Få det du vil ha Barbara Cher. Barbara Sher, Annie Gottlieb Det er ingen skade i å drømme. Hvordan få det du virkelig ønsker. Punkter som ikke overrasket meg

Om boken


Etter å ha lest den, vil du lære:
Hvordan oppdage din...

Les fullstendig

Om boken
Barbara Shers legendariske bok om hvordan du kan realisere deg selv i livet er utgitt i et nytt format – den er lett, fleksibel, lys og sterk. Det er praktisk å legge det i vesken, lese det på veien eller på stranden, og kan ta sin rettmessige plass i hjemmebiblioteket. Det vil også hjelpe deg å lytte til deg selv og drømmene dine, lære å nyte livet og nå dine mål.
Boken handler om Cindy Fox, som var servitør. Nå er hun pilot. Peter Johnson var lastebilsjåfør. Nå er han bonde. Tina Forbes var en mislykket artist. Nå er hun en suksessfull artist. Alan Rizzo fungerte som redaktør. Nå er han eier av en bokhandel.
Hva skiller disse menneskene fra resten? De brukte alle effektive teknikker Barbara Sher for å gjøre reelle endringer i livet ditt. Denne humane, dypt praktiske boken vil tillate alle å gjøre sine vage ønsker og drømmer til konkrete resultater.

Etter å ha lest den, vil du lære:
Hvordan oppdage dine styrker og skjulte talenter.
Hvordan snu din frykt og negative følelser til din fordel.
Hvordan kartlegge veien til målet ditt og sette en tidsramme for å nå det.
Hvordan spore fremgangen din daglig.
Hvordan skape et nettverk av nyttige kontakter og informasjonskilder.
Hvordan bruke en støttegruppe for å hjelpe deg med å holde deg på sporet med målene dine.

Boksjetonger
Praktisk lommebokformat av høy kvalitet - du kan ta boken med deg på veien og lese den mens du er på ferie.
Den første boken i serien "Sommerbøker for lykke".
Det er en stropp, som betyr at du alltid kan fortsette å lese boken der du slapp.
Boken ble først utgitt i 1979 (!), men den er fortsatt populær og aktuell: Mer enn 1 million eksemplarer er allerede solgt over hele verden.
Mange mennesker i Russland kjenner boken: en av dens største fans er Natalie Ratkovsky.

Hvem er denne boken for?
For de som ønsker å realisere drømmene sine.

om forfatteren
Barbara Sher er forfatteren av syv bestselgende bøker, som hver tilbyr en praktisk og detaljert metode for å oppdage dine naturlige talenter, sette mål og gjøre drømmene dine til virkelighet. Hun blir ofte omtalt av pressen og hennes mange fans som livets mor coaching.
Barbara har gjennomført seminarer og mesterklasser rundt om i verden - for universiteter, profesjonelle organisasjoner, Fortune 100-selskaper og offentlige etater. "En komiker med et budskap", "den beste foreleseren vi noen gang har sett" - dette er hva lytterne sier om henne.
Hun har dukket opp regelmessig i nasjonale medier på populære programmer inkludert The Oprah Winfrey Show. Barbara Sher gjennomfører med jevne mellomrom seminarer ved Smithsonian Institution, Harvard og New York Universities.
Barbara gikk mot drømmen sin i lang tid: i syv år jobbet hun som servitør, og var alenemor med to barn. I løpet av disse syv årene kombinerte hun jobb på restaurant og favoritttingen sin – å jobbe med mennesker. Hennes første bok, "Det er ikke skadelig å drømme," ble utgitt da Barbara var 44 år gammel. Boken ble en bestselger og har blitt solgt i stort antall over hele verden i mer enn 35 år.

I boken sin, It's Not Harmful to Dream, skriver Barbara om å skape drømmelivet. Det tilbyr praktiske problemløsningsteknikker, planleggingsferdigheter og relevante ferdigheter. I nesten 40 år har Barbara Sher hjulpet mennesker over hele verden med å gjøre sine vage ønsker og drømmer til konkrete resultater.
«What to Dream About» er en flott fortsettelse av bestselgeren «It’s Not Harmful to Dream». Boken vil hjelpe deg å forstå meningen med livet og finne måter å oppnå det på.
"Jeg nekter å velge!" - om menneskelige skannere. "Skannere" er de menneskene som vil prøve alt og har flere hobbyer samtidig.
"Din drømmejobb" er et stort utvalg ideer fra Barbara Sher som vil hjelpe deg å tjene penger på det du elsker.
I boken «Better Late Than Never» kommer Barbara inn på spørsmålet om selvrealisering i middelalderen.
"Det er høy tid!" er en trinn-for-trinn-plan med 10 leksjoner som vil hjelpe deg å finne ditt kall og gjøre det du elsker.

Gjemme seg

Barbara Sher, Annie Gottlieb

Det er ingen skade i å drømme. Hvordan få det du virkelig ønsker

Wishcraft

Hvordan få det du virkelig ønsker

Vitenskapelig redaktør Alika Kalajda

Publisert med tillatelse fra Andrew Nurnberg Literary Agency

© Barbara Sher, 2004

© Oversettelse til russisk, publisering på russisk, design. Mann, Ivanov og Ferber LLC, 2014

Alle rettigheter forbeholdt. Ingen del av den elektroniske versjonen av denne boken kan reproduseres i noen form eller på noen måte, inkludert publisering på Internett eller bedriftsnettverk, for privat eller offentlig bruk uten skriftlig tillatelse fra opphavsrettseieren.

Juridisk støtte for forlaget leveres av advokatfirmaet Vegas-Lex.

© Den elektroniske versjonen av boken ble utarbeidet av liters company (www.litres.ru)

* * *

Dedikert til min mor,

som alltid har trodd på meg

Forord

Det er vanskelig å tro at det har gått tretti år siden det øyeblikket jeg holdt min første bok i hendene, og så på omslaget med tittelen «Det er ikke skadelig å drømme» og navnet mitt. Livet mitt har ikke endret seg. I hvert fall ikke med en gang. Akkurat som ti år før oppdro jeg to gutter alene, jobbet hardt og hadde vanskeligheter med å få endene til å møtes. For ikke å nevne at jeg var nesten førtifem og etter standarden fra 1979 ble det ansett som for sent å starte noe nytt, spesielt for en kvinne.

