Со право на меморија кога е напишано. А.Т. Твардовски „Со правото на меморија“: анализа на песната. Последните зборови на наставникот

Руските писатели од дваесеттиот век од Бунин до Шукшин: упатствоБикова Олга Петровна

Историјата на создавањето на песната „Со правото на меморија“. Неговата идеолошка содржина

Во 1987 година, лирската песна на А. Твардовски „Со правото на меморија“ беше објавена во списанието „Знамија“ (бр. 2), а потоа во „Нов свет“ (бр. 3). Во предговорот на публикацијата, Марија Иларионовна Твардовскаја накратко ја истакна креативната историја на делото. Поемата поетот ја работеше во текот на 1963 - 1969 година; во него е вклучен фрагмент „Во сено“ („Пред заминување“) објавен во Нови Мир (1969, бр. 1). Најпрво го подготви напишаното како нови поглавја од песната „Надвор од далечината, далечината“, но потоа се откажа од таквата намера, откако ја потврди идејата да ја остави како самостојно дело. Заедно со публикацијата, „Нови Мир“ содржи фотографија од првата страница од ракописот на песната, подготвена за објавување во 1970 година. Не кажува зошто „Со право на меморија“ не е објавена. Очигледно, импликацијата е дека тоа едноставно не можело да биде објавено во тоа време.

Во Литературнаја газета од 4 март 1987 година, во написот „Ослободување“, Евгениј Сидоров вели дека во пролетта 1969 година, Твардовски прочитал песна во редакцијата на Јуност, односно била подготвена за објавување уште во доцните 60-ти. „Се сеќавам“, пишува Сидоров, „како ме погоди неговата (не можам да најдам друг збор) наивност: тој, очигледно, сè уште се надеваше дека ќе го објави овој текст... Но, најверојатно, тој само сакаше повеќе луѓе, близок до литературата, знаеше од прва рака за ова негово најтешко дело“.

„Со право на меморија“ е напишана во форма на лирска исповед. Она за што пишува поетот е многу лично, витално се однесува на неговата судбина. Ниту едно од претходните дела на Твардовски не беше толку директно поврзано со неговата биографија. „По право на меморија“ е многу полично дело од лирската песна „Надвор од далечината, далечината“. Нема наративни поглавја за заговор, епски слики, тука има „лекции од возраста“ - резултати од долгогодишно размислување, ментално мачење. Поетот очигледно чувствува дека неговата сила слабее, а најинтимните работи сè уште не се кажани, па пишува дело од исповедна природа, градејќи го во форма на лирски монолог. Во исто време, како и секој голем поет, лириката во оваа песна го надминува чисто личното и допира проблеми од национална природа. Веќе првите нацрти на песната, во кои идејата за делото беше запишана во груба форма, Твардовски ги придружуваше со следната забелешка: „Го почувствував пристапот на една поетска тема, нешто што не беше кажано и што јас, и затоа не само јас, нужно мора да се изразам. Ова е жива, неопходна мисла во мојот живот (и каде на друго место освен моја!)“.

Да, „Со право на меморија“ има широко општо значење. Во програмскиот вовед, авторот наведува дека песната е упатена „на секој со кој бил на пат, живеел и паднал“, им се заколнува на вистината, пишува дека неговата должност кон паднатите го принудува да зборува со најголема искреност и искреност:

Така што зборот има двојна контрола:

Онаму каде што можеби живите ќе молчат,

Па ќе ме прекинат:

- Дозволете ми.

Во лицето на минатите епохи

Немаш право да го свиткаш срцето, -

На крајот на краиштата, овие беа платени

Ние ја плаќаме најголемата цена...

Темата на песната „По право на меморија“ е, за прв пат во нашата литература, свесноста на Твардовски за трагедијата на ексцесите на периодот на колективизација, што стана извор на страдање за милиони луѓе. Поетот протестира против табуто на оваа тема што беше воспоставено во тие години, против заборавот, а уште повеќе за намерното задушување на историската вистина. Тој пишува: „Лагата е за наша загуба“:

Да заборавиш, да заборавиш тивко заповеда,

Сакаат да те удават во заборав

Жива реалност. И така што брановите

Се затворија над неа. Вистинска приказна - заборави!

Заборавајќи ги роднините и пријателите

И толку судбини патот на крстот...

Твардовски зема збор по сеќавање: во младоста тој беше сведок на оваа трагедија, таа болно ги погоди неговиот татко и браќата и стана негова лична душевна болка:

Не, сите стари пропусти

Сега моја должност е да завршам со зборувањето.

Истражувачка ќерка на Комсомол

Оди и договори се за твојот Главлит;

Објаснете зошто и чија грижа

Класифицирана како затворена статија

На неименуваниот век

Лошо сеќавање на предметот...

Поетот се присетува на највозбудливите епизоди од неговиот живот и на драматичната приказна за судбината на неговиот татко, која била типична за значителен дел од селанството во доцните 20-ти и раните 30-ти. Најскапоцените спомени се поставени еден до друг - збогување со младоста (поглавје „Пред заминување“) и најгорчливите и најболните - средбите со суровата неправда (поглавје „Синот не одговара за својот татко“). Првото поглавје е осветлено со зраци на спокојна среќа: пред да ја напуштат младоста во светот на возрасните надежи, пријателите ја поминуваат ноќта во сено, обидувајќи се да ги формулираат своите животни принципи и да ги дефинираат целите:

Бевме подготвени да одиме.

