Tyske nazister om russere. Hvordan Wehrmacht-soldater snakket om sovjetiske soldater. «Soldatene fra den røde hæren skjøt, og brant til og med levende»

Fra Robert Kershaws bok "1941 Through German Eyes":

"Under angrepet kom vi over en lett russisk T-26-tank, vi skjøt den umiddelbart rett fra 37 mm. Da vi begynte å nærme oss, lente en russer seg midjehøyt fra tårnluken og åpnet ild mot oss med en pistol. Det ble snart klart at han ikke hadde noen bein; de ble revet av da tanken ble truffet. Og til tross for dette skjøt han mot oss med en pistol!» /Anti-tank pistolskytter/

«Vi tok nesten ingen fanger, fordi russerne alltid kjempet til siste soldat. De ga ikke opp. Deres herding kan ikke sammenlignes med vår ...» /Tankman of Army Group Center/

Etter å ha brutt gjennom grenseforsvaret, ble 3. bataljon av 18. infanteriregiment av Army Group Center, med 800 personer, skutt på av en enhet på 5 soldater. «Jeg hadde ikke forventet noe lignende,» innrømmet bataljonssjefen, major Neuhof, overfor bataljonslegen sin. "Det er rent selvmord å angripe bataljonens styrker med fem jagerfly."

"På Østfronten Jeg har møtt mennesker som kan kalles en spesiell rase. Allerede det første angrepet ble til en kamp på liv og død.» /Tanker 12th tankinndeling Hans Becker/

"Du vil rett og slett ikke tro dette før du ser det med dine egne øyne. Soldatene fra den røde hæren, selv som brant levende, fortsatte å skyte fra de brennende husene.» /Offiser for 7. tankdivisjon/

"Kvalitetsnivået til sovjetiske piloter er mye høyere enn forventet... Den voldsomme motstanden og dens massive natur samsvarer ikke med våre opprinnelige antagelser" /Generalmajor Hoffmann von Waldau/

«Jeg har aldri sett noen mer onde enn disse russerne. Ekte kjedehunder! Du vet aldri hva du kan forvente av dem. Og hvor får de tanks og alt annet fra?!” /En av soldatene til Army Group Center/

For 71 år siden angrep Nazi-Tyskland Sovjetunionen. Hvordan ble soldaten vår i fiendens øyne - de tyske soldatene? Hvordan så begynnelsen av krigen ut fra andres skyttergraver? Svært veltalende svar på disse spørsmålene finnes i boken, som forfatteren vanskelig kan beskyldes for å forvrenge fakta. Dette er «1941 gjennom tyskernes øyne. Bjørkekors i stedet for jern» av den engelske historikeren Robert Kershaw, som nylig ble utgitt i Russland. Boken består nesten utelukkende av minner fra tyske soldater og offiserer, deres hjembrev og oppføringer i personlige dagbøker.

Underoffiser Helmut Kolakowski husker: «Sent på kvelden ble vår tropp samlet i låvene og kunngjorde: «I morgen må vi gå inn i kampen mot verdensbolsjevismen.» Personlig ble jeg rett og slett overrasket, det var helt ut av det blå, men hva med ikke-angrepspakten mellom Tyskland og Russland? Jeg husket stadig det nummeret av Deutsche Wochenschau, som jeg så hjemme og hvor det ble rapportert om den inngåtte avtalen. Jeg kunne ikke engang forestille meg hvordan vi skulle gå til krig mot Sovjetunionen.» Führerens ordre forårsaket overraskelse og forvirring blant de menige. "Du kan si at vi ble overrasket over det vi hørte," innrømmet Lothar Fromm, en spotteroffiser. "Vi var alle, jeg understreker dette, overrasket og på ingen måte forberedt på noe slikt." Men forvirringen ga umiddelbart plass for lettelsen over å bli kvitt den uforståelige og kjedelige ventetiden på Tysklands østlige grenser. Erfarne soldater, som allerede hadde erobret nesten hele Europa, begynte å diskutere når kampanjen mot Sovjetunionen skulle avsluttes. Ordene til Benno Zeiser, som da fortsatt studerte for å bli militærsjåfør, gjenspeiler den generelle følelsen: "Alt dette vil ende om omtrent tre uker, ble vi fortalt, andre var mer forsiktige i sine prognoser - de trodde det om 2-3 måneder . Det var en som trodde at dette skulle vare et helt år, men vi lo av ham: «Hvor lang tid tok det å forholde seg til polakkene? Hva med Frankrike? Har du glemt?

Men ikke alle var like optimistiske. Erich Mende, en løytnant fra den 8. Schlesiske infanteridivisjon, husker en samtale med sin overordnede som fant sted i disse siste fredelige øyeblikkene. «Kommandanten min var dobbelt så gammel som meg, og han hadde allerede kjempet med russerne nær Narva i 1917, da han var løytnant. «Her, i disse enorme vidder, vil vi finne vår død, som Napoleon», la han ikke skjul på pessimismen sin... Mende, husk denne timen, den markerer slutten på det gamle Tyskland.»

Klokken 03.15 krysset avanserte tyske enheter grensen til USSR. Panserskytter Johann Danzer husker: «Den aller første dagen, så snart vi gikk til angrep, skjøt en av våre menn seg selv med sitt eget våpen. Han klemte rifla mellom knærne, satte løpet inn i munnen og trakk avtrekkeren. Slik endte krigen og alle grusomhetene knyttet til den for ham.»

Capture Brest festning ble overlatt til den 45. Wehrmacht infanteridivisjon, med 17 tusen personell. Garnisonen til festningen er omtrent 8 tusen. I de første timene av slaget strømmet det inn rapporter om den vellykkede fremrykningen av tyske tropper og rapporter om erobringen av broer og festningsstrukturer. Etter 4 timer og 42 minutter ble "50 fanger tatt, alle i samme undertøy, krigen fant dem i sengene deres." Men klokken 10:50 hadde tonen i kampdokumentene endret seg: "Kampen for å erobre festningen var hard - det var mange tap." 2 bataljonssjefer, 1 kompanisjef er allerede omkommet, og sjefen for et av regimentene ble alvorlig såret.