Men den dagen følte jeg meg som Askepott på ballet, fordi boken min ble utgitt. Alt var som en drøm. Innerst inne var jeg alltid redd for at jeg skulle leve livet mitt og ingen ville vite om meg. Alt var bra nå. Jeg skrev en bok god bok, og jeg var ikke i tvil om det, fordi det var basert på et nøye utformet todagers seminar som jeg hadde gjennomført med suksess i nesten tre år. Jeg visste at dette seminaret hjalp folk. Foran øynene mine brukte de teknikkene mine for å hjelpe hverandre med å oppnå det tilsynelatende umulige, åpnet sine egne virksomheter, fikk skuespillene sine satt opp på teatre i New York, mottok stipend og dro til Appalachia for å fotografere lokale barn, gikk inn på et prestisjefylt juridisk fakultet og ble uteksaminert fra det, fant måter, bistand og adopterte barn. Disse drømmene var like unike som deres eiere.

Jeg håpet at «Dreaming Isn't Harmful» ville hjelpe folk slik seminaret mitt hjalp dem, men jeg var ikke sikker. Seminarene ble tatt opp (mange lydbånd - tross alt varte hvert i ca. tolv timer), alt ble presentert i boken med samme ord som i timene. Men det var folk som jobbet ansikt til ansikt, og jeg var bekymret for at boken ikke ville ha den effekten den trengte.

Det var ingen grunn til bekymring lenge.

Noen uker etter at boken kom ut begynte jeg å motta brev. Ekte bokstaver er i konvolutter, håndadressert og stemplet. Først fikk jeg flere brev i uken, så flere og flere, og etter seks måneder var skapet mitt allerede fylt med pappesker med bokstaver. Leserne takket meg for min praktiske tilnærming og enkelhet – for å forstå livene deres, for å hjelpe dem å ta hensyn til drømmene sine. Jeg advarte dem om at de ville møte frykt og negativitet, og de satte pris på det. De likte rådet mitt om å klage til noen nå og da.

Noen begynte å lese boken min i grupper, da de tok hensyn til opprinnelsen til treningen «Å drømme er ikke skadelig». Noen ganger tok det dem et år å gå gjennom det sammen og realisere drømmene sine. Noen sa at de studerte Dreaming Isn't Harmful på et college-kurs, andre ønsket å lage "suksessteam" ved å bruke boken som en guide og ba om hjelp til å gjøre det. Mange leste rett og slett boken og sa at de ikke lenger følte seg ensomme. Ved brev slapp de meg inn i livet deres, de ønsket å si at takket være «Dreaming is Not Harmful» ble de forstått, hørt og funnet hjelp. Jeg opplevde en uforlignelig følelse.

Tretti år har gått, og jeg mottar fortsatt takknemlighetsbrev, noen ganger fra folk som år senere leste «Det er ikke skadelig å drømme» på nytt og forteller meg at boken hjalp dem igjen og igjen. Noen ganger skriver de voksne barna deres til meg.

Jeg har en liten bunke med de aller første bokstavene mine. Og også flere e-poster som fortsetter å komme frem til i dag. Men uansett hvor mange anmeldelser jeg får, føler jeg meg alltid beæret og begeistret når jeg leser dem, og prøver å svare personlig.

Siden 1979 har "Dreaming is Not Harmful" stadig blitt publisert på nytt. Forlagene tok gladelig imot de nye manuskriptene mine og ga ut nye bøker, hvis skjebne også ble bra.

Takket være «Dreaming Isn't Harmful» ble jeg «noen». Journalister kontaktet meg for kommentarer til artiklene deres. Jeg har snakket hundrevis av ganger til publikum som spenner fra store Fortune 100-selskaper og jobbsøkerfirmaer til havs til foreldrekonferanser som ikke får skolegang og begavede barn i landlige skoler. Jeg har opptrådt i USA, Canada, Australia og Vest-Europa, og til og med i land som nylig har kvittet seg med jernteppet og ønsker å lære å drømme igjen.

Når dette skrives, har jeg produsert fem spesialutgaver av mine taler for pengeinnsamlingsmaraton til støtte for offentlige TV-kanaler og planlegger å fortsette. Noen ganger kjenner de meg til og med igjen på flyplasser, noe som er overraskende, for vanligvis etter lange flyreiser er jeg pjusket, sliten og til og med med en hund i armene. Jeg ser ikke ut som en kjendis, og jeg blir ikke behandlet som en kjendis. Vi snakker som gamle venner, og jeg liker det veldig godt.

Fra et personlig synspunkt overgikk suksessen til "It's Not Harmful to Dream" alle mine forventninger. Jeg har hatt den sjeldne og fantastiske muligheten til å hjelpe folk med å oppnå drømmene sine ved å tilby dem teknikker som er praktiske og fungerer. Hjelp selv om de ikke ser målet sitt, har ingen anelse om hvordan de skal tro på seg selv, eller ikke kan holde seg positive. Jeg får dem til å le av sin egen negative tenkning og viser dem at de allerede har alt de trenger for å skape drømmelivet. Det er bare det at isolasjon ødelegger ønsker, men ekstern støtte gjør underverker.

Nå har budskapet mitt, først hørt i «It’s Not Harmful to Dream», gitt gjenklang hos millioner av mennesker. Takket være dette kan jeg leve av å gjøre det jeg virkelig elsker. Som alle andre hadde jeg mine oppturer og nedturer, men jeg ble aldri lei. Ikke et sekund. Derfor fløy tretti år avgårde på et øyeblikk.

Og det hele startet med boken du holder i hendene. Jeg håper inderlig at "Dreaming is Not Harmful" vil gi deg et liv like interessant og fullt av mening som det ga meg. Dessuten håper jeg det inspirerer deg til å hjelpe andre med å oppnå drømmene sine. Dette vil gjøre meg mest lykkelig.

Introduksjon

Denne boken er skrevet for å gjøre deg til en vinner.

Nei, det er ikke meningen å drive deg som en tøff trener i amerikansk fotball - "Gå og trampe alle der" - med mindre du selvfølgelig selv streber etter dette av hele ditt hjerte. Imidlertid tror jeg ikke at de fleste av oss nyter muligheten til å trampe på rivalene våre og forbli alene på en tenkt topp. Dette er bare en trøstepremie, som de som ikke en gang fikk forklart hva det vil si å vinne, streber etter. Jeg har min egen definisjon – enkel og radikal.