Што може да биде поедноставно:

Не лажете.

Не биди кукавица.

Бидете верни на народот.

Сакајте ја вашата родна земја,

Така што за неа преку оган и вода.

Тогаш дај си го животот.

Моралните принципи на младоста се искрено и јасно формулирани; во мугрите селските петелки го објавија летото: „Како да пееја погребна служба / Крај на нашите детски денови“. Лирската, па дури и донекаде сентименталната исповед на младоста, која се случила „пред цел живот“, прекинува, а суровиот монолог, исполнет со горчина и тага, избива за судбината на неправедно обесправениот работник-татко, искуствата на неговите син, кој почна да се нарекува „син кулак“. Во ова поглавје од песната, Твардовски повторно ги достигнува височините на својот талент, успева да ја „слика тивката болка во зборови“, напишано е во крвта на срцето, сето тоа е шок. Огромен впечаток оставаат линиите на безмилосна вистина за култот на Сталин, за скршените судбини и скршените души, маките на „виновниците без вина“. Ова беше навистина нов збор во поезијата. Граѓанската, идеолошката и уметничката позиција на поетот плени. Авторот на песната „По право на сеќавање“ беше на она ниво на демократија и отвореност, што ќе го освои литературата само две децении подоцна, и беше свесен за својата висока одговорност кон општеството. СО голема силасе открива трагедијата на работник, патриот, кој по злобната волја на „арбитерот на земните судбини“ бил класифициран како „кулаци“, „непријатели на народот“. Поетот се сеќава на рацете на неговиот татко:

Во јазлите на вените и тетивите,

Во прегратките на искривените прсти -

Оние кои - со воздишка - се како странци,

Седнат на масата, го стави на масата.

...................................................

Оние раце кои по своја волја -

Ниту исправи, ниту стискај во тупаница:

Немаше поединечни калуси -

Цврсти.

Навистина тупаница!

Не помалку тажни беа судбините на децата, кои цел живот беа осудени да ја пополнат застрашувачката колона и „секогаш да бидат при рака - во случај / има недостиг од класни непријатели“. Сталинистичката формула „синот не е одговорен за таткото“ се покажа како лажна:

Пет кратки зборови...

Но, од година во година

Тие зборови исчезнаа.

И титулата син на непријател на народот

Веќе под нив стана легално.

И надвор од една линија од законот

Судбината веќе ги изедначи сите:

Син на тупаница или син на народен комесар,

Синот на командант на војска или свештеник...

Означено од раѓање

Бебе од непријателска крв.

И се чинеше дека сè недостасуваше

Земјата на брендираните синови.

Фактите од биографијата на А. Твардовски укажуваат на тоа дека поетот пишувал за ова „не од гласини, не од книга“, имено, „по право на сеќавање“ - ова е и негова лична болка.

Зошто на релативно малата поема „По право на меморија“ и требаше толку долго создавањето – од 1963 до 1969 година – и со долги паузи? Марија Иларионовна Твардовскаја го објаснува ова со фактот дека во врска со смртта на неговата мајка во 1965 година, тој ја оставил песната настрана и напишал циклус песни посветени на сеќавањето на неговата мајка. Се чини дека долгите паузи беа предизвикани и од фактот што се појавија сериозни пречки на патот на делото на поетот и на делото на обнова во кое тој беше впиен. Неговите писма од овие години укажуваат дека тој буквално не може да работи како поет - целото свое време и целата своја енергија го посвети на „Новиот свет“. Според него, „цунамито го зафатило списанието“, тој сè уште имал време да возврати и да пишува објаснувачки белешки. Поетот ја одложи работата на песната, ни се чини, затоа што стануваше се поочигледно дека има мали шанси за нејзино објавување.

И сега песната „зборува“. Огромното обвинение за обновување и омраза против антидемократската природа на култот на личноста содржано во песната „По право на меморија“ ги возбуди нашите современици. Делото дојде кај нас како активен учесник во општественото преструктуирање и книжевното закрепнување и веднаш се вклучи во литературниот живот. На пленумот на Управниот одбор на Сојузот на писателите на СССР (април 1987 г.), В. Карпов, осврнувајќи се на проблемите на модерната поезија и забележувајќи дека ѝ недостига камертон - „единствениот, неспоредлив глас што, како да се , ги спречува другите да бидат неусогласени, не им дозволува да се оддалечат од ритамот на времето, го повикува“, рече: „Мислам дека песната на А. Твардовски може да послужи како таква камертон... Звучеше изненадувачки модерно по својата суштина, по дух - има највисоко државјанство, има совест, чест, има убедување на комунист. Вака ни дојде денес еден класик, нашиот советски класик - и директно ни се обрати:

Но, ние ќе продолжиме да бидеме како што бевме, -

Без разлика колку ненадејно ќе удри грмотевици, -

еден од тие луѓе

дека луѓето

Без да ги кријам очите,

Тие гледаат во твоите очи.