«Snart, et sted mellom 5.30 og 7.30 om morgenen, ble det helt klart at russerne kjempet desperat bak i våre fremre enheter. Infanteriet deres, støttet av 35-40 stridsvogner og pansrede kjøretøyer som befant seg på festningens territorium, dannet flere forsvarssentre. Fiendtlige snikskyttere skjøt nøyaktig bak trær, fra tak og kjellere, noe som forårsaket store tap blant offiserer og yngre befal.»

«Der russerne ble slått ut eller røk ut, dukket det snart opp nye styrker. De krøp ut av kjellere, hus, kloakkrør og andre midlertidige tilfluktsrom, skjøt nøyaktig, og tapene våre vokste stadig.»
Rapporten fra Wehrmachts overkommando (OKW) for 22. juni rapporterte: "Det ser ut til at fienden, etter innledende forvirring, begynner å yte mer og mer hardnakket motstand." OKW-stabssjef Halder er enig i dette: "Etter den første "stivkrampen" forårsaket av overraskelsen fra angrepet, gikk fienden videre til aktiv handling."

For soldatene i 45. Wehrmacht-divisjon viste begynnelsen av krigen seg å være helt dyster: 21 offiserer og 290 underoffiserer (sersjanter), soldatene ikke medregnet, døde på sin aller første dag. På den første dagen av kampene i Russland mistet divisjonen nesten like mange soldater og offiserer som i hele seks uker av den franske kampanjen.

De mest vellykkede handlingene til Wehrmacht-troppene var operasjonen for å omringe og beseire sovjetiske divisjoner i "grytene" i 1941. I den største av dem - Kiev, Minsk, Vyazemsky - mistet sovjetiske tropper hundretusenvis av soldater og offiserer. Men hvilken pris betalte Wehrmacht for dette?

General Gunther Blumentritt, stabssjef for 4. armé: «Russernes oppførsel, selv i det første slaget, var påfallende forskjellig fra oppførselen til polakkene og de allierte som ble beseiret i Vestfronten. Selv når de var omringet, forsvarte russerne seg standhaftig.»

Forfatteren av boken skriver: «Erfaringen fra de polske og vestlige kampanjene antydet at suksessen til blitzkrieg-strategien lå i å oppnå fordeler gjennom mer dyktig manøvrering. Selv om vi legger ressurser til side, vil fiendens moral og motstandsvilje uunngåelig bli brutt under presset av enorme og meningsløse tap. Dette følger logisk nok masseovergivelsen til de som er omringet av demoraliserte soldater. I Russland viste det seg at disse "elementelle" sannhetene ble snudd på hodet av russernes desperate, noen ganger nådde poenget med fanatisme, motstand i tilsynelatende håpløse situasjoner. Det er grunnen til at halvparten av tyskernes offensive potensial ikke ble brukt på å avansere mot det fastsatte målet, men på å konsolidere eksisterende suksesser.»

Kommandanten for Army Group Center, feltmarskalk Feodor von Bock, skrev under operasjonen for å ødelegge sovjetiske tropper i Smolensk "gryte", om deres forsøk på å bryte ut av omringing: "En meget betydelig suksess for fienden som mottok en slik knusing. blåse!" Omkringsringen var ikke kontinuerlig. To dager senere beklaget von Bock: "Det har fortsatt ikke vært mulig å lukke gapet i den østlige delen av Smolensk-lommen." Den natten klarte omtrent 5 sovjetiske divisjoner å rømme fra omringingen. Ytterligere tre divisjoner slo gjennom dagen etter.

Nivået på tyske tap er bevist av meldingen fra hovedkvarteret til den 7. panserdivisjonen om at bare 118 stridsvogner var igjen i tjeneste. 166 kjøretøy ble truffet (selv om 96 var reparerbare). Det andre kompaniet til den 1. bataljonen av "Stor-Tyskland"-regimentet mistet 40 mennesker på bare 5 dager med kamper for å holde linjen til Smolensk "kjelen" bemanningsnivå kompani på 176 soldater og offiserer.

Oppfatningen av krigen med Sovjetunionen blant vanlige tyske soldater endret seg gradvis. Den uhemmede optimismen fra de første dagene av kampene ga plass til erkjennelsen av at «noe går galt». Så kom likegyldighet og apati. Meningen til en av tyske offiserer: «Disse enorme avstandene skremmer og demoraliserer soldatene. Sletter, sletter, det er ingen ende på dem, og det vil det aldri bli. Det er det som gjør meg gal."

Troppene var også konstant bekymret for handlingene til partisanene, hvis antall vokste etter hvert som "grytene" ble ødelagt. Hvis antallet og aktiviteten deres til å begynne med var ubetydelig, så etter slutten av kampene i Kiev "gryten" økte antallet partisaner i sektoren til Army Group "South" betydelig. I Army Group Center-sektoren tok de kontroll over 45 % av territoriene som ble erobret av tyskerne.

Kampanjen, som trakk ut i lang tid med ødeleggelsen av de omringede sovjetiske troppene, fremkalte stadig flere assosiasjoner til Napoleons hær og frykt for den russiske vinteren. En av soldatene ved Army Group Center klaget 20. august: "Tapene er forferdelige, kan ikke sammenlignes med de i Frankrike." Hans selskap, fra 23. juli, deltok i kampene om "Tank Highway No. 1". "I dag er veien vår, i morgen tar russerne den, så tar vi den igjen, og så videre." Seieren virket ikke lenger så nær. Tvert imot undergravde fiendens desperate motstand moralen og inspirerte langt fra optimistiske tanker. «Jeg har aldri sett noen mer onde enn disse russerne. Ekte kjedehunder! Du vet aldri hva du kan forvente av dem. Og hvor får de tanks og alt annet fra?!”