Å vinne betyr etter min forståelse å få det du vil. Ikke hva faren og moren din vil ha for deg, ikke hva du anser som mulig i denne verden, men akkurat det du ønsker du er dinønsker, fantasier og drømmer. En person blir en vinner når han elsker livet sitt, når han står opp hver morgen, nyter den nye dagen, når han liker det han gjør, selv om det noen ganger er litt skummelt.

Handler dette om deg? Hvis ikke, hva må endres for å bli en vinner? Hva er din dypeste drøm? Kanskje leve et stille og fredelig liv på din to hektar store gård? Svømme ut av en enorm Rolls-Royce mens journalistenes kameraer blinker? Fotografer neshorn i Afrika, bli visepresident i selskapet du jobber for, adopter et barn, lag en film... start din egen bedrift eller lær å spille piano... åpne teater med restaurant eller ta flysertifikat ? Drømmen din er like unik som du er. Men uansett hva det måtte være – beskjedent eller grandiost, fantastisk eller ekte, fjernt som månen på nattehimmelen eller veldig nært – jeg vil at du skal begynne å ta det på alvor akkurat nå.

Vi har alltid blitt lært at drømmer er noe useriøst og overfladisk, men i virkeligheten er alt helt annerledes. Dette er ikke en overbærenhet som kan vente mens du gjør "seriøse" ting. Dette er en nødvendighet. Det du ønsker er det du trenger. Din dypeste drøm er forankret i selve essensen din, den består av informasjon om hvem du er nå og hvem du kan bli. Du må ta vare på henne. Du må respektere henne. Og fremfor alt må du ha det.

Vitenskapelig redaktør Alika Kalajda


Publisert med tillatelse fra Andrew Nurnberg Literary Agency


Alle rettigheter forbeholdt.

Ingen del av denne boken kan reproduseres i noen form uten skriftlig tillatelse fra opphavsrettsinnehaverne.


© Barbara Sher, 2004

© Oversettelse til russisk, publisering på russisk, design. Mann, Ivanov og Ferber LLC, 2018

* * *

Dedikert til min mor, som alltid har trodd på meg

Forord

Det er vanskelig å tro at det har gått tretti år siden det øyeblikket jeg holdt min første bok i hendene, og så på omslaget med tittelen «Det er ikke skadelig å drømme» og navnet mitt. Livet mitt har ikke endret seg. I hvert fall ikke med en gang. Akkurat som ti år før oppdro jeg to gutter alene, jobbet hardt og hadde vanskeligheter med å få endene til å møtes. For ikke å nevne at jeg var nesten førtifem og etter standarden fra 1979 ble det ansett som for sent å starte noe nytt, spesielt for en kvinne.

Men den dagen følte jeg meg som Askepott på ballet, fordi boken min ble utgitt. Alt var som en drøm. Innerst inne var jeg alltid redd for at jeg skulle leve livet mitt og ingen ville vite om meg. Alt var bra nå. Jeg skrev en bok, en god bok, og jeg var ikke i tvil om det, fordi den var basert på et nøye utformet to-dagers seminar som jeg hadde gjennomført med suksess i nesten tre år. Jeg visste at dette seminaret hjalp folk. Foran øynene mine brukte de teknikkene mine for å hjelpe hverandre med å oppnå det tilsynelatende umulige, åpnet sine egne virksomheter, fikk skuespillene sine satt opp på teatre i New York, mottok stipend og dro til Appalachia for å fotografere lokale barn, gikk inn på et prestisjefylt juridisk fakultet og ble uteksaminert fra det, fant måter, bistand og adopterte barn. Disse drømmene var like unike som deres eiere.

Jeg håpet at «Dreaming Isn't Harmful» ville hjelpe folk slik seminaret mitt hjalp dem, men jeg var ikke sikker. Seminarene ble tatt opp (mange lydbånd - tross alt varte hvert i ca. tolv timer), alt ble presentert i boken med samme ord som i timene. Men det var folk som jobbet ansikt til ansikt, og jeg var bekymret for at boken ikke ville ha den effekten den trengte.

Det var ingen grunn til bekymring lenge.

Noen uker etter at boken kom ut begynte jeg å motta brev. Ekte bokstaver er i konvolutter, håndadressert og stemplet. Først fikk jeg flere brev i uken, så flere og flere, og etter seks måneder var skapet mitt allerede fylt med pappesker med bokstaver. Leserne takket meg for min praktiske tilnærming og enkelhet – for å forstå livene deres, for å hjelpe dem å ta hensyn til drømmene sine.

Jeg advarte dem om at de ville møte frykt og negativitet, og de satte pris på det. De likte rådet mitt om å klage til noen nå og da.

Noen begynte å lese boken min i grupper, da de tok hensyn til opprinnelsen til treningen «Å drømme er ikke skadelig». Noen ganger tok det dem et år å gå gjennom det sammen og realisere drømmene sine. Noen sa at de studerte Dreaming Isn't Harmful på et college-kurs, andre ønsket å lage "suksessteam" ved å bruke boken som en guide og ba om hjelp til å gjøre det. Mange leste rett og slett boken og sa at de ikke lenger følte seg ensomme. Ved brev slapp de meg inn i livet deres, de ønsket å si at takket være «Dreaming is Not Harmful» ble de forstått, hørt og funnet hjelp. Jeg opplevde en uforlignelig følelse.

Tretti år har gått, og jeg mottar fortsatt takknemlighetsbrev, noen ganger fra folk som år senere leste «Det er ikke skadelig å drømme» på nytt og forteller meg at boken hjalp dem igjen og igjen. Noen ganger skriver de voksne barna deres til meg.

Jeg har en liten bunke med de aller første bokstavene mine. Og også flere e-poster som fortsetter å komme frem til i dag. Men uansett hvor mange anmeldelser jeg får, føler jeg meg alltid beæret og begeistret når jeg leser dem, og prøver å svare personlig.

Siden 1979 har "Dreaming is Not Harmful" stadig blitt publisert på nytt. Forlagene tok gladelig imot de nye manuskriptene mine og ga ut nye bøker, hvis skjebne også ble bra.

Takket være «Dreaming Isn't Harmful» ble jeg «noen». Journalister kontaktet meg for kommentarer til artiklene deres. Jeg har snakket hundrevis av ganger til publikum som spenner fra Fortune 100-selskaper til offshore jobbsøkefirmaer til foreldrekonferanser som ikke får skolegang. 1
Unschooling er en type hjemme-, familieopplæring basert på barnets interesser. Som regel innebærer det ikke systematisk trening og å følge treningsprogram. Her og videre ca. red., med mindre annet er angitt.