Поетот А. Вознесенски, исто така, на пленумот рече дека поемата на А. Твардовски „По право на меморија“ „денес стана камертон на советската поезија“. „Со право на меморија“ ја дефинира „крвавата тема“ во голем обем и ја решава како надминување на болеста на општеството, како чистење со вистината. Поетот решително ги отфрли кукавичките аргументи на оние кои се плашеа од вистината, го криеја минатото и беа подготвени да ја ускратат историската меморија на луѓето:

Други едноставно го изјавија тоа

Како да зборуваме за дождлив ден

Сите овие не беа добредојдени,

Фрлајќи ни сенки.

Но, сè што се случи не се заборава,

Не е невообичаено.

Една лага е за нашата загуба

И само вистината доаѓа на суд!

Напишани пред две децении, овие афористички концизни редови го задржуваат својот набој во деновите на обновување и звучат како релевантен слоган.

Раскажувајќи една драматична страница од нашата историја, песната „По право на меморија“ не е само „потсетување на далечната болка“, нејзината патос е оптимистичка, таа апелира до граѓанско чувство, ја зајакнува духовната сила и ги стигматизира остатоците од стравот, што нè научи да „останеме тивки пред неконтролираното зло“. И каква поетска енергија е содржана во последните редови, какво самоуверено одење пренесуваат овие ритми и согласки, кои потсетуваат на скалата на Мајаковски: „Луѓе / од тие луѓе / кои, без да ги кријат очите, / гледаат во очите на луѓето“.

Поемата на Твардовски беше пред своето време. Бескомпромисните барања за социјална и духовна обнова, враќање на нормите на демократијата и отвореност ги исплашија влијателните функционери од политиката и литературата.

Добрата вест е дека „Со право на меморија“ беше обновена многу навреме, што поемата веднаш стана извонреден феномен на општествениот и литературниот живот, активен учесник во трансформациите.

(Според А.В. Кулинич)

Од книгата Тургењев автор Лебедев Јуриј Владимирович

Идеолошка непроодност Така се урна сонот на Тургењев за единствен и пријателски серуски културен слој. Се појавија длабоки сомнежи за способноста на рускиот селанец да го сфати големото, како што мислеше Тургенев, значење на реформите што се случуваат во Русија. Тој

Од книгата Крајното оружје на Америка [Никола Тесла - Господар на универзумот] од Safer Mark

Авионвертикално полетување: историја на создавањето 8 јуни 1908 година Драг мој полковник, јас сум целосно подготвен да ја прифатам вашата нарачка за самоодна летечка машина полесна или потешка од воздухот. Со почит, Никола Тесла Астор беше особено заинтересиран за летање

Од книгата Внатре надвор од екранот автор Марјагин Леонид

Идеолошкото образложение Продуцентот беше домаќин на групата „Непријател на народот Бухарин“ во хотел во Лос Анџелес. Во лифтот се качија изведувачот на насловната улога А. За петнаесет минути

Од книгата Руска судбина, Исповед на еден отпадник автор Зиновиев Александар Александрович

ИДЕАЛНО ОБРАЗОВАНИЕ Триесеттите години беа најтемни и, во исто време, најсветли во Советска историја. Најмрачните во однос на суровите услови за живот на масите на населението, масовна репресијаи надзор. Најсветлиот во илузии и надежи. Добивме широк генерал

Од книгата Животот на господин де Молиер автор Булгаков Михаил Афанасиевич

Историја на создавање и објавување Во летото 1932 година, Булгаков доби понуда да напише книга за Молиер за серијата на Горки „Животите на извонредните луѓе“. На 11 јули 1932 година бил потпишан договор. Иако Булгаков веќе го имаше завршено до ова време и по многу искушенија

Од книгата Исповеди на Џо Валачи од Маас Питер

Историјата на создавањето на книгата „Исповедите на Џо Валачи“ На крајот на јуни 1964 година - веќе не е можно да се запамети точниот датум - Џозеф Валачи, кој, според тогашниот американски државен обвинител Роберт Ф. „Невиден пробив на информации во

Од книгата Патување во иднината и назад автор Белоцерковски Вадим

Историја на создавањето. Хозе Марија Аризмендариета (1919-1976) Во март 1939 година, шпанските фашисти, под водство на генералот Франко, со помош на вооружените сили на нацистичка Германија и фашистичка Италија и благодарение на предавството на црвениот фашист Сталин, го победија

Од книгата Преживеј и врати се. Одисеја на советски воен заробеник. 1941-1945 година автор Вахромеев Валери Николаевич

Историјата на оваа книга Неодамна наидов на книга од Ерик Лундквист, шведски патник кој поминал две децении во џунглите на Нова Гвинеја, „Дивјаците живеат на запад“. Содржи фрагмент посветен на настаните од раните четириесетти години на 20 век. Еден ден

Од книгата на Бомарше од Кастр Рене де

Од книгата Руски писатели од 20 век од Бунин до Шукшин: учебник автор Бикова Олга Петровна

„BY RIGHT OF MEMORY“ (скратено) Лекции кои ги затвораат вековите. Мислата доаѓа сама по себе - Да се ​​почестиме со сите со кои бевме на пат, Живи и паднати. Не е првпат да доаѓа, За зборот да има двојна контрола Каде, можеби, живите ќе молчат, Па ќе ме прекинат: - Дозволете ми! Пред лицето

Од книгата Животот и делата на Пушкин [ Најдобра биографијапоет] автор Аненков Павел Василиевич

