Gjør seg klar til eksamen. Jukseark: Generell informasjon om det latinske verbet Hvordan bestemme personen på latin

Generell informasjon Det latinske verbet skiller følgende grammatiske kategorier: person, tall, tid, stemning og stemme. På latin skiller man to stemmer: aktiv (slekten actīvum); passiv (slekt passivum); og tre stemninger: veiledende (modus indicatīvus); imperativ (modus imperatīvus); konjunktiv (modus conjunctivus). Betydningen av de veiledende og imperative stemningene er den samme som i det russiske språket. Et verb kan også ha en perfektiv eller imperfektiv form.

I det morfologiske systemet til det latinske verbet skilles to grupper av tider, symmetrisk forent av metoden for dannelse rundt motstående stammer - stammen til infeksjonsstoffet og stammen til det perfekte. Gruppen av smittsomme tider (ufullstendig i tid) inkluderer: Praesens (nåtid); imperfectum (fortid av ufullkommen form); futūrum primum (fremtid først, futūrum I betegner bare handlingens forhold til fremtiden, uavhengig av fullføringen). Gruppen av perfekte tider (fullført i tid) inkluderer: perfectum (angir en fullført handling, uavhengig av dens varighet); plusquamperfectum (betegner en handling som skjedde før forekomsten av en annen handling i fortiden); futūrum secundum (fremtiden er andre; den betegner en handling som vil bli utført før forekomsten av en annen handling, også relatert til fremtiden).

Funksjoner ved verbformen: suffikser som brukes for å indikere tid og stemning; bøyninger, ved hjelp av hvilken person, tall og (i de fleste tilfeller) stemmen til verbet uttrykkes. Disse formantene legges til basen av verbet, som er hvordan den syntetiske strukturen til det latinske språket uttrykkes. Imidlertid er de verbale formene til den passive stemmen til det perfekte systemet dannet på en analytisk (beskrivende) måte - ved hjelp av partisippet til det konjugerte verbet og personlige former for hjelpeverbet "å være". f.eks. Laudātus est - han ble rost.

FIRE KONJUGASJONER AV ET LATINISK VERB Vanlige latinske verb deles avhengig av den endelige vokalen til grunnen infiserer i fire bøyninger: 1. ā (ornā); 2. ē (monē); 3. ĕ (mittĕ); 4. ī (audi).

Infinitiv (infinitīvus) dannes ved hjelp av suffikset rĕ, festet direkte til stammen: ornā rĕ – dekorere, monē rĕ – overbevise, audī rĕ – lytt, mittĕ rĕ – send. Ordbokbetegnelsen for verb på latin begynner med 1. form. enheter del av presens, som dannes ved å legge til den personlige endelsen ō til verbets stamme. Infinitiv I. sp. orna re – dekorere II. monē re – å overbevise III. mittĕ re – send IV. audī re – lytt Basis ornā monē mittĕ audī l e l. enheter timer til stede vr. ornō – jeg pynter Mone ō – jeg overtaler Mittō – jeg sender audi ō – jeg lytter

BASIS OG GRUNNLEGGENDE FORMER FOR VERBET For å danne tidsformene til det latinske verbet, brukes dets grunnstammer, som det er tre av. Alle grunner er presentert i de såkalte grunnformene av verbet. Det er 4 hovedverbformer på latin: 1. 1. person entall. del praesentis indicatīvi actīvi. Den dannes fra infeksjonsbunnen ved å legge til enden ō. (F.eks. ornō, moneō, mittō, audiō.) Grunnlaget for infeksjonen tjener til å danne alle tider i infeksjonssystemet til begge stemmene til indikativ, konjunktiv og imperativ stemning. 2. 1. person enhet. h. perfecti indicatīvi actīvi (fulltidlig fortid av den aktive stemmen). Denne formen ender alltid på ī (f.eks. оrnāvī, monuī, mīsī, audīvī - jeg dekorerte, overbeviste, sendte, hørte). Ved å forkaste slutten ī får vi den perfekte stammen (оrnāv, monu, mis, audiv), som alle tider av det perfekte aktive stemmesystemet dannes av. 3. Supīnum (supin) – et verbalt substantiv som slutter på um (F.eks. ornātum, monĭtum, missum, audītum). Ved å forkaste den endelige um, får vi grunnlaget for supina (ornāt, monĭt, miss, audīt). Det tjener til å danne partisippet til den passive stemmen (participium perfecti passīvi), nødvendig for dannelsen av analytiske former for den passive stemmen til det perfekte systemet. 4. Infinitīvus praesentis actīvi dannes fra samme smittsomme stamme som den første formen ved å legge til suffikset rĕ (ornārĕ, monērē, mittĕre, audīre) til stammen.

Stilkene til perfektum og liggende er dannet forskjellig for forskjellige verb. Det er 6 måter å danne perfekte stammer fra en verbrot. Typene for dannelse av perfekte stammer er som følger: 1. For verb 1 og IV konjugasjoner er normen perfekt på vi (suffiks v festet til stammen til smitten, + ending ī), supin on tum. f.eks. orno, ornāvī, ornātum, ornārĕ – å dekorere; lyd, audīvi, audītum, audīre – lytt. For å indikere hovedformene til slike verb, er det tilstrekkelig ved siden av formen til den første bokstaven. synge. praesentis satte et tall som indikerer bøyningen: laudo 1 for å prise; clamo 1 å rope; paro 1 kokk; lyd 4 lytte, høre; finio 4 finish; servio 4 serve. 2. For de fleste verb i den andre bøyningen er normen perfekt på uī (suffiks u + endelse ī), liggende på ĭtum eller tum. Den endelige lyden av infeksjonsbunnen ē er fraværende i dette tilfellet. f.eks. monеō, monuī monĭtum, monēre 2 overbevise; doceō, docuī, doctum, docēre 2 undervise. En rekke verb i II-bøyningen har ikke liggende: studeō, studuī, – studēre 2 streve. 3. I verb med III-bøyning, der den tematiske vokalen ved infeksjonsbunnen innledes med en fremre eller bakre konsonant, finnes ofte perfektum på sī (suffiks s + ending ī), supiy on tum eller sum. I dette tilfellet opplever konsonanter i stillingen før s ulike fonetiske endringer. Velar g før s og t er overdøvet. Skriftlig indikeres en kombinasjon med [k] med lyden s med bokstaven x: ducō, duxī (fra duc + si), ductum, ducĕrĕ 3 nyheter. Stemmet labial b er også stemt foran s og t: scribō, scripsī (fra scrib + si), scriptum, scribĕre 3 skriv. Front-lingual d og t assimileres til den påfølgende lyden s, og dobbel s etter en lang vokal forenkles: cedō, cessī (fra ced + si), cessum, cedĕrĕ 3 trinn.

4. I et betydelig antall verb dannes den perfekte stammen ikke ved å legge til et suffiks (v, u, s) til den smittsomme stammen, men ved å forlenge rotvokalen. Supin ender som vanlig på tum eller sum. Denne typen er representert i verb med forskjellige konjugasjoner: vĭdeō, vīdī, vīsum, vĭdērĕ 2 se mŏvеō, movī, mōtum, mŏvērĕ 2 move lĕgō, lĕgī, lĕctum, lĕgī, lĕctum,ĕgĕ vĕn,ĕctum,īn ĕnt um, vĕnīrĕ 4 kommer i det angitte verb: grunnlaget for infeksjonen vĭdē, mŏvē, lĕgĕ, vĕnī base perfekt vīd, mov, lĕg, vēn Hvis rotvokalen er kort ă, fører dens forlengelse ofte til at det vises en vokal av ny kvalitet - lang ē. Dette fenomenet er observert i følgende svært vanlige verb: āgō, ēgī, actum, ăgĕrĕ 3 drive, act căpiō, sēpī, căptum, căpĕrĕ 3 take făciō, făŕcĕtum, făōcĕum, făōcī, făcĕtum, făcĕr, făcĕr, făcĕr, făcĕr, făcĕr, făcĕr, făcĕr, făcī ī, j ăctum, jăcĕrĕ 3 kast i de oppførte verbene : smittsomt grunnlag: ăgĕ, căpĕ, făcĕ, jăcĕ perfekt grunnlag: ēg, сēp, fēc, jēc

5. Noen latinske verb beholder den eldgamle formen til det indoeuropeiske perfektumet, dannet ved å doble startkonsonanten. Det stavelsesdannende elementet var vokalen ĕ. Imidlertid, under påvirkning av rotvokalverbet, assimilerte det seg ofte med det: dō, dĕdī, dătum, dărĕ gi mordeō, momordī, morsum, mordērĕ 2 bite сurrō, cucurrī, cursum, currĕrĕ i et 3-nummer av verb. av III-bøyningen skiller ikke grunnlaget for perfektum seg fra verbalrot (perfekt enkleste stamme): statuo, statui, statūtum, statuĕre 3 put.

Infisere system Tidene som inngår i infekteringssystemet (praesens, imperfectum, futūrum 1) betegner en handling i dens ufullstendighet, er dannet fra samme base og har de samme personlige endelsene. De er forskjellige i fravær av et suffiks (praesens indicativi) eller dets tilstedeværelse (alle andre midlertidige former for infeksjonssystemet).