Og begavede barn på bygdeskoler. Jeg har opptrådt i USA, Canada, Australia og Vest-Europa, og til og med i land som nylig har blitt kvitt jernteppet og ønsker å lære å drømme igjen.

Når dette skrives, har jeg produsert fem spesialutgaver av mine taler for pengeinnsamlingsmaraton til støtte for offentlige TV-kanaler og planlegger å fortsette. Noen ganger kjenner de meg til og med igjen på flyplasser, noe som er overraskende, for vanligvis etter lange flyreiser er jeg pjusket, sliten og til og med med en hund i armene. Jeg ser ikke ut som en kjendis, og jeg blir ikke behandlet som en kjendis. Vi snakker som gamle venner, og jeg liker det veldig godt.

Fra et personlig synspunkt overgikk suksessen til "It's Not Harmful to Dream" alle mine forventninger. Jeg har hatt den sjeldne og fantastiske muligheten til å hjelpe folk med å oppnå drømmene sine ved å tilby dem teknikker som er praktiske og fungerer. Hjelp selv om de ikke ser målet sitt, har ingen anelse om hvordan de skal tro på seg selv, eller ikke kan holde seg positive. Jeg får dem til å le av sin egen negative tenkning og viser dem at de allerede har alt de trenger for å skape drømmelivet. Det er bare det at isolasjon ødelegger ønsker, men ekstern støtte gjør underverker.

Nå har budskapet mitt, først hørt i «It’s Not Harmful to Dream», gitt gjenklang hos millioner av mennesker. Takket være dette kan jeg leve av å gjøre det jeg virkelig elsker. Som alle andre hadde jeg mine oppturer og nedturer, men jeg ble aldri lei. Ikke et sekund. Derfor fløy tretti år avgårde på et øyeblikk.

Og det hele startet med boken du holder i hendene. Jeg håper inderlig at "Dreaming is Not Harmful" vil gi deg et liv like interessant og fullt av mening som det ga meg. Dessuten håper jeg det inspirerer deg til å hjelpe andre med å oppnå drømmene sine. Dette vil gjøre meg mest lykkelig.

Introduksjon

Denne boken er skrevet for å gjøre deg til en vinner.

Nei, det er ikke meningen å drive deg som en tøff trener i amerikansk fotball - "Gå og trampe alle der" - med mindre du selvfølgelig selv streber etter dette av hele ditt hjerte. Imidlertid tror jeg ikke at de fleste av oss nyter muligheten til å trampe på rivalene våre og forbli alene på en tenkt topp. Dette er bare en trøstepremie, som de som ikke en gang fikk forklart hva det vil si å vinne, streber etter. Jeg har min egen definisjon – enkel og radikal.

Å vinne betyr etter min forståelse å få det du vil. Ikke hva faren og moren din vil ha for deg, ikke hva du anser som mulig i denne verden, men akkurat det du ønsker du er dinønsker, fantasier og drømmer. En person blir en vinner når han elsker livet sitt, når han står opp hver morgen, nyter den nye dagen, når han liker det han gjør, selv om det noen ganger er litt skummelt.

Handler dette om deg? Hvis ikke, hva må endres for å bli en vinner? Hva er din dypeste drøm? Kanskje leve et stille og fredelig liv på din to hektar store gård? Svømme ut av en enorm Rolls-Royce mens journalistenes kameraer blinker? Fotografer neshorn i Afrika, bli visepresident i selskapet du jobber for, adopter et barn, lag en film... start din egen bedrift eller lær å spille piano... åpne teater med restaurant eller ta flysertifikat ? Drømmen din er like unik som du er. Men uansett hva det måtte være – beskjedent eller grandiost, fantastisk eller ekte, fjernt som månen på nattehimmelen eller veldig nært – jeg vil at du skal begynne å ta det på alvor akkurat nå.

Vi har alltid blitt lært at drømmer er noe useriøst og overfladisk, men i virkeligheten er alt helt annerledes. Dette er ikke en overbærenhet som kan vente mens du gjør "seriøse" ting. Dette er en nødvendighet. Det du ønsker er det du trenger. Din dypeste drøm er forankret i selve essensen din, den består av informasjon om hvem du er nå og hvem du kan bli. Du må ta vare på henne. Du må respektere henne. Og fremfor alt må du ha det.

Dette er tilgjengelig for deg. Du kan gjøre det.

Vent litt! Du har hørt dette før. Og hvis du er som meg, så bare ordene "du kan!" nok til å få alarmklokkene til å ringe. «Sist gang jeg falt for det, skar jeg meg i pannen! Verden er tøff og jeg er ikke i den beste formen. Jeg tror ikke jeg er klar for alle disse positive tankene igjen. Kanskje du kan. Men jeg opplevde dette på min egen hud, og jeg vet at jeg ikke kan."

Jeg har sett mange bøker og programmer som lover at du bare trenger å ta ti enkle steg til selvfølelse, selvdisiplin, viljestyrke og positiv tenkning, og jeg vet hva jeg snakker om. Denne boken er annerledes. Skrevet for folk som meg. Mennesker som ble født uten fremragende egenskaper og har mistet håpet om å tilegne seg dem. Vet du hvordan du vedvarende kan nå et mål? Ikke meg. Så snart jeg begynte å holde meg til en eller annen form for rutine på mandag, ga jeg allerede opp onsdag. Selvdisiplin? En morgen gikk jeg en løpetur. For rundt fire år siden. Selvtillit? Å, det fylte meg etter suksessverkstedene. Det varte i nøyaktig tre dager. Jeg er en proff på utsettelse. Jeg elsker å se gamle filmer når jeg trenger å gjøre viktige ting. Min positive holdning gir uunngåelig plass til anfall av motløshet. Som en velmenende, men taktløs venn av meg en gang sa: "Barbara, hvis du kan gjøre det, kan hvem som helst."

Og det gjorde jeg.

For elleve år siden landet jeg i New York, skilt, med to små barn, uten penge og en bachelorgrad i antropologi. (Ler du? Så du vet hvor nyttig denne graden er i livet.) Vi ble tvunget til å leve på velferd mens jeg så etter arbeid. Heldigvis fant jeg noe jeg likte. Jeg jobbet med mennesker, ikke med papirer. I løpet av de neste ti årene åpnet hun to svært suksessrike virksomheter, skrev to bøker og én opplæringen for sine seminarer, og oppdro også to sunne og søte gutter. (Og hun gikk også ned ni kilo. Og sluttet til og med å røyke. To ganger.) Og likevel har hun ikke endret seg noe til det bedre. Jeg blir fortsatt distrahert hele tiden mens jeg gjør noe. Jeg er ofte i veldig dårlig humør. Men jeg oppnådde alt selv og jeg elsker livet mitt selv i tider når jeg hater meg selv. Etter min egen definisjon er jeg en vinner. Så du kan bli det også.