Поглавје XXXV 1835 година Историја на создавањето на „Египетски ноќи“ „Египетски ноќи“. - Врска со нив: а) „Едно поглавје од романот“, објавено во алманахот „Сто руски писатели“; б) почетокот на приказната во форма на муабет; в) извадок за писател - световна личност; г) приказни за

Од книгата на Бернард Болзано автор Колјадко Виталиј Иванович

Од книгата Breaking Bad [Приказната за главниот антихерој] автор Тушин Вадим Тиберевич

Приказна за создавањето Во јули 2013 година, Гилиган рече дека серијата сè уште не била зелено светло, но тој и Гулд биле „подготвени да одат“. Поранешните писатели на Breaking Bad, Томас Шнауз и Џенифер Хачисон се приклучија на пишувачкиот штаб, а Шнауз исто така ќе служи

Од книгата Pouny збирка дела од четири тамахови. Том 10. Книга 1 автор Биков Васил

На десната страна на меморијата, има напишани-универзални, долготрајни членови на нашиот тим, кои имаат талент да судат каков било карцином, да шират збор за која било тема, што неминовно ќе резултира со маестрално изразување и значење. Постои уште една категорија на аутари - верни адноичи

Од книгата на Леонид Биков. Ати-бати... автор Тендора Наталија Јарославовна

Историјата на создавањето на филмот Се разбира, по успехот на филмот „Каде сте, витези? Леонид Биков имаше можност да сними уште еден филм на Централната телевизија. Топло на пети, повеќе од еднаш му беа понудени сценарија, но тој веќе беше толку страстен за идејата што живееше во него со

Од книгата Живот во борба и фрески. Бен Шан автор Стајнберг Александар

HAGGADAH – ИСТОРИЈА НА СОЗДАВАЊЕ Секое патување за вистински уметник е извор на инспирација и води до создавање на нови дела. Ова се случи по патувањето во Франција, кое Бен го направи со сопругата Бернарда и трите деца во 1958 година. Додека беше во Бургундија, сè

Авторот се сеќава како во далечната младост тој и неговиот пријател живееле со негуваната идеја да ги достигнат сите науки. На пријателите им се чинеше дека не се грижат за никакви пречки, бидејќи главната работа во животот не е да се биде кукавица, да не се лаже, да се сака својата земја, да се биде верен на луѓето. Младите си замислувале како подоцна ќе се вратат во својата татковина како величествени гости во Москва, како нивните родители ќе се гордеат и како девојките ќе се занесуваат на орото. Никој не можеше да претпостави каква судбина им подготвила во иднина. Сега на авторот му се чини дека тие младешки соништа го посетиле „пред цел живот“ - тој мораше да издржи толку многу во изминатите години.

2. Синот не одговара за својот татко

Овие пет зборови во салата на Кремљ ги кажа „арбитерот на земните“ судбини И.Сталин. Авторот и се обраќа на помладата генерација, за која веќе е тешко да се замисли каква резонанца имаше оваа кратка фраза во општеството. За луѓето од неговата генерација на авторот, линијата на потекло на прашалникот имаше „злобно“ значење. Во времето на Сталин, оние што немаа среќа со грофот ги заменуваа челата „за неизбришлива трага“ за да бидат секогаш при рака, „во случај на недостиг од класни непријатели“. Најблиските пријатели се свртеа и се плашеа да кажат збор во одбрана на „синот на непријателот на народот“, кој, во повеќето случаи, лично не сторил ништо против режимот, но мораше да сноси казна за татковиот „ грев." По историската изјава на Сталин, може да се заблагодари на лидерот што му простил на својот татко.

Меѓутоа, на Сталин навреме не му паднало на памет дека таков „рехабилитиран“ син може добро да одговара за својот неправедно осуден татко - оној кој секогаш работел во пот на веѓата, а кога доаѓал дома на вечера, го положил уморниот работни раце на масата. Немаше посебни калуси на овие раце - тие беа цврсти.

Авторот слуша обвинувања за сочувство во своето обраќање, дека се обидува да ги погледне работите „од кулачката камбанарија“ и „да му даде гриз на непријателската воденица“. На авторот веќе му е здодевно „да го слуша ехото на древните години“, бидејќи ниту камбанаријата, ниту водениците не се во светот одамна. Но, самиот селанец, „голиот помошник“ на советската влада, не го прекоруваше за ништо, туку само го пофали и се заблагодари за „долгоочекуваната земја“. Секој потиснат искрено веруваше дека неправедната казна ќе биде веднаш укината, бидејќи штом Сталин лично го „прочита своето писмо во Кремљ“ . Селаните, протерани од своите домови, не изгубија срце и се преселија во работничката класа. Сега овој чесен пат им беше отворен: на крајот на краиштата, синот не одговараше за својот татко. Сепак, набрзо сè тргна како порано. На земјата, се чинеше, сè уште и недостигаа брендирани синови. Само војната обезбеди „право на смрт, па дури и дел од славата“. Единствениот страв беше да исчезнат или да бидат заробени. Потоа требаше да го следиме громот на победата со двојна марка од заробеништво во заробеништво. Малку е веројатно дека татковината стана посреќна, откако ја собра војската на своите синови под небото на Магадан. Советскиот народ имаше нов бог во лицето на Сталин, кој викаше „фрли го татко ти и отфрли ја мајка си“... Тоа особено се однесуваше на националните периферии, населените народи - Кримските Татари итн. Авторот сведочи дека таткото мора да одговара со глава за синот, а штета што самиот Сталин не стана одговорен ниту за синот ниту за неговата ќерка.