Personlige verbendelser Alle tider i det latinske verbet, bortsett fra perfectum indicatīvi actīvi, har følgende personlige endelser (verbbøyninger) i den aktive stemmen, uavhengig av type verbøyning, tid og stemning: 1 e l. 2 e l. 3 e l. Singulāris o or m s t Plurālis mŭs tĭs nt

Formene til den passive stemmen (passīvum) av tider i det smittsomme systemet skiller seg fra formene til den aktive stemmen bare i spesielle (passive) avslutninger: 1 e l. 2 e l. 3 e l. Singulāris eller eller r rĭs tur Plurālis mur mīnī ntur

Former dannet fra grunnlaget for infeksjonen Praesens indicatīvi Betydningen av det latinske praesens indicatlvi faller fullstendig sammen med betydningen av presens på russisk. Den uttrykker både en handling som er samtidig med ytringsøyeblikket, og generelt pågående: puella cantat jenta synger (i ytringsøyeblikket); amat victoria curam seier elsker omsorg (det vil si seier krever innsats) her er preget av en konstant pågående handling (seier krever alltid innsats). Nåtid brukes, som i det russiske språket, i fortidens betydning (praesens historĭcum) for å gi fortellingen mer liv og konkrethet i bildet. Pugnam heri in somnis vīdi: tubae canunt, terra consŏnat, equi currunt, gladii fulgent I går i en drøm så jeg en kamp: trompeter lyder, jorden svarer, hester galopperer, sverd gnistre.

For verb av alle konjugasjoner dannes presensformene for den indikative stemningen til den aktive stemmen (praesens indicatīvi actīvi) ved å legge til vanlige personlige endelser til bunnen av infeksjonen. Verb har III og IV konjugasjoner om 3 år. flertall h. den personlige avslutningen legges til ved hjelp av den tematiske vokalen u: capiunt, audiunt.

Ved dannelse av presensformene av verb i den tredje bøyningen, gjennomgikk den tematiske vokalen til stammen ĕ/ŏ fonetiske endringer, som kokte ned til følgende: 1. I 1 m l. enheter h. den tematiske vokalen smeltet sammen med endelsen ō, som i I-bøyningen; 2. I 3 ml. pl. h. tematisk vokal ŏ endret til ŭ: mitto nt > > mittunt; 3. Hos andre personer ble den tematiske vokalen ĕ redusert til kort ĭ. Evolusjonen som den tematiske vokalen gjennomgår ĕ/ŏ kan reduseres til en formel som er lett å huske: § det er ingen vokal før (mitt o) § før nt u (mittu nt) § før r ĕ (mittĕ re) § i andre tilfeller ĭ (mittĭ s, mittĭ t, mittĭ mus, mittĭ tis).

Bøyningsmønster Antall/person S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. Jeg refererer orna re dekorere II hhv. monē re convince III req. mittĕ re send IV referanse. audī re lytt orn ō ornā s orna t ornā mŭs ornā tĭs orna nt mone ō monē s mone t monĕ mŭs monĕ tĭs mone nt mitt ō mittĭ s mitti t mitti audi ŭn mitt ī ŭn mitt t audī mŭs audi tĭs audi u nt

Bøyningen av verb i presens av den passive stemmen (praesens indicatīvi passīvi) følger de vanlige reglene: 1. I 1 m l. enheter av verb av den første bøyningen, smelter den siste vokalen til stammen sammen med endelsen: orna eller > ornor. 2. I III-bøyningen er den tematiske vokalen fraværende før vokalen (1 e. enhet: mitt eller), forblir som ĕ før r (2 e. enhet: mittĕ ris), går over i u før nt (3 e l.). flertall: mittu ntur), reduseres til ĭ i alle andre tilfeller (for eksempel i 3. l. entall: mittĭ tur). 3. I III-bøyningen blir vokalen til grunntall ĭ ĕ før r (2. entallsenhet capĕ ris fra capĭ ris, som саре fra саpĭre); 4. I 3 ml. pl. del III og IV av konjugasjonene er bevart, som i den aktive tematiske u (fra o). De resulterende formene er: capiuntur, audiuntur.

Bøyningsmønster Antall/person I referanse. II referanse base ornā S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. basis monē orn eller ornā rĭs ornā tur mone eller monē rĭs monē tur ornā mĭnī orna ntur monē mur monĕ mĭnĭ mone ntur III referanse. IV referanse basis mittĕ basis audī mitt eller mittĕ rĭs mittĕ tur audi eller audī rĭs audī tur mittĕ mĭnī mittu ntur audī mĭnĭ audi u ntur Ornor - de pynter meg; mittuntur - de sendes

Imperfectum indicatīvi Imperfectum indicatīvi (tilsvarer den russiske preteritum av den ufullkomne formen eller angir begynnelsen av en handling) av begge stemmene til verb I og II konjugasjoner dannes ved å legge til suffikset bā til bunnen av infeksen, og suffikset ēbā og de tilsvarende personlige endelsene for verb III og IV konjugasjoner. Den tematiske vokalen til verb med III-konjugasjon (mittĕ rе), er som en generell regel fraværende før vokalen til suffikset: mitt ēba m. For å danne former for henholdsvis den passive stemmen, tas passive personlige avslutninger. Activum Antall/person S. 1. 2. 3. I sp. III referanse Passivum I sp. ornā ba m ornā bā s ornā ba t Pl. 1. 2. 3. mitt ēba m mitt ēbā s mitt ēba t ornā ba r ornā bā rĭs ornā bā tur ornā bā mŭs ornā bā tĭs ornā ba nt mitt ēbā mŭs mitt ēbā t ĭn bā t ĭn bā t ornā ba ntur Ornābam – jeg dekorerte; mittēbar – Jeg ble sendt bort. III referanse mitt ēba r mitt ēbā rĭs mitt ēba tur mitt ēbā mĭnĭ mitt ēbā ntur

Futūrum I (primum) indicatīvi Futūrum I (primum), den første fremtiden, tilsvarer den russiske fremtidstiden av både ufullkomne og perfekte former. Futūrum I indicatīvi for begge stemmene for verb med I- og II-konjugasjoner dannes ved å legge til suffikset b (orna+b, monē+b) og personlige endelser (henholdsvis aktiv eller passiv) til bunnen av infeksjonen. I 1 ml. enheter h. avslutningen er knyttet direkte til suffikset, og i andre former gjennom tematiske vokaler, som i presens av den aktive eller passive stemmen til verb i III-bøyningen. Futūrum I indicatīvi av begge stemmene for verb med III og IV-konjugasjoner dannes ved å legge til 1 m l til stammen. enheter inkludert suffikset a, i andre former - suffikset ē og de tilsvarende personlige endelsene. Verb med III-bøyning har ikke en tematisk vokal før vokalsuffikset.

Konjugasjonsmønster Passīvum Actīvum Antall/person S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. Jeg refererer III referanse ornā b ō ornā bĭ s ornā bi t min mit ē s mitt e t ornā b eller ornā bĕ rĭs ornā bĭ tur mitt a r Mitt ē rĭs mitt ē tur ornā bĭ mŭs ornā bĭs ornā bu nt Mitt ē mŭs Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt Mitt nt ornā bĭ mur ornā bĭ mĭnī ornā bu ntur mitt ē mĭnĭ mitt e ntur Ornābo – jeg skal pynte (pynte); mittar - de skal sende meg.

Praesens conjunctīvi (nåtid av konjunktivstemningen) for begge stemmene for verb i den første bøyningen dannes ved å erstatte den siste vokalen til grunninfektiven a med suffikset ē og legge til personlige endelser (henholdsvis aktiv eller passiv). Praesens conjunctīvi av begge stemmene for verb II, III og IV konjugasjoner dannes ved å legge til suffikset ā og de vanlige personlige endelsene (henholdsvis aktiv eller passiv) til bunnen av infeksjonen. Noen verb med III-bøyning har ikke en tematisk vokal før suffikset vokal.

Bøyningsmønster Stemme Actīvum Antall/person S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. Jeg refererer III referanse orne m ornē s orne t mone a m mone ā s mone a t mitt a m mitt ā s mitt a t ornē mŭs ornē tĭs orne nt mone ā mŭs mone ā tĭs mone a nt mitt ā mŭs mitt ā - tĭn mitt ā - tĭn mitt; moneam – jeg ville overbevise; mittam - jeg ville sendt.

Konjugasjonsmønster Passīvum Stemmenummer/person S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. Jeg refererer orne r ornē rĭs orne tur ornē mĭnī orne ntur II hhv. mone a r mone ā rĭs mone a tur mone ā mĭnī mone a ntur III Ref. mitt a r mitt ā rĭs mitt a tur mitt ā mĭnī mitt a nt Orner – jeg ville bli pyntet; Monear – de ville overbevise meg; mittar - de ville sende meg.

Imperfectum conjunctīvi (fortid ufullstendig tid av konjunktivstemningen) for begge stemmene for alle verb dannes ved å legge til suffikset rē og de vanlige personlige endelsene (henholdsvis aktiv eller passiv) til bunnen av det smittsomme. For verb av III-bøyningen går den siste vokalen til stammen ĭ før suffikset rē til ĕ: сарĭ + rē + m > > сарем.

