Јужна граница во Клондајк. Трилогијата на јужниот дофат од Џеф ВандерМер. Дали е ова фантазија или нешто друго?

Можеби нема да верувате, но книгите и филмовите во хорор стил воопшто не ме засегаат. Веројатно затоа што испаѓа, ако сакате, целосно да ја исклучите вашата имагинација. И откако, на пример, гледам некој морничав ѓавол, можам тивко да се искрадам од собата до тоалетот навечер, а потоа лежерно да пијам малку вода во кујната. Без вклучување на светлото. и без страв дека од зад аголот, од зад завесата во бањата, од темен прозорец некој ќе скокне кон мене нешто.

Но, признавам: додека ги читав книгите од трилогијата Southern Reach ( Јужниот дофат) косата на мојата глава природно се мрдаше од време на време во ужас.

Дејството се одвива околу наше време. На едно заборавено крајбрежје, одеднаш се појавува одредена зона X, опкружена со невидлива бариера. Сите предмети што ќе се судрат со него исчезнуваат (или ја преминуваат границата, па дури и телепортираат на непозната локација). Војската, се разбира, алармира и ја заокружува зоната X.

Веста, секако, пренесува дека ништо страшно не се случило. Локална еколошка катастрофа. Армијата помага да се отстранат последиците. Се е во ред. Подобро слушнете ја временската прогноза за утре.

Во меѓувреме, на невидливата граница ненадејно се открива „врата“ - премин низ бариерата. Организацијата Southern Reach, која ја проучува областа X, почнува да испраќа експедиции во аномалијата. Добиените информации се недоволни и контрадикторни. Позната е груба карта на областа. Тие го велат тоатамумногу тивко и мирно. Но, некои од експедициите умираат необјасниво. Снимањето на терен покажува нејасни џиновски силуети и лица замрзнати од ужас.

Одделот за наука во The Southern Reach останува буден на ноќните теории за тестирање, но тие удираат во ѕид. Нема напредок во разбирањето на областа X. Во меѓувреме, полека се шири, заземајќи се повеќе и повеќе нови територии.

Ако ги сумираме најопштите впечатоци, можеме да кажеме дека „Јужниот дофат“ е мешавина од „Под куполата“ на Кинг и „Пикник покрај патот“ на стругацки.

Но, подобро е да не се етикетира, туку да се формулира вака: „Јужниот досег“ е застрашувачка приказна за судир со непознатото, која игра совршено на потценување. Во прегледите на трилогијата, често се споменува серијата „Изгубени“ - ова го олеснува разбирањето за што зборуваат.

Главниот лик на првата книга - биолог, еден од учесниците во следната експедиција - за прв пат се наоѓа во областа X. Со неа ја истражуваме аномалијата. Биологот гледа многу неразбирливи и застрашувачки работи. Не ни се познати причините за појавата на зоната X, ниту целта на нејзиното постоење.

Но, постојат јасни причини и цел.

VanderMeer брзо ја развива митологијата на Area X, која целосно ќе биде објаснета само во финалето на трилогијата. Интригата е добро изградена. Ликовите и времето на дејство се менуваат од книга во книга, полека ве туркаат кон крајот и прикажувајќи ја историјата на аномалијата од неочекувани агли.

Ако почнете да читате, веројатно ќе стигнете до крај. Иако вториот том се покажа како досаден. Хероите на ВандерМер во него беа премногу понесени од самоиспитување, иако сериозната фикција веројатно не би била можна без ова.

„...Онаму каде што лежи гнасниот плод што грешникот го држеше во раката, јас ќе го направам семето на мртвите и ќе го поделам со црвите...“

Уништувањето е веќе во добри раце. Еден поранешен писател ќе режира филм заснован на книгата. Алекс Гарланд, чие режисерско деби“ Од колата„Никогаш не стигна во Русија, но е одличен пример за жанрот фантазија. Гарланд е заинтересиран за Annihilation и повика на главната улога Натали Портман. Откако го научив ова, ги купив двете книги достапни на руски и ги прочитав во една голтка за три дена. И покрај монструозните корици.