3. За меморијата

Авторот верува дека не смееме да го заборавиме „патот на крстот“ на оние кои станаа „логорска прашина“. Сепак, постојано им се кажува да „заборават на ова и да прашаат со љубов“ за да не ги засрамат неупатените со публицитет. Сепак, авторот не ги гледа неупатените околу него: целата земја знаела за репресиите, дури и ако тие лично не влијаеле на некоја личност, тогаш најверојатно „поминувано, минливо“. Од поетот тој потоа ќе биде „потребен“; тој ќе треба да и објасни на „љубопитната ќерка на Комсомол“, „зошто и чие туторство ја доведе работата до заборавена статија во неименуван век на лоша меморија“. И новата генерација мора да ја знае вистината за минатото, бидејќи „кој љубоморно го крие минатото, веројатно нема да биде во хармонија со иднината“. Авторот смета дека неверојатната популарност на Сталин меѓу луѓето, и покрај сите негови достигнувања, се објаснуваше, меѓу другото, и со тоа што ние секогаш му аплаудиравме не само него. Се чинеше дека Ленин е секогаш во близина - оној кој не сакаше аплаузи. Не случајно меѓу луѓето имаше изрека: „Да станеше Ленин од гробот и да погледнеше во сè што стана“. Авторот ги споредува ваквите пресуди со бебешките разговори на неодговорни луѓе. Ние самите сме виновни за сè што се случи, ние самите треба да го расчистиме нередот што го направивме, „и Ленин нема да издржи да не суди“. Ако навистина сакате да ја „вратите поранешната благодат“, авторот советува да го повикате духот на Сталин: „Тој беше Бог, може да се крене“. покрај „ бесмртен животПриказната на Сталин продолжува во неговиот кинески наследник (Мао Це Тунг).

Делото е првенствено забележливо по фактот дека тоа беше искрен обид на личност од постарата генерација да ги разбере трагичните страници од историјата на земјата поврзани со репресиите од 30-тите години и со „култот на личноста“ на Сталин. Во сопствената судбина („син на непријателите на народот“), авторот гледа одраз на судбината на милиони незаслужено понижени луѓе, тој повикува да не се заборават луѓето незаконски истребени во логорите. Во исто време, делото е типичен пример за креативноста на таканаречените „шеесетти“ и во него се одразуваат не само теми и „ социјални проблеми„, карактеристично за лидерите и - пошироко - за генерацијата од шеесеттите, но и за илузиите својствени за нив, особено за изопаченоста на Лениновите идеи од страна на Сталин, за првобитната лојалност на „идејата“, за „враќањето“. на Ленин“ итн.

      Затворање на лекциите за возраста,
      Мислата доаѓа природно -
      На сите со кои бев на патот,
      Однесувајте се кон живите и паднатите.<...>
      Во лицето на минатите епохи
      Немаш право да го свиткаш срцето, -
      На крајот на краиштата, овие беа платени
      Ние ја плаќаме најголемата цена...<...>

1. Пред поаѓање

Авторот се сеќава на настаните од неговата далечна младост: заедно со пријател, „или гласно читајќи нечии редови, / Потоа одеднаш ја изгубиле врската со говорите“, ја негувале мислата „одеднаш да стигнат / до сите науки“. Ним им се чинеше дека сите пречки се надминливи, а главната работа во животот беше „да не се лаже. / Не биди кукавица, биди верна на народот. / Да ја сакаш родната земја. Пријателите замислуваа како подоцна ќе се вратат во својата татковина како гости во Москва, колку нивните родители ќе бидат горди на нив и каков ефект ќе имаат врз танцот на девојчињата. Но, тие не можеа да замислат како нивната судбина ќе се преврти наопаку, колку сè ќе се промени. Сега на авторот му се чини дека „пред цел живот“ ги посетиле нивните младешки соништа - тие морале да издржат премногу страшни работи со текот на годините.

2. Синот не одговара за својот татко

„Синот не е одговорен за својот татко“ - овие пет зборови беа „изречени во салата на Кремљ / од Оној кој за сите нас беше еден / арбитар на земните судбини“ - Сталин. Горчлив сарказам звучи во зборовите на авторот:

      Крајот на вашата страшна неволја,
      Останете весели, не го кријте лицето.

Авторот се обидува да и објасни на помладата генерација, која тешко може да замисли што биле овие зборови на лидерот за луѓето кои биле „виновни без вина“. За луѓето од генерацијата на авторот, линијата на потекло во прашалникот имаше „злобно“ значење. Оние чиј профил бил „оштетен“, кои „немале среќа со колоната“, за време на Сталин, ги замениле челата „за неизбришлива трага“ - „син на непријател на народот“. Ова беше неопходно за „секогаш да бидеме при рака - во случај / има недостиг од класни непријатели“. Нивните најблиски пријатели се оддалечија од таквите луѓе, се плашеа да застанат во одбрана на луѓето кои беа невини за ништо пред режимот. Единствената вина на „синовите на непријателите на народот“ беше што тие беа деца на нивните татковци. По значајната изјава на Сталин, може да се „заблагодариме / на таткото на народите, / што ти прости / на твојот драг татко“.