I løpet av de første månedene av kampanjen ble kampeffektiviteten til tankenhetene til Army Group Center alvorlig undergravd. I september 1941 var 30% av tankene ødelagt, og 23% av kjøretøyene var under reparasjon. Nesten halvparten av alle tankdivisjoner som hadde til hensikt å delta i Operation Typhoon hadde bare en tredjedel av det opprinnelige antallet kampklare kjøretøy. Innen 15. september 1941 hadde Army Group Center totalt 1346 kampklare stridsvogner, mens ved begynnelsen av den russiske kampanjen var dette tallet 2609 enheter.

Tap av personell var ikke mindre alvorlig. Ved begynnelsen av offensiven mot Moskva hadde tyske enheter mistet omtrent en tredjedel av offiserene sine. Totalt tap av arbeidskraft nådde på dette tidspunktet omtrent en halv million mennesker, tilsvarende tapet av 30 divisjoner. Hvis vi tar i betraktning at bare 64% av den totale styrken til infanteridivisjonen, det vil si 10 840 mennesker, var direkte "krigere", og de resterende 36% var i bak- og støttetjenestene, så blir det klart at kampeffektiviteten til de tyske troppene reduserte enda mer.

Slik vurderte en av de tyske soldatene situasjonen på østfronten: «Russland, bare dårlige nyheter kommer herfra, og vi vet fortsatt ikke noe om deg. I mellomtiden absorberer du oss, oppløser oss i dine ugjestmilde viskøse vidder.»

Om russiske soldater

Den første ideen om befolkningen i Russland ble bestemt av datidens tyske ideologi, som anså slaverne for å være "undermenneske". Opplevelsen av de første kampene gjorde imidlertid justeringer av disse ideene.
Generalmajor Hoffmann von Waldau, stabssjef for Luftwaffe-kommandoen, skrev i dagboken sin 9 dager etter krigens start: «Kvalitetsnivået til sovjetiske piloter er mye høyere enn forventet... Hård motstand, dens massive natur gjør det ikke samsvarer med våre første antakelser." Dette ble bekreftet av de første luftværene. Kershaw siterer en Luftwaffe-oberst som sa: "Sovjetiske piloter er fatalister, de kjemper til slutten uten noe håp om seier eller til og med overlevelse." Det er verdt å merke seg at den første dagen av krigen med Sovjetunionen Luftwaffe mistet opptil 300 fly. Aldri før hadde det tyske luftforsvaret lidd så store engangstap.

I Tyskland ropte radioen at granater fra "tyske stridsvogner ikke bare satte fyr på, men også gjennomboret russiske kjøretøyer." Men soldatene fortalte hverandre om russiske stridsvogner, som var umulige å trenge gjennom selv med skarpe skudd - skallene rikosjetterte av rustningen. Løytnant Helmut Ritgen fra 6. panserdivisjon innrømmet at i et sammenstøt med nye og ukjente russiske stridsvogner: «... selve konseptet med stridsvognkrigføring har radikalt endret seg, KV-kjøretøy markerte et helt annet nivå av bevæpning, panserbeskyttelse og vekt på stridsvogner . tyske stridsvogner ble øyeblikkelig et eksklusivt antipersonellvåpen...» Tanker fra 12. panserdivisjon Hans Becker: «På østfronten møtte jeg folk som kan kalles en spesiell rase. Allerede det første angrepet ble til en kamp på liv og død.»

En panserskytter husker det varige inntrykket den desperate russiske motstanden gjorde på ham og kameratene hans de første timene av krigen: «Under angrepet kom vi over en lett russisk T-26-tank, vi skjøt den umiddelbart rett fra 37 millimeterpapir. Da vi begynte å nærme oss, lente en russer seg midjehøyt fra tårnluken og åpnet ild mot oss med en pistol. Det ble snart klart at han ikke hadde noen bein; de ble revet av da tanken ble truffet. Og til tross for dette skjøt han mot oss med en pistol!»

Forfatteren av boken "1941 Through the Eyes of the Germans" siterer ordene til en offiser som tjenestegjorde i en tankenhet i Army Group Center-sektoren, som delte sin mening med krigskorrespondent Curizio Malaparte: "Han resonnerte som en soldat, unngå epitet og metaforer, begrenser seg til argumentasjon, direkte relatert til problemstillingene som diskuteres. «Vi tok nesten ingen fanger, fordi russerne alltid kjempet til siste soldat. De ga ikke opp. Deres herding kan ikke sammenlignes med vår ...”

Følgende episoder gjorde også et deprimerende inntrykk på de fremrykkende troppene: etter et vellykket gjennombrudd av grenseforsvaret ble den 3. bataljonen av 18. infanteriregiment til Army Group Center, på 800 personer, skutt på av en enhet på 5 soldater. «Jeg hadde ikke forventet noe lignende,» innrømmet bataljonssjefen, major Neuhof, overfor bataljonslegen sin. "Det er rent selvmord å angripe bataljonens styrker med fem jagerfly."

I midten av november 1941 beskrev en infanterioffiser i 7. panserdivisjon, da enheten hans brøt seg inn i russisk-forsvarte stillinger i en landsby nær Lama-elven, motstanden til den røde hæren. "Du vil rett og slett ikke tro dette før du ser det med dine egne øyne. Soldatene fra den røde hæren, selv som brant levende, fortsatte å skyte fra de brennende husene.»

Vinter '41

Ordtaket "Bedre tre franske felttog enn en russer" kom raskt i bruk blant de tyske troppene. "Her manglet vi komfortable franske senger og ble slått av monotonien i området." "Utsiktene til å være i Leningrad ble til uendelige sitteplasser i nummererte skyttergraver."

Høye Wehrmacht-tap, mangel på vinteruniformer og uforberedt tysk utstyr for kampoperasjoner i den russiske vinteren gjorde det gradvis mulig å gripe initiativet sovjetiske tropper. I løpet av treukersperioden fra 15. november til 5. desember 1941 fløy det russiske luftvåpenet 15.840 kampsorter, mens Luftwaffe utførte bare 3.500, noe som demoraliserte fienden ytterligere.

