Метафората во литературата е скриена споредба. Значењето на метафората. Метафора: примери и видови Што е метафора и кои се нејзините видови

Ова се нарекува персонификација, која се идентификува како посебен вид изразни методи.

« Reifying«:

„длабока тага“
„аргумент за глиб“
„железен карактер“
„суптилни мисли“
„горчлива вистина“,
„слатки усни“
"рачка на вратата"

Тие можат безбедно да се наречат епитети.

Ви пренесуваме мала видео лекција од Елена Краснова:

Различни начини за изразување чувства

Метафората во нашиот секојдневен говор ја прави поемотивна и поекспресивна, но ја прави поезијата пожива, светла и шарена. Убавата метафора ќе го поттикне саканиот одговор кај читателот и ќе доведе до многу различни асоцијации. Само по себе, тоа влијае не само на умот, туку и на чувствата, на нашата потсвест. Не е за џабе поетите трошат толку време за да ги изберат вистинските метафори во нивниот текст.

Сите поети во своето дело многу ретко се ограничуваат на една метафорична фраза. Ги има многу. Тие јасно формираат незаборавна слика. За жал, има и оригинални и банални зборови. Од оваа судбина не избегнаа ниту метафорите. Во нашето секојдневие цврсто се втемелија такви клишеа како што се: вкорени, шума од стапала, пети од чевел и други. Но, во поезијата тие нема да додадат слики на песните. Неопходно е многу внимателно да се пристапи кон нивниот избор и да не се спушти во целосна баналност.

Руските поети како Есенин, Мајаковски, Лермонтов многу често користеле експресивни метафори во своето творештво. „Осаменото едро е бело“, може да се каже, стана симбол на осаменоста. Неопходно е да се опишат, а не да се именуваат, чувствата. Читателите треба да се инспирираат од нашата слика. Во овој случај, поетот успева естетски да влијае.

Тоа треба да биде најсветло, апстрактно од суштината, неочекувано. Инаку, од каде ги добивате сликите во вашиот текст? Сепак, мора да има реални корени. Не да се претвори во убава група зборови и букви, туку да предизвика убави асоцијации.

Се осмелуваме да се надеваме дека најдовте одговори на вашите прашања во нашата денешна статија.

Концепт на метафора

Нашиот руски јазик, наречен моќен и голем, е разновиден и, на прв поглед, неразбирлив за кој било странец. Можеме да измислиме нови зборови и да ги користиме во различни форми на зборови, што е тешко достапно за луѓето за кои овој јазик не е мајчин. Тие особено не ги разбираат нашите патишта, односно фигуративните и изразните средства, кои вклучуваат метафори. Што е метафора? За човек кој многу внимателно го проучува рускиот јазик, одговорот на ова прашање е очигледен. Метафората е фигуративна употреба на зборови заснована на пренос на карактеристики од една појава во друга. Таков пренос е возможен поради споредбата на два објекти. На пример, „златен прстен“ и „златна коса“. Споредбата се заснова на атрибутот на бојата. Со други зборови, одговорот на прашањето што е метафора можеби звучи вака - тоа е скриена споредба.

Постојат три елементи за споредба:

Предмет на споредба (тука се разгледува она што се споредува).

Слика на споредба (за основа се зема предметот со кој се споредува).

Знак за споредба (врз основа на кој се прави споредбата).

Основни функции на метафората

1. Евалуација.
Вообичаено, употребата на метафори е насочена кон предизвикување одредени чувства и идеи кај една личност. Земете го, на пример, изразот „бронза на мускулите“. Јасно е дека ова се однесува на силни, испумпани мускули.
2. Емотивно- (емотивно)-евалуативен.
Друга функција која ја нагласува важноста на метафората при давањето на говорот одредена слика. Овде зборуваме не само за зајакнување на некоја карактеристика, туку и за создавање нова слика. На пример, „говорни бранови“. Брановите се споредуваат со живо суштество; имагинацијата на една личност предизвикува слика што го прикажува неизбрзаното мрморење на брановите.
3. Номинатив (номинатив).
Оваа функција воведува нов објект во јазичниот контекст. На пример, „повлечете ја гумата“, односно двоумете се.
4. Когнитивни.

Метафорите ви дозволуваат да го видите суштинското и очигледното во темата. Знаејќи што е метафора, можете да го диверзифицирате вашиот говор и да го направите пофигуративен.