Jeg forholder meg til dette korte ordet når en sultende person nærmer seg brød. Hvis for ti år siden en snill sjel hadde fortalt meg nøyaktig hvordan jeg skulle gjøre drømmene mine til virkelighet, i stedet for vennlig å forsikre meg om at det til og med var mulig, ville jeg ha spart mye tid og smerte. Mens jeg prøvde å tro på meg selv og overvinne dårlige vaner, mislyktes jeg og beskyldte meg selv for det. Dette fortsatte til jeg ga opp å prøve å fikse meg selv og prøvde å komme opp med teknikker som ville fungere under alle forhold (fordi jeg ikke kom til å leve til graven uten å få det jeg ville, enten jeg fortjente det eller ikke). Det var da jeg kom over hemmeligheten til de som oppnådde sann suksess. Det handler ikke om superheltgener eller et grep av stål, som mytene sier. Alt er mye enklere. Det som trengs er å kunne de riktige teknikkene og få støtte.

Du trenger ikke mantraer, selvhypnose, karakterbyggende programmer eller ny tannkrem for å begynne å skape drømmelivet. Du trenger praktiske problemløsningsteknikker, planleggingsevner, ferdigheter og tilgang til nødvendig materiale, informasjon og kontakter. (Se og .) Du trenger en smart strategi for å håndtere følelser og svakheter som frykt, motløshet og latskap som ikke vil forsvinne. (Se og.) Endringer i livet ditt kan forårsake midlertidig følelsesmessig uro i relasjonene dine, og du må lære deg å takle dette samtidig som du får den ekstra støttende støtten du trenger for å ta risikable avgjørelser. (Se.)

Bokens «legemliggjøring»-delen er basert på behovene og evnene til mennesker slik de er, ikke som de burde være. Jeg måtte finne ut av alt på egenhånd gjennom prøving og feiling. Jeg tror ikke du trenger å gå en så vanskelig vei heller. Så jeg deler med deg resultatene av eksperimentene mine: teknikker testet i "suksessteam". Tusenvis av menn og kvinner har brukt dem til å gjøre drømmer til virkelighet i alt fra drift av stutterier til håndbindende bøker, fra korsang til byplanlegging, fra å skrive barnebøker til å selge verdifulle papirer. Den andre halvdelen av "Drømme er ikke skadelig" er et detaljert svar på spørsmålet "hvordan?" Nå vil jeg bare fortelle deg én ting: du trenger ikke å endre deg selv, for for det første er det umulig, og for det andre er du allerede god nok. Med blyant, papir, fantasien, familien og vennene dine, vil du skape et livsstøttesystem som tar på seg de vanskeligste tingene og lar deg prestere med maksimal energi.

Men først må du selvfølgelig finne ut hva du vil.

Første halvdel av boken er viet ønsker. I motsetning til evnen til å gjøre drømmer til virkelighet, trenger ikke den helt virkelige - beslektet med ingeniørkunst eller snekring - å ønske å læres. Hos mennesker er det medfødt, som evnen til å fly i fugler. For at fantasien din skal få vinger, trenger du ikke noe ekstra, men du må kvitte deg med noen ting. Fra den fortryllende trolldommen "det kan ikke gjøres." Og fra den tunge byrden av skuffelser som du sannsynligvis bærer på etter det siste mislykkede forsøket på å realisere drømmen din. Mange av oss har aldri blitt fortalt hvordan vi skal gjøre en drøm til virkelighet, og etter flere forsøk er vi overbevist om at det er umulig eller fryktelig vanskelig. Så de begynte å sikte lavere og være fornøyd med det som virket tilgjengelig. Men her er det som er interessant: kunsten å gjøre ønsker til virkelighet, som boken snakker om, vil ikke fungere hvis du ikke setter dine villeste forhåpninger og mest kjære drømmer i den. Teknikker og strategier forklarer Hvordan vinne, men våre ønsker er ekstremt viktige For hva, dette er kraften som driver hele mekanismen.

Språket vårt er fullt av uttrykk om begjærets umulighet og hjelpeløshet - "du kan ikke oppnå noe ved å ville alene", "ønske månen fra himmelen", "eterisk fantasi", "håpløs drømmer". Det hele er tull. Ønsker og drømmer er kilden til all menneskelig bestrebelse. Se selv: menneskeheten har strevet etter månen i mange årtusener, og på 1900-tallet kom vi dit. Dette er hva begjær kombinert med dyktighet kan gjøre: det kan endre virkeligheten. Ja, lyst alene er ikke nok til dette. Det, som damp uten motor, vil ganske enkelt forsvinne i luften. Men en teknikk uten lyst er som en kald og tom motor: den vil ikke fungere. Hvis noe virker vanskelig, stopp og prøv å forstå hva som er vanskelig for deg: å fullføre papirarbeid? grave en grøft? vask gulvet? Om nødvendig kan du gjøre dette, men det er utrolig vanskelig å legge hjertet ditt inn i en slik aktivitet og vie hele livet til det.

I vårt samfunn er det mange hardtarbeidende og ansvarlige mennesker som vet Hvordan få jobben gjort, men følte aldri at de fikk se i seg selv og finne ut av det Hva det er det de vil gjøre. Hvis du er en av dem, vil den første delen av boken være en åpenbaring for deg. Hun vil hjelpe deg å forstå hvordan og hvorfor du mistet kontakten med drømmen din, og fortelle deg om enkle og hyggelige øvelser for å få den tilbake. Og så vil det hjelpe deg å gjøre det du elsker til et ekte mål. Langt fra å være upraktisk eller uansvarlig, å gjøre noe du elsker er mer som en oljebrønn: du får en bølge av energi som vil drive deg til toppen av suksess.

På den annen side, hvis du begynte å lese boken med en klar forståelse av dine ønsker og mål og bare ser etter spesifikke instruksjoner om hvordan du kan oppnå dem, kan du bli fristet til å hoppe rett til del to. Men les likevel første del. Det vil være lettere for deg å formulere dine mål så klart som mulig, noe som allerede er halve seieren. Jeg lover at det vil utvide din forståelse av hva som kan oppnås i løpet av en menneskelig levetid.

