Douglas Adams håndkledag. Hvorfor trenger Arthur Dent å ta med et håndkle formet som filmen The Hitchhiker's Guide to the Galaxy? Gratulerer med den internasjonale håndkledagen

Med dens hjelp kan du demonstrere den merkelige oppførselen til vann i null tyngdekraft...

Og generelt - ikke få panikk! Dette er historien om en bok, en bok som heter The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, absolutt fantastisk bok.

ESA-astronauten Samantha Cristoforetti leser (på engelsk) replikker fra Douglas Adams' The Hitchhiker's Guide to the Galaxy til ære for håndkledagen mens han er i den europeiske laboratoriemodulen Columbus på ISS. I denne boken er flere linjer viet til håndkleet. Den sier at et håndkle er en ekstremt viktig og nyttig gjenstand for en interstellar reisende.

Gratulerer med håndkledagen til alle svindlerne fra den tryggeste planeten Jorden!

Håndkledagen feires årlig 25. mai som en hyllest til verkets avdøde forfatter, Douglas Adams. På denne dagen bærer fans av talentet hans over hele universet stolt håndklær til ære for ham.

@AstroSamantha

Undertekster
Fra The Hitchhiker's Guide to the Galaxy av Douglas Adams:

«...dette er en historie om en bok. Om en bok kalt "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. A Free Wanderer's Guide", ofte referert til som "Guide" - en bok skrevet ikke på jorden, aldri utgitt på jorden og før katastrofen ukjent for noen jordboer. Likevel er dette en fantastisk bok.

Kanskje er dette den mest bemerkelsesverdige av alle publikasjonene til det grandiose Ursa Minor Publishing Corporation, også ukjent for noen jordboer.

Boken er etterspurt, og etterlater langt bak «Interstellar Collection of Housekeeping Tips»; selger ut mye raskere enn "53 More Ways to Pass Time in Zero Gravity", og forårsaker enda mer kontrovers og spekulasjoner enn den filosofiske trilogien "Where the Lord Lost His Way", "The Main Mistakes of the Lord God" og "Who is Han til slutt? denne Herre Gud?!"

I de opplyste og avslappede sivilisasjonene i den ytre østlige kanten av galaksen, har Guiden erstattet selv den store store galaktiske leksikon som den allment aksepterte kilden til visdom og kunnskap. For til tross for overfloden av utelatelser og åpenbart forvrengt, eller til og med ganske enkelt apokryfisk informasjon, har veiledningen to store fordeler i forhold til Encyclopedia.

For det første er det billigere. For det andre, på tittelsiden er det nadverdsordene skrevet med store bokstaver: "IKKE FANIKKE!"

«Hitchhiker's Guide to the Galaxy sier følgende om håndklær.

Et håndkle, står det, er kanskje den mest nyttige av alle de eksepsjonelt nyttige tingene som en interstellar reisende (vandrer, i sin egen sjargong) kan trenge. For det første har den en bred praktisk bruk. Du kan pakke deg inn i et håndkle for varme mens du krysser de kalde viddene til Jaglan Betan-månene; på et håndkle kan du sole deg på den skinnende marmorsanden på strendene i Santraginus V, og inhalere de berusende aromaene fra havet; du kan dekke deg til med et håndkle mens du tilbringer natten under de røde stjernene i ørkenverdenen Kakrafoon; håndkleet kan brukes som seil når du rafter på en langsom, søvnig elv kalt Mole; den kan fuktes og brukes i hånd-til-hånd kamp; eller vikle den rundt hodet for å beskytte deg mot giftige gasser eller fra blikket til et blodtørstig beist fra Traal (et forbausende dumt dyr, det tror at hvis du ikke ser det, så ser det deg ikke - dumt som en plugg, men veldig, veldig glupsk) ; i tilfelle fare kan du bruke et håndkle til å sende et SOS-signal, og du kan selvfølgelig tørke deg med et håndkle hvis det fortsatt er rent nok.