Искрено, никогаш немаше да ги земам овие книги ако приказната за Гарланд и Портман не ми го привлече вниманието. Насловот на втората книга е „ Консолидација„Бев вознемирен - Авторитетотво оригиналот сè уште не е „Консолидација“, туку „ Моќ" Имајќи предвид дека издавачот одлучил да не се придржува до концептот поставен од авторот - насловот на секоја книга во трилогијата започнува со „А“ - изборот на збор е уште понеразбирлив. Но, за карактеристиките на именувањето на книгите ќе пишуваме посебно.

Така, во Annihilation, четири жени се испратени на експедиција во областа X. Тие немаат имиња, само нивните функции. Дома - психологкој знае хипноза. ТопографИ антропологне се главните ликови на овој роман, туку нарацијата е раскажана од перспектива на биолог. Таа е прилично чудна девојка. Додека патува со своите колеги низ Областа X, ВандерМир ни дава увид во нејзиното минато. Ретроспективите за нејзиното детство, љубовта кон биологијата, односот со нејзиниот сопруг - тие се важни за подобро да ја почувствувате хероината.

Затоа што наскоро таа ќе влезе внатре кула, а она што ќе го открие таму ќе ја промени засекогаш.

Експедицијата што ја гледаме е дванаесетта по ред. Но, не е толку едноставно. Нашиот интровертен биолог успева да најде заеднички јазик со зоната X и нема да го напушти. Факт е дека девојката има лични мотиви да биде на ова страшно место, каде што ноќе завиваат чудни животни, од земјата никнуваат човечки силуети, а светилникот што стои во далечината изгледа одвнатре како таму да избил природен масакр. .

„Моќ“, тоа е „ Консолидација„Ми се чинеше многу интересно продолжение. Наместо да испрати уште една експедиција во Областа X (како што би направил друг автор), ВандерМер зборува за секојдневието на новиот директор на Јужниот дофат. Има име, но претпочита да го викаат Контрола.

Контрола- млад човек кој доби пост благодарение на врските на неговата мајка. Сепак, тој ќе мора фигуративно да се бори со духот на претходната директорка, која исчезна во областа X. Вработените нема да му помогнат на младиот почеток, а самата Контрола секојдневно известува што гледа на мистериозниот Voice.

Излегува дека „Southern Reach“ е провинциска организација, воопшто не толку моќна како што изгледаше во „ Поништување" Овде покривот прокиснува, храната во мензата е лоша, а вработените бегаат. Заменик-директорката става говор во тркалата и нема да комуницира со новиот шеф, бидејќи е посветена на поранешната директорка.

Но, постепено Контролата го наоѓа патот до Областа X (откако го погледна задолжителното видео со зајаци и снимката што остана од првата експедиција), благодарение на разговорите со оние што се вратија од таму. Да, има некои што се вратија. Но, ова е спојлер.

И комплетен спојлер е да се прераскаже третата книга, која сè уште не е издадена на руски, но ја прелистав на Kindle.

Во принцип, многу ми се допаднаа двете книги, но само издавачката куќа EXMOмора да одбиваат преводи на А.В. Филонова- се покажа дека кажува презимето на човекот. Преведувачот филозофира најдобро што може - понекогаш трасирање хартија, понекогаш искрено нечитливи реченици, а понекогаш само грешки (и притоа елементарни). Се разбира, уредникот е виновен што дозволил да се објави книгата во оваа форма (ако воопшто имало уредник) - но за особеностите на преводите на книги во Русија ќе пишуваме одделно.

И задолжително прочитајте го Вандермер.

Жанр: wyrd, мистицизам

Издавачката куќа: Ексмо

Серии: Мистериум

Година на објавување: 2016 година (оригинал - 2014 година)

Превод: Наталија Реин

Слични книги:

• Аркадиј и Борис Стругатски „Пикник покрај патот“ (приказна)
• Меѓуавторски циклус „S.T.A.L.K.E.R“.

Оваа книга не е за вас.

Живееме во ерата на MSG. Во денешно време, редок успешен производ не може без озлогласените ароматични адитиви. Ако не го втурнете херојот во авантура, на читателот ќе му биде досадно. Ако не создадете интрига со задолжителното „тој пресврт“ на крајот, читателот ќе ја разоткрие намерата на авторот и, повторно, ќе изгуби интерес. Само акција, само хардкор - се за да ја купат книгата, да стигнат до финалето и да им се допадне.