Видови метафори

Метафорите, како и сите тропи, имаат свои сорти:

Остро. Таквата метафора ги поврзува концептите кои се далеку по значење.
- Избришано. Апсолутно спротивно на острата метафора, таа поврзува концепти кои се слични едни на други. На пример, "рачка на вратата".
- Метафора во форма на формула. Блиску до избришана метафора, но тоа е замрзнат израз. Понекогаш е невозможно да се разложи на неговите компоненти. На пример, „чаша на битие“.
- Проширено. Оваа метафора е доста обемна и се расплетува низ целиот фрагмент од говорот.

Реализирано. Оваа метафора понекогаш се користи во нејзиното буквално значење. Најчесто да се создаде комична ситуација. На пример, „пред да ги изгубите нервите, размислете за враќањето“.

Постојат многу видови на метафори, како што се синекдоха или метонимија. Но, ова е подлабоко ниво на учење јазик. Така, знаејќи што е метафора, можете лесно да ја користите во вашиот говор, правејќи го поубав, разновиден и разбирлив.

Величеството на рускиот јазик не познава граници. Можеме да ги преуредиме зборовите во реченицата, да користиме зборови во некоја посебна форма, па дури и да смислиме зборови (на пример: „сипка“ - како некој вид детали или ситница). Во исто време, совршено се разбираме. Тешко е да му се објаснат такви карактеристики на странец. Но, дури и ако не прифаќате „зборови“, туку го користите рускиот јазик како вистински филолог, не сте имуни од збунетите изрази на лицата на странците (а понекогаш и на руските луѓе). На пример, користите патеки. Денес ќе зборуваме за еден од неговите типови: што е метафора?

Дефиниција на метафора

Метафората (од грчко „фигуративно значење“) е вид тропа; фраза употребена во преносно значење, која се заснова на пренесување на карактеристиките од една појава во друга поради присуството на одредени сличности меѓу нив (т.е. споредба).

3 елементи за споредба

што се споредува („предмет“)
со што е во споредба („слика“)
на која основа се споредува („знак“)

На пример: „чоколадни бонбони“ - „чоколаден тен“ (пренос по боја); „кучето завива“ - „ветрот завива“ (природата на звукот).

Значи, заклучуваме што е метафора на руски: тоа е фигуративен израз, скриена споредба.

Функции на метафората

Функција за евалуација

Метафорите се користат за да предизвикаат кај некоја личност одредени, прилично специфични асоцијации за некој предмет (феномен).

На пример: „волк човек“, „остра визија“, „ладно срце“.

Така, метафората „волк човек“ предизвикува асоцијации поврзани со гнев и грабеж.

Емотивно-евалуативна функција

Метафората се користи за да се добие експресивен ефект како средство за емоционално влијание.

На пример: „Тој ја гледаше како овен на нова порта“.

Друга функција која покажува зошто е потребна метафора е средство за создавање фигуративен говор. Овде метафората се поврзува со уметничките форми на одраз на светот. Оваа функција повеќе одговара на прашањето што е метафора во литературата. Функцијата се проширува, сега не е само споредба со цел да се зајакне некоја карактеристика, сега е создавање на нова слика во имагинацијата. И емоционалната и логичката сфера се веќе вклучени: метафората создава слика и ја исполнува со специфична емотивна содржина.

Номинативна функција

Вклучување (со помош на метафора) на нов објект во културен и јазичен контекст преку создавање име за него по директна аналогија. Односно, се дава име на нов објект (феномен) со споредување со оние што веќе постојат во реалноста.

На пример: „дигест информации“ - односно, како што нешто врие и врие во тенџере, мислите се „готват“ во вашата глава (во затворен простор). Или, на пример, главата се нарекува кугла (поради слична тркалезна форма).

Когнитивната функција на метафорите е очигледна. Метафорите помагаат да се види што е суштинско во објектот, главните својства. Метафорите го исполнуваат нашето знаење со нова семантичка содржина.

Се обидовме јасно да објасниме што е метафора. Примерите ќе ви помогнат подобро да го разберете материјалот. Обидете се сами да смислите примери за секоја функција на метафората.

Видови метафори

Остра метафора. Поврзува концепти кои се далеку по значење. На пример: „пополнување изјава“
Избришана метафора. Напротив, поврзува концепти чиј фигуративен карактер е сличен. На пример: „нога на масата“.
Метафора-формула. Блиску до избришана метафора, но уште постереотипна. Понекогаш не може да се претвори во нефигуративна конструкција. На пример: „црв на сомнежот“.
Проширена метафора. Се расплетува низ целата изјава, порака (или низ голем фрагмент).
Реализирана метафора. Метафора што се користи како да има буквално значење (односно, фигуративната природа на метафората се игнорира). Исходот може да биде комичен. На пример: „Го изгубив нервите и влегов во куќата“.