Bøyningsmønster Actīvum Antall/person S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. Jeg refererer Passivum III sp. ornā re m ornā rē s ornā re t mittĕ re m mittĕ rē s mittĕ re t ornā re r ornā rē rĭs ornā re tur ornā rē mŭs ornā rē tĭs ornā re nt mitt ĕr mitt ĕr mitt t ornā rē mur ornā rē mĭnī ornā re ntur Ornārem – jeg ville pynte; mittĕrem - jeg ville sendt. III referanse mittĕ re r mittĕ rē rĭs mittĕ re tur mittĕ rē mĭnī mittĕ re nt

Imperatīvus praesentis (imperativ stemning) Imperatīvus har entalls- og flertallsform. Entallsformen faller sammen med grunnlaget for infeksjonen. For verb med III-bøyning blir den siste vokalen til stammen ĭ ĕ. Flertallsformen dannes ved å legge endelsen tĕ til bunnen av smitten (jf. på russisk te). For verb med den tredje bøyningen blir den tematiske vokalen ĕ ĭ. Singularis I sp. III referanse IV referanse orna! monē! mittĕ! høre! Plurālis dekorere! overbevise! sende! Lytte! ornā tĕ! monē tĕ! mittĕ tĕ! høre tĕ! dekorere! overbevise! sende det! lytte! Det finnes også former for imperativet til den passive stemmen, vanligvis i en refleksiv betydning: de dannes ved å legge til endelsene rĕ (for entall) og mĭnī (for flertall) til bunnen av den smittende stemmen.

For å uttrykke forbud på latin brukes en spesiell beskrivende form. Det er satt sammen av et imperativ fra det uregelmessige verbet nolo (jeg vil ikke ha) i det passende tallet og infinitiv til verbet med den leksikalske hovedbetydningen. Synge. : noli ornārĕ, (monērĕ, mittĕrĕ, audīrĕ)! ikke pynt (overbevise, sende, ta, lytte). , Pl. : nolītĕ ornāre, monēre, mittĕre, audīre! ikke pynt, ikke overtal, ikke send osv.

Ikke-personlige (ikke-konjugerte) former av verbet. Infeksjonssystemet inkluderer også følgende ikke-personlige former av verbet: infinitīvus praesentis actīvi, infinitīvus praesentis passīvi, participium praesentis actīvi, gerundīvum, gerundium. Infinitlvus praesentis passīvi (infinitiv av presens av den passive stemmen) dannes ved å legge til bunnen av infeksjonen suffikset rī for verb av I, IV-bøyninger og suffikset ī for verb med III-bøyning. Det er ingen endelig stammevokal i verb med III-konjugasjon. Ornā rī Monē rī Mitt ī Audī rī å bli smykket, å bli smykket å bli overbevist, å bli overtalt til å bli sendt, å bli sendt for å bli hørt, å bli hørt, å bli lyttet til

Participium praesentis actīvi (presens partisipp av den aktive stemmen) dannes ved å legge til bunnen av infeksjonen suffikset nt for verb med I- og II-konjugasjoner og suffikset for verb med III- og IV-bøyninger. Nominativus synge. – sigmatisk og som et resultat av fonetiske endringer ender på ns eller ens. Morfologisk hører disse partisippene til III-klassens adjektiv. en ende, sapiens type. Men i abl. s. de ender vanligvis på ĕ. Participium praesentis actīvi tilsvarer i betydning både det russiske partisippet og gerunden: ornā ns dekorere, dekorere; monē ns overbevisende, overbevisende; mitt ēns nsending, sending; sari ēns tar, tar; audi ēns lytter, lytter. Gen. s. : orna nt er, mon nt er, mitt ent er, capi ent er, audi ent er. På latin er substantiv av første klasse dannet av stammer med nt. type scientia, potentia (fra partisipp: scientia, scient is; potens, potent is).

Gerundīvum (gerundiv) er et verbalt adjektiv dannet ved å legge til infeksjonsgrunnlaget suffikset nd for verb med I- og II-bøyninger, suffikset for verb med III- og IV-bøyninger og endelsene av adjektivene med I- og II-bøyning. Orna og oss, en, um; penger og oss, a, um; mitt ende oss, en, um; capi ende oss, a, um; audi ende oss, a, um. Gerundium (gerund) er et verbalt substantiv som angir handlingsprosessen. Den er dannet ved å bruke de samme suffiksene som gerunden, og har form av bare skrå entallskasser av den andre deklinasjonen. Gen. orna nd i dekorasjoner, Dat. Abl. orna nd o, Ass. (ad) orna nd um.

Perfekt system Tidene som er inkludert i det perfekte systemet (perfectum, plusquamperfectum, futūrum II) er parallelle med de tre tidene til det smittsomme systemet. Deres tilhørighet til samme type er morfologisk uttrykt ved den vanlige dannelsen av verbale former. Imidlertid, i motsetning til det infeksjonssystemet, er de aktive og passive formene for tidene til det perfekte systemet forskjellige ikke i avslutninger, men i selve prinsippet om deres dannelse. Den aktive stemmen til disse tidene er dannet syntetisk fra den perfekte stammen. Den passive stemmen dannes analytisk (beskrivende) ved å bruke participium perfecti passīvi konjugert verb og personlige former for hjelpeverbet esse. Siden participium perfecti passīvi er dannet fra det liggende, skiller det perfekte systemet seg i former dannet: a) fra bunnen av det perfekte; b) fra supina. Alle verb, uansett om de tilhører en eller annen bøyning, er bøyet på samme måte i tidene til det perfekte systemet.

Former dannet fra bunnen av det perfekte Perfectum indicatīvi actīvi Det latinske perfektumet har to betydninger: 1) Perfektumet uttrykker en handling som endte med uavhengig av dens varighet (perfectum historicum). past, Vēni, vīdi, vīci – Jeg kom, jeg så, jeg seiret (Julius Cæsars budskap om den raske seieren over den bosporanske kongen Pharnaces). Denne uttalelsen angir et enkelt faktum som skjedde i fortiden over en relativt kort periode. Ego semper illum apprellāvi inimīcum meum - jeg kalte ham alltid min fiende. Her mener vi også en handling knyttet til fortiden, men som dekker et relativt langt tidsrom, og dette understrekes av adverbet alltid (semper). På russisk, i sistnevnte tilfelle, er bruken av den perfekte formen umulig. Dette gjelder de fleste tilfeller når det perfekte karakteriserer en handling, som i tillegg defineres ved å angi varigheten (så mange år, dager, alltid, ofte, lang). I eā terrā diu mansi bodde jeg i dette landet i lang tid.

b) Det perfekte uttrykker en tilstand som fortsetter i nåtiden som et resultat av en handling utført i fortiden (perfestum praesens). Consuēvi – Jeg ble vant til det (og holder fortsatt på vanen). Sibi persuāsit - han var overbevist (og er fortsatt overbevist). Oftere i denne betydningen brukes formen til den perfekte passive stemmen: illud mare Aegaeum appellatum est - dette havet ble kalt Egeerhavet (og kalles fortsatt).

Perfectum indicatīvi actīvi dannes ved å legge til spesielle personlige endelser til den perfekte stammen, den samme for alle bøyninger: Singulāris 1 e l. 2 e l. 3 e l. ī ĭstī it Plurālis ĭmŭs ĭstĭs ērunt ________________________________________ Person/nummer jeg referanse. , stamme på ornāv (perfekt på vi) S. 1. 2. 3. Pl. 1. 2. 3. III referanse. , base på cēp (perfekt med vokalforlengelse) I sp. , base på dĕd (perfekt med dobling) ornāv ī – jeg dekorerte ornāv ĭstī ornāv it cēp ī – jeg tok cēp ĭstī cēp it dĕd ī – jeg ga dĕd ĭstī dĕd ĕd ĭstī dĕd it ornūvās ornĭn ĭn cēp ĭmŭs cēp ĭstĭs cēp ērunt dĕd ĭmŭs dĕd ĭstĭs dĕd ērunt

Plusquamperfectum indicatīvi actīvi Plusquamperfectum (fortid) betyr en fullført handling som skjedde før en annen handling relatert til fortiden. Plusquamperfectum indicatīvi actīvi dannes ved å legge til suffikset ĕrā og de vanlige personlige avslutningene til den aktive stemmen til den perfekte stammen. Konjugasjonsmønster S. 1. ornāv ĕra m – I dekorert (før) 2. ornāv ĕrā s 3. ornāv ĕra t Pl. 1. ornāv ĕrā mŭs 2. ornāv ĕrā tĭs 3. ornāv ĕra nt Monu ĕra m, mīs ĕra m, сĕр ĕra m, dĕd ĕra m, fu ĕra m, potu er fored på samme måte.

Futūrum II (secundum) indicatīvi actīvi Futūrum II (fremtidig andre) betyr en handling som vil skje i fremtiden før en annen handling overført av fremtiden først. Futūrum II er oversatt til russisk som den fremtidige perfekte tiden. Futūrum II indicatīvi actīvi dannes ved å legge til suffiksene ĕr for l og l til den perfekte stammen. enheter h., ĕrĭ for alle andre personer og de vanlige personlige avslutningene på den aktive stemmen (l e l. o). Konjugasjonsmønster S. 1. ornāv ĕr ō – Jeg skal dekorere (tidligere) 2. ornāv ĕrĭ s 3. ornāv ĕri t Pl. 1. ornāv ĕrĭ mŭs 2. ornāv ĕrĭ tĭs 3. ornāv ĕri nt Monu ĕr ō, mīs ĕr ō, sĕr ĕr ō, fuĕr ō, audĕr er for på samme måte.

Perfectum conjunctīvi actīvi dannes ved å legge til suffikset ĕrĭ og de vanlige personlige endelsene til bunnen av perfektumet. Konjugasjonsmønster S. 1. ornāv ĕri m – jeg ville dekorere 2. ornāv ĕrĭ s 3. ornāv ĕri t Pl. 1. ornāv ĕrĭ mŭs 2. ornāv ĕrĭ tĭs 3. ornāv ĕri nt Monu ĕri m, mīs ĕri m, сĕр ĕri m, fu ĕri m, audīv ĕri m er for på samme måte.