Сето горенаведено се однесува и на вирд, жанр кој сè уште е непознат и слабо разбран во Русија. „Новите странци“ се претставени овде главно од Кина Миевил, чии романи (освен „Градот на амбасадата“) се полни со динамика: ликовите се спасуваат, бараат, се борат. Еминентниот Британец не ги презира светлите бои: ова е случај кога е поинтересно да се чита КАКО се пишува отколку за ШТО се пишува.

Џеф Вандермер, друг идеолог на „чудна литература“, составувач на антологиите „Чудното: Збирка на чудни и темни приказни“, „Новиот чуден“, „Стимпанк“ и многу други, пишува на сосема поинаков начин. Кај нас е познат по збирката „Град на светци и лудаци“ - духовита книжевна измама која доби високи оценки од читателите, како и по романот „Подземна Вениса“. И двете дела се чиста чудност, со своите експерименти во формата, психоделичност и апсолутен неформатизам. Трилогијата Southern Reach, издадена од Ексмо, ја доби наградата Ширли Џексон, а сите три книги станаа бестселери на Њујорк Тајмс.

Првата книга „Анихилации“ ја раскажува приказната за четири жени - антрополог, психолог, топограф и биолог. Тие одат во „Area X“, место во Северна Флорида каде што се случуваат чудни работи. Не, ова не е Хармонт, иако ВандерМир признава дека бил инспириран од „Пикник“ на стругацките. Областа X е природна аномалија која се проучува за да се утврди дали претставува закана и, доколку е така, како да се справи со неа.

Првите експедиции завршуваат катастрофално: некои учесници полудуваат и умираат во престрелки, други исчезнуваат без трага, други се враќаат назад и умираат од рак по неколку месеци. Биолог, наратор, учествува во дванаесеттото патување во Зоната. Веднаш почнуваат необјасниви настани: жените се сопнуваат на топографска аномалија - зандана, во чии длабочини се спирални скалила, а на ѕидовите се испишуваат чудни пораки, кои потсетуваат на извадоци од Библијата. Понатамошните необичности го тераат биологот да се сомнева дали тие ќе се вратат.

„Консолидација“ не брза да го врати читателот на настаните од претходната книга. Вандермер ја преместува акцијата во јужниот дофат, организација која се наоѓа недалеку од Зоната. Главниот лик е Џон Родригез, со прекар „Контрола“. Џон е наследен менаџер, чии мајка и дедо исто така биле некако поврзани со активностите на Јужниот дофат. Контролата го зазема местото на претходната директорка, која необјасниво исчезна (како што се покажа подоцна, таа учествуваше во таа дванаесетта експедиција). За Родригез чудните работи почнуваат со враќањето на биологот. Наскоро сфаќа дека не е во состојба да го контролира јужниот дофат, бидејќи и овде никна Зоната...

...и тогаш започнува „Асимилацијата“. Предупредување за спојлер.

Овој пат книгата има неколку херои. Еден од нив е Саул Еванс, чувар на светилникот, чија приказна е поврзана со настаните од пред триесет години, кога не постоеле ниту Зоната, ниту Јужниот дофат. Саул ги поминува деновите поправајќи го светилникот, разговарајќи со соседката Глорија, набљудувајќи ја природата, спиејќи со својата љубовница по име Чарли. Од време на време, Сузан и Хенри, истражувачи од „Бригадата за знаење и увид“, доаѓаат кај чуварот. Поради некоја причина, тие се предадоа на светилникот Еванс, или подобро кажано, нешто што се наоѓа на врвот на него. Посетите на парот стануваат се почести и наметливи, но ова не е единственото нешто што го загрижува Саул. Неговото тело почнува да се менува...

Директорката зборува за поблиското минато, а во второ лице (“ Обичен ден во областа X, денот на твојата смрт, а ти седиш со грб на куп песок."). Синтија, која некогаш ја нарекуваа со друго име, ќе ви раскаже за зад сцената на јужниот дофат. А со Контролата и Кукавицата, кои останаа во зоната по настаните од „Консолидација“, се поврзуваат настаните по „Консолидација“.

Четири ликови, три временски линии, една голема книга за комплетирање на трилогијата. Броеви доволни да ја отргнат завесата на тајноста и да одговорат на сите прашања што се појавија во првите два дела. Читателите веќе прилично ги тријат рацете. Сепак, лукавиот автор, обесувајќи многу пиштоли, не дозволува речиси ниту еден од нив да пука.