Mye viktigere, håndkleet gir en uvurderlig psykologisk faktor. Av grunner som fortsatt er uklare, antar strags (en strag er ikke en turgåer), når de ser at en turgåer har et håndkle med seg, automatisk at han også har en tannbørste, en vaskeklut, såpe, en pakke kjeks, en kolbe , et kompass, et kart, en tauball, insektspray, dykkerdress, dykkerdrakt, etc. og så videre. Derfor nøler ikke vaktene med å forsyne turgåeren med noen av de oppførte eller andre nødvendige "tapte" gjenstander ved et uhell. I dette tilfellet begrunner Stragas seg slik: en person som har reist langs Galaxys lengde og bredde, tålt vanskeligheter og ulemper, tilbrakt natten Gud vet hvor, overvant det uoverkommelige, til slutt overvunnet det og samtidig klart å ikke glem hvor håndkleet hans er - dette er uten tvil en person du kan stole på."

Håndkledagen feires hvert år 25. mai, som en minnedag for den berømte britiske forfatteren, forfatteren av humoristiske science fiction-verk, Douglas Adams*. Denne dagen ble første gang feiret i 2001, to uker etter hans død 11. mai. På denne dagen har fans av arbeidet hans et håndkle med seg.

I sin roman The Hitchhiker's Guide to the Galaxy beskrev Adams et håndkle som en viktig gjenstand for en haiker.

Guiden vier et helt kapittel til håndklær. «Et håndkle», står det, «er kanskje den mest nødvendige gjenstanden i en turists hverdag. Mye av verdien bestemmes av praksis: du kan pakke deg inn i den mens du reiser gjennom de kalde månene i Beta Yaglan; du kan dekke deg til med det som et teppe og sove under stjernene som kaster rødt lys på ørkenplaneten Kakrafoon; det er behagelig å ligge på sandstrendene i Santraginus og nyte havets berusende aromaer; det er praktisk å bruke den som en flåte når du skal ned det langsomme, tunge vannet i Moth River; det kan viftes som et nødsignal, eller du kan fukte det for hånd-til-hånd-kamp, ​​eller vikle det rundt hodet for å unngå å puste inn giftige gasser eller for å unngå blikket til det blodtørstige beistet fra Traal (en utrolig dum skapning som mener at siden du ikke kan se det, da og hun ikke ser deg; ekstremt dum, men usedvanlig blodtørstig); Vel, til slutt er du ganske i stand til å tørke deg med det, hvis håndkleet selvfølgelig er rent nok. Imidlertid er den psykologiske betydningen av håndkleet mye viktigere. Av uforklarlige grunner, når en nekok (en nekok er ikke en turist) finner ut at en turist har et håndkle med seg, antar han automatisk tilstedeværelsen av tannkrem, en kolbe, et kompass, en ball av hyssing, en regnfrakk, en romdrakt , etc., etc. Dessuten vil nekok gjerne låne turisten noen av de navngitte eller ikke-navngitte gjenstandene "tapt" på veien. I øynene til Nechok kom en mann som reiste langs Galaxys lengde og bredde, tålte de vanskeligste motganger, ut av den med ære. desperate situasjoner og holdt håndkleet sitt, fortjener absolutt den største respekt.»

Andre mulige datoer: 11. februar (42. dag i året), 11. mars (Adams' bursdag), 2. april (4/2 i det amerikanske datosystemet), eller 4. februar (4/2 i det britiske datosystemet), mai 11 (dagen for Adams død), 22. juni (den 42. dagen etter hans død) og 18. oktober (den 42. torsdagen i året han døde).

Utseendet til ferien

Towel Day begynte med et innlegg med tittelen "Towel Day: A Tribute to Douglas Adams", publisert 14. mai 2001 på Binary Freedom, et kortvarig åpen kildekodeprogramvareforum.

