Moscow State University of Printing. Innledende konstruksjoner (innledende ord, setninger, setninger) Gutt med sølvhals

Oppgave 17

Tegnsettingstegn for adresse og innledende ord

Anken kan uttrykkes enord eller tvetydig.

2. En adresse kan uttrykkes med et substantiv i indirekte kasus dersom den betegner en egenskap ved objektet eller personen som talen er rettet til.

For eksempel: Hei, i hatt, er du ekstrem?

3. Personlige pronomen Du Og Du, som regel fungerer ikke som adresser: de utfører funksjonen til subjektet hvis de har predikatverb.

For eksempel: Hvis du, leser Hvis du elsker høsten, vet du at om høsten blir vannet i elvene en lys blå farge fra kulden (Paust.)– en anke er leser , og pronomenet Du kombinerer med verb kjærlighet .

Pronomen dere dere kan godta anropsfunksjonen i følgende tilfeller:

a) i konstruksjoner med en egen definisjon eller attributiv klausul:

Du, tredje fra kanten, med en mopp i pannen, jeg kjenner deg ikke. Jeg elsker deg!(Vozn.);

Du, hvis brede frakker lignet seil, hvis sporer og stemmer ringte lystig, og hvis øyne, som diamanter, satte et merke i hjertet - tidligere tiders sjarmerende dandies (Kol.);

b) når den brukes uavhengig, vanligvis med interjeksjoner hei, vel, eh og så videre.:

– Eh, du! Og hater du ikke å sitte ved siden av Chebukhaika? - han kaster på farten (Cool.);

Tsits, du!Hun er ikke lenger din tjener (M.G.); «Han har hodepine,» sympatiserte Bayev med hjertet.

– Eh... du. Innbyggere! (Shuksh.);

c) som del av andre klagesaker: Kjære venn, du er min , ikke skamm deg...(Fad.); Min kjære (Shuksh.).

Merk følgende: Adressen er ikke grammatisk relatert til setningen og er ikke et medlem av setningen.

Tegnsettingstegn for adresser

1. Appeller er vanligvis uthevet (eller atskilt) med komma, og ved spesielt følelsesmessig stress - med et utropstegn etter anken.

For eksempel:

Gratulerer, kamerater, med trygg ankomst (Paust.)

- Ikke gå, Volodya, - sa Rodion (Ch.).

Farvel, det er på tide min glede! Jeg hopper av nå dirigent(Forbi.). Vær stille, vind. Ikke bjeff vannglass(Es.). Se lyset, seende kamerat, nær innsjøen i vannavløpet (Vozn.).

2. Flere forespørsler er atskilt med komma eller utropstegn.

For eksempel:

« Min kjære, min kjære, min pine, min lengsel "- hun leste (Ch.);

Ha det, min lykke , min kortvarige lykke ! (Kopp.);

Proletar! Stakkars bror... Når du mottar dette brevet, drar jeg allerede (kap.).

Adresser koblet sammen med en konjunksjon OG, er ikke atskilt med komma.

For eksempel:

Gråte tavernafioliner og harper (Vozn).

3. Hvis det etter klagen foreligger en definisjon eller søknad, er den skilt ut; en slik definisjon oppfattes som en andre anke.

For eksempel:

Bestefar, kjære, hvor har du vært? (Spre);

Miller, min kjære, stå opp. Det er lys i fjæra! (Paust.).

4. Delene av den dissekerte appellen er uthevet hver for seg.

For eksempel:Hør meg, flink, Hør meg, vakker, min kveldsgry, uslukkelig kjærlighet! (Er en.);

Å mine forsømte, takk og kyss deg, fedrelandets hender, frykt, vennskap, familie(Forbi.).

5. Hvis adressen avslutter en spørresetning, settes et spørsmålstegn etter den.

For eksempel:

Hører du? Dmitrij Petrovitsj? Jeg vil komme til deg i Moskva (kap.);

Når vil Kara-Ada endelig skje? kaptein? (Paust.);

Hva feiler det deg, blå genser? (Vozn.);

Bad du om natten? bjørk? Har du bedt om natten? veltede innsjøene Senezh, Svityaz og Naroch? Har du bedt om natten? Katedraler for forbønn og Dormition? (Vozn.).

6. Partikler Å, Ah, Ah etc., som står for klagene, er ikke skilt fra dem.

For eksempel:

Å min kjære min milde, vakre hage! (kap.).

– Prosh, og Prosh! – kalt Prokhor Abramovich (Plat.).

Ah Nadya, Nadenka, vi ville vært glade... (Ok.).

Å virvelvind, føl alle dybder og huler (Fortid).

O gjengjeldelsens druer! Jeg svevde i en slurk mot vest - jeg er asken til en ubuden gjest! (Vozn.).

Å ungdom, føniks, tosk, vitnemålet står i flammer! (Vozn.).

O elskede hjertebedrag, vrangforestillinger fra barndommen! Den dagen når engene blir grønne, er det ingen måte for meg å bli kvitt deg (Syk.).

7. Hvis det er et interjeksjon før adressen (i motsetning til en partikkel, er den fremhevet), så er den atskilt med et komma eller et utropstegn.

For eksempel:

– Å, kjære Nadya, - Sasha begynte sin vanlige ettermiddagssamtale (kap.);

– Hei, tre åttekanter for tråd, gå og hent en bolt!

Et interjeksjon (som en oppfordring om oppmerksomhet) kan i seg selv fungere som en adresse.

For eksempel:

Hei, pass på! Du oppretter en avslutning! (Vozn.).

– Hei, vær forsiktig der! - ropte Stepakha (kul.).

Hvor? Hva gjør du? Hei! (Shuksh.).

8. Etter en adresse, som er en egen vokativ setning (Setningsadresse, dvs. en endelt setning der hoved- og eneste medlem er navnet på personen - adressaten for talen), en ellipse eller et utropstegn er plassert - enkelt eller i kombinasjon med en ellipse.

For eksempel:

– Miller! – hvisket Shatsky (Paust.);

–Synge!.. – Lyalka er ved vinduet igjen (Shuksh.);

– Mor... Og mor! - han kalte sin gamle kvinne (Shuksh.);

– Brødre... - sa han stille, og stemmen hans brast (Paust.).

Innledende konstruksjoner (innledende ord, setninger, setninger)

II. Vanskelige tilfeller av å definere innledende ord.

III. Merk:

1 . Er ikke innledende ord

Kanskje, jeg mener, bokstavelig talt, som om, her, tross alt, i tillegg, for å toppe det, neppe, plutselig, tross alt, til og med, knapt, knapt, som om, akkurat, bare, som om, som om, utelukkende , nødvendigvis, foruten, i mellomtiden, som, angivelig, dessuten, nesten, presist, noen ganger, antar jeg, likevel, omtrentlig, til syvende og sist, omtrentlig, avgjørende, angivelig, dessuten, på ingen måte, virkelig, derfor ganske enkelt, ved avgjørelse, av forslag, ved dekret.

2. Hvis ordene for eksempel, spesielt, hovedsakelig, la oss si, la oss si og så videre. stå i begynnelsen av en avklarende eller forbindende revolusjon, så fremheves de sammen med revolusjonen, dvs. etter dem ingen skilt er plassert. Sammenligne:

Han, For eksempel, liker å lese science fiction.

Arbeidet kan bli presentert snart, For eksempel I morgen.

3 . Union EN(sjeldnere MEN) er ikke atskilt med komma fra det påfølgende introduksjonsordet hvis det danner en helhet med det: og derfor, og forresten, og derfor, og for det andre, og for det andre, men derfor etc.

For eksempel:

Ulykken har ikke forandret ham i det hele tatt. men tvert imot, han ble enda sterkere og mer energisk.

Nikitas liv var ikke fast ferie, men tvert imot, var evig varende service.

4. Etter andre konjunksjoner, et komma før det innledende ordet er plassert.

Jeg beklager at dokumenter knyttet til Zherebtsovs liv har gått tapt, og det som har overlevd til vår tid er veldig fragmentarisk og magert.

Heldigvis, like før hans død, møtte Zherebtsov, allerede pensjonert, forfatteren Evseenko. Denne forfatteren leverte samvittighetsfullt en rekke historier og noveller til magasinene "Niva" og "Rodina". Disse ukloke tingene ble designet for en leser med mye fritid, hovedsakelig en sommerboende, og strålte på ingen måte med talent.

Evseenko var ikke blottet for representasjonsgaven, men som mange av hans samtidige (saken går tilbake til 90-tallet av forrige århundre), var han infisert med en lidenskap for å fange stemninger. Han beskrev stemningen i naturen, mennesker, dyr, sin egen og til og med stemningen i hele byer og dacha-områder nær Moskva.