Den berømte psykoterapeuten Rollo May skrev en bok kalt "Love and Will" 2
Rollo May. Kjærlighet og vilje. M.: "Vintage", 2013.

Boken min handler om kjærlighet og dyktighet, de to viktigste komponentene for ekte suksess. La oss nå gå videre til deg.

Del I. Menneskelig geni: fôring og omsorg

Kapittel 1. Hvem tror du at du er?

Hvem tror du at du er? Et veldig interessant spørsmål. Og hvor interessant det ville vært hvis de som spurte oss om dette i barndommen virkelig ønsket å få et intelligent svar. Dessverre trengte de ikke noe svar i det hele tatt - de hadde allerede et klart. De snakket:

"Hvem tror du at du er? Sarah Bernhardt? Ta av dette sjalet nå og vask opp!»

"Hvem tror du at du er? Charles Darwin? Vel, få den ekle skilpadden fra skrivebordet mitt og gå og regne!»

"Er du en astronaut? En vitenskapsmann som Madame Curie? Filmstjerne? Hvem tror du at du er?

Høres kjent ut? Mange av oss hørte dette spørsmålet i oppveksten. Vanligvis i det akutte øyeblikket når vi er spesielt sårbare, fordi vi bestemmer oss for å gjøre noe for våre drømmer, planer, kjære tanker. Men bare forestill deg at dette spørsmålet stilles med interesse og deltakelse, uten kaustisitet og den vanlige foraktfulle tonen.

Jeg foreslår å utføre et veldig enkelt eksperiment. Jeg vil stille deg dette spørsmålet igjen. Men nå prøv å høre nøyaktig spørsmålet i den. Et spørsmål som venter på ditt svar. Hvem tror du at du er?

Oppgave 1. Hvem tror du at du er?

Ta et blankt ark (vi kommer til å bruke mye papir) og svar – fra noen få setninger til en halv side – på spørsmålet: hvem tror du at du er? Jeg er veldig interessert. Hva er de fire eller fem hovedtrekkene som definerer din personlighet? Det er ingen riktige eller gale svar, og det er bare én regel: ikke tenk for lenge eller for hardt. Bare skriv ned det første du tenker på: "Dette er meg."

Se nå på svaret ditt. Jeg er mer enn femti prosent sikker på at du skrev noe sånt som:

"Jeg er tjueåtte, katolikk, singel, jobber som sekretær for et elektronikkselskap, bor i Buffalo."

"Høyde 178 cm, vekt 79 kg, svart hår, brune øyne, italiensk, tidligere fotballspiller, stemmer demokrat, Vietnam-veteran, elektrisk selger."

"Tidligere lærer, gift med sin elskede mann, en allmennlege, mor til tre fantastiske barn: Marty på tretten år, Jimmy på åtte år og Eliza på fem og et halvt år."

Eller:

"Svart, født i Detroit, eldst av fem barn. Faren min jobbet for General Motors. Studerte ved Wayne State University, B.A. Programmerer. Neste sommer skal jeg gifte meg med jenta jeg har elsket siden skolen.»

Når vi møtes, sier vi vanligvis noe sånt som: «Jeg jobber her, bor der, gift, singel, tjener penger, tjener ikke penger, mor til en og annen protestant, går på skole.» Etter å ha utvekslet slike data om livet og arbeidet vårt, tror vi at vi har fortalt det viktigste og har en anelse om hverandre.

Hva kan jeg si? Vi tar feil.

Utvilsomt er alt dette veldig viktig for oss. Livet vårt består faktisk av livserfaring, historie, roller, relasjoner, inntjening, ferdigheter. Vi velger noe av dette selv. Noe av det vi kaller våre valg er faktisk kompromisser. Noe helt tilfeldig.

Men dette er ikke din essens.

Du kan bli overrasket, men hvis jeg satt ved siden av deg og hjalp deg med å velge et mål og planlegge ditt ideelle liv, ville jeg ikke spurt om noe sånt. Jeg ville ikke brydd meg om hvordan du tjener penger med mindre du elsker jobben din. Jeg ville ikke spurt om hva du vanligvis inkluderer i en CV - erfaring, ferdigheter, utdanning. Altfor ofte er vi flinke til å gjøre ting vi aldri valgte å gjøre, ting vi ble tvunget til, som å skrive eller skrubbe gulv (som i mitt tilfelle). Dette er slett ikke det vi liker.

Når det er på tide å velge en virksomhet som du vil gjøre med glede og energi, en virksomhet som vil gi deg fantastisk suksess, er ferdighetene dine helt uviktige. Faktisk kan de til og med komme i veien med mindre du strengt henviser dem til bakgrunnen. Glem dem for nå.

Ja, ja, det stemmer. Jeg vil at du nå skal glemme jobben din (med mindre du elsker den), familien din (selv om du elsker den), ansvar, utdanning - alt som utgjør din virkelighet og personlighet. Ikke bekymre deg. De skal ingen steder. Jeg vet at de er viktige for deg. Noe av dette er nødvendig og svært kostbart. Men alt dette er ikke deg. Fokuser nå på Til megselv.

Jeg er interessert i, hva liker du.

Kanskje du kan gi et svar. Kanskje ikke. Det kan være jobben din, en hobby, en sport, å gå på kino, noe du liker å lese om, et emne du gjerne vil studere på skolen, noe som fascinerer deg når du kommer over det, selv om ingenting egentlig du vet ikke om det.

Barbara Sher, Annie Gottlieb

Det er ingen skade i å drømme. Hvordan få det du virkelig ønsker

Wishcraft

Hvordan få det du virkelig ønsker

Vitenskapelig redaktør Alika Kalajda

Publisert med tillatelse fra Andrew Nurnberg Literary Agency

© Barbara Sher, 2004

© Oversettelse til russisk, publisering på russisk, design. Mann, Ivanov og Ferber LLC, 2014

Alle rettigheter forbeholdt. Ingen del av den elektroniske versjonen av denne boken kan reproduseres i noen form eller på noen måte, inkludert publisering på Internett eller bedriftsnettverk, for privat eller offentlig bruk uten skriftlig tillatelse fra opphavsrettseieren.

Juridisk støtte for forlaget leveres av advokatfirmaet Vegas-Lex.