Plusquamperfectum conjunctīvi actīvi dannes ved å legge til det perfekte suffikset ĭssē og de vanlige personlige endelsene. til Bøyningsmønster S. 1. ornāv ĭsse m – jeg ville dekorere (før) 2. ornāv ĭssē s 3. ornāv ĭsse t Pl. 1. ornāv ĭssē mŭs 2. ornāv ĭssē tĭs 3. ornāv ĭsse nt Monu ĭsse m, mīs ĭsse m, sĕr ĭsse m, fu ĭsse m, audīse m. på samme måte

Infinitīvus perfecti actīvi dannes ved å legge til suffikset ĭssĕ til bunnen av perfektumet: ornav ĭssĕ – dekorere (i fortiden), mīs ĭssĕ, fu ĭssĕ. Vanligvis brukt i infinitiv fraser.

Former dannet fra supin Suрīnum (supin) er et verbalnavn dannet fra en verbalrot ved å legge til suffikset tu, og refererer til navn på IV-deklinasjonen. Supin har bare to tilfeller: Accusatīvus (captum – supīnum I) og Ablatīvus (captū supīnum II) her er det godt synlig at den tilhører IV-deklinasjonen. Akkusativkasus av supina faller sammen med intetkjønnsformen participium perfecti passīvi (partisipp av passiv stemme): captus, capta, captum - tatt, tatt, tatt. Derfor oppsto det en regel som innebærer at participium perfecti passīvi dannes fra bunnen av supina I ved å legge til de generiske endelsene us, a, um. I dette tilfellet er formen av liggende I uten den endelige um tatt som grunnlaget for supin. Eksempler på participium perfecti passīvi (grunnlag av supina + oss, a, um): omatus, a, um – dekorert, aya, oe; blir dekorert; monĭtus, a, um – overbevist, aya, oh; å være overbevist; missus, a, um – sendt, aya, oh; blir sendt; audītus, a, um – (u) hørt, aya, å; blir hørt.

Ved hjelp av participium perfecti passīvi til det konjugerte verbet og de personlige formene til hjelpeverbet esse, dannes former for den passive stemmen til tidene til det perfekte systemet. Siden betydningen av det perfekte (handlingens fullstendighet) allerede er inneholdt i selve participium perfecti passīvi, tas hjelpeverbet esse i tider av infeksjonssystemet, nemlig: for perfectum passīvi tas praesens av verbet esse; for plusquamperfectum passīvi imperfectum av verbet esse; for futūrum II passīvi – futūrum I av verbet esse.

Eksempler på bøying av tider av det perfekte systemet i den passive stemmen Perfectum indicatīvi passīvi S. 1. 2. 3. 1. Pl. 2. 3. ornātus, a, um ornāti, ae, en sum jeg ble dekorert es est sumus esit sunt På samme måte dannes monĭtus, a, um sum, est – jeg var overbevist osv., monĭti, ae, en sumus, estis, sunt - vi ble overbevist osv.

S. 1. 2. 3. 1. Pl. 2. 3. Plusquamperfectum indicatīvi passīvi ornātus, a, um ornāti, ae, en eram jeg ble dekorert (før) eras erat erāmus erātis erant På samme måte dannes monĭtus, a, um eram, eras, erat; monĭti, ae, a erāmus, erātis, erant. Futūrum II indicatīvi passīvi S. 1. 2. 3. 1. Pl. 2. 3. ornātus, a, um ornāti, ae, a ero jeg vil bli dekorert (tidligere) eris erit erĭmus erĭtis erunt Monĭtus, a, um ero, eris, erit er dannet på samme måte; monĭti, ae, a erĭmus, erĭtis, erunt.

Perfectum og plusquamperfectum conjunctīvi passīvi dannes etter samme regel, bare hjelpeverbet esse tas i konjunktiv: for å danne perfektum i presens brukes konjunktiva, for å danne plussquamperfektum i imperfektum. S. 1. 2. 3. 1. Pl. 2. 3. Perfectum conjunctīvi passīvi ornātus, a, um ornāti, ae, a sim jeg ville bli dekorert sis sit simus sitis sint Plusquamperfectum conjunctīvi passīvi ornātus, a, um ornāti, ae, a essem jeg ville bli dekorert (før) essēmus essētis essent

Ikke-endelige (ikke-konjugerte) former av verbet Det perfekte systemet inkluderer også følgende ikke-endelige former dannet fra stammen supina: infinitīvus perfecti passīvi, participium futūri actīvi, infinitīvus futūri activi, infinitīvus futūri passīri passīri. Infinitīvus perfecti passīvi (fortid infinitiv av den passive stemmen) er dannet fra participium perfecti passīvi og infinitiv esse. Det brukes bare i infinitivfraser, og det passive partisippet som er inkludert i det stemmer i kasus, tall og kjønn med det logiske subjektet for uttrykket. Derfor kan participium perfecti passīvi ha form av nominativ eller akkusativ kasus av ethvert kjønn og tall. S. ornātus, en, um (um, am, um) esse PI. ornāti, ae, a (os, as, a) esse – å bli dekorert (i fortiden). Participium futūri actīvi (partisipp av fremtidig tid av den aktive stemmen) er dannet fra stammen supina ved å legge til suffikset ūr og de generiske endelsene til adjektivene I II cl. (oss, a, um). Det uttrykker intensjonen om å utføre handlingen indikert av betydningen av verbet: ornāt ūr us, а, um har til hensikt (har til hensikt å dekorere, overvåke ūr us, а, um har til hensikt (har til hensikt) å overbevise, savner ūr us, а, um har til hensikt (har tenkt) å sende.

Participium futūri actīvi i kombinasjon med infinitiv esse danner formen infinitīvus futūri actīvi (infinitiv av fremtidig tid til den aktive stemmen), bare brukt i infinitivfraser. En del av infinitīvus fut. handling. det aktive partisippet av fremtidig tid, i samsvar med det logiske subjektet for svingen i kasus, tall og kjønn, kan her ha form av en nominativ eller akkusativ kasus av hvilket som helst kjønn og tall. S. ornatūrus, a, im (um, am, um) esse Pl. ognatūгi, ae, a (os, as, a) esse dekorere (i fremtiden). Infinitīvus futūri passīvi (fremtidig infinitiv av den passive stemmen) består av to verbformer: supina på um og formen īrī, som i opprinnelsen er den passive infinitiv av presens fra verbet īrĕ å gå. Ornātum īrī – skal dekoreres (i fremtiden), missum īrī, captum īrī.

Beskrivende bøying av den aktive stemmen Ved å kombinere participium futūri actīvi med former av hjelpeverbet esse, dannes det spesielle analytiske (beskrivende) former, ved hjelp av hvilke intensjon uttrykkes, i samsvar med grunnbetydningen av participium futūri actīvi. Synge. ornatūrus sum (es, est) Jeg (du, han) har tenkt å dekorere; Plur. ornatūri sumus (estis, sunt) vi (du, de) har tenkt å dekorere. Denne kombinasjonen av participium futūri actīvi med former av verbet esse kalles vanligvis beskrivende bøying av den aktive stemmen (conjugatio periphrastĭca actīva). I beskrivende bøying er alle former for verbet esse mulige, bortsett fra imperativet. Epistŭlam sciptūrus sum (es, est...) Jeg (du, han...) har til hensikt (anta...) (å) skrive et brev. Epistŭlam sciptūrus еram (fui, fuĕram) Jeg hadde til hensikt (ment) (å) skrive et brev. Epistŭlam sciptūrus ero (fuĕro) Jeg vil (ønske) (å) skrive et brev. I en rekke tilfeller brukes participium futūri actīvi sammen med former for verbet esse ikke for å uttrykke intensjon, men for å betegne en handling som vil skje i fremtiden. Dette er betydningen av partisippet i ūrus i formen infinitīvus futūri actīvi. På samme måte, participium futūri actīvi i forbindelse med konjunktivformene av verbet esse (ornatūrus, a, im sim, sis, sit; ornatūrus, a, um essem, esses, esset), brukt i visse typer underordnede klausuler, tjener bare til å betegne en handling som kommer i forhold til handlingen til kontrollsetningen. I dette tilfellet blir beskrivende former for konjunktiv oversatt til russisk med indikasjonen for fremtidig tid.

Negative verb (Verba deponentia) Negative verb har som regel bare passive former, dessuten med en ikke-passiv betydning (noen aktive former). Denne særegne gruppen av verb er representert i alle fire konjugasjonene: arbĭtror, arbltrātus sum, arbltrāri Jeg tror, teller, tenker rolliseog, rollicĭtus sum, rollicēri II lover utor. usus sum, uti III bruk partior, partītus sum, partīri IV dele Positive verb har tre hovedformer; de har ikke et perfekt grunnlag, hvorfra kun aktive stemmeformer dannes. Når det gjelder supin, er basen inneholdt i form av 1 liter. enheter del perfectum passīvi: arbitrātus sum; i participium perfecti arbitrātus er det nok å erstatte den endelige oss med um for å få formen av supina arbitrātum.