      Да, тој можеше да го направи тоа без резервации,
      Одеднаш - штом се загрее -
      Секоја од вашите погрешни пресметки е куп
      Префрли на туѓа сметка;
      На нечиј непријателски изобличување
      Оној што го објави заветот
      На нечија вртоглавица
      Од неговите предвидени победи.

Сталин не помислил на време дека некој од овие неочекувано „рехабилитирани“ синови може да одговара за нивниот неправедно осуден татко, кој секогаш работел чесно, а кога доаѓал дома на вечера, ги ставал работните раце на масата. „Немаше поединечни калуси на неговите раце - / Солидна. / Навистина тупаница!“ Авторот е обвинет дека е сочувствителен, дека се обидувал да ги погледне работите „од кулачката камбанарија“ и да истури гриз „во непријателската воденица“. Но, авторот вели дека е уморен од „слушањето на одгласите на античките години: / Ниту тие воденици, ниту камбанарите / Одамна во светот“. Самиот „шуплив асистент“. Советска моќ- селанец - не го прекоруваше за ништо новата влада, но само се заблагодари за долгоочекуваната „земја“, верувајќи дека „суштината не е во мала флексија, / Кога - Големата пресвртница“. Секој од репресираните цврсто веруваше дека одлуката на неправедниот суд веднаш ќе биде откажана кога Сталин лично „го прочита своето писмо во Кремљ“. Селаните иселени од нивните родни места се преселија во работничката класа - сега овој пат беше отворен за нив, бидејќи „синот не беше одговорен за таткото“. Но, многу брзо сè тргна како порано, бидејќи некому му се чинеше дека на земјата и недостасуваат „брендирани синови“. И само „војната обезбеди право на смрт, па дури и дел од слава / во редовите на борците на родната земја“. За време на војната, беше страшно да се исчезнат или да бидат заробени. Во овој случај, неопходно беше „од заробеништво до заробеништво - под громот на победата / Со двојна ознака“. Советскиот народво лицето на Сталин тие најдоа нов бог, кој ги објави своите заповеди: „отфрли го татко си и отфрли ја мајка си“, „на штета на љубовта кон таткото на народите / која било друга љубов“, „предади го својот брат / и вашиот најдобар пријател во тајност“, „дајте лажно сведоштво во името на / И извршите злосторства во името на водачот“, „аплаудирајте на сите реченици / кои не можат да се разберат“. Ова особено се однесувало на доселените народи - Кримските Татари и други.Авторот вели дека бидејќи таткото мора да одговара со глава за својот син, самиот Сталин требало да одговара за синот и ќерката.

      Таму, кај тивкиот ѕид на Кремљ,
      За среќа, тој не знае
      Каква голема несреќа е таткото
      Неговиот задгробен сон е покриен...
      Децата одамна станаа татковци,
      Но, за таткото на сите
      Сите бевме одговорни
      И судењето трае со децении,
      И не се гледа крајот.

3. За меморијата

Авторот вели дека во никој случај не треба да се заборави „патот на крстот“ на оние кои станаа „логорска прашина“, и покрај тоа што тие постојано „љубезно“ бараат да заборават на тоа, „така овој публицитет ненамерно / не ги збунува неупатените“. Но, авторот не се смета себеси за „неупатените“ и генерално смета дека во земјава нема „неупатени“. Сите се соочија со репресија на еден или друг начин. Ако тоа не влијаело на некого лично, тие слушнале „поминливо, во минување, / Не себеси, / Така преку оние кои самите се“. Поетот верува дека тој последователно ќе биде „потребен“, дека е должен да ѝ каже на „истражувачката комсомолска ќерка“, „зошто и чие туторство / Работата беше класифицирана како затворена статија / на неименуван век / на лошо меморија.” Новата генерација е должна да ја знае вистината за минатото, бидејќи „кој љубоморно го крие минатото / тешко дека ќе биде во хармонија со иднината“.

Авторот ја објаснува неверојатната популарност на Сталин меѓу народот со фактот дека „секогаш сме аплаудирале повеќе од еден / тој татко. / Секогаш се чинеше дека има во близина, кој ја помина својата земна смена, / Оној што не сакаше аплаузи“, т.е. Ленин. Не случајно имаше изрека меѓу народот: „Да станеше Ленин од гробот, / погледна сè што стана“. Ваквите пресуди се слични на бебешките разговори на неодговорни луѓе, смета авторот.

Секој од луѓето е виновен за ова што се случуваше во државата. И ако навистина сакате да ја вратите „поранешната благодат“, авторот советува да се повика на духот на Сталин: „Тој беше бог, - / Тој може да стане“. И „вечниот живот“ на Сталин продолжува во Мао Це Тунг, неговиот кинески наследник.

      Но, ние ќе продолжиме да бидеме како што бевме, -
      Каква ненадејна бура со грмотевици -
      Луѓе од тие луѓе кои луѓе
      Без да ги кријат очите, тие гледаат во очи.