© Den elektroniske versjonen av boken ble utarbeidet av liters company (www.litres.ru)* * *

Dedikert til min mor,

som alltid har trodd på meg

Forord

Det er vanskelig å tro at det har gått tretti år siden det øyeblikket jeg holdt min første bok i hendene, og så på omslaget med tittelen «Det er ikke skadelig å drømme» og navnet mitt. Livet mitt har ikke endret seg. I hvert fall ikke med en gang. Akkurat som ti år før oppdro jeg to gutter alene, jobbet hardt og hadde vanskeligheter med å få endene til å møtes. For ikke å nevne at jeg var nesten førtifem og etter standarden fra 1979 ble det ansett som for sent å starte noe nytt, spesielt for en kvinne.

Men den dagen følte jeg meg som Askepott på ballet, fordi boken min ble utgitt. Alt var som en drøm. Innerst inne var jeg alltid redd for at jeg skulle leve livet mitt og ingen ville vite om meg. Alt var bra nå. Jeg skrev en bok, en god bok, og jeg var ikke i tvil om det, fordi den var basert på et nøye utformet to-dagers seminar som jeg hadde gjennomført med suksess i nesten tre år. Jeg visste at dette seminaret hjalp folk. Foran øynene mine brukte de teknikkene mine for å hjelpe hverandre med å oppnå det tilsynelatende umulige, åpnet sine egne virksomheter, fikk skuespillene sine satt opp på teatre i New York, mottok stipend og dro til Appalachia for å fotografere lokale barn, gikk inn på et prestisjefylt juridisk fakultet og ble uteksaminert fra det, fant måter, bistand og adopterte barn. Disse drømmene var like unike som deres eiere.

Jeg håpet at «Dreaming Isn't Harmful» ville hjelpe folk slik seminaret mitt hjalp dem, men jeg var ikke sikker. Seminarene ble tatt opp (mange lydbånd - tross alt varte hvert i ca. tolv timer), alt ble presentert i boken med samme ord som i timene. Men det var folk som jobbet ansikt til ansikt, og jeg var bekymret for at boken ikke ville ha den effekten den trengte.

Det var ingen grunn til bekymring lenge.

Noen uker etter at boken kom ut begynte jeg å motta brev. Ekte bokstaver er i konvolutter, håndadressert og stemplet. Først fikk jeg flere brev i uken, så flere og flere, og etter seks måneder var skapet mitt allerede fylt med pappesker med bokstaver. Leserne takket meg for min praktiske tilnærming og enkelhet – for å forstå livene deres, for å hjelpe dem å ta hensyn til drømmene sine. Jeg advarte dem om at de ville møte frykt og negativitet, og de satte pris på det. De likte rådet mitt om å klage til noen nå og da.

Noen begynte å lese boken min i grupper, da de tok hensyn til opprinnelsen til treningen «Å drømme er ikke skadelig». Noen ganger tok det dem et år å gå gjennom det sammen og realisere drømmene sine. Noen sa at de studerte Dreaming Isn't Harmful på et college-kurs, andre ønsket å lage "suksessteam" ved å bruke boken som en guide og ba om hjelp til å gjøre det. Mange leste rett og slett boken og sa at de ikke lenger følte seg ensomme. Ved brev slapp de meg inn i livet deres, de ønsket å si at takket være «Dreaming is Not Harmful» ble de forstått, hørt og funnet hjelp. Jeg opplevde en uforlignelig følelse.

Dette er tilgjengelig for deg. Du kan gjøre det.

Vent litt! Du har hørt dette før. Og hvis du er som meg, så bare ordene "du kan!" nok til å få alarmklokkene til å ringe. «Sist gang jeg falt for det, skar jeg meg i pannen! Verden er tøff og jeg er ikke i den beste formen. Jeg tror ikke jeg er klar for alle disse positive tankene igjen. Kanskje du kan. Men jeg opplevde dette på min egen hud, og jeg vet at jeg ikke kan."

Jeg har sett mange bøker og programmer som lover at du bare trenger å ta ti enkle steg til selvfølelse, selvdisiplin, viljestyrke og positiv tenkning, og jeg vet hva jeg snakker om. Denne boken er annerledes. Skrevet for folk som meg. Mennesker som ble født uten fremragende egenskaper og har mistet håpet om å tilegne seg dem. Vet du hvordan du vedvarende kan nå et mål? Ikke meg. Så snart jeg begynte å holde meg til en eller annen form for rutine på mandag, ga jeg allerede opp onsdag. Selvdisiplin? En morgen gikk jeg en løpetur. For rundt fire år siden. Selvtillit? Å, det fylte meg etter suksessverkstedene. Det varte i nøyaktig tre dager. Jeg er en proff på utsettelse. Jeg elsker å se gamle filmer når jeg trenger å gjøre viktige ting. Min positive holdning gir uunngåelig plass til anfall av motløshet. Som en velmenende, men taktløs venn av meg en gang sa: "Barbara, hvis du kan gjøre det, kan hvem som helst."

Og det gjorde jeg.

For elleve år siden landet jeg i New York, skilt, med to små barn, uten penge og en bachelorgrad i antropologi. (Ler du? Så du vet hvor nyttig denne graden er i livet.) Vi ble tvunget til å leve på velferd mens jeg så etter arbeid. Heldigvis fant jeg noe jeg likte. Jeg jobbet med mennesker, ikke med papirer. I løpet av de neste ti årene åpnet hun to svært suksessrike bedrifter, skrev to bøker og en opplæringsmanual for seminarene sine og oppdro to sunne og søte gutter. (Og hun gikk også ned ni kilo. Og sluttet til og med å røyke. To ganger.) Og likevel har hun ikke endret seg noe til det bedre. Jeg blir fortsatt distrahert hele tiden mens jeg gjør noe. Jeg er ofte i veldig dårlig humør. Men jeg oppnådde alt selv og jeg elsker livet mitt selv i tider når jeg hater meg selv. Etter min egen definisjon er jeg en vinner. Så du kan bli det også.

Jeg forholder meg til dette korte ordet når en sultende person nærmer seg brød. Hvis for ti år siden en snill sjel hadde fortalt meg nøyaktig hvordan jeg skulle gjøre drømmene mine til virkelighet, i stedet for vennlig å forsikre meg om at det til og med var mulig, ville jeg ha spart mye tid og smerte. Mens jeg prøvde å tro på meg selv og overvinne dårlige vaner, mislyktes jeg og beskyldte meg selv for det. Dette fortsatte til jeg ga opp å prøve å fikse meg selv og prøvde å komme opp med teknikker som ville fungere under alle forhold (fordi jeg ikke kom til å leve til graven uten å få det jeg ville, enten jeg fortjente det eller ikke). Det var da jeg kom over hemmeligheten til de som oppnådde sann suksess. Det handler ikke om superheltgener eller et grep av stål, som mytene sier. Alt er mye enklere. Det som trengs er å kunne de riktige teknikkene og få støtte.