I et vanlig transitivt latinsk verb tilsvarer hver form av den aktive stemmen en form for den passive stemmen, for eksempel i indikativen: Actīvum Passīvum orno - Jeg dekorerer Praesens: Imperfectum: ornābam - Jeg dekorerte Perfectum: ornāvi - Jeg dekorerte ornor - Jeg er dekorert, jeg er dekorert ornābar - Jeg ble dekorert , jeg ble dekorert ornātus sum – jeg er dekorert, jeg ble dekorert. Avsatte verb har ikke slik motsetning: bare passive former som finnes i dem har en ikke-passiv betydning: praes. ind. arbĭtror antar jeg, ufullkommen. ind. arbitrābar jeg trodde, fut. jeg ind. arbitrābor vil jeg anta, perf. ind. arbitrātus sum jeg foreslo, osv. Det negative verbet er bøyet som et hvilket som helst vanlig verb i den tilsvarende bøyningen i den passive stemmen: arbĭtror, like ornor; utor, som mittor, etc. Imperativstemningen (imperatīvus) til ærbødige verb har også en passiv form; i entall ender det på rĕ, sammenfallende med infinitīvus praesentis actīvi-formen til den tilsvarende bøyningen; i flertall sammenfaller med 2 m l. praes. ind. passīvi on mĭnī: arbitrāre, arbitrāmĭni.

Av de generelle karakteristikkene til ærefryktsverb følger det at participium perfecti til ærbødige verb vanligvis har betydningen av den aktive stemmen. Denne diskrepansen mellom form og betydning blir spesielt tydelig når man sammenligner partisippene til synonyme verb, hvorav det ene er et regulært transitivt verb og det andre er en deponent: del. perf. fra dicĕre – dictus talt; del. perf. fra loqui – sa locūtus. Men for noen ærbødige verb har participium perfecti passīvi betydningen av både aktiv og passiv stemme: fra meditator grubler jeg meditātus grunnet og ettertenksom, fra popŭlor ødelegger jeg populātus ødelagt og ødelagt.

Verbalnavn som ikke har tilsvarende former i den passive stemmen (participium praesentis actīvi, gerundium, supīnum, participium futūri actīvi) er dannet i adjektivverb, som i den aktive stemmen til vanlige verb: participium praesentis arbĭtrans, gerundi actīriūri, gerundium arbitrandi, arbitratūrus, en, um, supin arbitrātum. Siden deferensielle verb har et paraticipium futūri actīvi, har de også formen infinitīvus futūri actīvi dannet med dens hjelp: arbitratūrus, a, um esse (denne formen kan bare finnes i infinitivfraser). Den eneste formen for negative verb som beholder den passive betydningen er gerundus: arbitrandus er den man bør tenke på.

Semi-deponentale verb (Verba semideponentia) Verb som har deponentens trekk (dvs. en passiv form uten passiv betydning), men ikke i alle tider, kalles semi-deponential. Vanligvis, i semi-deposisjonelle verb, er tidene i tiden i form av den aktive stemmen, og tidene til perfektum er i form av den passive stemmen. Audeo, ausus sum, audēre 2 dare; gaudeo, gavīsus sum, gаudēre 2 glede seg; confīdo, confīsus sum, confidĕre 3 tillit. Noen semi-negative verb har tvert imot en passiv form i infecte og en aktiv form i perfektum: revertor, reverti 3 return. c Du bør være oppmerksom på sammenfallet av de to formene: perfectum indicatīvi, l e l. enheter h.: reverti jeg returnerte; infinitīvus praesentis: reverti returnere.

Feil verb (Verba anomăla) inkluderer feil verb (med avledninger fra dem): Sum, Fuī, -, Essĕ be ēdō, ēdī, ēsum, ĕdĕrĕ (eller ēssĕ) er, spise fĕrō, tŭlī, –īlī, –īlī, –īrī, vĕllĕ ønsker eō, iī, ĭtum, īrĕ go fiō, făсtus sum, fiĕrī gjøre, bli

Uregelmessigheter i konjugasjonen av de listede verbene finnes nesten utelukkende i infisere og reduseres hovedsakelig til følgende fenomener som er karakteristiske for det eldste utviklingsstadiet av det latinske språket: a) veksling av stammer i infekssystemet: ĕs /s for verbet sum, ĕ /ī for verbet eo. b) dannelsen i en rekke tilfeller av såkalte atematiske former, hvor personlige endelser ble festet direkte til roten, som også var grunnlaget for verbet. Atematiske former ble bevart for disse verbene, som regel før r, s og t. F.eks. : basert på ĕs (verb esse) 3 e l. enheter ts og 2 ss. pl. timer til stede vr. ha formene es t, es tis uten den tematiske vokalbøyningen som er karakteristisk for vanlige verb III; tilsvarende med stammen fĕr (verb ferre) 2. og 3. bokstav. enheter ts og 2 ss. pl. timer til stede vr. har fer s former. fer tis. Atematisk dannet i de fleste tilfeller er formene infinitīvus praesentis actīvi (es se, fer re fra fer se, vel le fra vel se, ī re med overgangen s > r), imperativ (es be! Es te be! fer carry! fer t bære! ī gå! ī te gå. ,), imperfectum conjunctīvi (es se m, fer re m, vel le m, i re m). c) dannelse av praesens conjunctīvi ved å bruke det optative suffikset ī: sim, edim, velim. Verbene sum og fero er også preget av dannelsen av det perfekte systemet fra en annen rot enn i infskt: fu og tŭl.

Verbet sum, fui, –, esse Verbet esse kan ha en selvstendig betydning på latin. I terrā est vita er det (finnes) liv på jorden. Imidlertid brukes verbet esse mye oftere som bindeledd for et sammensatt nominalpredikat. Terra est stella - jorden (er) en planet. Tidene til infeksjonssystemet til verbet esse er dannet fra stammen ĕs, som veksler med stammen s. Praesens indicatīvi actīvi dannes ved å legge til de vanlige personlige endelsene til den angitte stammen. Formene dannet fra stammen ĕs er atematiske. I de samme formene hvor stammen er s, blir den utbredt i form av den tematiske vokalen ŭ. Som et resultat får bøyningen av verbet esse i den indikative stemningen følgende form: Singulāris 1. 2. 3. Plurālis su m ĕs ĕst sŭ mŭs ĕs tĭs su nt presens

Imperfectum indicatīvi av verbet esse dannes ved å legge til suffikset ā og de vanlige personlige endelsene til hele stammen av infeksen: stamme ĕs + suffiks ā + personlig endelse m = esam; i henhold til rhotacismens lov blir den intervokaliske s til r: esam > eram, esas > eras, etc. I was, etc. Futūrum indicatīvi av verbet esse er dannet fra grunnen infect ĕs. I 1 ml. enheter h. den er direkte forbundet med den personlige endelsen ō: ĕs + ō > ĕrō (s > r i henhold til loven om rhotacism). Fra 2. år enheter h. personlige avslutninger legges til ved å bruke de tilsvarende tematiske vokalene ĭ og ŭ; derfor er bøyningen ikke forskjellig fra bøyingen i presens av verb i III-bøyningen: ĕr ō, ĕr ĭ s, etc. I will, etc. Praesens conjunctīvi av verbet esse dannes fra stammen s ved å legge til suffikset ī og de vanlige personlige endelsene: s i m, s ī s, etc. I would be, etc. Imperfectum conjunctīvi av verbet esse beholder den eldgamle formen av det uperfekte suffikset sē, siden dette suffikset er knyttet direkte til det endelige suffikset konsonant av bunnen av infeksen ĕs (det er ingen grunn til rhotacism): ĕs se m, ĕs sē s, etc. Jeg ville, etc.

Imperatīvus praesentis dannes atematisk: 2 e l. enheter h.: det skal være! 2 e l. pl. h.: Det er det! Det er ingen Participium praesentis fra verbet esse. For å formidle det filosofiske konseptet «væren» introduserte Julius Caesar formen ens, entis, som ble utbredt på senlatin. Formene til verbet esse i det perfekte systemet er dannet fra stammen fu på lignende måte som formene til vanlige verb. Fra stammen fu dannes også participium futūri actīvi: vi futūrus, a, um fremtid. Ved hjelp av sistnevnte dannes infinitīvus fut. handling. : handle futūrus, a, um (i, ae, a) esse. Annen form inf. fut. handling. fŏrĕ.

Verb sammensatt med esse På latin brukes ofte en liten gruppe sammensatte verb, dannet ved å legge til et eller annet prefiks til verbet esse. Det vanligste: ab sum, a fui, –, ab esse å være fraværende, å være på avstand, å forsvare ad sum, ad fui (affui), –, ad esse å være tilstede, å hjelpe de sum, de fui , –, de esse å mangle, ikke være nok , ikke være inter sum, inter fui, –, inter esse å være blant (hva dat.), å delta; interesse er viktig; det er en forskjell pre sum. prae fui. –, prae esse å stå foran (hvilken dat.), stå i spissen (hvorav dat.) pro sum, pro fui, –, prod esse til nytte, hjelpe (prosum)

Andre uregelmessige verb Verbet ĕdō, ēdĭ, ēsum, ĕdĕrĕ (eller ēssĕ) spise, spise har parallelle (tematiske og mer eldgamle atematiske) former i ēssĕ-infeksjon. I atematiske former, før endelsene s (se) og t (tis), blir stammen ĕd ēs. Atematiske former for praesens conjunctīvi dannes ved å bruke suffikset ī: ēd i m, etc. De resterende formene følger den vanlige III-bøyningen (modellert etter verbet mitto, ĕre). Verbkomplekser med ĕdō viser funksjoner som er karakteristiske for et enkelt verb, for eksempel: comĕdō, сomēdī, сomesum (comestum), comĕdĕre og сомессе spise, spise.