Сега знаете што е метафора и зошто е потребна. Користете ги во разговорот и изненадете ги другите.

И тоа е поврзано со неговото сфаќање на уметноста како имитација на животот. Аристотеловата метафора, во суштина, речиси не се разликува од хиперболата (претерувањето), од синекдохата, од едноставната споредба или персонификација и споредување. Во сите случаи има пренос на значење од еден збор на друг.

Индиректна порака во форма на приказна или фигуративен израз, користејќи споредба.
Говорна фигура која се состои од употреба на зборови и изрази во фигуративна смисла заснована на некаква аналогија, сличност, споредба.

Има 4 „елементи“ во метафората:

Категорија или контекст,
Објект во специфична категорија,
Процесот со кој овој објект извршува функција,
Примени на овој процес во реални ситуации или пресеци со нив.

Остра метафора е метафора која ги спојува концептите кои се далеку еден од друг. Модел: пополнување на изјавата.
Избришаната метафора е општоприфатена метафора, чијшто фигуративен карактер повеќе не се чувствува. Модел: ногарка на стол.
Метафората на формулата е блиска до избришана метафора, но се разликува од неа со уште поголема стереотипизација, а понекогаш и неможност за трансформација во нефигуративна конструкција. Модел: црв на сомнежот.
Проширена метафора е метафора што постојано се спроведува низ голем фрагмент од порака или целата порака како целина. Модел: Гладот за книги не исчезнува: производите од пазарот на книги сè повеќе излегуваат дека се застарени - мора да се фрлат без воопшто да се обидат.
Остварената метафора подразбира работење со метафоричен израз без да се земе предвид неговата фигуративна природа, односно како метафората да има директно значење. Резултатот од спроведувањето на метафората е често комичен. Модел: Изгубив нерви и влегов во автобус.

Теории

Меѓу другите тропи, метафората зазема централно место, бидејќи ви овозможува да креирате обемни слики врз основа на живи, неочекувани асоцијации. Метафорите можат да се засноваат на сличноста на повеќето разни знаципредмети: боја, форма, волумен, цел, позиција итн.

Според класификацијата предложена од Н.Д.Арутиунова, метафорите се поделени на

номинатив, кој се состои од замена на едно описно значење со друго и служи како извор на хомонимија;
фигуративни метафори кои служат за развој на фигуративни значења и синонимни јазични средства;
когнитивни метафори кои произлегуваат како резултат на промена на компатибилноста на предикативните зборови (пренос на значење) и создаваат полисемија;
генерализирање на метафори (како краен резултат на когнитивната метафора), бришење лексичко значењезборовите се граници меѓу логичките наредби и стимулираат појава на логичка полисемија.

Ајде внимателно да ги разгледаме метафорите кои помагаат да се создадат слики или фигуративни.

Во широка смисла, терминот „слика“ значи рефлексија во свеста надворешниот свет. Во уметничкото дело, сликите се олицетворение на размислувањето на авторот, неговата единствена визија и жива слика на сликата на светот. Создавањето светла слика се заснова на употреба на сличности помеѓу два објекти кои се оддалечени еден од друг, речиси на еден вид контраст. За споредбата на предметите или појавите да биде неочекувана, тие мора да бидат сосема различни едни од други, а понекогаш сличноста може да биде сосема безначајна, незабележлива, да дава повод за размислување или може да биде целосно отсутна.

Границите и структурата на сликата можат да бидат речиси сè: сликата може да се пренесе со збор, фраза, реченица, единство на суперфраза, може да зафаќа цело поглавје или да покрие состав на цел роман.

Сепак, постојат и други ставови за класификацијата на метафорите. На пример, J. Lakoff и M. Johnson идентификуваат два вида метафори земени во однос на времето и просторот: онтолошки, односно метафори кои ви дозволуваат да гледате настани, дејства, емоции, идеи итн. како одредена супстанција ( умот е ентитет, умот е кревка работа), и ориентирани, или ориентални, односно метафори кои не дефинираат еден концепт во однос на друг, туку го организираат целиот систем на концепти во однос еден со друг ( среќен е горе, тажен е долу; свесното е горе, несвесното е долу).