I et av disse områdene møtte han Zherebtsov, umiddelbart med et erfarent øye fast bestemt på at den avfeldige og godmodige sjømannen uunngåelig måtte holde et visst litterært plot i seg selv, og sette i gang med å fiske ut denne handlingen. Etter å ikke ha funnet ut plottet, skrev Evseenko likevel historien, men hadde ikke tid til å skrive den ut, siden han utviklet et alvorlig forbruksstadium og ble sendt til Yalta, hvor han snart døde. Manuskriptet til historien hans, som interesserer meg bare i omfanget av informasjonen den inneholder om de siste dagene til Zherebtsov, den første oppdageren av Kara-Bugaz-bukten, presenterer jeg her, etter å ha laget de nødvendige forkortelsene. Historien heter «Fatal Mistake».

"Hvis du, leser, har vært på kunstutstillinger, så bør du huske maleriene som viser provinsielle gårdsrom overgrodd med malve. Et falleferdig, men varmt hus med mange uthus og verandaer, lindetrær under vinduene (jackdaws hekker i dem), gress som vokser tykt blant flisene, en svart valp bundet på et tau, og et gjerde med ødelagte brett. Bak gjerdet er speilflaten til en pittoresk elv og det frodige gullet i en høstskog. En varm solskinnsdag i september.

Landlige tog som passerer i nærheten av det gamle huset gir enda mer sjarm til landskapet, og dekker skogens gulhet med skyer av lokomotivdamp.

Hvis du, leser, elsker høsten, så vet du at om høsten blir vannet i elvene en lys blå farge fra kulden. Denne dagen var vannet spesielt blått, og gule pileblader fløt over det og luktet søtlig fuktighet.

Våte bjørkeblader fester seg til støvlene dine, til fotbrettene på vognene, til de store plankebordene der Moskva-kjøpmenn roser varene sine til provinsbefolkningen som ser ut fra vognene.

Det er om disse skjoldene, spesielt om en som oppfordret alle til å røyke Katyk-patroner, jeg vil snakke med deg, leser.

Rogue! – ropte den gamle sint og viftet truende med stokken En slyngel, men en smart kar!

Hvem snakker du om?

Om Katyk, kjære herr, om produsenten Katyk,” svarte den gamle mannen vennlig: han var tydeligvis ikke motvillig til å gå inn i en samtale.

Jeg spurte hvorfor Katyk er en skurk og en svindler.

Denne historien er veldig lang. Kom igjen, kom hjem til meg - jeg bor i nærheten - og ta litt te. Forresten, jeg skal fortelle deg om Katyk.

Den gamle mannen førte meg til gårdsplassen nevnt ovenfor og førte meg inn i et rom som glitret av renslighet. I hyllene sto utstoppede høye fugler med rosa fjærdrakt. På veggene hang mange nautiske kart, dekket med røde blyanter, og akvareller som skildrer de øde breddene av et grønt og stormfullt hav. Gamle bøker lå i streng rekkefølge på bordet. Jeg så på titlene - de var verk om hydrografien til forskjellige hav og reiser rundt Sentral-Asia og Det Kaspiske hav. Mens jenta, eierens datter, tok på samovaren for oss, tok den gamle mannen opp korken på en boks med gul Feodosia-tobakk og rullet en tykk sigarett.

Det er det, min venn," sa han, innhyllet i røyk, "la meg først av alt presentere meg selv." Mitt navn er Ignatiy Aleksandrovich Zherebtsov. Jeg er en pensjonert sjømann, hydrograf, kartmaker av det kaspiske hav. Hvis du vil, er jeg allerede i åttiårene. Du var interessert i Katyk. Så jeg kan rapportere at Katyk svært mislykket korrigerer feilen jeg gjorde i mine unge år, da jeg nettopp var ferdig med å seile over det kaspiske hav. Min feil var at Kara-Bugazsky-bukten som ligger ved dette havet - jeg vet ikke om du har hørt om den eller ikke - jeg var den første som undersøkte og anerkjente den som fullstendig ubrukelig for staten, fordi den ikke besitter noen naturressurser . Men jeg oppdaget forresten at bunnen av bukta består av salt, siden det senere viste seg å være Glaubers salt. Kara-Bugaz er et ekstraordinært sted for den tørre luften, det skarpe og tykke vannet, den dype ørkenen og til slutt, dens enorme. Det er omgitt av sand. Etter å ha svømt i vannet ble jeg syk av kvelning. Bare her, i nord, forlot sykdommen meg, ellers, min venn, ble jeg kvalt hver natt og bokstavelig talt døende.

Av min dumhet ønsket jeg å foreslå regjeringen å blokkere den trange inngangen til bukten med en demning for å kutte den av fra havet.

Hvorfor spør du? Og så, at jeg var overbevist om den dype skadeligheten i vannet, og forgiftet utallige stimer av kaspisk fisk. I tillegg tolket jeg den mystiske grunningen av havet i disse årene ved å si at bukten umettelig absorberte kaspisk vann. Jeg glemte å fortelle deg at vannet renner ut i bukta i en sterk bekk. Jeg regnet ut at hvis bukten er blokkert, vil havnivået begynne å stige med nesten en tomme hvert år. Jeg hadde tenkt å lage sluser i demningen og på denne måten opprettholde nivået i sjøen som er nødvendig for navigering. Men avdøde Grigory Silych Karelin, takket være ham, snakket meg ut av dette vanvittige prosjektet.

Jeg spurte hvorfor den gamle mannen kalte dette prosjektet, selv om det er ekstraordinært, sprøtt.

Du skjønner, min venn, jeg har allerede sagt at bunnen av bukta består av Glaubers salt. Forskere antyder at millioner av pund av dette saltet legger seg i vannet i bukten hvert år. Den største, kan man si, forekomsten av dette saltet i hele verden, eksepsjonell rikdom - og plutselig ville alt dette bli ødelagt i et enkelt slag.

Min andre feil skyldtes feilen til disse nordlige stedene. Selv er jeg fra Kaluga, og tilbrakte femten år på det kaspiske hav. Der - hvis du har vært, bør du vite - sløvhet, støv, vind, ørkener og intet gress, ingen trær, intet rent rennende vann.

Jeg burde, så snart en mistanke oppsto i meg om Kara-Bugaz' største rikdommer, tatt opp denne saken, hisset opp de lærde mennene, men jeg ga opp alt og tenkte bare på hvordan jeg raskt kunne vende tilbake til min sted, til Zhizdra-skogene. Jeg trengte ikke Kara-Bugaz med salt. Jeg ville ikke byttet mine Kaluga-copses for et dusin Kara-Bugaz. Jeg ønsket, som jeg pleide å gjøre i barndommen, å puste inn soppluften og lytte til lyden av regnet på bladene.

Det er klart at våre svakheter er sterkere enn hva våre sinn tilsier. Jeg ga opp berømmelse, begikk, kan man si, en forbrytelse mot menneskeslekten, dro til mitt hjem i nærheten av Zhizdra – og var lykkelig. I mellomtiden nådde ryktet om at løytnant Zherebtsov hadde funnet en bunn med uvanlig salt i bukten forskere. Turkmenerne ble sendt til bukten. De tok med flaskevann. De analyserte det, og det ble oppdaget at det var det reneste Glaubers saltet, uten hvilket verken glassfremstilling eller mange andre industrier er utenkelig.

Det var da slyngelen Katyk dukket opp. Han hadde ikke nok skjellhylser og løpshester, så han bestemte seg for å utvinne salt i bukta, siden bølgene om vinteren kaster det i land rett i fjellet. Han grunnla et aksjeselskap for dette formålet og skrudde alle sammen; eksporterer ikke salt, men Kara-Bugaz fikk nesten fullstendig eierskap fra regjeringen. Det er derfor jeg sier at denne Katyken din er litt av en skurk.»

Videre i historien hans beskriver Evseenko i detalj Zherebtsovs morsomme samtaler med eierens datter og vennskapet hans med de omkringliggende guttene. For dem var Zherebtsov en udiskutabel autoritet i spørsmål om fiske og dueopplæring. Han kalte guttene «bobler» og «bugs».

På helligdager kom sønnen til hans avdøde skolekamerat til ham fra Moskva (vi ga et brev til denne vennen i begynnelsen av første kapittel) - en gutt med en sølvpipe i halsen. Sammen laget de fuglefeller og fiskestenger eller utførte kjemiske forsøk.