Verb fĕrō, tŭlī, lātum, fĕrrĕ å bære. Den smittsomme stammen fĕr motsettes den perfekte stammen tŭl og supinastammen lāt, som går tilbake til verbet tollo å heve. Lydene r, s og t av endelser og suffikser legges direkte til infeksjonsgrunnlaget, uten en tematisk vokal (atematisk formdannelse). Praes. ind. : fĕrō, fĕrs, fĕrt, fĕrĭmŭs, fĕrtĭs, fĕrunt. De resterende formene er riktig utformet i henhold til III-konjugasjonen: Praes. konj. : feram, ferās, etc.; ferar, ferāris, etc. Imperf. ind. : ferēbam, ferēbas, etc.; ferēbar, ferēbāris, etc. Fut. I: feram, ferēs, etc.; ferar, ferēris osv. Participium praes. : ferēns, entis. Gerundium: ferendi. Gerundīvum: ferendus, a, um. Passive former 3. år. tilstede vr. fertur, feruntur brukes til å bety si. Formene til verbet fero i det perfekte systemet er dannet fra stammen tul i det aktive, fra stammen lat i passiv, på samme måte som formene til vanlige verb.

Verb sammensatt med fĕrō: af fĕrō, at tŭlī, al lātum, af fĕrrĕ bring au fĕrō, abs tŭlī, ab lātum, au fĕrrĕ ta bort, fjerne, skille con fĕrō, con tŭlīr, con tŭlīr, con tŭlīr ), samle; Sammenlign DIF Fĕrō,, -,, dif fĕrrĕ vary EF FF FIX, EX Tŭlī, E lātum, EF Fĕrrĕ take out in fĕrō, in tŭlī, il lātum, in fĕrĕ, start of fīrō,ĕ obo,ĕrō fĕrō, рре tŭlī, prae lātum, prae fĕrrĕ å tilby, å bære rundt, å foretrekke re fĕrō, re tŭlī, re lātum, re fĕrrĕ å bære tilbake, å bære tilbake; restaurere; rapport, rapport referer (res + ferre) viktig, saker

Verb vŏlō, vŏlui, –, vĕllĕ ønsker, ønske. Dette verbet har vekslende vokaler ĕ/ŏ (vĕl /vŏl) i bunnen av infeksjonen. Fra stammen vŏl dannes indikativformene, fra stammen vĕl dannes konjunktiv- og infinitivformene. Flere former for atematisk konjugasjon er bevart: 3 e l. enheter del vult fra vŏl t, 2 e l. pl. h. vŭltis fra vŏl tis, infinitiv vĕllĕ fra *vĕl sĕ (s > l som et resultat av fullstendig progressiv assimilering). Praesens conjunctīvi er dannet ved å bruke det optative suffikset ī: velim, etc. Avledninger fra dette verbet: nōlō, nōluī, –, nōllĕ ikke å ønske; mālō, māluī, –, māllĕ vil ha mer, foretrekke. De resterende formene dannes riktig i henhold til III-konjugasjonen. Imperatīvus brukes kun for å uttrykke forbud. nolo: nōlī, nōlītĕ – og

Verb eō, iī, ĭtum, īrĕ å gå. En særegenhet ved dette verbet er vekslingen av stammen infisere: ĕ foran vokaler (unntaksdel. praes. iēns), ī foran konsonanter. Suffikser: i imperfectum bā, i futūrum I b (som i arkaiske former for IV-konjugasjonen). I tider av det perfekte systemet, er kombinasjonen iī bevart når den første i er understreket, ii > i når den andre i er understreket (for eksempel 2. entall og flertall perfectum ind.: iísti > isti: iístis > istis, plusquarnperfectum conj . : iíssem > issem). Imperatfvus praes. : ī, ītĕ. Infinitīvus praes. : īrĕ, perf. : īssĕ, fut. : itūrus, a, um esse. Participium praes. : iēns, euntis. Gerundium: eundi. 3 e l. enheter h. praes. ind. sende. brukt i ubestemt betydning: itur go. Formen infinitīvus praesentis passīvi īrī brukes bare for å danne den beskrivende formen infinitīvus futūri passīvi (ornatum īrī) fra verb. I dette tilfellet tjener formen īrī, uten å ha en spesifikk verbal betydning, til å uttrykke ideen om fremtiden.

Verb sammensatt med eo: ео ab еō, ab iī, ab ĭtum, ab īrĕ leave ad eō, ad iī, ad ĭtum, ad īrĕ tilnærming, adresse ex еō, ex iī, ex ĭtum, ex īrĕ exit in eō, i iĕ i ĭtum, i īrĕ gå inn, gå inn, begynne intĕr eō, inter iī, inter ĭtum, inter īrĕ forgå per eō, per iī, per ĭtum, per īrĕ omkomme praetĕr eō, praeter iīr eō, praeter iīer praeter, īpra hva ass.) prod eō, prod iī, prod ĭtum, prod īrĕ act, benefit red eō, red iī, red ĭtum, red īrĕ return trans eō, trans iī, trans ĭtum, trans īrĕ flytte Noen komplekse verb får en transitiv betydning og i dette tilfellet har de helt passive stemmeformer, f.eks. : praetereor gå meg forbi.

Verb fīō, făctus sum, fĭĕrī å gjøre, bli, skje, skje, skje. Dette verbet har betydningen av den passive stemmen til facio, selv om alle tider i det smittsomme systemet bare dannes i den aktive stemmen. Tvert imot, tider av det perfekte systemet har bare en passiv form, for dannelsen av hvilken del brukes. perf. sende. fra verbet facio – factus, a, um. Dermed er verbet fio, fio factus sum, fiĕri semi-negativt og også suppletivt: grunnlaget for infeksjonssystemet fi (en variasjon av roten fu to be), grunnlaget for passiv partisipp faktum. I smittesystemet er verbet fio bøyet etter IV-bøyningen med mindre avvik: inf. praes. fiĕri (arkaisk form fiĕrĕ) og imperfectum conj. fiĕrem; ī forblir i utgangspunktet lenge før en vokal (kort ĭ bare i formene: fĭt, fĭĕrī, fĭĕrem, etc.).

Verb dannet fra făcio ved hjelp av prefikser endrer rotvokalen (ă endres til ĭ i en åpen medial stavelse, til ĕ i en lukket) og danner passive stemmeformer på riktig måte, som verb med III-bøyning med en infeksjonsstamme på ĭ; f.eks , verb: per fĭciō, per fēcī, per fĕctum, per fĭcĕrĕ å fullføre, inter fĭciō, inter fēcī, inter fĕctum, inter fĭcĕrĕ å drepe, har følgende former for den passive stemmen: perfĭcior, per, fĭcior, per, fĭcior fullført; inter fĭcior, inter fĕctus sum, inter fĭcī å bli drept. Praesens indicatīvi passīvi: perficior, perficĕris, perficĭtur osv. Verb dannet fra facio ved sammensetning endrer ikke rotvokalen ă og har passive stemmeformer, som i fīō, făctus sum, fĭĕrī. Dermed er den første delen av et komplekst verb grunnlaget for infeksjonen av verbet pateo, ui, –, ēre to be open eller verbet assuesco, suēvi, suētum, ĕre å venne seg til; verb dannes ved å sette sammen: рate făсiō, рate fēcī, рate făсtum, рate făсĕrĕ åpen; assuē făсiō, assuē fēcī, assuē făсtum, аsuē făсĕrĕ til tilvenning. Hovedformene for den passive stemmen: рate fīō, рate făсtus sum, рate fĭĕrī å åpne; assuē fīō, assuē făсtus sum, assuē fĭĕrī bli vant til det. Praesens indicativi passivi: рattĕfĭо, рatĕfīs, рatĕfit, etc.

Antall uregelmessige verb inkluderer også verbet dō, dĕdi, dătum, dăre jeg gir, det eneste i det latinske språket der stammen til infeksjonen ender på en kort ă. Lang ā har bare to former: 2 e l. enheter h. praes. ind. handling. dās og 2 e l. enheter del av imperativet dā. På grunn av kortheten til roten ă, når du danner verb avledet fra do, er grunnlaget for infeksjonen ă > ĕ, og komplekse verb går over i III-konjugasjonen: trado, tradĭdi, tradĭtum, trĕdĕre 3 formidler condo, condĭdi, condĭtum, сondĕre 3 opprette, funnet. I verb med tostavelsesprefiks er imidlertid roten ă bevart: circumdo, cigсumdĕdi, circumdătum, circumdăre I surround.

Utilstrekkelige verb (Verba defectīva) Verb som bare noen former brukes av kalles utilstrekkelige. Den viktigste av dem: 1. inquam sier jeg (plassert i begynnelsen av direkte tale) Praes. ind. : inquam, inquis, inquit; , spør Perf. ind. :inquit Fut. 1 ind. : inquiēs, inquiet Formen inquam er et eldgammelt konjunktiv, egentlig vil jeg si. 2. aio sier jeg, jeg bekrefter; 3 e l. enheter h. praes. og perf. ind. : ait. 3. Verb som bare har fullkomne former: Perfectum ind. handling. Supinum soerī Jeg begynte coeptum odī jeg hater – memĭnī jeg husker – Infinitīvus coepisse odisse meminisse Fra verbet memĭnī brukes også formen imperatīvus futūri: mementō, mementōte huske, huske. Verbene odī og memĭnī representerer perfectum praesens, det vil si at de indikerer tilstanden oppnådd på tidspunktet for historien.