Џорџ Лакоф во своето дело „Современата теорија на метафората“ зборува за начините на создавање метафора и составот на оваа алатка. уметничко изразување. Метафората, според Лакоф, е прозен или поетски израз каде што збор (или неколку зборови) што е концепт се користи во индиректна смисла за да се изрази концепт сличен на дадениот. Лакоф пишува дека во прозниот или поетскиот говор, метафората лежи надвор од јазикот, во мислата, во имагинацијата, мислејќи на Мајкл Реди, неговото дело „Метафора на каналот“, во кое Реди забележува дека метафората лежи во самиот јазик, во секојдневниот говор, и не само во поезијата или прозата. Реди исто така наведува дека „говорникот ги става идеите (предметите) во зборови и ги испраќа до слушателот, кој ги извлекува идеите/објектите од зборовите“. Оваа идеја се рефлектира и во студијата на Ј. Лакоф и М. Џонсон „Метафори според кои живееме“. Метафоричките концепти се системски, „метафората не е ограничена само на сферата на јазикот, односно на сферата на зборовите: самите процеси на човечкото размислување се во голема мера метафорични. Метафорите како лингвистички изрази стануваат можни токму поради тоа што метафорите постојат во човечкиот концептуален систем“.

Метафората често се смета за еден од начините точно да се рефлектира реалноста уметнички. Сепак, И. Р. Галперин вели дека „овој концепт на точност е многу релативен. Тоа е метафората, која создава конкретна слика на апстрактен концепт, што овозможува различни толкувања на реалните пораки“.

Здраво, драги читатели на блог-страницата. Читате статија напишана од лице со со огнено срце, челични нерви и златни раце. Звучи, се разбира, нескромно.

Но, овие високи дефиниции се примери и јасни илустрации на темата на овој напис. На крајот на краиштата, денес ќе зборуваме за метафори.

Метафората е литературен уред кој ви овозможува да го направите текстот поживописен и поемотивен. Се состои во тоа што пренесува својства на една ставкаили дејствија на друг.

На крајот на краиштата, рацете не можат да бидат направени од злато, срцето не може да гори, а нервите не можат да бидат направени од челик. Сите овие дефиниции се користат во преносна смисла, и ние совршено разбираме што значат овие примери:

златни раце - сè што прават излегува добро, а со тоа и вредно;
огнено срце - способно да сака и да доживее силни емоции;
челични нерви - смиреност и претпазливост дури и во екстремни услови.

Дефиниција на поимот и примери на метафори

Првата дефиниција за тоа што е метафора ја дал Аристотел, а тоа било пред речиси 2,5 илјади години.

Точно, звучеше малку тешко, но авторот е филозоф:

„Метафората е необично име што се пренесува од вид на род, или од род до вид, или од вид до вид, или од род до род.

Да, звучи како извртување на јазикот и многу филозофски. Но, во суштина, тоа значи она што веќе го кажавме - ова е пренос на својствата на еден објект на друг, кои првично не се многу погодни за него.

За да биде уште појасно, подобро е веднаш да се даде примери на метафори:

Скарлетната боја на зората беше исткаена на езерото...(С. Есенин). Јасно е дека ниедна боја не може да се „ткае“, таа се „рефлектира“ овде. Но, мора да признаете, звучи поубаво.
Стојам на брегот, во огнот на сурфањето...(К. Балмонт). Јасно е дека огнот и водата се два спротивни елементи, но еве ги, и се покажа попоетично отколку наместо „оган“ да се употреби зборот „прскање“.
Низ златната војска на полињата шета ветровито млаз...(В. Хлебников). Тука има две метафори одеднаш - ветрот наликува на флајл (вид нож), очигледно исто толку безмилосен, а класовите се заменети со „златната војска“, бидејќи ги има многу и сите стојат на ред. еден на друг.
И наједноставната работа. Елка се роди во шумата, растеше во шумата. Нормално, ниедна елка не може да се „роди“, бидејќи дрвјата растат од семиња.

Ако сте внимателни, ќе забележите дека метафорите во овие примери се употребени во различни значења. Овие можат да бидат именки, придавки, па дури и глаголи.

Метафори во литературата

Најчесто метафорите можат да се најдат во поезијата. На пример, Есенин го има речиси секој сет на такви метафорични уреди.

Мирисната птичја цреша, виси, стои,
И златните зелени горат на сонце.

Јасно е дека зеленилото не може да има златна боја, но на тој начин поетот точно и сликовито го пренесува сјајот на сончевите зраци на зеленилото.