<…>Douglas Adams vil bli savnet av alle fansen hans rundt om i verden. For at alle fans skal kunne hylle hans geni, foreslår jeg å feire dagen to uker etter hans død (25. mai 2001) som «Towel Day». Alle Douglas Adams-fans oppfordres til å ha med seg et håndkle denne dagen.

Hold håndkleet synlig – bruk det som en snakkis slik at de som aldri har lest Haikerguiden til galaksen, skal gå og finne seg en kopi. Håndkleet kan vikles rundt hodet, brukes som våpen, dynkes i næringsstoffer - hva du vil!<…>

Informasjon om * Adams

Douglas Noel Adams (engelsk: Douglas No?l Adams; 11. mars 1952, Cambridge – 11. mai 2001, Santa Barbara, California) – engelsk forfatter, dramatiker og manusforfatter, forfatter av humoristiske skjønnlitterære verk. Han var en av hovedforfatterne for den fjerde doktoren i Doctor Who-serien.

Biografi

Douglas Niles Adams ble født i mars 1952 i Cambridge. Han ble uteksaminert fra skolen i Brentwood. Han studerte på college, fikk en bachelorgrad i 1974, og senere en mastergrad. Hans spesialitet var engelsk litteratur.

I mars 1978 begynte hans firedelte produksjon "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" på BBC-radio, noe som bokstavelig talt gjorde ham berømt. I 1979 ble hun nominert til beste dramatiske presentasjon, men tapte for Superman. Likevel mottok hun "Imperial Tobacco Award" (1978), "Sony Award" (1979) og "Best Program for Young People" (1980).

En tid senere ga Douglas Adams ut en bok med samme navn, som ble en fenomenal suksess og toppet den engelske bestselgerlisten i 1984. Douglas Adams ble den yngste forfatteren som mottok en Golden Pan (pris gitt for 1 000 000 solgte bøker).

«Hitchhiker's Guide to the Galaxy» er en av få bøker som er skrevet i sjangeren humoristisk skjønnlitteratur, og de er virkelig mesterlig skrevet. Hovedperson serie - jordiske Arthur Dent, som i en merkelig ironi jobber som korrespondent for BBC. For ham (og for leserne) begynner boken på torsdag, men for Arthur går alt galt på torsdager - så først blir huset hans revet for å bygge en dum motorvei, så blir planeten hans ødelagt for å bygge en like dum hyperromrute, og så Arthur befinner seg omgitt av skittentøy i lagerrommet til et av Vogon-skipene (Vogons er de samme enhetene som ødela jorden). En betydelig rolle i Arthurs eventyr spilles av Ford Prefect, som redder Arthur fra døden under ødeleggelsen av planeten. Ford haiker rundt i Galaxy, noe som forklarer mye.

Adams skrev senere oppfølgere, The Restaurant at the End of the Universe (1980) og Life, The Universe and Everything (1982).

I 1982 ble Adams' bøker inkludert på New York Times bestselgerliste og Publishers' Weekly bestselgerliste - for første gang siden Ian Fleming (skaper av James Bond) en engelsk forfatter klarte å oppnå slik suksess i USA.

Samme år ble de to første bøkene hans tilpasset til en seks-episoders TV-produksjon, som vant priser i kategoriene "Beste TV-grafikk", "Beste VTR-redigering" og "Beste lyd".

I 1984 ble den fjerde boken i serien utgitt - "So Long and Thanks for all the Fish" (1984).

I 1984 begynte Adams å samarbeide med Infocom, som i disse årene var «kongen» av eventyrspillsjangeren, og tok en direkte del i utviklingen av det interaktive fiksjonsoppdraget «The Hitchhiker’s Guide to Galaxy». Spillet vant en pris fra Thames TV og regnes av mange for å være Infocoms beste sci-fi eller humor (avhengig av synspunkt) spill. Adams samarbeid med Infocom sluttet ikke der; litt senere skrev han et annet humoristisk eventyrspill, "Bureaucracy." Han var en av hovedforfatterne for den fjerde doktoren i Doctor Who.