Du trenger ikke mantraer, selvhypnose, karakterbyggende programmer eller ny tannkrem for å begynne å skape drømmelivet. Du trenger praktiske problemløsningsteknikker, planleggingsevner, ferdigheter og tilgang til nødvendig materiale, informasjon og kontakter. (Se kapittel 6, 7 og 8.) Du trenger en smart strategi for å håndtere følelser og svakheter som frykt, tristhet og latskap som ikke vil forsvinne. (Se kapittel 5 og 9.) Endringer i livet ditt kan forårsake midlertidig følelsesmessig uro i relasjonene dine, og du må lære deg å takle dette samtidig som du får den ekstra støtten du trenger for å ta risikable avgjørelser. (Se kapittel 10.)

Bokens «legemliggjøring»-delen er basert på behovene og evnene til mennesker slik de er, ikke som de burde være. Jeg måtte finne ut av alt på egenhånd gjennom prøving og feiling. Jeg tror ikke du trenger å gå en så vanskelig vei heller. Så jeg deler med deg resultatene av eksperimentene mine: teknikker testet i "suksessteam". Tusenvis av menn og kvinner har brukt dem til å gjøre drømmer til virkelighet i alt fra å drive hestegårder til håndbindende bøker, fra korsang til byplanlegging, fra å skrive barnebøker til å selge verdipapirer. Den andre halvdelen av "Drømme er ikke skadelig" er et detaljert svar på spørsmålet "hvordan?" Nå vil jeg bare fortelle deg én ting: du trenger ikke å endre deg selv, for for det første er det umulig, og for det andre er du allerede god nok. Med blyant, papir, fantasien, familien og vennene dine, vil du skape et livsstøttesystem som tar på seg de vanskeligste tingene og lar deg prestere med maksimal energi.

Men først må du selvfølgelig finne ut hva du vil.

Første halvdel av boken er viet ønsker. I motsetning til evnen til å gjøre drømmer til virkelighet, trenger ikke den helt virkelige - beslektet med ingeniørkunst eller snekring - å ønske å læres. Hos mennesker er det medfødt, som evnen til å fly i fugler. For at fantasien din skal få vinger, trenger du ikke noe ekstra, men du må kvitte deg med noen ting. Fra den fortryllende trolldommen "det kan ikke gjøres." Og fra den tunge byrden av skuffelser som du sannsynligvis bærer på etter det siste mislykkede forsøket på å realisere drømmen din. Mange av oss har aldri blitt fortalt hvordan vi skal gjøre en drøm til virkelighet, og etter flere forsøk er vi overbevist om at det er umulig eller fryktelig vanskelig. Så de begynte å sikte lavere og være fornøyd med det som virket tilgjengelig. Men her er det som er interessant: kunsten å gjøre ønsker til virkelighet, som boken snakker om, vil ikke fungere hvis du ikke setter dine villeste forhåpninger og mest kjære drømmer i den. Teknikker og strategier forklarer Hvordan vinne, men våre ønsker er ekstremt viktige For hva, dette er kraften som driver hele mekanismen.

Språket vårt er fullt av uttrykk om begjærets umulighet og hjelpeløshet - "du kan ikke oppnå noe ved å ville alene", "ønske månen fra himmelen", "eterisk fantasi", "håpløs drømmer". Det hele er tull. Ønsker og drømmer er kilden til all menneskelig bestrebelse. Se selv: menneskeheten har strevet etter månen i mange årtusener, og på 1900-tallet kom vi dit. Dette er hva begjær kombinert med dyktighet kan gjøre: det kan endre virkeligheten. Ja, lyst alene er ikke nok til dette. Det, som damp uten motor, vil ganske enkelt forsvinne i luften. Men en teknikk uten lyst er som en kald og tom motor: den vil ikke fungere. Hvis noe virker vanskelig, stopp og prøv å forstå hva som er vanskelig for deg: å fullføre papirarbeid? grave en grøft? vask gulvet? Om nødvendig kan du gjøre dette, men det er utrolig vanskelig å legge hjertet ditt inn i en slik aktivitet og vie hele livet til det.

I vårt samfunn er det mange hardtarbeidende og ansvarlige mennesker som vet Hvordan få jobben gjort, men følte aldri at de fikk se i seg selv og finne ut av det Hva det er det de vil gjøre. Hvis du er en av dem, vil den første delen av boken være en åpenbaring for deg. Hun vil hjelpe deg å forstå hvordan og hvorfor du mistet kontakten med drømmen din, og fortelle deg om enkle og hyggelige øvelser for å få den tilbake. Og så vil det hjelpe deg å gjøre det du elsker til et ekte mål. Langt fra å være upraktisk eller uansvarlig, å gjøre noe du elsker er mer som en oljebrønn: du får en bølge av energi som vil drive deg til toppen av suksess.

På den annen side, hvis du begynte å lese boken med en klar forståelse av dine ønsker og mål og bare ser etter spesifikke instruksjoner om hvordan du kan oppnå dem, kan du bli fristet til å hoppe rett til del to. Men leser likevel ønsket. Det vil være lettere for deg å formulere dine mål så klart som mulig, noe som allerede er halve seieren. Jeg lover at det vil utvide din forståelse av hva som kan oppnås i løpet av en menneskelig levetid.

Den berømte psykoterapeuten Rollo May skrev en bok kalt "Love and Will." Boken min handler om kjærlighet og dyktighet, de to viktigste komponentene for ekte suksess. La oss nå gå videre til deg.

Menneskelig geni: fôring og omsorg

Hvem tror du at du er?

Hvem tror du at du er? Et veldig interessant spørsmål. Og hvor interessant det ville vært hvis de som spurte oss om dette i barndommen virkelig ønsket å få et intelligent svar. Dessverre trengte de ikke noe svar i det hele tatt - de hadde allerede et klart. De snakket:

"Hvem tror du at du er? Sarah Bernhardt? Ta av dette sjalet nå og vask opp!»

"Hvem tror du at du er? Charles Darwin? Vel, få den ekle skilpadden fra skrivebordet mitt og gå og regne!»

Del med venner eller spar selv:

Laster inn...