И во близина, во близина на одмрзната лепенка, во тревата, меѓу корените,
Мал сребрен поток тече и тече.

Повторно, водата не може да биде сребрена, но ние разбираме дека е многу чиста, а мрморењето на потокот личи на ѕвонче од сребро. И водата не може да „тече“. Метафората значи дека потокот тече многу брзо.

Како време за ова позната сликаСалвадор Дали.

До кино

Филмаџиите сакаат да користат големи наслови за веднаш да го привлечат вниманието на публиката. Само да ги дадеме овие примери:

Во рекламирањето

Бидејќи се мисли на метафори подобрување на познатата сликаи да ја направат понезаборавна, што, природно, оваа техника одамна е усвоена од огласувачите. Тие го користат за да креираат кратки, но привлечни слогани.

„Магијата на кафето“ (кафемати „Де Лонги“);
„Револуција во бојата на усните“ (Ревлон кармин);
„Разбудете го вулканот на среќата! (мрежа на автомати);
„Нашиот удар по цените! (продавници на Елдорадо);
„На бран на задоволство“ („Кока-кола“);
„Потоне во кул“ („Леден чај Липтон“).

Видови метафори во примери

Сите метафори обично се поделени на неколку видови:

Остро. Ова е најчестиот и најсветлиот тип. Како по правило, ова се само два збора кои се апсолутно спротивни еден на друг. На пример, „огнени крилја“, „месечев цвет“, „експлозија на емоции“.
Избришано. Ова е метафора која веќе толку цврсто се втемели во нашиот речник што ја користиме без размислување. На пример, „шума од раце“, „живот како мед“, „златни раце“, што ги споменавме на самиот почеток на статијата.
Метафора-формула. Ова е уште поедноставен вид на истрошена метафора. Тоа се одредени конструкции кои веќе не можеме ни да ги делиме на компоненти и да ги парафразираме. На пример, „нога на стол“, „нога за чевли“, „чаша на битие“.
Претерување. Метафора со која намерно ги зголемуваме размерите на она што се случува. На пример, „Веќе сто пати ти реков“, „милиони луѓе не можат да грешат“, „цело одделение падна од смеење“.

Сите овие типови припаѓаат на едноставни метафори. Тоа е, тие се мали во дизајнот и, по правило, само еден збор се користи во фигуративна смисла. Но, постојат т.н проширени метафори. Ова се цели парчиња текст. И најчесто тие повторно можат да се најдат во поезијата.

Ајде да се свртиме кон веќе споменатиот Есенин за помош:

Златната шумичка разубеди
Бреза, весел јазик,
И крановите, за жал, летаат,
Повеќе не жалат за никого.
За кого да жалам? На крајот на краиштата, секој во светот е скитник -
Ќе помине, ќе влезе и пак ќе излезе од дома.
Растението коноп ги сонува сите што починале
Со широка месечина над синото езерце.

Метафорите го збогатуваат нашиот јазик. И многумина без да се свесни за тоа. На пример, кога им се припишува на луѓетоквалитети на различни животни:

Кога велиме за некоја личност дека е како „лав“, мислиме на неговата храброст.
И кога се сеќаваме на „мечката“, тогаш најверојатно зборуваме за димензии.
Па, „магаре“, „овен“, па дури и „кокошка“ многу јасно ја карактеризираат глупоста.

Има многу метафори во познатите изреки:

„умрените води течат длабоко“
„Во секое буре има приклучок“
„Мојата куќа е на работ“

Дури и сленгот честопати не може без метафори, на пример, „дај тиква“.

Патем, научниците одамна докажаа дека метафорите го активираат креативниот дел од мозокот. А личноста која користи такви техники во својот говор е поподготвена да слуша.

Значи, ако сакате да бидете познати како животот на забавата (уште една метафора), слободно збогатете го вашиот јазик.

Со среќа! Пред се гледаме наскорона страниците на страницата на блогот

Можеби ќе ве интересира

Метонимијата е пример за уметничко подобрување на сликата Што е алегорија користејќи примери од литературата Патеките се тајно оружјеруски јазик Споредбата е техника која украсува слика (примери од литературата) Што е дело Синегдоха е пример за метонимија на руски Litotes е потценување и омекнување за да се создаде слика Песна(и) - што е тоа? Што се епитети и какви се тие (користејќи примери од литературата) Дефиницијата е уметност на давање дефиниции кратко и јасно. Што е јазик и кои се неговите главни функции