I 1984 skrev Douglas Adams sammen med Jhon Lloud en sakprosabok, Meaning of Liff. Boken ble også en suksess senere - i 1990 ble det utgitt en oppfølger - "The Deeper Meaning of Liff".

I 1987 prøvde Adams seg på en litt annen sjanger og ga ut boken "Dirk Gently's Holistic Detective Agency." Dette er en merkelig blanding av mystikk, detektiv, humor og alt annet. Dessverre var det mange som undervurderte henne. Et år senere ble imidlertid en oppfølger gitt ut - "Long Dark Tea-time of the Soul".

I 1990 ga Adams sammen med zoologen Mark Carwardine ut Last Chance to See, en bok om sjeldne og truede dyrearter.

I 1991 ble lydboken "HHGG" nominert til "Best Spoken Word Recording" ved de prestisjetunge Grammy Awards.

Et år senere skrev Adams den siste, femte boken i guiden, Mostly Harmless.

I 1993 ble videoen "Making Of HHGG" nominert til "Beste dokumentar" i Video Home Entertainment Awards.

I 1996 ble The Hitchhiker's Guide to the Galaxy rangert som nummer 24 på Waterstone's Books/Channel Fours liste over århundrets hundre største bøker.

I 1998 grunnla Adams The Digital Village, et selskap som samme år ga ut dataquest-spillet Starship Titanic.

I i fjor livet skrev Douglas Adams ny roman og hjalp Disney med å produsere spillefilmen The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Han sa om dette: "Ja, jeg vet at Disney laget Bambi, men ikke glem at de også laget Terminator. Jeg håper at The Guide blir en mellomting mellom disse to filmene...»

Douglas Adams døde i en alder av 49 hjemme i Santa Barbara av et hjerteinfarkt 11. mai 2001.

"Haikerens guide til galaksen"

Mest kjent verk The Hitchhiker's Guide to the Galaxy dukket først opp i 1978 som et radioprogram på BBC. Senere ble en litterær "trilogi i fem deler" publisert:

1979 - "Hitch-Hiker's Guide To The Galaxy";

1980 - “Restaurant “The End of the Universe”” / Restauranten på slutten av universet;

1982 - "Livet, universet og alt" / Livet, universet og alt;

1984 - "Alt godt, og takk for fisken!" / Så lenge og takk for alle fiskene;

1992 - "For det meste ufarlig."

Dirk Gently-serien

1987 - Dirk Gently's Holistic Detective Agency;

1988 - Sjelens lange mørke tetid;

2002 - Salmon of Doubt (siste uferdige roman).

Andre verk

1984 - The Meaning Of Liff (samforfattet med John Lloyd);

1990 - You Won't See Them Anymore / Last Chance To See (samforfattet med Mark Carwardine);

1990 - The Deeper Meaning Of Liff (samforfattet med John Lloyd).

Filmatiseringer

2005 - Hitchhiker's Guide to the Galaxy.

Basert på Wikipedia-materiell

"Hitchhiker's Guide to the Galaxy" er en kultserie med bøker av Douglas Adams og en av beste fungerer humoristisk fiksjon fra Cyrano de Bergeracs "Stater og imperier" om solen og månen til i dag. Bøkene har, som seg hør og bør med kultverk, skapt flere memer som er enkle å finne både på Internett og utover.

(Logg på for å tømme siden.)

42

42 er svaret på hovedspørsmålet livet, universet og alt fra boken «The Hitchhiker's Guide to the Galaxy» av Douglas Adams, den første i serien. Nummeret har blitt et meme offline og er også godt synlig på nettet. I boken bygde innbyggerne på en fjern planet en gigantisk superdatamaskin som skulle svare på hovedspørsmålet. Datamaskinen beregnet svaret etter lang tid, men ingen visste selve spørsmålet. Memet er veldig synlig offline. For eksempel består The Allen Telescope Array (ATA), et radioteleskop laget av parabolantenner, av førtito tallerkener. I Lost-serien er 42 det siste av tallene i den skjebnesvangre sekvensen som førte til at The Dude vant i lotto. Navnene på selskaper, studioer, samt referanser innen litteratur, kino og spill er utallige. En omfattende, men på ingen måte fullstendig, liste over hentydninger finnes på Lurkmore.