Ова не значи дека воопшто нема одговори. За судбината на биологот дознаваме од дванаесеттата експедиција, за предците на Контролата, за детството на директорката. Но, областа X останува мистерија. Како изгледа таа? Како дојде до тоа? Кои се нејзините цели? Што ќе се случи со ликовите? Можете сами да дојдете до одговорите, бидејќи самата област X е „загатка обвиткана во тајна“. Тој е дом на живи суштества од целиот свет, на нејзините различни територии времето тече со различно темпо, а некои луѓе кои биле таму се неповратно променети. Но зошто? Авторот го вели директно: Зоната не сака одговори.

Друга причина да не ви се допаѓа оваа серија е бавноста на наративот. Не треба да ја споредувате трилогијата Southern Reach со серијата S.T.A.L.K.E.R. или дури и познатиот „Пикник“. „Поништување“ и неговите продолженија се најмногу слични на „Полжав на падината“ од истите стругатски. Има свои Кандид и Бибер, кои ја претставуваат дивата природа и цивилизацијата. Но, за разлика од познатите писатели на научна фантастика, Вандермер не ги брза работите; главната работа за него е да зборува за своите чувства од Зоната, да ги споредува со спомените од детството и да извлече заклучоци. Во споредба со фикцијата водена од заговор, трилогијата на ВандерМер изгледа како црна овца. Дали ова значи дека книгите се лоши? Воопшто не. Едноставно, „Асимилација“ е лишена од вкусовите карактеристични за модерната литература - извртена заплет, живописни настани и ликови. Ова е медитативна чуда што не мора да одговори на единственото прашање: „Што по ѓаволите се случува овде?

Џеф ВандерМер: „Преода Х“ (Трилогија на јужниот дофат), романска трилогија: „Поништување“, „Консолидација“ („Авторитет“), „Асимилација“ („Прифаќање“)