Upersonlige verb (Verba impersonalia) Upersonlige verb brukes kun om 3 år. enheter h. og i infinitiv. Upersonlige verb er delt inn i tre grupper: 1. Upersonlige verb, som er isolerte former fra det 3. århundre. enheter inkludert vanlige verb som også har andre personlige former. De upersonlige formene til slike verb betyr vanligvis naturfenomener: fulget, fulsit, fulgēre lynglimt (fulgeo, fulsi, ēre 2 sparkle); tonat, tonuit, tonāre torden brøler (tono, ui, āre 1 til torden). 2. Verb som alltid brukes upersonlig: decet, decuit, decēre decently, passende; går til ansiktet; libet, libuit (libĭtum est), Iibēre whatever, I want; licet, licuit (licĭtum est), licēre mulig, tillatt; oportet, opportuit, oportēre nødvendig, bør. 3. Verb som har en annen betydning i den upersonlige formen enn i den personlige formen: constat, constĭtit, constāre kjent (consto 1 stå, bestå); accĭdit, accidĕre skjer (accĭdo 3 fall, fall); praestat, praestĭtit, praestāre bedre (praesto 1 å stå foran, å overgå).

Seminar-praktisk leksjon nr. 3

Verb. Fire konjugasjoner av latinske verb. Imperativ stemning. Subjunktiv stemning i oppskrifter.

Verb på latin, som på russisk, varierer etter personer, tall, tider og stemninger.

Verbet har 3 personer, to tall, seks tider (vi trenger bare presens), tre stemninger: indikativ, imperativ og konjunktiv; 2 stemmer: aktiv (genus activum) stemme og passiv (genus passivum)

Faktisk: når handlingen utføres av personen selv.

For eksempel: En lege behandler en pasient.

Passiv: når en handling på 1 person kommer fra en annen person.

For eksempel: En pasient blir behandlet av en lege.

Verbet har 2 personer: entall og flertall:

numerus singularis (synge).

numerus plural (pl.)

Verbet er bøyet i 3 personer entall og flertall. Men det særegne er at personlige pronomen ikke brukes med verb i det latinske språket. Hvordan bestemme antallet? - på slutten (og kalles personlige avslutninger). Derfor bestemmes personen til verb av de personlige endelsene til de aktive og passive stemmene. Endelsene er de samme for verb med alle bøyninger.

Personlige avslutninger



1. -o		1. – eller
2. -s		2. – ris
3. –t		3. - tur

For verbet headset.

Det er 4 konjugasjoner på latin. Hvorvidt et verb tilhører en eller annen bøying, bestemmes av slutten på den ubestemte formen - re og stammens natur.

Jeg – ā re våge - gi, utstede (donere), signere - utpeke

II – ē re miscere – å blande

III – ĕ re(ĕ – forbindende vokal, refererer ikke til stammen eller slutten) recipĕre – å ta

IV – ī re audire – hør, hør

For å finne stammen til et verb må du se på verb 1, 2, 4 konjugasjoner, forkast endelsen – re, i den ubestemte formen av verbet, og i 3 forkast konjugasjoner –ĕ re, fordi . ĕ - forbindende vokallyd.

På pulten:

I bøying, verbet ender på –a (grunnlag) da, signa.

II - e (base) forskjell

III iht. lydoppskrift

For å konjugere et verb, må du erstatte de personlige endelsene til de aktive og passive stemmene med verbets base. Bare for verb av den første bøyningen vil den personlige endelsen -o smelte sammen med den siste a (fra stammen) o + a = o

I andre tilfeller er det ingen endringer.

I ordbøker verb er gitt i begynnelsesformen, dvs. i 1. person entall nummeret på den aktive stemmen og, atskilt med komma, avslutningen på den ubestemte formen med slutten av stammen og den digitale betegnelsen på bøyningen er gitt.

Åpne en ordbok og slå den opp.

Våg, gjør, er, - 1 – gi, gi ut

Miscere, misceo, ere, - 2 - mix

Recipere, recipio, ere, 3 – ta

Audire, audio, ire, 4 – hør.

For eksempel: curo, are, 1 – curare (må oversettes til en ubestemt form, finn stammen og først deretter konjuger)

Imperativ stemning.

Når du skriver en resept, bruker legen lakoniske verbformler i imperativ stemning.

Oppskrift. Ta det.

Diverse. Bland det sammen.

Sterilĭ sa! Sterilisere!

Da. Gi det, gi det ut.

Signa(Betegn.)

Hilsen: Vær sunn. Lev sunt (bokstavelig talt) Vive vale! Hei hade!

Jeg sier deg: Vivite valete!

Bruken av den konjunktive stemningen i oppskrifter.

I tillegg til former for imperativ stemning, kan former for latin konjunktiv stemning av passiv stemme brukes, som har nesten samme betydning.

Diverseā tur. La det blandes. (Blande.)

Sterilisē tur! La den steriliseres! (Sterilisere!)

Detur. La det gis ut (gi ut.)

Denturfortellingerdosernumĕ ro... La slike doser gis ut i antall... (Gi ut slike doser i antall...)

Skiltē tur. La det være indikert. (Betegn.)

Oppskrifter inneholder ofte formler som inneholder konjunktivstemningen til verbet oppmøte, som er oversatt til russisk ved hjelp av partikkelen la:

Fiat– 3 l. enheter h. - la det ordne seg.

Mn. Antall: forlovede- la dem lykkes.

Diverse, fiat pasta. Bland for å lage en pasta.

Ut fiat – å lykkes (subjektiv formålssetning).

Diverse, ut fiat pasta Bland for å lage en pasta.

Diverse, kjæreste suppositoria. Bland og lag stearinlys.

Diverse, ut fiant suppositoria. Bland for å lage lys.

Qui querit, reperit - Den som søker finner.

Veni, vidi, vici - kom, så, erobret (Julius Caesar)

Hjemmelekser: lære stoffet fra notatene. Les i tillegg: § 11, 13, 15, 17, 20 (Gorodkova Yu.G. Latin language. ROSTOV on Don, 2007) Fullfør oppgaver § 12, 14 (M.F). Lær ordforråd emne 4 (Shadrina Yu.V. Grunnleggende om det latinske språket. Workshop, KhSU oppkalt etter N.F. Katanov, 2010)

Kontrollspørsmål

Det latinske verbet har følgende grammatiske kategorier:

1. Tid:

a) tilstede (Praesens),

b) ufullkommen (Imperfectum),

c) fremtid 1 (Futurum 1),

d) perfekt (Perfectum),

d) plussquaperfect ( Plusquamperfectum),

e) fremtid 2 (Futurum II).

De tre første tidene danner det såkalte infeksjonssystemet, de neste tre - det perfekte systemet.

2. Humør: veiledende ( Indikativus ), avgjørende ( Avgjørende ), konjunktiv ( konjunktivus).

3. Løfte: ekte ( Activum ), passiv ( Passi - vum).

4. Ansikt: første, andre og tredje.

5. Antall: entall og flertall.

I tillegg, i det latinske verbsystemet, dannes former for partisipp, infinitiv (ubestemt form), liggende, gerund og andre nominelle former av verbet.

Alle verb er delt inn i fire konjugasjoner:

1 bøying - verb med stammer - en.

2 bøying - verb med stammer - e.

3 bøying - verb med stammer som slutter på en konsonant eller - Jeg.

4 bøying - verb med stammer - Jeg.

Grunnleggende

Ordbøker gir vanligvis fire former av verbet:

1) 1 person enhet. tall i nåtid,

2) 1 person enhet. perfekte tall,

3) supin,

4) ubestemt form.

Etter disse formene er nummeret på verbbøyningen angitt. For eksempel:

iht ü så, ä vi, ä tum, ä re (1) "å klandre"

De fleste verb med 1. og 4. konjugasjoner danner ordbokformer regelmessig: 1. person entall perfektum - bruker et suffiks - v- Jeg; supin - ved å bruke et suffiks - t- um.

Fra tre ordbokformer av et verb ved å kutte av endelser - o,- Jeg,- umDet er tre verbstammer:

1) grunnlaget for nåtid - fra formen til 1. person entall. nåtid tall ( anklager -),

2) grunnlaget for det perfekte - fra form av 1. person enhet. perfekte tall ( a med cusav ),

3) grunnlaget for supin - fra formen på supin ( accusat -).

Grunnlaget for nåtid brukes i dannelsen av former for infeksjonssystemet (nåtid, ufullkommen og fremtidig 1) av den aktive og passive stemmen.

Den perfekte stammen brukes i dannelsen av former for det perfekte systemet (perfekt, plussquaperfect og fremtidig 2) av den aktive stemmen.

Ryggstammen brukes i dannelsen av former for det perfekte systemet (perfekt, plussquaperfekt og fremtidig 2) av den passive stemmen.

Verbendelsessystemer

Det er tre sluttsystemer på latin:

1. Hovedsystem:

Ansikt	Enhet	Flertall
	Å, -m

2. Perfekte avslutninger:

Ansikt	Enhet	Flertall
		Imus
	Isti	Istis
		Erunt

3. Passive avslutninger:

	Enhet	Flertall
1 person	Eller, -r
2. person	Ris,	Mini
3. person		Ntur

Veiledende

Aktiv stemme

Nåtid

Verb i nåtid betegner en handling som skjer i en tid som kan sammenlignes med ytringsøyeblikket.

Presensformer dannes ved å legge til slutten av grunnsystemet til presensformen ( narro 1 "fortell"; vinco, vici, victum 3 "å vinne").

Ansikt	Enhet		Flertall
	narro	vinco	narramus	vinc í mus
	narras	vincis	narratis	vinc í tis
	narrat	vincit	fortellende	vincunt

Oversettelse: "Jeg forteller, du forteller," osv.; "Jeg vinner, du vinner" osv.