I stridsvognstyrkene var situasjonen lik: Oberstløytnant Grampe fra hovedkvarteret til 1. panserdivisjon rapporterte at stridsvognene hans ikke var klare for kamp på grunn av lave temperaturer (minus 35 grader). "Selv tårnene er fastklemt, optiske instrumenter er dekket med frost, og maskingevær er kun i stand til å avfyre enkeltpatroner...» I noen enheter nådde tap fra frostskader 70 %.

Josef Deck fra 71. artilleriregiment minnes: «Brød måtte hugges med en øks. Førstehjelpspakker ble til stein, bensin frøs, optikk sviktet og hendene festet seg til metallet. I kulden døde de sårede noen minutter senere. Noen få heldige mennesker klarte å skaffe seg russiske uniformer tatt fra likene de hadde varmet opp.»

Korporal Fritz Siegel skrev i sitt brev hjem 6. desember: «Herregud, hva planlegger disse russerne å gjøre mot oss? Det ville være bra om de der oppe i det minste lyttet til oss, ellers må vi alle dø her."

Fra dagboken til en soldat fra Army Group Center, 20. august 1941. Etter en slik opplevelse kom ordtaket "Bedre tre franske felttog enn en russer" raskt i bruk blant de tyske troppene: " Tapene er forferdelige, de kan ikke sammenlignes med de i Frankrike... I dag er veien vår, i morgen tar russerne den, så gjør vi det igjen, og så videre... Jeg har aldri sett noen mer onde enn disse russerne . Ekte kjedehunder! Du vet aldri hva du kan forvente av dem. Og hvor får de tanks og alt annet fra?!»

Erich Mende, løytnant for 8. Schlesiske infanteridivisjon, om en samtale som fant sted i de siste fredelige øyeblikkene av 22. juni 1941: «Kommandanten min var dobbelt så gammel som meg, og han hadde allerede kjempet med russerne i nærheten av Narva i 1917, da han var i rang som løytnant. " Her, i disse enorme vidder, vil vi finne vår død, som Napoleon,- han la ikke skjul på pessimismen. - Mende, husk denne timen, den markerer slutten på det gamle Tyskland».

Alfred Durwanger, løytnant, sjef for panservernkompaniet til 28. infanteridivisjon, rykker frem fra Øst-Preussen via Suwalki: " Da vi gikk inn i det første slaget med russerne, forventet de tydeligvis ikke oss, men de kunne heller ikke kalles uforberedte. Vi hadde ingen spor av entusiasme! Snarere ble alle overveldet av en følelse av omfanget av den kommende kampanjen. Og spørsmålet oppsto umiddelbart: hvor, i nærheten av hvilket oppgjør vil denne kampanjen ende?»

Panserskytter Johann Danzer, Brest, 22. juni 1941: " Allerede den første dagen, så snart vi gikk til angrep, skjøt en av våre menn seg selv med sitt eget våpen. Han klemte rifla mellom knærne, satte løpet inn i munnen og trakk avtrekkeren. Slik endte krigen og alle gruene knyttet til den for ham.».

General Günther Blumentritt, stabssjef for 4. armé: « Russernes oppførsel, selv i det første slaget, var slående forskjellig fra oppførselen til polakkene og allierte som ble beseiret på vestfronten. Selv når de var omringet, forsvarte russerne seg standhaftig».

Schneiderbauer, løytnant, sjef for en tropp med 50 mm anti-tank kanoner fra 45. infanteridivisjon om kampene på sørøya til Brest-festningen: «Kampen for å erobre festningen var hard - tallrike tap... Der russerne ble slått ned ut eller røk ut, dukket snart nye krefter opp. De krøp ut av kjellere, hus, fra kloakkrør og andre midlertidige tilfluktsrom, utførte rettet ild, og tapene våre vokste kontinuerlig." sammensetningen mot den 8000 sterke garnisonen til festningen overrumplet; i den første dagen av kampene i Russland alene mistet divisjonen nesten like mange soldater og offiserer som i hele 6 uker av felttoget i Frankrike).

"Disse meterne ble til en kontinuerlig hard kamp for oss, som ikke stilnet fra første dag. Alt rundt var allerede ødelagt nesten til bakken, ingen stein var igjen av bygningene... Sapperne fra angrepsgruppen klatret opp på taket av bygningen rett overfor oss. De hadde sprengladninger på lange stolper, de stakk dem inn i vinduene i øverste etasje - de undertrykte fiendens maskingeværreir. Men nesten til ingen nytte – russerne ga ikke opp. De fleste av dem var hull i sterke kjellere, og artilleriilden vår skadet dem ikke. Se, det er en eksplosjon, en ny, alt er stille i et minutt, og så åpner de ild igjen.»

Stabssjef for 48th Tank Corps, senere stabssjef for 4th Tank Army: " Det kan sies med nesten sikkerhet at ingen kultiverte vestlendinger noen gang vil forstå russernes karakter og sjel. Kunnskap om den russiske karakteren kan tjene som nøkkelen til å forstå kampegenskapene til den russiske soldaten, hans fordeler og metoder for å kjempe på slagmarken. Utholdenheten og mentale sammensetningen til en jagerfly har alltid vært de viktigste faktorene i krig og viste seg ofte å være viktigere i deres betydning enn antall og bevæpning av tropper ...

Du kan aldri si på forhånd hva en russer vil gjøre: som regel skynder han seg fra den ene ytterligheten til den andre. Hans natur er like uvanlig og kompleks som selve dette enorme og uforståelige landet... Noen ganger var de russiske infanteribataljonene i forvirring etter de aller første skuddene, og dagen etter kjempet de samme enhetene med fanatisk utholdenhet... Russeren som helhet er selvfølgelig en utmerket soldat og er med dyktig lederskap en farlig motstander».

Hans Becker, tankmann fra 12. panserdivisjon: « På østfronten møtte jeg folk som kunne kalles en spesiell rase. Allerede det første angrepet ble til en kamp på liv og død».