Наидов на мислење на интернет дека овој роман на ВандерМер е многу поедноставен од другите негови книги, да не речам попримитивен: друга Зона Икс, уште една пост-апокалипса, здраво за „Сталкер“, „толку многу од нив паднаа во оваа зона“ , генерално, ништо посебно, „Ќе оди со пиво“. Но, бидејќи пред тоа успеав да ги прочитам „Градот на светците и лудите“ и „Подземна Венис“ и бев многу импресиониран, бев доста скептичен за ова мислење и почнав да ја читам споменатата трилогија.
Замислете го моето изненадување кога почна да се потврдува мислењето што го прочитав на Интернет: јазикот навистина се покажа многу поедноставен од вообичаеното во ВандерМер - минимум слики и алузии, пократки фрази, повеќе акција, помалку длабоки мотивации, описите се добри, но, повторно, се многу поедноставни отколку што би се очекувало од ВандерМер... Сепак, беше доста интересно за читање. И постепено, постепено, стилот на авторот и самата нарација почнаа да се менуваат: да стануваат посложени, да стекнуваат второ, трето или четврто дно, да се обраснат со алузии, чудни слики, навестувања, ретроспективи, скриени мотивации - како постепено се појавува фотографија. Кон крајот на првата книга, сфатив дека тоа е намерно. И воопшто да не се привлечат љубителите на „акцијата“ - главниот лик на романот се менува, постепено се „буди“ - и, соодветно, се менуваат стилот и длабочината на наративното.
Трилогијата за Area X вреди да се чита во низа, без некои посебни паузи, бидејќи во суштина се работи за еден голем роман во три книги, со единствен заплет, концепт и композиција. Ако во првата книга речиси целото дејство се одвивало во мистериозната и неспознава Зона X, тогаш во втората дејството се пренесува во Јужниот дофат - таен владин центар кој ја проучува токму оваа Зона. Главниот лик од првата книга (или некој многу сличен на неа) овде се појавува како спореден лик, иако таа сè уште игра многу значајна улога. Чудни истражувања, безброј хипотези, интриги на специјалните служби, екскурзии во минатото на хероите, морничава видео снимка од смртта на првата експедиција во Зоната, постепено вжештена атмосфера на општо сомневање, недоверба и лудило, претворање во лудило... И брзата кулминација на локалната Апокалипса, која се заканува во иднина да ја покрие целата планета. Завршувањето е патувањето на главниот лик до сенишната цел, тркајќи се со разузнавачки агенти жешки на нивните потпетици...
Третата и последна книга е враќање во областа X. Тука ќе се сретнат сите главни ликови од претходните книги, откако конечно добија голем број одговори на насобраните прашања. Но, не се, дури и не се надевајте! Во овој роман нема сигурност: хероите умреле, а светот бил покриен со бакарен леген, или, обратно, хероите преживеале и нашле излез од ситуацијата. Не, овде сè е многу покомплицирано, и воопшто, романот воопшто не е за (или не баш за што?) што се случи со хероите и нашата планета. Ова е роман за средба со Непознатото, со нешто толку туѓо што човечкиот ум не може да го сфати овој... феномен? суштество? друг ум? фрагмент од нешто неизмерно поголемо? Ова е книга за границите на знаењето, за тоа што е човекот и што, во голема мера, нè прави луѓе, и сите ретроспективи и размислувања кои во одреден момент може да изгледаат непотребни, излишни, всушност работат за оваа задача, демонстрирајќи кај нас „од какво ѓубре“ на крајот расте она што сме навикнати да го нарекуваме човечка личност...
Доволно чудно, но нема мистицизам, ништо натприродно во романот, иако навестувањата за неговото натприродно присуство се расфрлани во изобилство низ сите три книги. Ова е вистинска научна фантастика - да, чудна, психоделична, длабоко (или дури и супер-длабоко!) психолошка, која предизвикува цицање, хипнотички ефект при читањето, слично на потопување во медитација - и, сепак, целосно научно.
Не знам дали ВандерМер го прочитал „Пикник покрај патот“ од Стругацки (неговиот колега во „Нови странци“ Кина Миевил дефинитивно го прочитал) – но алузиите и асоцијациите од „Пикник...“ може да се следат во книгата со голо око. . И, исто така, од „Полжав на падината“ на истите Стругацки, „Соларис“ на Лемовски... Плус средина што болно потсетува на познатиот хорор филм „Прстенот“: напуштен брег, сиви бранови, пустиња обраснати со плевел, напуштен светилник, застрашувачки бунар каде што демне нешто пеколно, чудно и застрашувачко видео, стари црно-бели фотографии кои кријат мистерија...
А сепак - свој е, секако своја, ВандерМер, сè овде не е како на Лем, не како на Стругатски, не како во „Прстенот“... И, се разбира, непроменливо високата книжевна вештина што е карактеристична за сите книги од Џеф ВандерМер.
Чудна и морничава книга. Бавно, извлечено, навестувајќи ги одговорите, давајќи двосмислени опции - но не откривајќи ништо до крај. Провоцирачки за размислување. За љубителите на акцијата, ова дефинитивно не е местото. Го препорачувам на сите други, но подобро е прво да ги прочитате „Подземни Венис“ и „Градот на светците и лудите“ за да го почувствувате стилот, начинот и расположението на книгите на ВандерМер - и дури потоа треба да ја преземете трилогијата. за „Површина Х“.

Консолидација

Во мистериозната зона X, мутантите и ловците за профит не талкаат, а од таму не се носат неверојатни артефакти. Таму тие едноставно исчезнуваат засекогаш - или се враќаат, но чудно и страшно изменети. За време на уште една бесплодна експедиција, директорот на јужниот дострел, тајна владина организација која ја проучува Зоната, исчезна.

Сега новиот директор ќе треба да го разбере наследството на исчезнатата жена. Проблемот е што за аутсајдер оваа организација се покажува како мистерија не помалку збунувачка од самата Зона. Каде се резултатите од истражувањето? Зошто персоналот се однесува толку чудно? Што навистина прават овде? Навлегувајќи во тајните на јужниот дофат, новиот режисер се приближува до застрашувачко откритие...

Секој регион во Италија е познат по своите препознатливи јадења, но без разлика во регионот - северна Емилија-Ромања или јужна Пуља - главното јадење биле и ќе бидат тестенините. Нема ограничување за разновидноста на јадења со тестенини. Но, за да пробате вистински италијански тестенини, не мора да чекате одмор; можете да готвите дома пингвин со артишок, шпагети карбона, „петелчиња“ со агруми и зеленчук, оризови фузили со ракчиња и многу повеќе. .

Што е потребно за ова? Воопшто ништо: висококвалитетни состојки, сончево расположение и рецепти од Валентино Бонтемпи, гуруто на италијанската кујна.