Noen ganger forlot Zherebtsov gutten hos ham for å overnatte. Da stoppet ikke samtalene på rommet hans før sent på kvelden. Zherebtsov snakket om sine reiser, og det må sies at han aldri hadde hatt en så oppmerksom samtalepartner. Gutten lyttet og kunne ikke sovne på lenge, og så på stjernene utenfor vinduene. Men så sov de godt, som barn. Selv de hese ropene fra hanene, som hilser den nye grå dagen, kunne ikke drive bort deres søte søvn.

En morgen som denne våknet ikke Zherebtsov.

De begravde ham på en øde kirkegård i utkanten av skogen. Eieren av dachaen - eieren av et skomakerfirma fra Maryina Roshcha, en gutt med sølvhals, flere dueholdergutter og Evseenko kom til begravelsen.

En uke senere var graven dekket med våte røde furunåler. Lange regntunge netter og korte kalde dager begynte, og alle glemte Zherebtsov bortsett fra gutten med sølvhalsen. Av og til kom han fra Moskva til graven. Han vil komme, stå i noen minutter og dra langs en lang lysning til stasjonen, hvor søyler av frodig lokomotivdamp stiger til himmelen.

Alle forsøk gjort nå for å finne Zherebtsovs grav har vært forgjeves.

Anke- dette er et ord eller en setning som navngir en person (sjeldnere, et objekt) som talen er adressert til.

1. Klagen kan uttrykkes med ett ord eller i mer enn ett ord.

Ett ord appell kan uttrykkes med et substantiv eller en hvilken som helst del av tale i funksjonen til et substantiv i nominativ kasus, kan ikke-enkeltordsadresse inkludere ord som er avhengig av dette substantivet eller et interjeksjon om:

For eksempel:

Kjære barnebarn, hvorfor ringer du meg sjelden?

Venter på et fly fra Sotsji, gå til ankomstområdet.

Igjen er jeg din, å unge venner! (tittel på A. S. Pushkins elegi).

2. En adresse kan uttrykkes med et substantiv i indirekte kasus dersom den betegner en egenskap ved objektet eller personen som talen er rettet til.

For eksempel: Hei, i en hatt, er du den siste?

Appeller kan uttrykkes i spesielle, beskrivende fraser, som skilles ut som vanlige ankenavn: – Hei, på en ku!– Reg (grønn) sa; - Hei, hvem er sterkere der, kom hit, til porten(P. Kapitsa).

3. Personlige pronomen du og du fungerer som regel ikke som adresser: de utfører subjektets funksjon hvis de har predikatverb.

For eksempel: Hvis du, leser, elsker høsten, så vet du at om høsten får vannet i elvene en lys blå farge fra kulden.(Paust.) – appellen er leser, og pronomenet Du kombinerer med verb du elsker.

Pronomen Du , Du kan godta anropsfunksjonen i følgende tilfeller:

EN) i konstruksjoner med en egen definisjon eller attributiv klausul: Du, den tredje fra kanten, med en mopp i pannen, jeg kjenner deg ikke. Jeg elsker deg!(Vozn.); Du, hvis brede frakker lignet seil, hvis sporer og stemmer ringte lystig, og hvis øyne, som diamanter, satte et merke i hjertet, er tidligere tiders sjarmerende dandies.(Farge);

b) når den brukes uavhengig, vanligvis med interjeksjoner hei, vel, eh og så videre.: Eh, dere kvinner, kvinner! Hodene dine er gale(Kul.); - Oh du! Og hater du ikke å sitte ved siden av Chebukhaika? – sier han mens han går(Kul .); Tsits, du! Hun er ikke lenger din tjener(M.G.); «Han har hodepine,» sympatiserte Bayev med hjertet. - Eh... du. Innbyggere!(Shuksh.);

V) som en del av andre forespørsler: Kjære venn, du er min, ikke skamm deg...(Fad.); Min kjære(Shuksh.).

Adressen er ikke grammatisk relatert til setningen og er ikke et medlem av setningen.

Tegnsettingstegn for adresser

1. Appeller er vanligvis uthevet (eller atskilt) med komma, og med spesielt følelsesmessig stress - med et utropstegn etter anken.

For eksempel: Gratulerer, kamerater, med sikker ankomst(Paust.)

"Ikke gå, Volodya," sa Rodion.(Ch.).

Farvel, det er på tide, min glede! Jeg hopper av nå, konduktør(Forbi.) . Stille, vind. Ikke bjeff, vannglass(Es.). Få synet ditt, seende kamerat, ved innsjøen i dreneringsvannet(Vozn.).

Vokativ intonasjon forsterkes hvis adressen er plassert på slutten av setningen.

For eksempel:

- Hei, brødre! - han sa(Ch.);

Farvel, det er tid for utkanten! Livet er en forandring av aske(Vozn.).

2. Flere treff er atskilt med komma eller utropstegn.

For eksempel: " Min kjære, min kjære, min pine, min lengsel "- hun leste (Ch.); Ha det, min lykke, min kortvarige lykke! (Kopp.); Proletar! Stakkars bror... Når du mottar dette brevet, drar jeg allerede(kap.).

Adresser koblet sammen med en konjunksjon Og , er ikke atskilt med komma.

For eksempel: Gråte tavernafioliner og harper (Vozn).

3. Hvis det etter klagen foreligger en definisjon eller søknad, er den skilt ut; en slik definisjon oppfattes som en andre anke.

For eksempel: Bestefar, kjære hvor har du vært? (Spre); Miller, min kjære, stå opp. Lys på kysten! (Paust.).

4. Delene av den dissekerte sirkulasjonen er uthevet separat, hver for seg.

For eksempel: Hør meg, kjære, hør meg, vakker, min kveldsgry, uslukkelig kjærlighet! (Er en.); OM, min forsømte, takk og kyss deg, fedrelandets hender, frykt, vennskap, familie (Forbi.).

5. Hvis adressen avslutter en spørrende setning, settes et spørsmålstegn etter den.

For eksempel: Hører du? Dmitrij Petrovitsj? Jeg kommer til deg i Moskva(Ch.); Når kommer endelig Kara-Ada, kaptein?(Paust.); Hva feiler det deg, blå genser?(Vozn.); Bad du om natten, bjørk? Bad du om natten? veltede innsjøene Senezh, Svityaz og Naroch? Har du bedt om natten? Katedraler for forbønn og Dormition? (Vozn.).

6. Partikler å, å, å etc., som står for klagene, er ikke skilt fra dem.

For eksempel: Å min kjære, min milde, vakre hage! (Ch.).

"Prosh, og Prosh!" ropte Prokhor Abramovich(Innbetaling).

Ah Nadya, Nadenka, vi ville vært glade...(OK.).

O virvelvind, kjenn på alle dybder og huler(Forbi.).

O gjengjeldelsens druer! Jeg svevde i en slurk mot vest - jeg er asken til en ubuden gjest!(Vozn.).

Å ungdom, føniks, tosk, vitnemålet står i flammer!(Vozn.).

O elskede hjertebedrag, vrangforestillinger fra barndommen! Den dagen engene blir grønne, har jeg ingen flukt fra deg(Syk.).

7. Hvis det er et interjeksjon før adressen (i motsetning til en partikkel, er den fremhevet), er den atskilt med et komma eller et utropstegn.

For eksempel:

«Å, kjære Nadya,» begynte Sasha sin vanlige ettermiddagssamtale.(Ch.);

- Hei, tre åttekanter for tråd, gå og få en bolt! - Fra den dagen ble Zakhar Pavlovich kalt med kallenavnet "Three Osmushki for Carving"(Innbetaling). Ordet om kan også fungere som et interjeksjon (i betydningen Åh ): OM, min tapte friskhet, opprør av øyne og flom av følelser (Es.).

Et interjeksjon (som en oppfordring om oppmerksomhet) kan i seg selv fungere som en adresse.

For eksempel: Hei, pass på! Du oppretter en avslutning!(Vozn.).

- Hei, vær forsiktig der! – Stepakha ropte(Kul.).

Hvor? Hva gjør du? Hei!(Shuksh.).

8. Etter en adresse, som er en egen vokativ setning (Setningsadresse, dvs. en endelt setning der hoved- og eneste medlem er navnet på personen - adressaten for talen), settes en ellipse eller et utropstegn. - enkelt eller i kombinasjon med en ellipse.

For eksempel: - Miller! – Hvisket Shatsky(Paust.); Anya, Anya!(Ch.); – Syng!.. – Lyalka er ved vinduet igjen(Shuksh.);

– Mor... Og mor! – ringte han kjerringa si(Shuksh.); "Brødre..." sa han stille, og stemmen hans brøt.(Paust.).

Det overrasker meg alltid når noen sier: "Jeg leser ikke bøker." Ja, det er mange ting i verden som opptar vår tid - filmer, videospill, media. Men du bør fortsatt finne tid til å lese. Hvis du ikke leser bøker, går du glipp av noe.