Merknader:

1) I 1. person entall. antall verb av 1. bøying, droppes den siste vokalen til stammen - enfør eksamen - o.

2) I 3. konjugasjon, hvis stamme ender på en konsonant, settes en forbindelsesvokal inn mellom stammen og endingene. Reglene for å bruke en forbindende vokal er som følger:

Før lyden r er lagt til e;

Før kombinasjonnt er lagt til u;

I andre tilfeller legges det tilJeg.

3) I 3. person flertall av verb 4 bøyninger før slutten -ntakkurat som i 3. konjugasjon, legges det til en forbindelsesvokalu f.eks.: høre "de lytter".

Ufullkommen

Verb i den ufullkomne formen indikerer en pågående handling i fortiden.

Ufullkomne former dannes fra nåtidens stamme ved å legge til et suffiks - ba- (i 1. og 2. konjugasjon) eller - eba - (i 3 og 4 konjugasjoner) og personlige avslutninger av hovedtypen.

Ansikt	Enhet		Flertall
	narrabam	vincebam	narrabamus	vincebamus
	narrabas	vincebas	narrabatis	vincebatis
	narrabat	vincebat	narrabant	vincebant

Oversettelse: "Jeg fortalte deg, du fortalte meg", osv.; "Jeg vant, du vant" osv.

Merk: I motsetning til nåtid, i 1. person entall. tall brukes ikke slutt - o, og slutten - m.

Future 1 tid

Verb i fremtiden 1. tidsform indikerer en handling som skal skje i fremtiden.

Future 1-tid dannes fra presensstammen ved å legge til et suffiks - b- (i 1. og 2. konjugasjoner) og - e- (i 3 og 4 konjugasjoner) og personlige avslutninger av hovedtypen.

Ansikt	Enhet		Flertall
	narrabo	vincam	narrab í mus	vincemus
	narrabier	vinces	narrab í tis	vincetis
	narrabit	vincet	narrabunt	vincent

Oversettelse: "Jeg vil fortelle (jeg vil fortelle), du vil fortelle (du vil fortelle)", osv.; "Jeg vil vinne, du vil vinne," osv.

Merknader: 1) Verb 1 og 2 har konjugasjoner mellom suffikset - b- og endelser legger til forbindende vokaler;

2) I 1. person entall av verb 3 og 4 konjugasjoner er det et suffiks - e- erstattet av et suffiks - en-.

3) I 1. person entall av verb 1 og 2 konjugasjoner brukes endelsen - o, verb 3 og 4 bøyninger - slutt - m.

Passiv stemme

Verber i den passive stemmen betegner en handling som utføres av noen i forhold til emnet for en gitt setning, for eksempel:

Discipulus laudatur a magistro. " Eleven skryter av læreren."

Libert ben í tur. «Boken blir lest».

Former for den passive stemmen dannes i nåtid, imperfektum og fremtid 1 fra presensstammen, og i perfektum, plussquaperfektum og fremtid 2 - fra liggende stamme ( lau - gjør 1 "å prise"; capio 3 "å ta").

Nåtid

Former dannes fra nåtidsstammen ved å legge til avslutningene på den passive stemmen.

Ansikt	Enhet		Flertall
	laudor	capior	laudamur	lokk í mur
	laudaris	lokk é ris	laudamini	capim í ni
	laudatur	lokk í tur	laudantur	capiuntur

Oversettelse: "Jeg er rost, du er rost", etc.; "De tar meg, de tar deg," osv.

Ufullkommen

Former dannes fra nåtidsstammen ved å legge til suffikser - ba- (i 1. og 2. konjugasjon) eller -eba-

Ansikt	Enhet		Flertall
	laudabar	capiebar	laudabamur	capiebamur
	laudabaris	capiebaris	laudabam í ni	capiebam í ni
	laudabatur	capiebatur	laudabantur	capiebantur

Oversettelse: "Jeg ble rost, du ble rost", osv.; "De tok meg, de tok deg," osv.

Merk. I 1. person entall brukes endelsen -r.

Fremtid 1

Former dannes ved å legge til et suffiks til nåtidens stamme - b- (i 1. og 2. konjugasjon) eller - e- (i 3. og 4. konjugasjoner) og passive endelser.

Ansikt	Enhet		Flertall
	laudabor	kapiar	laudab í mur	capiemur
	laudab é ris	capieris	laudabim í ni	capiemini
	laudab í tur	capietur	laudabuntur	capientur

Oversettelse: "Jeg vil bli prist (jeg vil bli prist)", etc.; "De vil ta meg (de vil ta meg)", osv.

Merknader: 1) Verb 1 og 2 har konjugasjoner mellom suffikset - b - og forbindende vokaler legges til som avslutninger.

2) I 1 person entall. antall verb 3 og 4 konjugasjoner suffiks - e- erstattet av et suffiks - en- (som i den aktive stemmen).

P imperativ stemning

Den imperative stemningen angir et insentiv til handling (orden, forbud, etc.) og er dannet som følger:

1. 2. person entallsform av verb 1, 2 og 4 bøyninger representerer den rene grunnen av verbet, og for verb med 3 bøyninger legges det til en lyd - e, for eksempel: narro 1 - narra "fortelle", sedeo 2 - sede "sitte", mitto 3 - mitte "send", capio 3 - cape "ta".

Unntak: tre verb 3 konjugasjoner ( dico 3 "snakke", ansikt 3 "gjøre", duco 3 "å lede") og verb fero "bære" danner den imperative stemningen uten - e: dic "si", fac "do", duc "lead", fer "bære".

2. 2. person flertallsform dannes ved å legge endingen til verbstammen - te(i tredje konjugasjon - í - te), for eksempel: fortelle "fortelle", sedete "sitte", mitt í te"send", dic í te"Fortelle".

3. Forbud uttrykkes ved en kombinasjon av et hjelpeverb noli (entall) og nolite (flertall) og ubestemt form av verbet, for eksempel:

Seminar-praktisk leksjon nr. 3

Verb. Fire konjugasjoner av latinske verb. Imperativ stemning. Subjunktiv stemning i oppskrifter.

Verb på latin, som på russisk, varierer etter personer, tall, tider og stemninger.

Verbet har 3 personer, to tall, seks tider (vi trenger bare presens), tre stemninger: indikativ, imperativ og konjunktiv; 2 stemmer: aktiv (genus activum) stemme og passiv (genus passivum)

Faktisk: når handlingen utføres av personen selv.

For eksempel: En lege behandler en pasient.

Passiv: når en handling på 1 person kommer fra en annen person.

For eksempel: En pasient blir behandlet av en lege.

Verbet har 2 personer: entall og flertall:

numerus singularis (synge).

numerus plural (pl.)

Personlige avslutninger



1. -o		1. – eller
2. -s		2. – ris
3. –t		3. - tur

For verbet headset.

Det er 4 konjugasjoner på latin. Hvorvidt et verb tilhører en eller annen bøying, bestemmes av slutten på den ubestemte formen - re og stammens natur.

Jeg – ā re våge - gi, utstede (donere), signere - utpeke

II – ē re miscere – å blande

III – ĕ re(ĕ – forbindende vokal, refererer ikke til stammen eller slutten) recipĕre – å ta

IV – ī re audire – hør, hør

På pulten:

I bøying, verbet ender på –a (grunnlag) da, signa.

II - e (base) forskjell

III iht. lydoppskrift

I andre tilfeller er det ingen endringer.

Åpne en ordbok og slå den opp.

Våg, gjør, er, - 1 – gi, gi ut

Miscere, misceo, ere, - 2 - mix

Recipere, recipio, ere, 3 – ta

Audire, audio, ire, 4 – hør.

For eksempel: curo, are, 1 – curare (må oversettes til en ubestemt form, finn stammen og først deretter konjuger)

Imperativ stemning.

Når du skriver en resept, bruker legen lakoniske verbformler i imperativ stemning.

Oppskrift. Ta det.

Diverse. Bland det sammen.

Sterilĭ sa! Sterilisere!

Da. Gi det, gi det ut.

Signa(Betegn.)

Hilsen: Vær sunn. Lev sunt (bokstavelig talt) Vive vale! Hei hade!

Jeg sier deg: Vivite valete!

Bruken av den konjunktive stemningen i oppskrifter.

I tillegg til former for imperativ stemning, kan former for latin konjunktiv stemning av passiv stemme brukes, som har nesten samme betydning.

Diverseā tur. La det blandes. (Blande.)

Sterilisē tur! La den steriliseres! (Sterilisere!)

Detur. La det gis ut (gi ut.)

Denturfortellingerdosernumĕ ro... La slike doser gis ut i antall... (Gi ut slike doser i antall...)

Skiltē tur. La det være indikert. (Betegn.)

Oppskrifter inneholder ofte formler som inneholder konjunktivstemningen til verbet oppmøte, som er oversatt til russisk ved hjelp av partikkelen la:

Fiat– 3 l. enheter h. - la det ordne seg.

Mn. Antall: forlovede- la dem lykkes.

Diverse, fiat pasta. Bland for å lage en pasta.

Ut fiat – å lykkes (subjektiv formålssetning).

Diverse, ut fiat pasta Bland for å lage en pasta.

Diverse, kjæreste suppositoria. Bland og lag stearinlys.

Diverse, ut fiant suppositoria. Bland for å lage lys.

Qui querit, reperit - Den som søker finner.

Veni, vidi, vici - kom, så, erobret (Julius Caesar)

Kontrollspørsmål