Обид да се разберат трагичните настани во песната на А. Твардовски „Со правото на меморија“

Поемата на Твардовски „По право на меморија“ е обид да се разберат трагичните настани во историјата на татковината поврзани со култот на личноста на Сталин и репресиите од 1930-тите. Во декември 1963 година, Твардовски напиша: „... се чини дека За прв пат по долго време го почувствував пристапот на една поетска тема, мора да се изрази она што не е изразено и она што е во мене, па затоа не само јас. Ова е жива, неопходна мисла во мојот живот (и каде на друго место освен моја!):

      Синот не е одговорен за својот татко, -
      Тој рече, највисокиот судија...“

Авторот открива поинакво значење на изреката на Сталин. Тоа овозможи едноставно да се презираат непосредните семејни врски и моралните обврски што произлегуваат од нив. Монологот на авторот на песната прецизно го доловува процесот на замаглување на врските меѓу блиските луѓе, меѓу зборот и делото, меѓу прогласеното од говорницата и вистинската состојба на работите, особено кога по горенаведената декларација „насловот на син на непријател на народот... стана право“. Твардовски силно ја сфати конфузијата на концептите, моралните и менталните превирања што владееја во општеството на поттик на водачот.

Песната е напишана во горчливо време и требаше долго време да стигне до читателот. Но, кога стигна таму, се покажа дека е точно на време и додаде допир на целокупната слика за „вистинската вистина“. Твардовски се занимава со прашањето на историската меморија, бидејќи, како што напиша во песната, „кој љубоморно го крие минатото / Малку е веројатно дека ќе биде во хармонија со иднината“. Темата на сеќавањето стана главна во песната. Поетот не само што го откри своето зрело сеќавање, туку и решително се спротивстави на несвесноста од втората половина на 1960-тите: во времето на Брежњев, беше направено многу за да се осигури дека злосторствата на Сталин беа заборавени, така што знаењето за нив беше уништено.

21 февруари 2018 година

Делото „По право на меморија“ вистинито раскажува за тешко време. Во него јасно се слушаат ехо од минатото, страшната судбина што „таткото на народите“ им ја приреди на своите деца. Поемата на Твардовски се роди како чин на протест и дури со својот наслов експлодираше страшната тишина што ги покрива злосторствата на сталинистичкиот режим.

Историја на создавањето

Од времето кога е напишано делото, ќе започнеме сеопфатна анализа на „Со право на меморија“. Напишано е во 1966-1969 година. Авторот се обидува да ја објави својата креација на страниците на Новиот свет. Но, цензурата упорно не дозволува поемата да биде објавена. Критиката на Сталин во овие години отстапи место на целосен заборав и молк. Твардовски никогаш не ја видел песната печатена. Новото дело е замислено како додаток на делото „Надвор од далечината - далечината“. Подоцна стана независна. Како што ќе покаже деталната анализа поглавје по поглавје, „По право на меморија“ на Твардовски е дело што ја одразува реакцијата на авторот на политичката ситуација од 60-тите.

Изданијата на Новиот свет добија јасен опозициски карактер. Во 1968 година, на улиците на Прага се појавија советски тенкови, а во тетратката на Твардовски се појави белешка: „Како нè поздрави Прага во ’45 и како нè поздравува во ’68 година. Писателот ја осуди оваа постапка и не го потпиша писмото до чехословачките писатели. Ова е чин со големи букви- граѓански, човечки. Но, тоа ги изнервира функционерите и тие буквално се фрлија на оружје против списанието и главниот уредник. Деталната анализа ќе покаже зошто во тие години било незамисливо да се објави оваа песна. „Со право на меморија“ е дело што беше објавено во списанието „Знамија“ дури во 1987 година.

Жанровски и композициски карактеристики

Делото има три дела, на кои претходи краток вовед. Многу литературни научници го нарекуваат делото на Твардовски триптих. Истото го нарекувал и самиот автор за време на неговата работа. Списанието „Знамија“, кое првпат ја објави оваа песна, својот жанр го дефинираше како лирска песна. Во финалната верзија, ознаката „триптих“ беше исфрлена и беа дадени наслови на делови од песната. Ова ја нагласува заплетот и психолошката компонента на делото на Твардовски „Со правото на меморија“. Анализата поглавје по поглавје што сега ја разгледуваме ќе покаже дека емотивниот поттекст на песната е многу длабок. Ова е исповед-покајание, преобраќање, обвинување. Интегритетот на песната го дава самиот автор и монолошката форма на наративот. Делото се отвора со вовед кој го изразува животното кредо на писателот.

Прв дел

Да ја продолжиме анализата на „По право на меморија“ од Твардовски и да го разгледаме првото поглавје од делото. Додека работел на поемата, авторот решил овде да вклучи епизода од напуштањето на својот дом, фрагмент што се појавил под наслов „Во сено“ уште пред објавувањето на делото. Оваа песна го сочинуваше првиот дел од „Пред заминувањето“.


Напишано е како апел до пријател од неговата младост и создавал атмосфера на доверба кога се воделе разговори за најтајните работи. Авторот точно ги пренесува чувствата на младоста - надежите и аспирациите на младите херои. Двајца селски младинци се полни со надеж и се подготвуваат да тргнат на пат, „напуштајќи го нашиот крај“. Тие се водени од возвишени мисли - „живеевме по негуван план“, младешки максимализам - „дух непознат за сомневање“ и романтичен сон - „ние самите очекувавме само среќа“.

Втор дел

Ќе ја продолжиме нашата анализа поглавје по поглавје на песната „По право на меморија“ со зборовите дека Сталин „падна во салата на Кремљ“ и тие беа сфатени од многу луѓе како ослободување од „неизбришливата трага“ - „ синот не е одговорен за својот татко“. Вториот дел од делото се нарекува ист. Зборовите на „таткото на народите“ се покажаа како измама, а Твардовски одразува колку се неморални и нечовечки овие зборови „за виновните без вина“.