- Førtito! - Lunkkuool hylte. "Og det er alt du kan si etter syv og en halv million år med arbeid?"
"Jeg sjekket alt veldig nøye," sa datamaskinen, "og jeg erklærer med all sikkerhet at dette er svaret." Det virker for meg, hvis jeg er helt ærlig med deg, er hele poenget at du selv ikke visste hva spørsmålet var.
– Men dette er et flott spørsmål! Det ultimate spørsmålet om livet, universet og alt! – Lunkkuool nærmest hylte.
"Ja," sa datamaskinen i stemmen til en lidende som opplyste en fullstendig tosk. – Og hva slags spørsmål er dette?

Google Kalkulator vet det!

Philosoraptor funderer over hva som vil skje med .

Håndkle og "Ikke få panikk!"

De to mest minneverdige og universelle rådene fra boken «Hitchhiker's Guide to the Galaxy», som følger heltene på alle deres reiser: «Ikke få panikk!» og "Ikke glem å ta med et håndkle." Et håndkle er en universell gjenstand som kan hjelpe en romhaiker i et stort antall tilsynelatende håpløse situasjoner. Den internasjonale håndkledagen, også kjent som Douglas Adams Memorial Day, feires årlig 25. mai.

Et håndkle er kanskje den mest nødvendige gjenstanden i en turists hverdag. Mye av verdien bestemmes av praksis: du kan pakke deg inn i den mens du reiser gjennom de kalde månene i Beta Yaglan; du kan dekke deg til med det som et teppe og sove under stjernene som kaster rødt lys på ørkenplaneten Kakrafoon; det er behagelig å ligge på sandstrendene i Santraginus og nyte havets berusende aromaer; det er praktisk å bruke den som en flåte når du går nedover det langsomme, tunge vannet i Motylyok-elven; det kan viftes som et nødsignal, eller du kan fukte det for hånd-til-hånd-kamp, ​​eller vikle det rundt hodet for å unngå å puste inn giftige gasser eller for å unngå blikket til det blodtørstige beistet fra Traal (en utrolig dum skapning som mener at siden du ikke kan se det, da og hun ikke ser deg; ekstremt dum, men usedvanlig blodtørstig); Vel, til slutt er du ganske i stand til å tørke deg med det, hvis håndkleet selvfølgelig er rent nok. Imidlertid er den psykologiske betydningen av håndkleet mye viktigere. Av uforklarlige grunner, når en kamp (ikke en haiker) finner ut at en haiker har et håndkle med seg, antar han automatisk at han har tannkrem, en kolbe, et kompass, en snøre, en regnfrakk, en romdrakt, etc. , etc. Dessuten vil strag gjerne låne en turist noen av de navngitte eller ikke navngitte gjenstandene "mistet" på veien. I vaktens øyne fortjener en mann som har reist langs Galaxys lengde og bredde, tålt den største motgang, dukket opp med ære fra desperate situasjoner og samtidig beholdt sitt håndkle, den største respekt.

Hvis du planlegger en episk reise, trenger du ikke tretten dverger og en magiker. Alt du trenger er et håndkle!

Paranoid android Marvin

En svært intelligent robot lider... Hvorfor skal den lide? Liker kronisk depresjon. Marvin er et lagerhus av den mest giftige sarkasme. Ikke fra et godt liv, selvfølgelig. Hans gigantiske intellekt møter så sjelden verdige oppgaver at roboten lider av kjedsomhet og er tynget av universets primitivitet. Sjarmen til en dyster boring brakte ham enorm popularitet.