1. Lesing forbedrer fantasien og kreativiteten

Når vi leser, gir vi nytt liv til de skrevne ordene – de forvandles i fantasien vår. Vi gjenintroduserer severdighetene, lydene og luktene til en fascinerende historie. Og dette arbeidet utvikler de "kreative musklene" i hjernen vår - og det er få steder du kan finne så effektive øvelser.

2. Forbedret intelligens

Til tross for alle prestasjoner av moderne teknologi, er lesing fortsatt den beste måten å lære og lagre informasjon på. De som leser mer blir smartere. De fylte hodet med informasjon som andre ikke har og ikke ville hatt uten bøker.

3. Lesing kan forandre livet ditt

Noen bøker kan forandre livet ditt på måter du kanskje ikke forventer. Bøker som The Catcher in the Rye, Lord of the Flies og Flowers for Algernon fikk meg til å se verden annerledes. Disse bøkene hadde en dyp innvirkning på meg, og jeg ble forandret ved å lese hver av dem. Dette er lesekraften – en reise inn i deg selv, og ikke bare gjennom et fascinerende plot. Akkurat som etter en tur, etter slike bøker, er du ikke lenger den samme som før.

4. Lesere er sexy

Ifølge forskning anser kvinner smarte gutter som sexigere enn de med gjennomsnittlig intelligens. Intelligens er en av de mest ettertraktede egenskapene kvinner ser etter hos menn. Så, single gutter, sjekk ut bokhandelen!

5. Evnen til empati

Det er vanskelig å forestille seg deg selv i andres sko, spesielt hvis deres verden er veldig forskjellig fra din.
Lesing er en fin måte å "se inn i en annen persons hode" og lære om tankene og følelsene deres. I stedet for å se på livet fra ett punkt, kan du se på verden med andre øyne!

6. Visdom

Hver gang du åpner en bok, fyller du hodet med kunnskap, fakta, meninger, historier. Lesing er som en kontinuerlig levering av informasjon. Sammen med denne informasjonen får leseren også erfaring. Bøker er historier om noens livsleksjoner, om erfaringer som er gjort. Dette er en mulighet for deg til å forstå hvordan verden fungerer. Ved å lese bøker blir du klokere.

7. Selvforbedring

Jo mer du leser, jo bredere ordforråd. Det er ikke overraskende - tross alt kommer du regelmessig over så mange ord i forskjellige bøker at du snart begynner å bruke dem i hverdagen. Gode ​​lesere er vanligvis gode forfattere selv. Enhver vellykket forfatter vil fortelle deg at for å forbedre skriveferdighetene dine, må du lese hver dag. Dessuten bidrar lesing til å forbedre selvtilliten. Det kan hjelpe deg på mange områder av livet, for eksempel sosiale relasjoner eller karriereutvikling.

8. Forbedrede tenkeevner

Lesing styrker analytisk tenkning. Folk som leser identifiserer mønstre raskere enn folk som ikke leser. Lesing gjør tankene skarpere og styrker synapsene i hjernen din, fordi det også trener opp hukommelsen. Hjernen din blir med andre ord sterkere og raskere fordi du leser.

9. Forbedret oppmerksomhet og konsentrasjon

De fleste av oss er vant til «multitasking» og har lært å dele oppmerksomheten mellom TV, Internett, telefon og mye annet. Men på denne måten mister vi evnen til å fokusere på én viktig ting til rett tid. Å lese en bok forbedrer konsentrasjonsevnen. Selve boken krever tross alt full konsentrasjon, for blir du distrahert mister du tråden i historien.

10. Folk som leser har større sjanse for å lykkes.

Du kan sannsynligvis finne vellykkede mennesker som ikke leser bøker. Men det er vanskelig. Husk kjente forskere, forretningsmenn, forfattere, politikere. Hvis de alle har en felles interesse, er det lesing.

11. Generere ideer

Ideer er en kraftig motor. Vitenskapelige og tekniske prestasjoner er basert på dem. De løser verdensproblemer og kurerer sykdommer. Ideer kan forandre livene våre. Når du leser får du mange nye tanker. Disse tankene svirrer rundt i hodet ditt – og hjelper deg med å lage din egen fantastiske idé.

12. Lesing vil hjelpe deg med å prioritere riktig.

Lesing åpner for nye muligheter for deg. Du vil lese om nye eventyr, en annen livsstil - om forskjellige ting du aldri hadde tenkt på før. Kanskje du vil tenke på det og innse at du ønsker å endre livet ditt og sette andre mål for deg selv. Og det som er viktig i livet ditt er slett ikke det du tidligere satte på første plass.

13. Lev flere liv

Folk som ikke leser kan bare leve sine egne liv. Leserne har tilgang til mange, mange liv – ekte eller fiktive karakterer. Vi kan føle det de følte, oppleve det de opplevde.
Våre egne livserfaringer gjør oss sterkere og klokere. Men lever du bare ett liv, fratar du deg selv andres erfaringer og lærdom fra deres liv.

14. Forbedret mental helse

Akkurat som musklene i kroppen trenger hjernen et løft for å holde seg frisk og sterk. Forskning har vist at mentale aktiviteter som lesing kan bremse (eller til og med forhindre) Alzheimers sykdom og demens. Og folk som leser mye i løpet av livet opplever mye senere aldersrelatert nedgang i hukommelse og mentale evner, sammenlignet med de som ikke likte å lese.

15. Jorden rundt uten å forlate hjemmet

Å reise er den beste måten å bli kjent med andre folkeslag og kulturer på. Og den nest beste måten er å lese. Det kan åpne opp en helt ny verden for deg – rett utenfor dørstokken din. Det er skrevet mange bøker om forskjellige land; du kan lese om ethvert hjørne av kloden og bli kjent med livet til forskjellige folk gjennom bøker.

16. Forbedret fysisk helse

Vi leser vanligvis i stillhet, alene med oss ​​selv. Når du blir betatt av en god bok, er du i en tilstand nær meditasjon. Å lese er avslappende og beroligende. Resultatet er en reduksjon i stress og normalisering av blodtrykket. Folk som leser lider mindre av stemningslidelser.

17. Flere emner å snakke om

Jo mer du lærer om nye emner, historier og meninger, jo lettere blir det å starte samtaler. Tross alt har du en uendelig kilde til nytt diskusjonsmateriale for hånden!

18. Utforsk deg selv

Har du hørt uttrykket "tapt i en bok"? Lesing er en aktiv prosess, og du er selv aktivt involvert i den, som om du deltar i handlingen. Du kan lære mye om deg selv gjennom å lese. Du kan for eksempel spørre deg selv hva du ville gjort hvis du var i bokens sted. Og svaret kan overraske deg.

19. Utvid horisonten din

Hvis du ikke leser, er verden din liten. Du vet bare en liten brøkdel av det som skjer rundt deg. Lesing vil avsløre for deg hvor stor verden egentlig er. Det er mange emner jeg ikke visste noe om. Det var først da jeg begynte å lese om dem at jeg skjønte hvor lite jeg visste fra før!

Tusenvis av bøker trykkes hver måned. Legg til blogginnlegg og magasinartikler. Du kan alltid finne noe som passer din smak blant denne varianten. Dessuten, nå er det ingenting enklere enn å bli en leser. Biblioteker er overalt – og de er gratis! Nå er det digitale kopier av bøker, noe som betyr at du ikke engang trenger å gå til biblioteket.

Så, gitt alle fordelene ved å lese oppført, er det ingen grunn til å ikke lese.

Gutt med sølvhals

Jeg beklager at dokumenter knyttet til Zherebtsovs liv har gått tapt, og det som har overlevd til vår tid er veldig fragmentarisk og magert.

Heldigvis, like før hans død, møtte Zherebtsov, allerede pensjonert, forfatteren Evseenko. Denne forfatteren leverte samvittighetsfullt en rekke historier og noveller til magasinene "Niva" og "Rodina". Disse ukloke tingene ble designet for en leser med mye fritid, hovedsakelig en sommerboende, og strålte på ingen måte med talent.

Evseenko var ikke blottet for representasjonsgaven, men som mange av hans samtidige (saken går tilbake til 90-tallet av forrige århundre), var han infisert med en lidenskap for å fange stemninger. Han beskrev stemningen i naturen, mennesker, dyr, sin egen og til og med stemningen i hele byer og dacha-områder nær Moskva.