Исландска мапа

Новиот роман преполн со акција на популарниот писател на научна фантастика Александар Громов е напишан во жанрот алтернативна историја и „алтернативна географија“. До почетокот на дваесет и првиот век, империјална Русија, просперитетна патријархална држава, зазема водечко место во светската политика, во трка за глобално влијание со Велика Британија, Франција, Германија и другите развиени европски сили.

Но Америка едноставно не постои - ниту Северна ниту Јужна: од западните до источните граници на Евроазија се протега еден огромен океан... Грофот Николај Николаевич Лопухин, таен агент на Третиот оддел, добива лична наредба од императорот да го придружува престолонаследникот, кој оди во официјална посета на Јапонија.

За време на патувањето, Лопухин успева да открие меѓународен заговор за елиминирање на наследникот. Сега останува само да се осуетат плановите на напаѓачите - на отворено море, без поддршка на руската флота, под пиштолите на исландските пирати, кои го имаат најновиот неранлив супер борбен брод...

Алманах „Руско ѕвоно“ бр. 1 2017 година

Со големо задоволство го подготвувам секое издание на рускиот Бел алманах. Секогаш се радувам кога редовните автори ги објавуваат своите дела на нејзините страници од број до издание. Но, најмногу ме интересираат нови талентирани учесници.

Нивниот „тест за пишување“ на страниците на алманахот го прави изданието весело и одлучувачко, како сè ново! Во тандем со поискусните писатели кои мајсторски ги совладаат зборовите, римите и мислите, секој број излегува цврст и силен! И каква географија на таленти во рускиот алманах Бел! Од Далечниот Исток до Калининград, од северните брегови на земјата до нејзините јужни граници.

Што е со границите на Русија? Секој број го бришеме и одиме подалеку: одиме на креативно патување и наоѓаме автори што зборуваат руски во странство. И ние сме задоволни што нашата публикација ги обединува и инспирира сите автори.

Најновата општа географија. Дел 2

Целосен наслов: „Најновата општа географија. или Опис на сите делови на светот Европа, Азија, Африка, Америка и Јужна Индија; со историјата на народите и сите држави од почетокот до нашево време, со нов додаток на руската географија во нејзината сегашна состојба, со опис на регионот Бјалисток и Финска, со руската историја од почетокот на потеклото на Русите, до деновите на сега владејачкиот император Александар I: Дел I, II и III.

Содржи: детален опис на секое земјиште како што се: владата, државните приходи, границите, античките и новите имиња, поделбата, климата, квалитетот на земјиштето, планините, шумите, реките, островите, заливите, каналите, езерата, минералните води, металите и минерали, растенија, животни, број на жители, манири, обичаи и народни забави, облека, вера, јазик, научници, писатели и уметници, универзитети и академии, антиквитети, мануфактори, трговија, колонии, копнени и морски сили, топографија, монети на редот на коњаницата, грбот, историјата на државите итн.

Дел од Антарктикот: подготвени ли сме?

Забавно, иако на многу начини многу досадно четиво. Оние кои бараат забава во духот на борбената научна фантастика, која е толку популарна денес, не мора да се грижите - ова не е за вас. Добредојдени се оние кои се уморни од непромислени авантури и не им пречи да го свиткаат мозокот!

Да, ова е вистински СФ. За покренување сериозни прашања, трилогијата, поточно нејзиниот прв дел, ја доби наградата Небула.

Какви прашања? Состанок на браќата на ум, реакцијата на современото општество на непознатото, трендовите во светскиот развој - всушност, сè. Но, ова е доволно за покривот да полуди.

Сега, кој рече дека браќата на ум се навистина браќа? Не во смисла на сродство и пријателство, туку од гледна точка на критериумите на таа разумност? Кој ги доделил овие критериуми? Друг ум - друг свет. Што ќе се случи при контакт и во каква форма е можен овој контакт? Дали ние и тие се подготвени за тој контакт?

Сјајот на „Срцето на змијата“ од И. Ефремов и „Детето“ на браќата Стругатски и стравовите од „Војна на световите“ од Х. нешто од минатото. Премногу е едноставно, иако со вистинската вештина е доста возбудливо. Реалноста, попрво, ќе биде поблиску до „Пикник покрај патот“ на истите стругацки, каде што друг ум едноставно се зафркна на нашата територија и продолжи без да ги забележи своите роднини.