Повторувајќи се, тие добиваат сосема ново емотивно и семантичко значење во делото „Со право на меморија“. Анализата покажува дека со точно пет збора авторот ги запишува судбините на селаните осакатени од „големата пресвртница“, цели народи фрлени во егзил, судбините на луѓето кои морале да платат двојно за погрешните пресметки на „големиот командант“.

Третиот дел

Ја продолжуваме анализата на „По право на меморија“ од Твардовски. Последното поглавје од песната „За меморијата“ ги пренесува мислите и мотивите на авторот наведени во нејзиниот наслов: „тивко им е наредено да заборават“. Напишано е на слободен начин. Во него авторот поставува многу прашања: ехо од дебатите што се водеа во редакцијата на Нови Мир, кога го бранеа правото на литературата да ја кажува вистината. „Ми велат да заборавам и ме прашуваат да заборавам - спомен под печат“. Сите редови од текстот создаваат холистички поглед и се изградени врз светогледот на авторот, кој јасно го изразува својот став. „Сите знаат сè; проблеми со народот! Твардовски мери сè според највисоките критериуми за него - „вистинската вистина“, „вистинито сеќавање“ и совест. Клучни зборовиТретиот дел е: реалност, вистина, сеќавање, болка.


Како што покажа анализата „Со правото на меморија“, зборовите на Твардовски им кажуваат на сите дека само ние сме одговорни за нашето време и секој од нас е должен на минатото. Колку и да е вистината горчлива, и колку и да сакаат да ја „дават во заборав“, секој треба да ја знае вистината за да се заштити од повторување на страшни и криминални грешки. Затоа, поетот сè мери со „вистинска меморија“, бидејќи без него нема учество во животот. Зад јунакот на делото стои поет-граѓанин кој не учи на висок морал, милост и граѓанство. Да бидат оние луѓе кои „ги држат очите отворени“.

Делото е исповед. Во голема мера ја отсликува биографијата на поетот и се смета за сумирање на долгогодишните размислувања на поетот. Во првиот дел од песната, писателот се присетува на своето детство со неговите светли надежи. Се присети и на својот пријател, со кој разговараше за идниот живот.

Имаше тешки времиња во животот на поетот. Страдаше и живееше штрајк со глад и војна, во времето на Хрушчов. Во песната авторот излева се што живее и врие во неговата душа.

(Сè уште нема оценки)



Други пишувања:

  1. Во спомен на една мајка Страниците од серијата „Во спомен на една мајка“ се проткаени со вистинска Русија, таа мала родна земја во која пораснал поетот. Секогаш се сеќаваше на него, забележувајќи го неговото сродство со регионот Смоленск. Овој циклус ја прикажува комплетноста на љубовта на Твардовски кон неговата мајка, како и за Прочитај повеќе......
  2. Мислам дека делото на Твардовски е поврзано, пред сè, со темата за војна и мир, со темата за пофалба на рускиот војник. Василиј Теркин стана негов национален херој. Песните на Твардовски „Надвор од далечината“ и „Со правото на меморија“ имаат сосема поинаков карактер, бидејќи тие Прочитај повеќе ......
  3. Неколку месеци пред да започне со работа на поемата „По право на меморија“, А.Т. Твардовски напиша: „Се чини дека за прв пат по долго време го почувствував пристапот на една поетска тема, нешто што не беше кажано и што јас, и затоа не само јас, треба да бидете сигурни да го изразам тоа. Прочитај повеќе......
  4. Затворање на часови за возраст. Мислата доаѓа сама по себе - На сите со кои беше попатно, Жив и паднат. А. Твардовски Големите настани што се случија кај нас се рефлектираа во делото на Александар Трифонович Твардовски и во форма на нивно директно прикажување и Прочитај повеќе ......
  5. Живеев, бев - за се на светот одговарам со глава. А.Т. Твардовски Времињата се менуваат, ние веќе живееме во демократска држава, сега со сета сила се објавуваат дела кои беа забранети седумдесет долги години. Конкретно, станавме свесни за никаде Прочитај повеќе......
  6. Животот на А. Твардовски се случи, можеби, во најтрагичните години во историјата на рускиот народ. Тој ја помина целата војна „со својот народ“; пред неговите очи, земјата беше преплавена Сталиновите репресии, поетот ги преживеа годините на одмрзнувањето на Хрушчов. Тој стана еден од најзначајните поети кои пишуваат Прочитај повеќе......
  7. Поемата „По право на меморија“ е напишана во средината на 70-тите години на 20 век. Авторот напишал: „Се чини дека за прв пат по долго време го почувствував пристапот на поетска тема, нешто што не е кажано и што јас, а со тоа не само јас, мора нужно да го изразам“. Во Прочитај повеќе......
  8. Големите настани што се случија во нашата земја се рефлектираа во делото на Александар Трифонович Твардовски и во форма на нивно директно прикажување и во форма на индивидуални искуства и размислувања поврзани со него. Во оваа смисла, неговото дело највисок степентематски. Во доцните 60-ти, Твардовски пишува Прочитај повеќе......
РезимеПо право на сеќавање Твардовски
Споделете со пријателите или заштедете за себе:

Се вчитува...