Spermhval og petunia

To objekter som skylder noe av deres kultfølge til spillet Fallout 2, der de fremstår som et av "ørkenmøtene" - steder som spilleren finner ved en tilfeldighet mens han beveger seg rundt på kartet. Ifølge boken ble missilene rettet mot heltenes skip til disse objektene under påvirkning av et usannsynlighetsfelt.

"Når du møter en person i mengden..." Kort sagt, hvis du i dag møter en person med et håndkle, ikke tro at han kommer fra badehuset. Mest sannsynlig er dette en fan av arbeidet til den britiske science fiction-forfatteren, dramatikeren, manusforfatteren, mester i absurd humor og paradokser Douglas Adams, forfatter av kultserien med science fiction-romaner "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" (vi har allerede skrevet om det). Faktum er at 25. mai, hvert år, feirer fans av forfatteren over hele verden håndkledagen.

Towel Day er en rampete og munter ferie (det er synd at det ikke er en fridag), men den oppsto av en veldig trist grunn. 11. mai 2001 døde Douglas Adams i en alder av 49 i Santa Barbara, California, USA.

Og allerede 14. mai 2001, på "Binary Freedom", et kortvarig forum pååpen kildekode programvare, ble en melding publisert under overskriften "Towel Day: A Tribute to Douglas Adams":

«Douglas Adams vil bli savnet av alle fansen hans rundt om i verden. For at alle fans skal kunne hylle hans geni, foreslår jeg å feire dagen to uker etter hans død (25. mai 2001) som «Towel Day». Alle Douglas Adams-fans oppfordres til å ha med seg et håndkle denne dagen.

Hold håndkleet synlig - bruk det som en snakkis slik at de som aldri har lest The Hitchhiker's Guide to the Galaxy går og finner seg en kopi...

Fans av Douglas Adams arbeid svarte aktivt på denne oppfordringen. Siden den gang har høytiden blitt holdt hvert år i mange land og byer rundt om i verden.

Men hvorfor et håndkle? Dette er hva Hitchhiker's Guide to the Galaxy kaller det mest uunnværlige elementet for en romhaiker:

"Et håndkle, sier han, er det mest nyttige for en romhaiker. Delvis fordi den har en stor praktisk verdi: Du kan pakke deg inn i dette for varme på de kalde månene til Beta Jaglan; du kan ligge på den på de herlige sandstrendene i Santraginus 5 og puste inn den syrlige sjøluften; du kan sove dekket av den under de røde stjernene i Kakrafoons ørkenverdener; lag et seil ut av det, flytende på en liten flåte på en langsom elv kalt Mole; våt den, knyt en knute på slutten og bruk den i en kamp; vikle den rundt hodet for å beskytte mot skarp lukt eller blikket til et grusomt insektlignende beist fra planeten Traal (et forbløffende dumt dyr: det tror at hvis du ikke ser det, så ser det deg ikke dum som en tømmerstokk, men veldig grusom); du kan vifte med håndkleet for å bli lagt merke til, og selvfølgelig tørke deg med det hvis det fortsatt er rent nok.

Men enda viktigere, håndkleet har umåtelig psykologisk verdi. For eksempel, hvis en streg (streg: ikke en haiker) vet at en haiker har et håndkle med seg, vil han automatisk anta at han også har en tannbørste, en vaskeklut, såpe, kjeks, en kolbe, et kompass, et kart, en snøreball og myggmiddel. , paraply, romdrakt osv. osv. Dessuten vil stragen gjerne låne haikeren noen av disse tingene eller et dusin andre som haikeren angivelig kan ha mistet. Stragg vil anta at en person som har reist langs Galaxys lengde og bredde, har gått gjennom sult, fattigdom og motgang, og fortsatt bærer et håndkle med seg, er en person du kan gjøre forretninger med.»(Oversettelse av Yu. Arinovich)

Så en person som har et håndkle med seg er en person som kan håndteres. Men hva gjør folk med håndklær på denne dagen?