I et av disse områdene møtte han Zherebtsov, umiddelbart med et erfarent øye fast bestemt på at den avfeldige og godmodige sjømannen uunngåelig måtte holde et visst litterært plot i seg selv, og sette i gang med å fiske ut denne handlingen. Etter å ikke ha funnet ut plottet, skrev Evseenko likevel historien, men hadde ikke tid til å skrive den ut, siden han utviklet et alvorlig forbruksstadium og ble sendt til Yalta, hvor han snart døde. Manuskriptet til historien hans, som interesserer meg bare i omfanget av informasjonen den inneholder om de siste dagene til Zherebtsov, den første oppdageren av Kara-Bugaz-bukten, presenterer jeg her, etter å ha laget de nødvendige forkortelsene. Historien heter «Fatal Mistake».

«Hvis du, leser, har vært på kunstutstillinger, bør du huske maleriene som viser provinsielle gårdsrom overgrodd med malva. Et falleferdig, men varmt hus med mange uthus og verandaer, lindetrær under vinduene (jackdaws hekker i dem), gress som vokser tett blant flisene, en svart valp bundet i et tau, og et gjerde med ødelagte bord. Bak gjerdet er speilflaten til en pittoresk elv og høstskogens frodige gull. Varm solskinnsdag i september.

Landlige tog som passerer i nærheten av det gamle huset gir enda mer sjarm til landskapet, og dekker skogens gulhet med skyer av lokomotivdamp.

Hvis du, leser, elsker høsten, så vet du at om høsten blir vannet i elvene en lys blå farge fra kulden. Denne dagen var vannet spesielt blått, og gule pileblader fløt over det og luktet søtlig fuktighet.

Våte bjørkeblader fester seg til støvlene dine, til fotbrettene på vognene, til de store plankebordene der Moskva-kjøpmenn roser varene sine til provinsbefolkningen som ser ut fra vognene.

Det er om disse skjoldene, spesielt om en som oppfordret alle til å røyke Katyk-patroner, jeg vil snakke med deg, leser.

På septemberdagen som vi nettopp nevnte, møtte jeg en gammel mann i en slitt marinefrakk i nærheten av et slikt regn- og solslitt reklameskilt. Den gamle mannens ansikt var slående med en tykk brunfarge, spesielt merkbar når den ble rammet inn av grått hår og i den bleke nordlige høsten. Det så ut til at solen i det varme hav hadde så mettet den senile huden at selv det dårlige været i sentrale Russland ikke kunne ødelegge sporene.

- Skurk! – ropte den gamle mannen sint og viftet truende med pinnen. – En slyngel, men en smart fyr!

- Hvem snakker du om?

"Om Katyk, kjære herr, om produsenten Katyk," svarte den gamle mannen vennlig: han var tydeligvis ikke motvillig til å gå inn i en samtale.

Jeg spurte hvorfor Katyk er en skurk og en svindler.

– Denne historien er veldig lang. Kom igjen, kom hjem til meg - jeg bor i nærheten - og ta litt te. Forresten, jeg skal fortelle deg om Katyk.

Den gamle mannen førte meg til gårdsplassen nevnt ovenfor og førte meg inn i et rom som glitret av renslighet. I hyllene sto utstoppede høye fugler med rosa fjærdrakt. På veggene hang mange nautiske kart, dekket med røde blyanter, og akvareller som skildrer de øde breddene av et grønt og stormfullt hav. Gamle bøker lå i streng rekkefølge på bordet. Jeg så på titlene - de var verk om hydrografien til forskjellige hav og reiser rundt Sentral-Asia og Det Kaspiske hav. Mens jenta, eierens datter, tok på samovaren for oss, tok den gamle mannen opp korken på en boks med gul Feodosia-tobakk og rullet en tykk sigarett.

"Det er det, min venn," sa han, innhyllet i røyk, "la meg først og fremst presentere meg selv." Mitt navn er Ignatiy Aleksandrovich Zherebtsov. Jeg er en pensjonert sjømann, hydrograf, kartmaker av det kaspiske hav. Hvis du vil, er jeg allerede i åttiårene. Du var interessert i Katyk. Så jeg kan rapportere at Katyk svært mislykket korrigerer feilen jeg gjorde i mine unge år, da jeg nettopp var ferdig med å seile over det kaspiske hav. Min feil var at Kara-Bugazsky-bukten som ligger ved dette havet - jeg vet ikke om du har hørt om den eller ikke - jeg var den første som undersøkte og anerkjente den som fullstendig ubrukelig for staten, fordi den ikke besitter noen naturressurser . Men jeg oppdaget forresten at bunnen av bukta består av salt, som det senere viste seg - Glaubers salt. Kara-Bugaz er et ekstraordinært sted for den tørre luften, det skarpe og tykke vannet, den dype ørkenen og til slutt, dens enorme. Det er omgitt av sand. Etter å ha svømt i vannet ble jeg syk av kvelning. Bare her, i nord, forlot sykdommen meg, ellers, min venn, ble jeg kvalt hver natt og bokstavelig talt døende.

Av min dumhet ønsket jeg å foreslå regjeringen å blokkere den trange inngangen til bukten med en demning for å kutte den av fra havet.

Hvorfor spør du? Og så, at jeg var overbevist om den dype skadeligheten i vannet, og forgiftet utallige stimer av kaspisk fisk. I tillegg tolket jeg den mystiske grunningen av havet i disse årene ved å si at bukten umettelig absorberte kaspisk vann. Jeg glemte å fortelle deg at vannet renner ut i bukta i en sterk bekk. Jeg regnet ut at hvis bukten er blokkert, vil havnivået begynne å stige med nesten en tomme hvert år. Jeg hadde tenkt å lage sluser i demningen og på denne måten opprettholde nivået i sjøen som er nødvendig for navigering. Men avdøde Grigory Silych Karelin, takket være ham, snakket meg ut av dette vanvittige prosjektet.

Jeg spurte hvorfor den gamle mannen kalte dette prosjektet, selv om det er ekstraordinært, sprøtt.

– Du skjønner, min venn, jeg har allerede sagt at bunnen av bukta består av Glaubers salt. Forskere antyder at millioner av pund av dette saltet legger seg i vannet i bukten hvert år. Den største, kan man si, forekomsten av dette saltet i hele verden, eksepsjonell rikdom - og plutselig ville alt dette bli ødelagt i et enkelt slag.

Min andre feil skyldtes feilen til disse nordlige stedene. Selv er jeg fra Kaluga, og tilbrakte femten år på det kaspiske hav. Der - hvis du har vært, bør du vite - sløvhet, støv, vind, ørkener og intet gress, ingen trær, intet rent rennende vann.

Jeg burde, så snart en mistanke oppsto i meg om Kara-Bugaz' største rikdommer, tatt opp denne saken, hisset opp de lærde mennene, men jeg ga opp alt og tenkte bare på hvordan jeg raskt kunne vende tilbake til min sted, til Zhizdra-skogene. Jeg trengte ikke Kara-Bugaz med salt. Jeg ville ikke byttet mine Kaluga-copses for et dusin Kara-Bugaz. Jeg ønsket, som jeg pleide å gjøre i barndommen, å puste inn soppluften og lytte til lyden av regnet på bladene.

Det er klart at våre svakheter er sterkere enn hva våre sinn tilsier. Jeg ga opp berømmelse, begikk, kan man si, en forbrytelse mot menneskeslekten, dro til mitt hjem i nærheten av Zhizdra – og var lykkelig. I mellomtiden nådde ryktet om at løytnant Zherebtsov hadde funnet en bunn med uvanlig salt i bukten forskere. Turkmenerne ble sendt til bukten. De tok med flaskevann. De analyserte det, og det ble oppdaget at det var det reneste Glaubers saltet, uten hvilket verken glassfremstilling eller mange andre industrier er utenkelig.

Det var da slyngelen Katyk dukket opp. Han har ikke nok skjellhylser og løpshester - han bestemte seg for å utvinne salt i bukta, siden bølgene om vinteren kaster det i land rett i fjellet. Han grunnla et aksjeselskap for dette formålet og skrudde alle sammen; eksporterer ikke salt, men Kara-Bugaz fikk nesten fullstendig eierskap fra regjeringen. Det er derfor jeg sier at denne Katyken din er litt av en skurk.»

Videre i historien hans beskriver Evseenko i detalj Zherebtsovs morsomme samtaler med eierens datter og vennskapet hans med de omkringliggende guttene. For dem var Zherebtsov en udiskutabel autoritet i spørsmål om fiske og dueopplæring. Han kalte guttene «bobler» og «bugs».

På helligdager kom sønnen til hans avdøde skolekamerat til ham fra Moskva (vi ga et brev til denne vennen i begynnelsen av første kapittel) - en gutt med en sølvpipe i halsen. Sammen laget de fuglefeller og fiskestenger eller utførte kjemiske forsøk.