Fra memoarene til en panserskytter om de første timene av krigen: «Under angrepet kom vi over en lett russisk T-26-tank, vi skjøt den umiddelbart rett fra 37 millimeterpapiret. Da vi begynte å nærme oss, lente en russer seg midjehøyt fra tårnluken og åpnet ild mot oss med en pistol. Det ble snart klart at han ikke hadde noen bein; de ble revet av da tanken ble truffet. Og til tross for dette skjøt han mot oss med en pistol!»

Hoffmann von Waldau, generalmajor, stabssjef for Luftwaffe-kommandoen, dagboknotat datert 31. juni 1941: "Kvalitetsnivået til sovjetiske piloter er mye høyere enn forventet... Hård motstand, dens massive natur samsvarer ikke med våre første antakelser."

Fra et intervju med krigskorrespondent Curizio Malaparte (Zuckert), en offiser for tankenheten til Army Group Center: «Vi tok nesten ingen fanger, fordi russerne alltid kjempet til siste soldat. De ga ikke opp. Deres herding kan ikke sammenlignes med vår ...”

Erhard Routh, oberst, sjef for Kampfgruppe "Raus" om KV-1-stridsvognen, som skjøt og knuste en kolonne med lastebiler og stridsvogner og et artilleribatteri av tyskere; Totalt holdt stridsvognmannskapet (4 sovjetiske soldater) fremrykningen til Raus-kampgruppen (omtrent en halv divisjon) i to dager, 24. og 25. juni:

«… Inne i tanken lå likene til det modige mannskapet, som tidligere kun hadde fått skader. Dypt sjokkert over dette heltemotet, begravde vi dem med full militær utmerkelse. De kjempet til siste åndedrag, men det var bare et lite drama stor krig. Etter at den eneste tunge tanken blokkerte veien i 2 dager, begynte den å fungere…»

Fra dagboken til sjefløytnant i 4. panserdivisjon Henfeld: «17. juli 1941. Sokolnichi, nær Krichev. På kvelden ble en ukjent russisk soldat gravlagt (vi snakker om en 19 år gammel senior artillerisersjant). Han sto alene ved kanonen, skjøt på en kolonne med stridsvogner og infanteri i lang tid og døde. Alle ble overrasket over hans mot... Oberst sa før graven sin at hvis alle Fuhrers soldater kjempet som denne russeren, ville vi erobre hele verden. De skjøt tre ganger i salver fra rifler. Tross alt er han russisk, er slik beundring nødvendig?

Fra tilståelsen fra bataljonslegen til major Neuhof, sjef for 3. bataljon av 18. infanteriregiment til Army Group Center; Etter å ha brutt gjennom grenseforsvaret, ble bataljonen på 800 mennesker angrepet av en enhet på 5 sovjetiske soldater: «Jeg hadde ikke forventet noe slikt. Det er rent selvmord å angripe bataljonens styrker med fem jagerfly.»

Fra et brev fra en infanterioffiser i 7. panserdivisjon om kampene i en landsby nær Lama-elven, midten av november 1941: " Du vil rett og slett ikke tro dette før du ser det med dine egne øyne. Soldatene fra den røde hæren, til og med brennende levende, fortsatte å skyte fra de brennende husene».

Mellenthin Friedrich von Wilhelm, generalmajor for panserstyrkene, stabssjef for 48th Tank Corps, senere stabssjef for 4th Tank Army, deltaker i slagene om Stalingrad og Kursk:

« Russere har alltid vært kjent for sin dødsforakt; Det kommunistiske regimet har videreutviklet denne egenskapen, og nå er de massive russiske angrepene mer effektive enn noen gang før. Angrepet som ble utført to ganger vil bli gjentatt for tredje og fjerde gang, uavhengig av tapene, og både det tredje og fjerde angrepet vil bli utført med samme stahet og ro... De trakk seg ikke tilbake, men stormet ukontrollert frem. Å avvise denne typen angrep avhenger ikke så mye av tilgjengeligheten av teknologi, men av om nervene tåler det. Bare kampharde soldater klarte å overvinne frykten som grep alle».

Fritz Siegel, korporal, fra et brev hjem datert 6. desember 1941: «Herregud, hva planlegger disse russerne å gjøre mot oss? Det ville vært bra om de i det minste lyttet til oss der oppe, ellers må vi alle dø her.»

Fra dagboken til en tysk soldat: «1. oktober. Vår angrepsbataljon nådde Volga. Mer presist er det fortsatt 500 meter til Volga.I morgen er vi på den andre siden, og krigen er over.

3. oktober. Meget sterk brannmotstand, vi kan ikke overvinne disse 500 meterne. Vi står på grensen til en slags kornheis.

10. oktober. Hvor kommer disse russerne fra? Heisen er ikke lenger der, men hver gang vi nærmer oss den høres brann fra undergrunnen.

15. oktober. Hurra, vi kom oss gjennom heisen. Det er bare 100 mennesker igjen fra bataljonen vår. Det viste seg at heisen ble forsvart av 18 russere, vi fant 18 lik” (den nazistiske bataljonen som stormet disse heltene i 2 uker utgjorde ca. 800 mennesker).

Joseph Goebbels: « Mot er mot inspirert av spiritualitet. Den utholdenheten som bolsjevikene forsvarte seg med i sine pillebokser i Sevastopol er beslektet med en slags dyreinstinkt, og det ville være en dyp feil å betrakte det som et resultat av bolsjevikiske overbevisninger eller oppdragelse. Russere har alltid vært slik og vil mest sannsynlig alltid forbli slik.».

Hubert Coralla, korporal medisinsk enhet i den 17. panserdivisjon, om kampene langs motorveien Minsk-Moskva: " De kjempet til det siste, selv de sårede lot oss ikke komme i nærheten av dem. En russisk sersjant, ubevæpnet, med et forferdelig sår i skulderen, stormet mot folket vårt med en sappers spade, men han ble umiddelbart skutt. Galskap, skikkelig galskap. De kjempet som dyr og døde i flere titalls».

Fra et brev fra en mor til en Wehrmacht-soldat: «Min kjære sønn! Kanskje du fortsatt kan finne et stykke papir å fortelle meg. I går fikk jeg et brev fra Yoz. Han har det bra. Han skriver: "Jeg pleide virkelig å delta i angrepet på Moskva, men nå ville jeg være glad for å komme meg ut av alt dette helvete."