Faktisk ble Towel Day en høytid dedikert til arbeidet til Douglas Adams.

Det er et nettsted som er vert detaljert informasjon hvor og hva vil skje ( http://www. towelday. org/).

Programmet er veldig mangfoldig: det er konkurranser, oppdrag, cosplay (du kan bruke en kappe og et håndkle som kostyme), gratis visninger av filmer basert på verkene til Adams, Vogon-poesikamper, høylytte bokopplesninger (og til og med på den internasjonale romstasjon!) og mye mer . Utgivere tilbyr kampanjer og rabatter på Adams' bøker denne dagen. Og håndkleprodusenter produserer håndklær brodert med den berømte setningen "Ikke få panikk!" Ferien holdes i en spesiell skala i forfatterens hjemland i Storbritannia og USA.

Håndkledagen feires hvert år 25. mai. Douglas Adams døde 11. mai 2001, og tre dager senere dukket følgende kunngjøring opp på open source-programvareforumet Binary Freedom:

Douglas Adams vil bli savnet av alle fansen hans rundt om i verden. For at alle fans skal kunne hylle hans geni, foreslår jeg å feire dagen to uker etter hans død (25. mai 2001) som «Towel Day». Alle Douglas Adams-fans oppfordres til å ha med seg et håndkle denne dagen.

Hold håndkleet synlig – bruk det som en snakkis slik at de som aldri har lest Haikerguiden til galaksen, skal gå og finne seg en kopi. Håndkleet kan vikles rundt hodet, brukes som våpen, dynkes i næringsstoffer - hva du vil! Saken er at Adams i sin roman viet en ganske stor passasje til håndkleet, som ble godt husket av de fleste som leste boken.

«Et håndkle er kanskje det mest nødvendige i en turists hverdag. Mye av verdien bestemmes av praksis: du kan pakke deg inn i den mens du reiser gjennom de kalde månene i Beta Yaglan; du kan dekke deg til med det som et teppe og sove under stjernene som kaster rødt lys på ørkenplaneten Kakrafoon; det er behagelig å ligge på sandstrendene i Santraginus og nyte havets berusende aromaer; det er praktisk å bruke den som en flåte når du går nedover det langsomme, tunge vannet i Motylyok-elven; det kan viftes som et nødsignal, eller du kan fukte det for hånd-til-hånd-kamp, ​​eller vikle det rundt hodet for å unngå å puste inn giftige gasser eller for å unngå blikket til det blodtørstige beistet fra Traal (en utrolig dum skapning som mener at siden du ikke kan se det, da og hun ikke ser deg; ekstremt dum, men usedvanlig blodtørstig); Vel, til slutt er du ganske i stand til å tørke deg med det, hvis håndkleet selvfølgelig er rent nok.

Imidlertid er den psykologiske betydningen av håndkleet mye viktigere. Av uforklarlige grunner, når en kamp (ikke en haiker) finner ut at en haiker har et håndkle med seg, antar han automatisk at han har tannkrem, en kolbe, et kompass, en snøre, en regnfrakk, en romdrakt, etc. , etc. Dessuten vil den reisende gjerne låne turisten noen av de navngitte eller ikke navngitte gjenstandene som er "tapt" på veien. I vaktens øyne fortjener en mann som har reist langs Galaxys lengde og bredde, tålt den største motgang, dukket opp med ære fra desperate situasjoner og samtidig beholdt håndkleet sitt, den største respekt.»
På håndkledagen pleier det å finne sted folkefester og alle slags arrangementer. For eksempel, 25. mai 2015 leste astronaut Samantha Cristoforetti (den første italienske kvinnen i verdensrommet) en passasje om et håndkle under en sending fra den internasjonale romstasjonen.

La oss huske at romanen "Hitchhiker's Guide to the Galaxy" ble først utgitt i 1979 og solgte millioner av eksemplarer. Påfølgende bøker i serien var ikke like vellykkede.