Noen ganger forlot Zherebtsov gutten hos ham for å overnatte. Da stoppet ikke samtalene på rommet hans før sent på kvelden. Zherebtsov snakket om sine reiser, og det må sies at han aldri hadde hatt en så oppmerksom samtalepartner. Gutten lyttet og kunne ikke sovne på lenge, og så på stjernene utenfor vinduene. Men så sov de godt, som barn. Selv de hese ropene fra hanene, som hilser den nye grå dagen, kunne ikke drive bort deres søte søvn.

En morgen som denne våknet ikke Zherebtsov.

De begravde ham på en øde kirkegård i utkanten av skogen. Eieren av dachaen - eieren av en skomakerbedrift fra Maryina Roshcha, en gutt med sølvhals, flere dueholdergutter og Evseenko kom til begravelsen.

En uke senere var graven dekket med våte røde furunåler. Lange regntunge netter og korte kalde dager begynte, og alle glemte Zherebtsov bortsett fra gutten med sølvhalsen. Av og til kom han fra Moskva til graven. Han vil komme, stå i noen minutter og dra langs en lang lysning til stasjonen, hvor søyler av frodig lokomotivdamp stiger til himmelen.

Alle forsøk gjort nå for å finne Zherebtsovs grav har vært forgjeves.

Black Island

Strødd med blodet ditt

De flyr det røde banneret,

lager lyd over oss.

Majakovskij

Januar 1920 var over. Stormen sprutet vinduene i de lave havnebygningene. Kraftig regn brølte gjennom gatene i Petrovsk. Fjellene rykket. Nord fra Petrovsk til Astrakhan lå havet under is.

Det gamle dampskipet Nikolai, tatt til fange av de hvite garde, skilte par. Fjorårets kalendere og flueplettede portretter av Kolchak hang i de uryddige hyttene. Sigarettsneiper og gulnede aviser klistret seg til dekket. I kartrommet ventet vaktmannen, blå av kulde, rufsete på kapteinen. Kapteinen forsvant i byen.

Den stinkende røyken fra byssepipen meldte at kokken kokte bygggrøt med museskitt. Men selv denne hendelsen spredte ikke motløsheten som tæret på skipet som rust. Sjømennene lå rundt omkring i cockpiten. I garderoberommet lå en gul og sint servitør og sov på en rød plysjsofa.

Ved å utnytte den dystre dagen krøp magre dampbåter ut av alle sprekkene. I lasterommet galet hanen som var blitt stjålet dagen før hes.

«Det er på tide at gitaren vår går til kirkegården», tenkte vaktmannen og så på roret, der man kunne se en kobberplakett som indikerte at dampskipet «Nikolai» ble bygget i 1877.

Vakten så forresten på det gule, forslåtte røret. Rød røyk veltet ut av den.

– Hva er det de drukner med søppel, eller hva? - sa vaktmannen og grøsset: et kanonskudd dundret i den fuktige røyken på fjellet.

En sjømann i kalosjer på bare føtter krøp ut av cockpiten. Han dro tregt de nummede bena langs dekket, klatret opp på broen og lyttet: de sløve slagene ble hyppigere.

"Det ser ut som de røde kadettene slår," sa han til vekteren. «De røde,» hvisket han, og øynene hans smalt, «fremsetter fra Khasav-Yurt, de vil være i Petrovsk om natten.» Du må snakke med kapteinen om dette. Teamet mener at evakueringen må krysses av. Vi tar av om kvelden og stuper i havet - stille, edelt, uten kadetter, uten våpen.

Matrosen viftet med hånden mot øst, der havet kokte som en gryte med såpeaktig og skittent skum.

Vaktmannen så på hekken – det var et vått trefarget flagg som blafre der – og sukket. Åh, hvis bare alt ble som planlagt! Kom deg vekk fra Denikins menn, fra evakuering!

«Kapteinen er savnet, vi sovner på grunn av dette,» mumlet han trist og gikk ut på dekk.

Han kikket inn i regnet skrått over de råtne bryggene og spyttet. En mengde mennesker i grønne engelske frakker gikk mot skipet. De dro et maskingevær på et tau og gikk rett gjennom vannpyttene og knuste dem med sine hovne støvler. Til siden la vekteren merke til den kjente skikkelsen til kapteinen i regnfrakk. Dråper rant raskt fra barten hans, og det så ut til at kapteinen gråt stille.

En avdeling av Denikins menn klatret opp på dekk langs en glatt stige. En betjent med svulmende grå øyne gikk inn i avdelingen, trakk den sovende servitøren i benet og sa hes:

- Gå hjem til deg, tyv!

Servitøren trakk en serviett fra lommen, tørket ansiktet og gikk.

Da han lukket hyttedøren, så han på henne på en slik måte at hvis døren hadde vært en levende skapning, ville hun ha grøsset av frykt.

Soldater med trefargede striper på ermene - "dødsbataljon" - rev opp dørene til hyttene, uten å vente på at nøklene ble brakt, og truet noen med tennene sammen. En vaktpost ble postet ved landgangen.

Kapteinen gikk inn i kartrommet og brukte lang tid på å kneppe opp den svulmende regnfrakken med skjelvende hender. Vaktmannen så trist på ham og ventet.

Til slutt tok kapteinen frem en bøyd sigarettboks av kobber og tente en sigarett.

- Vel, vi har det! Vi ble tildelt evakuering. Jeg sverget ved hovedkvarteret. Skipet mitt ligger for anker i havnen og faller fra hverandre. Hvor kan vi ta ham med ut på havet i en slik storm? De ler: "Vi, sier de, vil gi en slik last at det ikke vil være synd." – Hva slags last er dette? – «Bolsjeviker fra fengsel, det er hvem. Hørte du? - "Hvor skal vi plassere dem?" «Ja, de sier det er et passende sted for dem. Uansett hvor vi forteller deg, vil du bli tatt dit. Og hvis du ikke vil ut på havet, så snakkes vi i kjelleren. Da vil du ha det."

Kapteinen satte seg ned og dro skipsstokken mot seg. Det ble kraftig torden i fjellet igjen. Et gult lys blinket bak regnet. Det var skjeve linjer i magasinet: «Nordøstlig vind med styrke 10. Spenning – 9 poeng. Vannet i lasterommene er 30 centimeter.»

– Vannet i lasterommene er tretti centimeter! – Kapteinen kastet magasinet og smilte skjevt. – Vi skal sette folk i lasterommene. «Ansiktet hans var fylt med grått blod. – Ut i vannet, inn i lasterommene! Vi svømte under Nikolaev-flagget og nådde slutten. Vi skal frakte den levende lasten som okser til slaktet. Eh, du...

Han ville legge til noe annet, men stoppet kort: En offiser med svulmende øyne sto i døråpningen.

«Kjære kaptein,» han gikk galant over den høye terskelen til styrehuset, «beordre at lasterommene skulle åpnes.» Fangene vil bli hentet inn nå.

Lasterommene var åpne, men fangene ble hentet inn først ved midnatt, da skuddene allerede falt som erter fra oljelagrene.

De røde skyndte seg mot byen. Overgangen til den tyrkiske offiseren Kazym Bey, som befalte de røde enhetene, til Denikin-siden, reddet ikke byen. Kazym Bey - hans svarte navn tordnet i hele Dagestan på den tiden - var en agent for musavatistene. Han penetrerte plasseringen av de røde enhetene, vant deres tillit, deltok i kamper og ventet på det rette øyeblikket for å forråde dem. Kazym Beys svik økte raseriet til de røde tidoblet. De gikk til offensiv langs hele fronten, og deres avanserte avdelinger kjempet allerede i utkanten av Petrovsk.

"Nikolai" pistet av sammenkrøllet damp og vugget på brygga som et svart, absurd kadaver - det ble beordret til å ikke tenne lysene. Havet, havnen, byen, fjellene - alt ble til et kjedelig mørke, vindkast. Bare skummet var hvitt og veltet over den stormskadde brygga.

Fangene ble brakt inn veldig stille. Vaktmannen telte dem mens han sto på broen.

«Mer enn hundre mennesker,» sa han til kapteinen, da den siste svarte skyggen, drevet av geværkolber, sakte klatret inn i lasterommet. Fra lasterommet luktet det kulde og luktet av råttent skinn.

Vi dro om natten.

«Nikolai» rundet bryggen, knitret, skrek og løftet nesen høyt. Iskalde fjell med vann rullet under den forfalne bunnen. I garderoberommet falt glass fra bordene.

Denikins menn krøp sammen i nærheten av rekkverket. De så på kysten, der lysene fra eksploderende skjell blinket svakt og ofte. Kelneren så på med dem. Vinden løftet det tynne håret hans. Den kaspiske bølgen hamret mot siden med støpejernslag.