Det er ikke nok å drepe en russisk soldat, han må også bli slått ned!
Fredrik den andre den store

Russerens herlighet kjenner ingen grenser. Den russiske soldaten tålte det soldatene fra andre lands hærer aldri tålte og aldri vil tåle. Dette er bevist av oppføringene i memoarene til Wehrmacht-soldater og offiserer, der de beundret handlingene til den røde hæren:

«Tett kommunikasjon med naturen lar russerne bevege seg fritt om natten i tåken, gjennom skoger og sumper. De er ikke redde for mørke, endeløse skoger og kulde. De er ikke fremmed for vinteren, når temperaturen synker til minus 45. Sibireren, som helt eller delvis kan betraktes som en asiatisk, er enda mer spenstig, enda sterkere... Dette opplevde vi allerede selv under første verdenskrig, da vi måtte møte det sibirske hærkorpset"

«For en europeer som er vant til små territorier, virker avstandene i øst uendelige... Skrekken forsterkes av den melankolske, monotone naturen i det russiske landskapet, som virker deprimerende, spesielt i den dystre høsten og smertelig lange vinteren. Den psykologiske innflytelsen fra dette landet på den gjennomsnittlige tyske soldaten var veldig sterk. Han følte seg ubetydelig, fortapt i disse endeløse rommene."

«Den russiske soldaten foretrekker hånd-til-hånd kamp. Hans evne til å tåle motgang uten å vike er virkelig fantastisk. Dette er den russiske soldaten som vi ble kjent med og respekterte for et kvart århundre siden.»

«Det var veldig vanskelig for oss å danne oss et klart bilde av utstyret til den røde hæren... Hitler nektet å tro at Sovjetunionen industriell produksjon kan være lik tysk. Vi hadde lite informasjon om russiske stridsvogner. Vi hadde ingen anelse om hvor mange stridsvogner russisk industri var i stand til å produsere per måned.

Det var vanskelig å få tak i kart, siden russerne holdt dem en stor hemmelighet. Kartene vi hadde var ofte feil og misvisende.

Vi hadde heller ikke nøyaktige data om kampkraften til den russiske hæren. De av oss som kjempet i Russland under første verdenskrig syntes det var flott, og de som ikke kjente den nye fienden hadde en tendens til å undervurdere den.»

«Oppførselen til de russiske troppene, selv i de første kampene, var i slående kontrast til oppførselen til polakkene og vestlige allierte i nederlag. Selv omringet fortsatte russerne hardnakket kamp. Der det ikke var veier, forble russerne utilgjengelige i de fleste tilfeller. De prøvde alltid å bryte gjennom mot øst... Vår omringing av russerne var sjelden vellykket.»

«Fra feltmarskalk von Bock til soldaten håpet alle at vi snart skulle marsjere gjennom gatene i den russiske hovedstaden. Hitler opprettet til og med et spesielt sapperteam som skulle ødelegge Kreml.

Da vi kom nær Moskva, endret stemningen til våre befal og troppene seg plutselig dramatisk. Vi oppdaget med overraskelse og skuffelse i oktober og begynnelsen av november at de beseirede russerne ikke hadde sluttet å eksistere som en militær styrke. I løpet av de siste ukene har fiendens motstand blitt intensivert, og spenningen i kampene økte hver dag...»

Stabssjef for 4. armé av Wehrmacht, general Günther Blumentritt

– Russerne gir seg ikke. En eksplosjon, en annen, alt er stille i et minutt, og så åpner de ild igjen...»
«Vi så på russerne med forundring. De så ikke ut til å bry seg om at hovedstyrkene deres ble beseiret ..."

«Brød måtte hugges med øks. Noen få heldige mennesker klarte å skaffe seg russiske uniformer..."
«Herregud, hva planlegger disse russerne å gjøre med oss? Vi skal alle dø her!..."

Fra minnene til tyske soldater

– Russerne viste seg som førsteklasses krigere helt fra begynnelsen, og våre suksesser i de første månedene av krigen skyldtes rett og slett bedre trening. Etter å ha fått kamperfaring ble de førsteklasses soldater. De kjempet med eksepsjonell utholdenhet og hadde utrolig utholdenhet ..."

Generaloberst (senere feltmarskalk) von Kleist

«Det hendte ofte at sovjetiske soldater rakte hendene for å vise at de overga seg til oss, og etter at våre infanterister nærmet seg dem, ty de igjen til våpen; eller den sårede lot seg død og skjøt så bakfra på soldatene våre.»

General von Manstein (også en fremtidig feltmarskalk)

"Det bør bemerkes utholdenheten til individuelle russiske formasjoner i kamp. Det har vært tilfeller der garnisoner av pillebokser sprengte seg selv sammen med pilleboksene, uten å ville overgi seg.» (Opptatt 24. juni.)
"Informasjon fra fronten bekrefter at russerne kjemper overalt til siste mann... Det er slående at når artilleribatterier tas til fange osv. er det få som overgir seg." (29. juni.)
«Kampene med russerne er ekstremt sta. Bare et lite antall fanger ble tatt til fange." (4. juli)

Dagbok til general Halder

"Det unike ved landet og russernes unike karakter gir kampanjen en spesiell spesifisitet. Den første seriøse motstanderen"

Feltmarskalk Brauchitsch (juli 1941)

«Omtrent hundre av våre stridsvogner, hvorav omtrent en tredjedel var T-IV-er, tok utgangspunkt i et motangrep. Vi skjøt mot de russiske jernmonstrene fra tre sider, men det var forgjeves...

De russiske kjempene, rangert langs fronten og i dybden, kom nærmere og nærmere. En av dem nærmet seg tanken vår, håpløst fast i en sumpet dam. Uten å nøle kjørte det svarte monsteret over tanken og knuste den ned i gjørmen med sporene sine.

I dette øyeblikket ankom en 150 mm haubits. Mens artillerisjefen advarte om fiendens stridsvogner som nærmet seg, åpnet pistolen ild, men igjen til ingen nytte.