Сепак, умот е живот, а животот е склон кон проширување. Ова е нејзината иманентна сопственост. И тука, за непристрасен изглед, се покажува како природен хорор.

Нешто се случи некаде во јужните региони. Неколку илјади луѓе исчезнаа и, всушност, загинаа. Нешто беше уништено. Почнаа да се случуваат чудни работи. Потоа се појави граница - некоја територија испадна од нашиот свет. Но, имаше премини долж границата. И тие почнаа да ја проучуваат зоната.

Но, сето ова е во минатото. Сега зоната е окупирана од специјален институт - Јужниот дофат.

Првиот дел, „Анихилација“, е патување во зоната на следната експедиција. Нешто помеѓу „Пикник покрај патот“ и „Полжав на падината“ од Стругацки. Не толку возбудливо како стругацките, но доста читливо.

„Поништување“ е коден збор што предизвикува начин на размислување за самоуништување, вграден под хипноза. Поради некои особености на минување на границата и реакцијата на Зоната кон посетителите, членовите на експедицијата се подложени на хипнотички третман. Но, како и секогаш, нешто тргнува наопаку.

Вториот дел, „Консолидација“, е обид да се оживее јужниот дофат по долгогодишно обележување во обид да се постигне барем некаква репродуктивна реакција од Зоната. Па, исто како во „Полжав на падината“ од стругацки или „Соларис“ од С. Лем. Малку е веројатно дека ќе дадат друга маглина за тоа - расудувањето на херојот во најголем дел се претвора во неконтролиран болен тек на свеста, иако овој дел е најинтересен интелектуално.

„Консолидација на моќта“ е уште една шифра за хипнотизираните посетители во зоната. Таа ја започнува инсталацијата на засилено поднесување до шефот на експедицијата. Па, за јужниот дофат, да се одлучи кој навистина владее со него и да се воспостави единство на команда е примарна задача. Што ако самата Зона? Ова ќе биде бројот!

Третиот дел, „Асимилација“, е местото каде што се објаснува сè. Сепак, всушност, сето тоа се само претпоставки, една од многуте, а крајот останува отворен.

Зошто „асимилација“? Зоната почнува да се шири. Сега се поставува прашањето кој кого ќе свари: зоната - нашиот свет или нашиот свет - зоната? Или ќе има некаква симбиоза? И што е најважно, што има на крајот од тунелот?

Секојдневниот живот на предапокалиптичниот свет...

Да, се случува во Америка. Ова не е директно наведено, но според индиректни знаци - да. Дури, не толку во САД, туку во Северна Америка воопшто. Но, ова не се Соединетите Американски Држави, во смисла дека државата и општеството на Соединетите држави се многу трансформирани.

Сега Центарот е надлежен. Центарот е и суперразузнавачка служба, научна организација и државата како институција. Шпиони, заговорници, бунтовници, терористи и прекршители на еколошките закони - има многу точки за примена на силите. И животите на обичните луѓе продолжуваат како и обично, не зависни од владата на кој било начин. Се додека не се вкрсти со неговите интереси.

На ЛГБТ приврзаниците треба да им се допадне: хомосексуалците преовладуваат. Двајца од трите главни ликови се лезбејки, еден од двата главни лика е геј. И ниту едно нормално среќно семејство - ниту во сегашното дејство, ниту во ретроспектива. Заговор управувано? Воопшто не! Свртување кон либералните принципи? Можеби. Од друга страна, ако гледате пошироко - од гледна точка на предапокалиптичниот свет, неговото целосно распаѓање, тогаш зошто да не? Еден вид софистицирано авторско тролање.

Па кој е резултатот?

Ние бараме браќа на ум со скенирање на универзумот во тесниот опсег на водород и хидроксил. Гледаме преку телескопи. Подготовка на црвениот тепих за влезната врата. И тие браќа можеби ќе влезат од задната врата - преку светот на духовите, на пример. За нас ова е ненаучна ерес. Но, како произлегува дека нашиот став е точен? Неколку магични пасови на вистинското место - и ве молам: запознајте ги Марсовците! Смешно...

Сепак, можеби не се појавуваат браќа - може да се појави нивниот екосистем. Или можеби не нивни - можеби само туѓи. Ова ќе биде уште позабавно.