Før dumpen kom en gammel offiser med grått, trimmet skjegg inn i skipet. De slanke bena hans var pakket inn i svart silkeinnpakning, det tynne håret var forsiktig delt. Han krevde te i garderoberommet, beordret tilkalling av kapteinen, foldet sakte ut et kart på bordet og la de små hendene på det.

Kapteinen gikk inn, rød av vinden, og sto mutt ved døren.

- Kom nærmere. – Betjenten smilte tørt.

Dette smilet skremte kapteinen: dette er hvordan folk vanligvis smiler i nærvær av dødsdømte mennesker.

- Jeg lytter. – Kapteinen nærmet seg kartet.

Offiseren tok frem en rød blyant, spisset den sakte med et barberblad, tente en sigarett, myste og satte et dristig kryss, mens han lette etter noe på kartet. Så, etter å ha gjort status, tegnet han en rett linje over hele havet fra Petrovsk til det merkede stedet.

"Hold deg på denne kursen," sa han.

Kapteinen så på kartet.

– Skal du til Kara-Bugaz? – spurte han i frykt.

- Slik. Men bare ca. Hold litt nordover, mot denne øya. Hva heter det? La meg... - Offiseren så på kartet. - Til øya Kara-Ada.

"Du kan ikke," sa kapteinen sløvt.

– Det vil si, hvordan kan ikke dette gjøres?

– Det er ingen ankerplasser i nærheten av øya. På denne kursen treffer stormen siden, og vi seiler uten last. Jeg anser denne retningen som farlig.

"Men stormen ser ut til å roe seg," sa offiseren insinuerende.

– Generelt er det umulig å svømme utenfor kysten av Kara-Bugaz om vinteren. Det er ingen lys, mange skjær. Jeg har ingen rett til å sette mennesker eller skipet i fare. Havet på de stedene er øde.

- Ah vel! – sa betjenten med sangstemme. - Det er flott. Dette er akkurat det vi trenger: et øde hav. Ja trenger! – ropte han plutselig i en skingrende falsett. - Gjør deg bryet med å følge ordre, ellers setter jeg deg i lasterommet med disse råtene. Fortell teamet at vi skal til Krasnovodsk. Ikke gå rundt på dekk og ikke gjøre noe. Alle. Gå!

Kapteinen dro. Han la merke til en vaktpost i styrehuset. Vaktvakten sto ved siden av matrosen og så på kompasskortet og sjekket noe mot et papir.

"Vi har gått i en felle, vi kommer ikke ut!" – tenkte kapteinen. I lugaren sin tok han fram en seilguide for Det kaspiske hav, fant en beskrivelse av øya Kara-Ada og leste den.

Seilingsanvisningene sa at denne fullstendig øde og vannløse øya, som er et fragment av en stein, ligger en mil fra den østlige kysten av havet, overfor Kapp Bek-Tash, nord for Kara-Bugaz-bukten. Øya er full av slanger. Det er bare ett sted for avstigning fra båter. Tilnærmingene til øya er farlige på grunn av mange skjær. Det er ingen forankringer. Jorda - en bar steinhelle - holder ikke ankre i det hele tatt.

- Lokk! – Kapteinen kastet piloten på bordet.

Havet kom i fjell. De ynkelige mastelysene lyste opp den høye baugen, som rykket fra side til side. Klokken ringte av seg selv - dette betydde at svingen nådde førti grader. En offiser med svulmende øyne klatret fryktelig opp på spardekket og la seg ned med brystet på siden - han kastet opp. Han kastet opp i det svarte vannet, stønnet og forbannet. Januarnatten fløy fra øst med en fløyte og et brøl, og varslet en uunngåelig død.

Det var mørkt i lasterommet, og vann rant fra side til side. Fangene satt og lå på våte brett. De ble kastet fra hjørne til hjørne. De tok tak i ribbeina på de rustne rammene, brakk ansiktene blodige, ble døve av bølgenes kanonslag og stønnet av alvorlige angrep av sjøsyke. Få av dem skjønte at dette var en katastrofe, at den elendige dampbåten var tom, at den la på førti grader, at den kunne ligge om bord hvert minutt og ikke reise seg, men alle visste godt hva som var foran, på det ukjente. land hvor de ville bli satt av, døden venter på dem.

Geologen Shatsky, som var blant fangene ved et uhell, visste dette veldig godt. Han var ikke bolsjevik. Han prøvde å komme seg fra Petrovsk til Astrakhan. Han ble mistenkt for spionasje, arrestert og ført til Petrovsk tre ganger for å bli skutt, men ble ikke skutt. Vi kjørte om natten. Femti fanger ble tatt fra cellene sine og ført til en søppelfylling der hunder, fett fra åtsel, bodde.

De dødsdømte ble stilt opp og talt. Første gang ble hver tiende person skutt; Shatsky var åttende den kvelden. Andre gang ble hver femte person skutt, men Shatsky endte på fjerdeplass. For tredje gang ble hver fjerde person skutt, men Shatsky var heldig igjen - han var den første. Etter tredje gang ble han grå. De hvite tvang ham og andre overlevende til å dra likene av de skutt inn i gamle kalkgroper.

En offiser med svulmende grå øyne kommanderte henrettelsene. Hver gang han ble full av mot, forbannet fangene med "ådsler" og tvang dem, stille seg i kø, til å bytte plass flere ganger før beregningen. På vekternes språk - sykt utseende unge menn med berusede, matte øyne - ble dette kalt "Wien-kvadrillen".

Shatsky kom til Petrovsk fra Mangyshlak-halvøya. Etter å ha utforsket kull og fosforitt i Kara-Tau-fjellene, ønsket han å dra til Kara-Bugaz, men de kirgisiske guidene nektet blankt å lede ham. Det var på høyden av sommeren, og på vei til Kara-Bugaz, i sanden til Karyn-Yaryk, var det ikke en dråpe vann. Vi måtte tilbake gjennom det ville Udyuk-platået tilbake til Fort Aleksandrovsky. Shatsky bodde i fortet i tre måneder. Han likte til og med motløsheten i denne grå byen, hvor det ikke fantes noen makt på den tiden. På fortet skrev han en rapport om ekspedisjonen og et interessant arbeid om vannreserver på Mangyshlak, tørt som en forbannelse.

Under ekspedisjonen la han merke til at patetiske bekker i Kara-Tau-fjellene alltid renner fra under steinplasserere. Shatsky tilhørte folk som var vant til å gi forklaringer på alt. Han levde i en verden av eksakte lover og pålitelige hypoteser.

I flere dager tenkte han på opprinnelsen til disse bekkene, så leide han to gutter, og de brakte ham en haug med småstein fra kysten inn i et tomt sementbasseng i gården. Fiskereieren bestemte at Shatsky hadde blitt gal av å lengte etter Russland og av «vitenskap».

Shatsky og guttene fylte hele bassenget med småstein, og den tredje morgenen tok de ut noen av steinene. De nederste steinene viste seg å være våte: en sølepytt med rent vann strømmet til bunnen av bassenget.

Problemet ble løst: i Mangyshlak, som ellers i ørkenen, er sommerdager preget av sterk varme, og sommernetter er kalde, som marsnetter i Moskva. Steinplasserere er naturlige kondensatorer av damper fra luften, som raskt kjøles ned om natten. Disse plaggene absorberer fuktighet, sender den ned og lagrer den under lagene.

Mest av alt var eieren hans fornøyd med Shatskys oppdagelse. Han drømte om å bygge et stort basseng, fylle det med småstein og samle ti bøtter med velsmakende ferskvann hver morgen i stedet for råttent vann fra brønnen.

Den tidligere ubegrensede herskeren over Mangyshlak, kjøpmannen Zakhary Dubsky, kom for å se på bassenget. Shatsky svarte fiendtlig på de irriterende spørsmålene til den grønne gamle mannen i en slitt skinnjakke.

Før revolusjonen var Dubsky millionær. Han overtok hele Mangyshlak fra tsarregjeringen. Han alene fikk handle og fiske uten å følge lovene «om beskyttelse av fiskeressurser». Den fromme og kjærlige gamle mannen betalte de kirgisiske arbeiderne to rubler for hele Putin, solgte vodka og sendte gaver til sin «velgjører», storhertug Nikolai Mikhailovich, som bodde i Tasjkent. Denne gråskjeggete prinsen var kjent i hele den transkaspiske regionen for å gå naken i den ekstreme varmen gjennom hagen og huset hans. I denne formen mottok han begjærere og lyttet til rapporter.

Dubsky undret seg over Shatskys basseng, stakk hånden ned i bunnen, klødde den med en gul spiker, sugde sin våte finger og inviterte Shatsky til dachaen sin. Dachaen sto ved kysten, nær Tyub-Karagan fyrtårn, og var kjent for flere forkrøplede trær. Shatsky mislikte dette absurde huset, der den gammeltroende kjøpmannen vansmet seg fra å drikke te, og så på den røykfylte disen som røk over ørkenen.

Ørkenen nærmet seg fortet tett. Hun voktet ham ved byens utposter. Den magre leiren og den grå malurten gjorde meg trist. Denne melankolien ble blandet med en liten stolthet: ørkenens dysterhet var majestetisk, nådeløs, og få, trodde Shatsky, var heldige nok til å oppleve de spennende følelsene av golde og uutforskede rom.

I tillegg til Dubsky, levde en pensjonert generaltosk som fant opp feller for gophere i pensjonisttilværelsen ved Fort Aleksandrovsky. Han befalte en gang en lokal provinsgarnison. Fiskerne fortalte hvordan denne generalen, etter å ha ankommet fortet, fløy ut til paraden på en sint bukthingst. Han galopperte opp til kirghizerne, og ønsket å hilse på dem på morsmålet sitt, og bjeffet med en dundrende stemme:

- Hei, saxauls!

Kirgiserne var redde. Hele byen døde deretter av latter i flere dager.

De mest interessante innbyggerne i fortet var fiskere og selfangere. Selkamp ble ansett som en farlig og grusom aktivitet. Om vinteren reiste jegere i store konvoier over isen til havet. Hele høsten før dette ble hestene fetet og trent. Hesten i selfangen avgjorde alt: Hvis isen sprakk med et kanonbrøl og begynte å krype sakte ned i havet, kjørte jegerne hestene vanvittig til land, og disse ville hestene hoppet med sleden over sprekkene.

De slo bare selfanger – ekorn som ennå ikke visste hvordan de skulle svømme. De slo dem med pinner på isen og brakte dyre gullskinn til fortet.

Hver vinter døde flere jaktkooperativer – katter. De ble båret på isflak ut i havet, mot Persia. Redninger var sjeldne: det var ingen telegraf i fortet for å fortelle Russland om ulykken.

Shatsky fikk vite at Taras Shevchenko vant til i eksil i Fort Aleksandrovsky, barberte seg til en soldat og ble sendt til Mangyshlak-dømte garnisonen for «spredning av skadelige ideer».

Først i november klarte Shatsky å flytte fra fortet til Petrovsk på en fiskeskonnert - en reyushka.

Nå lå Shatsky i lasterommet ved siden av den bolsjevikiske sjømannen, den estiske mølleren. Han satt tre måneder i fengsel med ham. De ble tatt sammen for å bli henrettet to ganger, og hvis Shatsky ikke ble gal, var det bare takket være Miller.

Denne tause unge mannen i sjømannshette snakket sparsomt om sitt hjemland Estland, om sanddynene og gamle Revel. Shatsky klarte ikke å kvitte seg med inntrykket av at nå i Revel var det en overskyet vinter, luktet av grønnaktig baltisk is, lys med stille lys og øde, for tusenvis av Millers dro hjemmefra og kjempet i de røde enhetene nær Samara og Shenkursk, satt i stinkende fengsler, sultet, De bodde i lekke, iskalde oppvarmede beholdere.

Miller ble tatt til fange under rekognosering. Denikins menn måtte uunngåelig, som han sa, "kutte" ham, men han tenkte på noe langt fra døden, sannsynligvis på flukt.

Da Shatsky skalv natten til henrettelsene, klappet Miller ham på ryggen og minnet ham om:

- Slutt med det! Når vi først er født, dør vi uansett.

Shatsky ble overrasket over selvkontrollen til Miller, styrmannen for den baltiske flåten, som ble bolsjevik i de varme dagene i juli 1717. Miller var ti år yngre enn Shatsky, visste ikke engang en hundredel av det Shatsky visste, men geologen følte seg som en gutt foran seg.

Miller var uforsonlig og forsto godt det geologen ikke ante - kampens og seiers lover. Han så rolig og forståelsesfullt på folk, plystret alltid, og under avhør svarte han veldig høflig, men uklart, smilte og så med kjedsomhet, som ved et lenge kjent triks, på de rasende, bleke offiserene.

Han ble berømt for å ha drevet sjefen for kontraspionasje til hysteri og deretter rolig skjenket og gitt ham et glass vann. Sjefen feide glasset av bordet, slo papirene med bunken og lovet Miller at han skulle henge ham samme kveld, men han hang ham ikke.

Kontraspredning anså Miller som et "farlig subjekt" og en kommissær og håpet å trekke ut viktig informasjon fra ham. Han ble aldri truffet med ramrods. Vaktene så på Miller med en viss respekt: ​​«Tøff, jævel, tilsynelatende en fighter.»

Nå i lasterommet tok en Shkolnik fra Odessa – en tidligere salmaker og partisan – veien til Miller, den eneste sjømannen blant fangene, og ba om et lys og sa:

– Du er sjømann, du kjenner strukturen på skipet.

"Ja," svarte Miller.

– Jeg bestemte meg for det (skolegutten uttalte dette ordet veldig lavt). Vi må senke skipet sammen med den jævelen. – Skolegutten pekte den brennende sigaretten oppover. - Åpne kranen, som du kaller det - Kingston eller noe annet. Uansett vil de drepe oss. Hvis vi forsvinner, vil vi gjøre slutt på dem også. Så.

«Kingston er ikke her,» svarte Miller likegyldig. – Hvorfor tull? Rekorden deres tar slutt, og hvis et dusin av oss forblir i live, er det ikke dårlig. Ikke begå masseselvmord, skolegutt, ikke få panikk.

– Ja! Ja! – Shkolnik mumlet bittert og krøp bort fra Miller.

Kapteinen satt på rommet sitt hele natten uten å ta av seg frakken. Daggry kom sent, først klokken åtte. Grå tåke vaiet i de frosne hyttene. Bak de svette koøyene bruste havet fortsatt. I øst, over Asias enorme ørkener, lyste en iskald daggry gult.

Kapteinen kom ut på dekk. I avdelingen lå det grønne soldater på gulvet. Den enorme og ubehagelige sjømorgenen rant inn på de tyggede overfrakkene med trefargede striper, på de dumpede riflene og på de hovne ansiktene deres. Det luktet oppkast og alkohol. En gryte med tørket fuchsia ble reflektert i et skittent speil.

Kelneren, av en eller annen ukjent grunn, malte gulnede kopper og dekket bordene med sprø, stivede duker. En gammel vane tok sin toll.

Han så sidelengs på kapteinen og sukket. Ja, de fantastiske reisene fra Astrakhan til Baku tok slutt, da selv han, kelneren, som led av profesjonell misantropi, spøkte med passasjerene og rystet barna i hodet.

– Vi klarte det, Konstantin Petrovitsj! – Servitøren åpnet døren til et tomt skap. – Kanskje du drikker litt vodka? Jeg antar at hele sjelen min har blitt fuktig. Semkin sa det rett i går i cockpiten: vi er en "flytende galge", ikke dampskipet Nikolai.

Servitøren snudde seg bort og tørket øynene med en skitten serviett. Den magre nakken hans ble dyp rød.

Kapteinen gryntet og gikk til broen. Gårsdagens gamle offiser sto der med en kikkert på stroppen og sto på tynne ben. Han så østover og krympet seg.

Offiseren gikk bort til kapteinen, så ømt inn i øynene hans og spurte mens han klørte seg i skjegget:

– Når kommer endelig Kara-Ada, kaptein?

– Når vi kommer, så blir det.

– Ja, ja, ja, jeg forstår. «Offiseren tok frem en sigarettboks i gull og tente den uten å tilby den til kapteinen. - Så så så. «Han la hånden på kapteinens skulder. Hånden virket som støpejern. "Når vi er fem miles fra øya, gi meg beskjed." Det er forresten ikke den minste vits i å krangle. «Han klemte kapteinens skulder. – Flyturen er hemmelig. Advar folk om at de vil svare for skravlingen med hodet.

Kapteinen nikket og slapp forsiktig skulderen. Offiseren, svaiende på edderkoppbein, balanserte mot landgangen.

To timer senere meldte sjømannen på vakt at land hadde åpnet seg. Stormen holdt på å avta. Iskaldt vann slikket sakte på sidene av Nikolai. I vinterdagens klarhet fløt svarte lave klipper, grovt hugget mot den blå skinnende himmelen. «Nikolai» gikk stille mot en ensom øy omringet av frådende brytere.