En av de sovjetiske stridsvognene kom innenfor 100 meter fra haubitsen. Gunners åpnet ild mot ham med direkte ild og fikk et treff - det var som å bli truffet av lynet. Tanken stoppet. «Vi slo ham ut,» sukket artilleristene lettet. Plutselig skrek en fra våpenbesetningen hjerteskjærende: «Han er borte igjen!» Faktisk kom tanken til liv og begynte å nærme seg pistolen. Nok et minutt, og de skinnende metallsporene til tanken slo haubitsen i bakken som en leke. Etter å ha håndtert pistolen, fortsatte tanken sin ferd som om ingenting hadde skjedd."

Kommandør for det 41. panserkorpset til Wehrmacht av general Reinhart

Mot er mot inspirert av spiritualitet. Den utholdenheten som bolsjevikene forsvarte seg med i sine pillebokser i Sevastopol er beslektet med en slags dyreinstinkt, og det ville være en dyp feil å betrakte det som et resultat av bolsjevikiske overbevisninger eller oppdragelse. Russere har alltid vært slik og vil mest sannsynlig alltid forbli slik.»

Den 22. juni 1941 forsikret Wehrmacht-kommandoen at tyske soldater ville beseire den røde hæren i løpet av 2-3 måneder, men fra de første dagene av kampene innså tyskerne at denne krigen ville bli annerledes enn tidligere. Allerede på høyden av slaget om Krim vil Joseph Goebbels si: «Den utholdenhet som bolsjevikene forsvarte seg med i sine pillebokser i Sevastopol er beslektet med et slags dyreinstinkt, og det ville være en alvorlig feil å betrakte det som et resultat av bolsjevikiske overbevisninger eller oppdragelse. Russere har alltid vært slik og vil mest sannsynlig alltid forbli slik.»

Starten på krigen

Tilbake i juli 1941 skrev feltmarskalk Brauchitsch om russerne: «Den første alvorlige fienden». General Halder, sjefen for generalstaben til Wehrmachts bakkestyrker, oberst general Franz Halder, noterte i sin dagbok at i sommerkampene 1941 kjempet sovjetiske soldater hardt og ofte sprengte seg selv i luften i pillebokser.

En uke etter krigens start skrev stabssjefen for Luftwaffe, generalmajor Hoffmann von Waldau, i dagboken sin: «Kvalitetsnivået til de sovjetiske pilotene er mye høyere enn forventet... Hård motstand, dens massive natur ikke samsvarer med våre opprinnelige antakelser." Tyskerne ble spesielt sjokkert over flyrammene og det enorme tapsnivået. Bare den 22. juni 1941 mistet Luftwaffe 300 fly, noe som ikke var tilfelle i kamper med de allierte.

I sin bok «1941 gjennom tyskernes øyne. Bjørkekors i stedet for jern», samlet den engelske historikeren Roberta Kershaw minnene til Wehrmacht-soldater om det første året av krigen. Forskeren hevdet at det på dette tidspunktet dukket opp et ordtak i Wehrmacht-hæren: "Bedre tre franske kampanjer enn en russer."

Kleist og Manstein

Feltmarskalk Kleist skrev: «Russerne viste seg som førsteklasses krigere helt fra begynnelsen, og våre suksesser i de første månedene av krigen skyldtes ganske enkelt bedre forberedelser. Etter å ha fått kamperfaring ble de førsteklasses soldater. De kjempet med eksepsjonell utholdenhet og hadde utrolig utholdenhet ..."

Desperasjonen til de røde hærens soldater slo også feltmarskalk Manstein. I sine memoarer undret han seg: «De sovjetiske soldatene løftet hendene for å vise at de overga seg til oss, og etter at våre infanterister nærmet seg dem, ty de igjen til våpen; eller den sårede lot seg død og skjøt så bakfra på soldatene våre.»

I boken «Lost Victories» beskrev Manstein en avslørende episode av slaget om Krim, da 5000 sovjetiske soldater brøt ut av steinbruddene. «I en tett masse som ledet individuelle soldater ved armene slik at ingen kunne falle bak, skyndte de seg mot linjene våre. Ofte foran alle var kvinner og jenter Komsomol-medlemmer, som, også med våpen i hendene, inspirerte krigere.»

"Selv omringet fortsetter de å kjempe"

Stabssjefen for 4. armé av Wehrmacht, general Günter Blumentritt, forlot sine tanker om den røde armé. I dagbøkene sine kom militærlederen til at fiendens styrke ligger i hans nære kontakt med naturen. Derfor beveger den røde armé-soldaten seg fritt om natten og i tåken og er ikke redd for frost. Generalen skrev: «Den russiske soldaten foretrekker hånd-til-hånd kamp. Hans evne til å tåle motgang uten å vike er virkelig fantastisk. Dette er den russiske soldaten som vi ble kjent med og respekterte for et kvart århundre siden.»

Blumentritt sammenlignet også russerne med Tysklands tidligere motstandere: «Oppførselen til de russiske troppene, selv i de første kampene, var i slående kontrast til oppførselen til polakkene og vestlige allierte i nederlag. Selv omringet fortsatte russerne hardnakket kamp. Der det ikke var veier, forble russerne utilgjengelige i de fleste tilfeller. De prøvde alltid å bryte gjennom mot øst... Vår omringing av russerne var sjelden vellykket.»

Utholdenhet og kunnskap om strategi

Etter krigen skrev oberstgeneral for panserstyrken og militærteoretiker Heinz Guderian artikkelen «Erfaringen av krigen med Russland». I dette arbeidet analyserte han utlendingers forsøk på å erobre Russland og kom til den konklusjonen at: "Den russiske soldaten har alltid vært preget av spesiell utholdenhet, karakterstyrke og stor upretensiøsitet. I andre verdenskrig ble det åpenbart at den sovjetiske overkommandoen også hadde høye kapasiteter innen strategi.»

Den 28. februar 1915 døde baktroppens 20. korps i den 10. russiske armé i den tyske ringen i Augustow-skogene i Øst-Preussen. Soldatene og offiserene, etter å ha brukt opp ammunisjonen, satte i gang et bajonettangrep og ble skutt nesten blankt av tysk artilleri og maskingevær. Mer enn 7 tusen av de omringede døde, resten ble tatt til fange. Russernes mot gledet tyskerne. Den tyske krigskorrespondenten Brandt skrev: «Forsøket på å bryte gjennom var fullstendig galskap, men denne hellige galskapen er heltemot, som viste den russiske krigeren slik vi har kjent ham siden dagene av Skobeleva, stormingen av Plevna, kampene i Kaukasus og stormingen av Warszawa! Den russiske soldaten vet å kjempe veldig godt, han tåler alle slags vanskeligheter og er i stand til å være utholdende, selv om han uunngåelig står overfor en sikker død!

Vi har samlet et utvalg karakteristikker av kampegenskapene til våre soldater og offiserer av deres motstandere.

1. Robert Wilson, engelsk offiser Patriotisk krig 1812:

"Bajonetten er russernes sanne våpen. Noen engelskmenn kan krangle med dem om eneretten til disse våpnene. Men siden den russiske soldaten kommer seg ut av stort nummer mennesker med stor oppmerksomhet på deres kroppslige egenskaper, så burde deres regimenter ha mye større overlegenhet.

Tapperheten til russerne i felten er uten sidestykke. Det vanskeligste for menneskesinnet (i 1807) var å kontrollere russerne under retretten. Når generalen Bennigsen, som prøvde å unngå et angrep fra fienden, trakk seg tilbake fra Yankov under de mørke nettene på den polske vinteren, og til tross for de franske styrkenes overlegenhet, som strakte seg til 90 tusen mennesker, var indignasjonen til de russiske soldatene så dristig, kravet om kamp var så sterkt og vedvarende, og det resulterende kaoset ble så stort at generalen Bennigsen ble tvunget til å love å oppfylle kravet deres."

2. Tadeuchi Sakurai, japansk løytnant, deltaker i angrepet på Port Arthur:

"...Til tross for all vår bitterhet mot russerne, anerkjenner vi fortsatt deres mot og tapperhet, og deres sta forsvar i 58 timer fortjener dyp respekt og ros...

Blant de drepte i skyttergravene fant vi en russisk soldat med et bandasjert hode: tilsynelatende allerede såret i hodet, etter bandasjering sluttet han seg igjen til rekkene til kameratene og fortsatte å kjempe til en ny kule drepte ham ..."

3. Fransk sjøoffiser, vitne til slaget mellom Varyag og koreaneren:

"Slaget ved Varyag og koreaneren, som møtte skjell fra seks store japanske skip og miner fra åtte destroyere, vil forbli en uforglemmelig begivenhet i det nåværende århundre. Heltemodet til de russiske sjømennene ga ikke bare japanerne muligheten til å fanget begge skipene, men fikk russerne til å forlate slaget først etter at fiendens skvadron hadde lidd følsomme nederlag.En av de japanske destroyerne sank. Japanerne ønsket å skjule dette og sendte sine menn for å sage av mastene og rørene som stakk ut fra under vannet neste dag etter slaget, men offiserene på de fremmede skipene var vitner til dette faktum, og derfor kan japanerne ikke benekte det. Fra fremmede skip så de i tillegg at slagskipet Assam fikk svært alvorlig skade: brann dukket opp mellom rørene, og skipet vippet da tungt. Ikke ønsket å overlate noe til japanerne, startet mannskapet Det russiske handelsskipet «Sungari» brann på det og ba om ly på «Pascal» (fransk skip), som godtok dette mannskapet."

4. Steiner, øyenvitne til døden til det 20. korpset i den 10. russiske armé, første verdenskrig:

"Han, en russisk soldat, tåler tap og holder på selv når døden er uunngåelig for ham."

5. Von Poseck, general, første verdenskrig:

«Det russiske kavaleriet var en verdig motstander. Personellet var praktfullt... Det russiske kavaleriet vek aldri unna kamp til hest eller til fots. Russerne angrep ofte maskingeværene og artilleriet vårt, selv når angrepet deres var dømt til å mislykkes. De ga ingen oppmerksomhet verken til styrken av vår ild eller til deres tap."

6. Tysk deltaker i kampene på østfronten, første verdenskrig:

«...i flere timer var hele den russiske frontlinjen under ild fra vårt tunge artilleri. Grøftene ble rett og slett pløyd opp og jevnet med bakken; det så ut til at det ikke var noen overlevende igjen der. Men infanteriet vårt gikk til angrep. Og plutselig kommer de russiske stillingene til live: Her og der høres de karakteristiske skuddene fra russiske rifler. Og nå dukker det opp skikkelser i grå frakker overalt - russerne har satt i gang et raskt motangrep... Vårt infanteri bremser ubesluttsomt ned tempoet i fremrykningen... Et signal om å trekke seg tilbake høres..."

7. Militær spaltist for den østerrikske avisen Pester Loyd, første verdenskrig:

«Det ville vært morsomt å snakke om russiske piloter med respektløshet. Russiske piloter er farligere fiender enn franske. Russiske piloter er kaldblodige. De russiske angrepene mangler kanskje systematikk, akkurat som franskmennene, men i luften er russiske piloter urokkelige og kan tåle store tap uten panikk; den russiske piloten er og forblir en forferdelig motstander.»

8. Franz Halder, generaloberst, sjef for generalstaben for bakkestyrkene, andre verdenskrig:

«Informasjon fra fronten bekrefter at russerne kjemper overalt til siste mann... Det er påfallende at når artilleribatterier tas til fange osv. er det få som overgir seg. Noen russere kjemper til de blir drept, andre flykter, kaster av seg uniformene og prøver å komme seg ut av omringningen under dekke av bønder.»

9. Ludwig von Kleist, feltmarskalk, andre verdenskrig:

10. Erich von Manstein, feltmarskalk, andre verdenskrig:

11. Gunther Blumentritt, general, stabssjef for 4. armé, andre verdenskrig: