Tolstoy Lev Nikolaevich Bulka (Historier om en offiser). Bulka - Leo Tolstoy Respekter gamle mennesker

Side 1 av 3

Jeg hadde et lite ansikt... Hun het Bulka. Hun var helt svart, bare tuppene på forpotene hennes var hvite.
I alle ansikter er underkjeven lengre enn den øvre og de øvre tennene strekker seg utover de nedre; men Bulkas underkjeve stakk så mye frem at en finger kunne plasseres mellom under- og overtennene. Bulkas ansikt var bredt; øynene er store, svarte og skinnende; og hvite tenner og hoggtenner stakk alltid ut. Han så ut som en blackamoor. Bulka var stille og bet ikke, men han var veldig sterk og seig. Når han klamret seg til noe, bet han tennene sammen og hang som en fille, og som en flått kunne han ikke rives av.
En gang lot de ham angripe en bjørn, og han tok tak i bjørnens øre og hang som en igle. Bjørnen slo ham med potene, presset ham til seg, kastet ham fra side til side, men klarte ikke å rive ham bort og falt på hodet for å knuse Bulka; men Bulka holdt på det til de helte kaldt vann på ham.
Jeg tok ham som valp og oppdro han selv. Da jeg dro for å tjene i Kaukasus, ville jeg ikke ta ham og forlot ham stille, og beordret ham å bli innelåst. På den første stasjonen var jeg i ferd med å gå ombord på en annen overføringsstasjon, da jeg plutselig så noe svart og skinnende rulle langs veien. Det var Bulka i kobberkragen hans. Han fløy i full fart mot stasjonen. Han løp mot meg, slikket meg på hånden og strakte seg ut i skyggene under vogna. Tungen hans stakk ut hele håndflaten hans. Deretter trakk han den tilbake, svelget sikl, og stakk den ut til hele håndflaten igjen. Han hadde det travelt, hadde ikke tid til å puste, sidene hans hoppet. Han snudde seg fra side til side og banket halen i bakken.
Jeg fant ut senere at etter meg brøt han seg gjennom karmen og hoppet ut av vinduet, og rett i kjølvannet galopperte han langs veien og syklet sånn tjue mil i varmen.

Bulka og villsvin

En gang i Kaukasus dro vi på villsvinejakt, og Bulka kom løpende med meg. Så snart hundene begynte å kjøre, stormet Bulka mot stemmen deres og forsvant inn i skogen. Dette var i november: Villsvin og griser er veldig fete da.
I Kaukasus, i skogene der villsvin lever, er det mange deilige frukter: ville druer, kongler, epler, pærer, bjørnebær, eikenøtter, svarttorn. Og når alle disse fruktene er modne og berørt av frost, spiser villsvinene opp og blir fete.
På den tiden er galten så feit at den ikke kan løpe lenge under hundene. Når de har jaget ham i to timer, setter han seg fast i et kratt og stopper. Så løper jegerne til stedet der han står og skyter. Du kan se på bjeffing av hunder om et villsvin har stoppet eller løper. Hvis han løper, bjeffer og hviner hundene, som om de blir slått; og hvis han står, så bjeffer de som på en person og hyler.
Under denne jakten løp jeg lenge gjennom skogen, men ikke en eneste gang klarte jeg å krysse stien til villsvinet. Til slutt hørte jeg langvarig bjeffing og hyling fra hunder og løp til det stedet. Jeg var allerede nær villsvinet. Jeg kunne allerede høre hyppigere knitrende lyder. Det var et villsvin med hunder som slengte og snudde. Men man kunne høre på bjeffingen at de ikke tok ham, men bare sirklet rundt ham. Plutselig hørte jeg noe rasle bakfra og så Bulka. Han mistet tilsynelatende hundene i skogen og ble forvirret, og nå hørte han bjeffingen deres, og akkurat som meg rullet han i den retningen så fort han kunne. Han løp over lysningen, gjennom det høye gresset, og alt jeg kunne se fra ham var det svarte hodet og tungen bitt mellom de hvite tennene. Jeg ropte til ham, men han så seg ikke tilbake, overtok meg og forsvant ned i krattskogen. Jeg løp etter ham, men jo lenger jeg gikk, jo tettere ble skogen. Kvister slo av meg hatten, slo meg i ansiktet, tornenåler klistret seg til kjolen min. Jeg var allerede nær ved å bjeffe, men jeg kunne ikke se noe.
Plutselig hørte jeg hundene bjeffe høyere, noe knitret høyt, og villsvinet begynte å puste og puste. Jeg tenkte at nå hadde Bulka kommet til ham og tullet med ham. Med all min styrke løp jeg gjennom kratt til det stedet. I det dypeste kratt så jeg en broket hund. Hun bjeffet og hylte på ett sted, og tre skritt unna henne var det noe som ble maset og svart.
Da jeg nærmet meg, undersøkte jeg villsvinet og hørte Bulka hvine gjennomtrengende. Galten gryntet og lente seg mot hunden - hunden stakk halen og hoppet avgårde. Jeg kunne se siden av villsvinet og hodet. Jeg siktet til siden og skjøt. Jeg så at jeg fikk det. Galten gryntet og raslet fra meg oftere. Hundene hylte og bjeffet etter ham, og jeg sprang etter dem oftere. Plutselig, nesten under føttene mine, så og hørte jeg noe. Det var Bulka. Han la seg på siden og skrek. Det var en blodpøl under ham. Jeg tenkte: "Hunden er borte"; men jeg hadde ikke tid til ham nå, jeg presset på. Snart så jeg et villsvin. Hundene grep ham bakfra, og han snudde seg til den ene eller den andre siden. Da villsvinen så meg, stakk han hodet mot meg. Jeg skjøt en annen gang, nesten blankt, slik at busten på villsvinet tok fyr, og villsvinet pistet, vaklet, og hele kadaveret smalt tungt i bakken.
Da jeg nærmet meg, var villsvinet allerede død og bare hev og rykket her og der. Men hundene strittende, noen rev i magen og bena hans, mens andre slikket opp blodet fra såret.
Så husket jeg Bulka og gikk for å se etter ham. Han krøp mot meg og stønnet. Jeg gikk bort til ham, satte meg ned og så på såret hans. Magen hans var revet opp, og en hel klump med innvoller fra magen dro med seg de tørre bladene. Da kameratene mine kom til meg, satte vi Bulkas tarmer og sydde magen hans. Mens de sydde opp magen min og piercet huden, fortsatte han å slikke hendene mine.
De bandt villsvinet til hestens hale for å ta det ut av skogen, og de satte Bulka på hesten og brakte ham hjem.
Bulka var syk i seks uker og ble frisk.

Lev Nikolaevich Tolstoj
Bulka
(Offisers historier)
BULKA
Jeg hadde et ansikt. Hun het Bulka. Hun var helt svart, bare tuppene på forpotene hennes var hvite.
I alle ansikter er underkjeven lengre enn den øvre, og de øvre tennene strekker seg utover de nedre; men Bulkas underkjeve stakk så mye frem at en finger kunne plasseres mellom under- og overtennene. Bulkas ansikt var stort, øynene hennes var store, svarte og skinnende; og hvite tenner og hoggtenner stakk alltid ut. Han så ut som en blackamoor. Bulka var stille og bet ikke, men han var veldig sterk og seig. Når han klamret seg til noe, bet han tennene sammen og hang som en fille, og som en flått kunne han ikke rives av.
En gang lot de ham angripe en bjørn, og han tok tak i bjørnens øre og hang som en igle. Bjørnen slo ham med potene, presset ham til seg, kastet ham fra side til side, men klarte ikke å rive ham bort og falt på hodet for å knuse Bulka; men Bulka holdt på det til de helte kaldt vann på ham.
Jeg tok ham som valp og oppdro han selv. Da jeg dro for å tjene i Kaukasus, ville jeg ikke ta ham og forlot ham stille, og beordret ham å bli innelåst. På den første stasjonen ønsket jeg å gå ombord på en annen tverrstang [Pereknaya - en vogn trukket av hester, som endret seg på poststasjonene; "reiste på veikryss" i Russland før byggingen av jernbaner], da jeg plutselig så noe svart og skinnende rulle langs veien. Det var Bulka i kobberkragen hans. Han fløy i full fart mot stasjonen. Han løp mot meg, slikket meg på hånden og strakte seg ut i skyggene under vogna.
Tungen hans stakk ut hele håndflaten hans. Deretter trakk han den tilbake, svelget sikl, og stakk den ut til hele håndflaten igjen. Han hadde det travelt, hadde ikke tid til å puste, sidene hans hoppet. Han snudde seg fra side til side og banket halen i bakken.
Jeg fant ut senere at etter meg brøt han seg gjennom karmen og hoppet ut av vinduet, og rett i kjølvannet galopperte han langs veien og syklet sånn tjue mil i varmen.
BULKA OG SVIN
En gang i Kaukasus dro vi på villsvinejakt, og Bulka kom løpende med meg. Så snart hundene begynte å kjøre, stormet Bulka mot stemmen deres og forsvant inn i skogen. Dette var i november: Villsvin og griser er veldig fete da.
I Kaukasus, i skogene der villsvin lever, er det mange deilige frukter: ville druer, kongler, epler, pærer, bjørnebær, eikenøtter, svarttorn. Og når alle disse fruktene er modne og berørt av frost, spiser villsvinene opp og blir fete.
På den tiden er galten så feit at den ikke kan løpe lenge under hundene. Når de har jaget ham i to timer, setter han seg fast i et kratt og stopper. Så løper jegerne til stedet der han står og skyter. Du kan se på bjeffing av hunder om et villsvin har stoppet eller løper. Hvis han løper, bjeffer og hviner hundene, som om de blir slått; og hvis han står, så bjeffer de som på en person og hyler.
Under denne jakten løp jeg lenge gjennom skogen, men ikke en eneste gang klarte jeg å krysse stien til villsvinet. Til slutt hørte jeg langvarig bjeffing og hyl fra hunder og løp til det stedet. Jeg var allerede nær villsvinet. Jeg kunne allerede høre hyppigere knitrende lyder. Det var et villsvin med hunder som slengte og snudde. Men man kunne høre på bjeffingen at de ikke tok ham, men bare sirklet rundt ham. Plutselig hørte jeg noe rasle bakfra, og jeg så Bulka. Han mistet tilsynelatende hundene i skogen og ble forvirret, og nå hørte han bjeffing og, akkurat som meg, rullet han i den retningen så godt han kunne. Han løp over lysningen, gjennom det høye gresset, og alt jeg kunne se fra ham var det svarte hodet og tungen bitt mellom de hvite tennene. Jeg ropte til ham, men han så seg ikke tilbake, overtok meg og forsvant ned i krattskogen. Jeg løp etter ham, men jo lenger jeg gikk, jo tettere ble skogen. Kvister slo av meg hatten, slo meg i ansiktet, tornenåler klistret seg til kjolen min. Jeg var allerede nær ved å bjeffe, men jeg kunne ikke se noe.
Plutselig hørte jeg hundene bjeffe høyere; noe knitret høyt, og villsvinet begynte å puste og hvese. Jeg tenkte at nå hadde Bulka kommet til ham og tullet med ham. Med all min styrke løp jeg gjennom kratt til det stedet.
I det dypeste kratt så jeg en broket hund. Hun bjeffet og hylte på ett sted, og tre skritt unna henne var det noe som ble maset og svart.
Da jeg nærmet meg, undersøkte jeg villsvinet og hørte Bulka hvine gjennomtrengende. Galten gryntet og lente seg mot hunden, hunden stakk halen og hoppet avgårde. Jeg kunne se siden av villsvinet og hodet. Jeg siktet til siden og skjøt. Jeg så at jeg fikk det. Galten gryntet og raslet fra meg oftere. Hundene hylte og bjeffet etter ham, og jeg sprang etter dem oftere. Plutselig, nesten under føttene mine, så og hørte jeg noe. Det var Bulka. Han la seg på siden og skrek. Det var en blodpøl under ham. Jeg tenkte: hunden er borte; men jeg hadde ikke tid til ham nå, jeg presset på.
Snart så jeg et villsvin. Hundene grep ham bakfra, og han snudde seg til den ene eller den andre siden. Da villsvinen så meg, stakk han hodet mot meg. En annen gang skjøt jeg nesten blankt, slik at busten på villsvinet tok fyr, og villsvinet sprutet, vaklet, og hele kadaveret smalt kraftig i bakken.
Da jeg nærmet meg var villsvinen allerede død, og bare her og der hovnet og rykket det. Men hundene strittende, noen rev i magen og bena hans, mens andre slikket opp blodet fra såret.
Så husket jeg Bulka og gikk for å se etter ham. Han krøp mot meg og stønnet. Jeg gikk bort til ham, satte meg ned og så på såret hans. Magen hans var revet opp, og en hel klump med innvoller fra magen dro med seg de tørre bladene. Da kameratene mine kom til meg, satte vi Bulkas tarmer og sydde magen hans. Mens de sydde opp magen min og piercet huden, fortsatte han å slikke hendene mine.
Galten ble bundet til hestens hale for å ta den ut av skogen, og Bulka ble plassert på hesten, og så brakte de ham hjem. Bulka var syk i seks uker og ble frisk.
MILTON OG BULKA
Jeg skaffet meg en pekehund for fasaner. Denne hundens navn var Milton; hun var høy, tynn, flekkete grå, med lange kjever [kjever, tykke kjever, hengende lepper på en hund] og ører, og veldig sterk og intelligent. De kjempet ikke med Bulka. Ikke en eneste hund knipset Bulka. Noen ganger viste han bare tennene, og hundene stakk i halen og gikk bort. En gang dro jeg med Milton for å kjøpe fasaner. Plutselig løp Bulka etter meg inn i skogen. Jeg ville kjøre ham bort, men jeg klarte det ikke. Og det var en lang vei å reise hjem for å ta ham. Jeg tenkte at han ikke ville forstyrre meg, og gikk videre; men så snart Milton kjente en fasanlukt i gresset og begynte å se, stormet Bulka frem og begynte å rote rundt i alle retninger. Han prøvde før Milton å reise en fasan. Han hørte noe i gresset, hoppet og snurret; men instinktene hans var dårlige, og han kunne ikke finne stien alene, men så på Milton og løp dit Milton skulle. Så snart Milton legger ut på stien, løper Bulka foran. Jeg husket Bulka, slo ham, men kunne ikke gjøre noe med ham. Så snart Milton begynte å lete, skyndte han seg frem og forstyrret ham. Jeg ville hjem fordi jeg trodde at jakten min var ødelagt, men Milton kom på en bedre ide enn meg hvordan han skulle lure Bulka. Dette er hva han gjorde: Så snart Bulka løper foran ham, vil Milton forlate stien, snu i den andre retningen og late som om han ser. Bulka vil skynde seg dit Milton pekte, og Milton vil se tilbake på meg, vifte med halen og følge den virkelige stien igjen. Bulka løper igjen til Milton, løper foran, og igjen vil Milton bevisst ta ti skritt til siden, lure Bulka og igjen lede meg rett. Så gjennom hele jakten lurte han Bulka og lot ham ikke ødelegge ting.
BULKA OG ULVEN
Da jeg forlot Kaukasus var det fortsatt krig der, og det var farlig å reise om natten uten eskorte [Konvoi - her: sikkerhet].
Jeg ønsket å reise så tidlig som mulig om morgenen og for dette gikk jeg ikke og la meg.
Vennen min kom for å besøke meg, og vi satt hele kvelden og natten på gaten i landsbyen foran hytta mi.
Det var en månedslang natt med tåke, og det var så lett at man kunne lese, selv om måneden ikke var synlig.
Midt på natten hørte vi plutselig en gris som knirket i gården over gaten. En av oss ropte:
– Dette er en ulv som kveler en grisunge!
Jeg løp til hytta mi, tok en ladd pistol og løp ut på gaten. Alle sto ved porten til tunet der grisen knirket og ropte til meg: «Kom hit!»
Milton sprang etter meg - riktig, han trodde at jeg skulle jakte med en pistol, og Bulka løftet de korte ørene og sprang fra side til side, som om han spurte hvem han ble bedt om å ta tak i. Da jeg løp opp til gjerdet, jeg så at fra den siden av gården løp et dyr rett mot meg. Det var en ulv. Han løp opp til gjerdet og hoppet på det. Jeg beveget meg bort fra ham og gjorde klar pistolen min. Så snart som ulven hoppet fra gjerdet til min side, jeg tok det nesten blankt og trakk avtrekkeren; men pistolen gikk "chick" og skjøt ikke. Ulven stoppet ikke og løp over gaten. Milton og Bulka løp etter ham. Milton var nær ulven, men var tilsynelatende redd for å gripe ham; og Bulka, uansett hvor travelt han hadde på de korte beina, kunne ikke følge med. Vi løp så hardt vi kunne etter ulven, men både ulven og hundene forsvant ut av syne.Bare ved grøfta på hjørnet av landsbyen hørte vi bjeffing, hvining og så gjennom den månedlange tåken at støv hadde steget opp og at hundene fiklet med ulven.Da vi løp til grøfta, ulven var ikke lenger der, og begge hundene kom tilbake til oss med hevet hale og sinte ansikter. Bulka knurret og dyttet meg med hodet - han ville tydeligvis fortelle meg noe, men klarte det ikke.
Vi undersøkte hundene og fant ut at Bulka hadde et lite sår på hodet. Han tok tilsynelatende igjen ulven foran grøfta, men hadde ikke tid til å fange den, og ulven knakk og stakk av. Såret var lite, så det var ikke noe farlig.
Vi gikk tilbake til hytta, satt og snakket om det som skjedde. Jeg ble irritert over at pistolen min hadde stoppet, og jeg tenkte hele tiden på hvordan ulven ville blitt liggende der på stedet hvis den hadde skutt. Vennen min ble overrasket over at en ulv kunne komme inn på gården. Den gamle kosakken sa at det ikke var noe overraskende her, at det ikke var en ulv, men at det var en heks og at hun hadde forhekset pistolen min. Så vi satt og snakket. Plutselig stormet hundene, og vi så den samme ulven igjen midt på gaten foran oss; men denne gangen løp han så fort fra skriket vårt at hundene ikke klarte å ta igjen ham.
Etter dette var den gamle kosakken helt overbevist om at det ikke var en ulv, men en heks; og jeg tenkte at det ikke var en gal ulv, for jeg hadde aldri sett eller hørt om en ulv, etter å ha blitt drevet bort, tilbake til folket igjen.
For sikkerhets skyld strødde jeg krutt på Bulkes sår og tente det. Kruttet blusset opp og brant det såre stedet.
Jeg brente såret med krutt for å brenne ut det gale spyttet hvis det ennå ikke var kommet inn i blodet. Hvis sikl kom inn og gikk inn i blodet, så visste jeg at det ville spre seg gjennom blodet i hele kroppen, og da kunne det ikke lenger kureres.
HVA SKJEDE MED BULKA I PYATIGORSK
Fra landsbyen dro jeg ikke direkte til Russland, men først til Pyatigorsk og ble der i to måneder. Jeg ga Milton til kosakkjegeren, og tok Bulka med meg til Pyatigorsk.
Pyatigorsk kalles så fordi den står på Beshtau-fjellet. Og Besh på tatar betyr fem, tau betyr fjell. Varmt svovelvann renner fra dette fjellet. Dette vannet er varmt, som kokende vann, og det er alltid damp over stedet der vannet kommer fra fjellet, som over en samovar. Hele stedet der byen står er veldig muntert. Varme kilder renner fra fjellene, og Podkumok-elven renner under fjellet. Det er skog langs fjellet, jorder rundt, og i det fjerne kan du alltid se de store Kaukasusfjellene. På disse fjellene smelter aldri snøen og de er alltid hvite som sukker. Ett stort Mount Elbrus, som et sukkerhvitt brød, er synlig fra overalt når været er klart. Folk kommer til de varme kildene for behandling, og det bygges lysthus og baldakiner over kildene, og det er anlagt hager og stier rundt omkring. Om morgenen spilles musikk og folk drikker vann eller svømmer og går.
Selve byen står på et fjell, og under fjellet er det en bosetning. Jeg bodde i denne bygden i et lite hus. Huset sto på gårdsplassen, og foran vinduene var det en hage, og i hagen var det eierens bier - ikke i tømmerstokker, som i Russland, men i runde kurver. Biene der er så fredelige at jeg alltid satt med Bulka i denne hagen mellom bikubene om morgenen.
Bulka gikk blant bikubene, undret seg over biene, luktet på dem, hørte på dem nynne, men gikk så forsiktig rundt dem at han ikke forstyrret dem, og de rørte ham ikke.
En morgen kom jeg hjem fra vannet og satte meg ned for å drikke kaffe i forhagen. Bulka begynte å klø seg bak ørene og skrangle med kragen. Lyden forstyrret biene, og jeg tok av Bulkas halsbånd. Litt senere hørte jeg en merkelig og forferdelig lyd komme fra byen fra fjellet. Hunder bjeffet, hylte, hylte, folk skrek, og denne støyen kom ned fra fjellet og kom nærmere og nærmere bebyggelsen vår. Bulka sluttet å klø, la det brede hodet med hvite tenner mellom de hvite fremre potene, la tungen slik han trengte den, og lå stille ved siden av meg. Da han hørte lyden, så han ut til å forstå hva det var, spisset ørene, blottet tenner, spratt opp og begynte å knurre. Støyen kom nærmere. Det var som om hunder fra hele byen hylte, hylte og bjeffet. Jeg gikk ut til porten for å se, og eieren av huset mitt kom også opp. Jeg spurte:
- Hva det er?
Hun sa:
– Dette er domfelte fra fengselet som går og slår hundene. Det var mange hunder, og byens myndigheter ga ordre om å slå alle hundene i byen.
– Hvordan, vil de drepe Bulka hvis hun blir tatt?
- Nei, de ber deg ikke slå dem med krage.
Samtidig, som jeg sa, henvendte de straffedømte seg til gården vår.
Soldater gikk foran, og bak var fire straffedømte i lenker. To domfelte hadde lange jernkroker i hendene og to hadde køller. Foran porten vår hektet en domfelt en hagehund med en krok, trakk den inn på midten av gaten, og en annen domfelte begynte å slå den med en kølle. Den lille hunden hylte forferdelig, og de dømte ropte noe og lo. Kolodniken med krok snudde den lille hunden, og da han så at den var død, tok han ut kroken og begynte å se seg om for å se om det var en annen hund.
På dette tidspunktet stormet Bulka hodestups mot denne domfelte, mens han stormet mot bjørnen. Jeg husket at han var uten halsbånd og ropte:
- Bulka, gå tilbake! - og ropte til domfelte om ikke å slå Bulka.
Men domfelte så Bulka, lo og slo behendig Bulka med kroken og tok ham i låret. Bulka skyndte seg bort, men domfelte trakk ham mot seg og ropte til den andre:
- Truffet!
En annen svingte en kølle, og Bulka ville blitt drept, men han skyndte seg, huden brøt gjennom låret hans, og han, med halen mellom bena, med et rødt sår på beinet, stormet hodestups inn porten, inn i huset. , og gjemte seg under sengen min.
Han ble reddet av at huden hans slo gjennom på stedet der kroken var.
SLUTEN PÅ BULL OG MILTON
Bulka og Milton avsluttet samtidig. Den gamle kosakken visste ikke hvordan han skulle håndtere Milton. I stedet for å ta ham med seg bare for fjørfe, begynte han å ta ham etter villsvin. Og samme høst, kløyven [Kløven er en to år gammel villsvin med en skarp, ikke buet hoggtenn. (Note av L.N. Tolstoy)] villsvinet rev ham opp. Ingen visste hvordan den skulle sys opp, og Milton døde. Bulka levde heller ikke lenge etter at han rømte fra de dømte. Rett etter at han ble reddet fra domfelte, begynte han å kjede seg og begynte å slikke alt han kom over. Han slikket hendene mine, men ikke som han pleide å kjærtegne meg. Han slikket lenge og presset tungen hardt, og begynte så å ta tak i den med tennene. Tilsynelatende trengte han å bite seg i hånden, men han ville ikke. Jeg ga ham ikke hånden min. Så begynte han å slikke støvelen min, bordbeinet og så bite støvelen eller bordbeinet. Dette varte i to dager, og den tredje dagen forsvant han, og ingen så eller hørte om ham.
Det var umulig å stjele ham, og han kunne ikke forlate meg, og dette skjedde med ham seks uker etter at han ble bitt av en ulv. Derfor var ulven definitivt gal. Bulka ble sint og dro. Det som skjedde med ham var det som kalles i jakt - en stichka. De sier at rabies består av kramper i halsen på et rabiat dyr. Gale dyr vil drikke, men kan ikke, fordi vann gjør krampene verre.
Da mister de besinnelsen av smerte og tørst og begynner å bite. Det stemmer, Bulka begynte å få disse krampene da han begynte å slikke og så bite meg i hånden og bordbeinet.
Jeg kjørte overalt rundt i distriktet og spurte om Bulka, men kunne ikke finne ut hvor han hadde gått eller hvordan han døde. Hvis han løp og bet, slik gale hunder gjør, så hadde jeg hørt om ham. Å, det stemmer, han løp et sted inn i villmarken og døde der alene. Jegere sier at når en smart hund får problemer, løper den inn i markene eller skogene og leter etter gresset den trenger, faller ut i duggen og helbreder seg selv. Tilsynelatende klarte ikke Bulka å komme seg. Han kom ikke tilbake og forsvant.

En offisers historie

Jeg hadde et lite ansikt... Hun het Bulka. Hun var helt svart, bare tuppene på forpotene hennes var hvite.

I alle ansikter er underkjeven lengre enn den øvre og de øvre tennene strekker seg utover de nedre; men Bulkas underkjeve stakk så mye frem at en finger kunne plasseres mellom under- og overtennene. Bulkas ansikt var bredt; øynene er store, svarte og skinnende; og hvite tenner og hoggtenner stakk alltid ut. Han så ut som en blackamoor. Bulka var stille og bet ikke, men han var veldig sterk og seig. Når han klamret seg til noe, bet han tennene sammen og hang som en fille, og som en flått kunne han ikke rives av.

En gang lot de ham angripe en bjørn, og han tok tak i bjørnens øre og hang som en igle. Bjørnen slo ham med potene, presset ham til seg, kastet ham fra side til side, men klarte ikke å rive ham bort og falt på hodet for å knuse Bulka; men Bulka holdt på det til de helte kaldt vann på ham.

Jeg tok ham som valp og oppdro han selv. Da jeg dro for å tjene i Kaukasus, ville jeg ikke ta ham og forlot ham stille, og beordret ham å bli innelåst. På den første stasjonen var jeg i ferd med å gå ombord på en annen overføringsstasjon, da jeg plutselig så noe svart og skinnende rulle langs veien. Det var Bulka i kobberkragen hans. Han fløy i full fart mot stasjonen. Han løp mot meg, slikket meg på hånden og strakte seg ut i skyggene under vogna. Tungen hans stakk ut hele håndflaten hans. Deretter trakk han den tilbake, svelget sikl, og stakk den ut til hele håndflaten igjen. Han hadde det travelt, hadde ikke tid til å puste, sidene hans hoppet. Han snudde seg fra side til side og banket halen i bakken.

Jeg fant ut senere at etter meg brøt han seg gjennom karmen og hoppet ut av vinduet, og rett i kjølvannet galopperte han langs veien og syklet sånn tjue mil i varmen.

Skriveår: 1862

Sjanger: historie

Plott:

Bulka er navnet på hunden som fortelleren elsker så mye. Hunden er sterk, men snill og biter aldri folk. Samtidig elsker Bulka å jakte og kan beseire mange dyr.

En dag tok hunden tak i bjørnen, og han kunne ikke rive seg løs fra henne; først etter å ha overfylt Bulka med kaldt vann, klarte de å hekte ham av. Bulka er modig og er alltid den første som skynder seg mot dyret, så en dag skar villsvinet magen til hunden, men den ble sydd og hunden ble frisk. På slutten av historien dør Bulka også av et dyr, siden ulven som hun bet mens hun jaktet tilsynelatende hadde rabies og hunden ble til slutt syk og løp deretter vekk.

Som jegere sier, løper smarte hunder for å dø, men ikke for å irritere eieren. Fortelleren forteller også om hvordan Bulka, da hun ble hjemme og han gikk på jakt med andre hunder, til slutt brøt ut og ble med på jakten, og en gang løp etter ham 20 mil til stasjonen, da han dro til Kaukasus. Historien beskriver det gode forholdet mellom eieren og hunden, og forteller om hundens hengivenhet.

Bilde eller tegning av Bulka

Andre gjenfortellinger og anmeldelser til leserens dagbok

Sammendrag av Lomonosov Ode på dagen for tiltredelse til den all-russiske tronen
På midten av 1200-tallet skapte M.V. Lomonosov en rosende ode dedikert til monarken Elizabeths ankomst til tronen. Det majestetiske verket ble dedikert til seksårsdagen for Elizabeth Petrovnas tiltredelse til tronen.
Sammendrag Garshin The Legend of Proud Haggai
Skjebnen tolererer ikke diktatorer og grusomme mennesker; den liker mer lojale og velvillige mennesker. Dette er nok et bevis på at det gode fortsatt seier over det onde. Det var en gang i en viss tilstand en hersker
Aksakov
Aksakov Sergei Timofeevich ble født i Ufa 1. oktober 1791. Fra 1801 til 1807 studerte han ved Kazan University. Det var der han begynte å jobbe med et håndskrevet studentblad. De første sentimentale diktene... Dermed ble en ny forfatter født.
Sammendrag av Tsjekhov Måken
Stykket finner sted på eiendommen til Peter Nikolaevich Sorin, hans skuespillersøster, Irina Nikolaevna Arkadina, kom for å besøke ham, og romanforfatteren Boris Trigorin kom også med henne, sistnevnte var ennå ikke førti, men han var allerede ganske kjent
Sammendrag av Gorky Varvara
Stillhet og det vanlige borgerlige livsstil Fylkesbyen er forstyrret av utseendet til ingeniører fra hovedstaden. Det er planlagt å bygge et jernbanespor i byen.

Bulka (offisers historier)
Lev Nikolaevich Tolstoj

Tolstoy Lev Nikolaevich

Bulka (offisers historier)

Lev Nikolaevich Tolstoj

(Offisers historier)

Jeg hadde et ansikt. Hun het Bulka. Hun var helt svart, bare tuppene på forpotene hennes var hvite.

I alle ansikter er underkjeven lengre enn den øvre, og de øvre tennene strekker seg utover de nedre; men Bulkas underkjeve stakk så mye frem at en finger kunne plasseres mellom under- og overtennene. Bulkas ansikt var stort, øynene hennes var store, svarte og skinnende; og hvite tenner og hoggtenner stakk alltid ut. Han så ut som en blackamoor. Bulka var stille og bet ikke, men han var veldig sterk og seig. Når han klamret seg til noe, bet han tennene sammen og hang som en fille, og som en flått kunne han ikke rives av.

Jeg tok ham som valp og oppdro han selv. Da jeg dro for å tjene i Kaukasus, ville jeg ikke ta ham og forlot ham stille, og beordret ham å bli innelåst. På den første stasjonen ønsket jeg å gå ombord på en annen tverrstang [Pereknaya - en vogn trukket av hester, som endret seg på poststasjonene; "reiste på veikryss" i Russland før byggingen av jernbaner], da jeg plutselig så noe svart og skinnende rulle langs veien. Det var Bulka i kobberkragen hans. Han fløy i full fart mot stasjonen. Han løp mot meg, slikket meg på hånden og strakte seg ut i skyggene under vogna.

Tungen hans stakk ut hele håndflaten hans. Deretter trakk han den tilbake, svelget sikl, og stakk den ut til hele håndflaten igjen. Han hadde det travelt, hadde ikke tid til å puste, sidene hans hoppet. Han snudde seg fra side til side og banket halen i bakken.

Jeg fant ut senere at etter meg brøt han seg gjennom karmen og hoppet ut av vinduet, og rett i kjølvannet galopperte han langs veien og syklet sånn tjue mil i varmen.

BULKA OG SVIN

I Kaukasus, i skogene der villsvin lever, er det mange deilige frukter: ville druer, kongler, epler, pærer, bjørnebær, eikenøtter, svarttorn. Og når alle disse fruktene er modne og berørt av frost, spiser villsvinene opp og blir fete.

På den tiden er galten så feit at den ikke kan løpe lenge under hundene. Når de har jaget ham i to timer, setter han seg fast i et kratt og stopper. Så løper jegerne til stedet der han står og skyter. Du kan se på bjeffing av hunder om et villsvin har stoppet eller løper. Hvis han løper, bjeffer og hviner hundene, som om de blir slått; og hvis han står, så bjeffer de som på en person og hyler.

Under denne jakten løp jeg lenge gjennom skogen, men ikke en eneste gang klarte jeg å krysse stien til villsvinet. Til slutt hørte jeg langvarig bjeffing og hyl fra hunder og løp til det stedet. Jeg var allerede nær villsvinet. Jeg kunne allerede høre hyppigere knitrende lyder. Det var et villsvin med hunder som slengte og snudde. Men man kunne høre på bjeffingen at de ikke tok ham, men bare sirklet rundt ham. Plutselig hørte jeg noe rasle bakfra, og jeg så Bulka. Han mistet tilsynelatende hundene i skogen og ble forvirret, og nå hørte han bjeffing og, akkurat som meg, rullet han i den retningen så godt han kunne. Han løp over lysningen, gjennom det høye gresset, og alt jeg kunne se fra ham var det svarte hodet og tungen bitt mellom de hvite tennene. Jeg ropte til ham, men han så seg ikke tilbake, overtok meg og forsvant ned i krattskogen. Jeg løp etter ham, men jo lenger jeg gikk, jo tettere ble skogen. Kvister slo av meg hatten, slo meg i ansiktet, tornenåler klistret seg til kjolen min. Jeg var allerede nær ved å bjeffe, men jeg kunne ikke se noe.

Plutselig hørte jeg hundene bjeffe høyere; noe knitret høyt, og villsvinet begynte å puste og hvese. Jeg tenkte at nå hadde Bulka kommet til ham og tullet med ham. Med all min styrke løp jeg gjennom kratt til det stedet.

I det dypeste kratt så jeg en broket hund. Hun bjeffet og hylte på ett sted, og tre skritt unna henne var det noe som ble maset og svart.

Da jeg nærmet meg, undersøkte jeg villsvinet og hørte Bulka hvine gjennomtrengende. Galten gryntet og lente seg mot hunden, hunden stakk halen og hoppet avgårde. Jeg kunne se siden av villsvinet og hodet. Jeg siktet til siden og skjøt. Jeg så at jeg fikk det. Galten gryntet og raslet fra meg oftere. Hundene hylte og bjeffet etter ham, og jeg sprang etter dem oftere. Plutselig, nesten under føttene mine, så og hørte jeg noe. Det var Bulka. Han la seg på siden og skrek. Det var en blodpøl under ham. Jeg tenkte: hunden er borte; men jeg hadde ikke tid til ham nå, jeg presset på.

Snart så jeg et villsvin. Hundene grep ham bakfra, og han snudde seg til den ene eller den andre siden. Da villsvinen så meg, stakk han hodet mot meg. En annen gang skjøt jeg nesten blankt, slik at busten på villsvinet tok fyr, og villsvinet sprutet, vaklet, og hele kadaveret smalt kraftig i bakken.

Da jeg nærmet meg var villsvinen allerede død, og bare her og der hovnet og rykket det. Men hundene strittende, noen rev i magen og bena hans, mens andre slikket opp blodet fra såret.

Så husket jeg Bulka og gikk for å se etter ham. Han krøp mot meg og stønnet. Jeg gikk bort til ham, satte meg ned og så på såret hans. Magen hans var revet opp, og en hel klump med innvoller fra magen dro med seg de tørre bladene. Da kameratene mine kom til meg, satte vi Bulkas tarmer og sydde magen hans. Mens de sydde opp magen min og piercet huden, fortsatte han å slikke hendene mine.

Galten ble bundet til hestens hale for å ta den ut av skogen, og Bulka ble plassert på hesten, og så brakte de ham hjem. Bulka var syk i seks uker og ble frisk.

MILTON OG BULKA

Jeg skaffet meg en pekehund for fasaner. Denne hundens navn var Milton; hun var høy, tynn, flekkete grå, med lange kjever [kjever, tykke kjever, hengende lepper på en hund] og ører, og veldig sterk og intelligent. De kjempet ikke med Bulka. Ikke en eneste hund knipset Bulka. Noen ganger viste han bare tennene, og hundene stakk i halen og gikk bort. En gang dro jeg med Milton for å kjøpe fasaner. Plutselig løp Bulka etter meg inn i skogen. Jeg ville kjøre ham bort, men jeg klarte det ikke. Og det var en lang vei å reise hjem for å ta ham. Jeg tenkte at han ikke ville forstyrre meg, og gikk videre; men så snart Milton kjente en fasanlukt i gresset og begynte å se, stormet Bulka frem og begynte å rote rundt i alle retninger. Han prøvde før Milton å reise en fasan. Han hørte noe i gresset, hoppet og snurret; men instinktene hans var dårlige, og han kunne ikke finne stien alene, men så på Milton og løp dit Milton skulle. Så snart Milton legger ut på stien, løper Bulka foran. Jeg husket Bulka, slo ham, men kunne ikke gjøre noe med ham. Så snart Milton begynte å lete, skyndte han seg frem og forstyrret ham. Jeg ville hjem fordi jeg trodde at jakten min var ødelagt, men Milton kom på en bedre ide enn meg hvordan han skulle lure Bulka. Dette er hva han gjorde: Så snart Bulka løper foran ham, vil Milton forlate stien, snu i den andre retningen og late som om han ser. Bulka vil skynde seg dit Milton pekte, og Milton vil se tilbake på meg, vifte med halen og følge den virkelige stien igjen. Bulka løper igjen til Milton, løper foran, og igjen vil Milton bevisst ta ti skritt til siden, lure Bulka og igjen lede meg rett. Så gjennom hele jakten lurte han Bulka og lot ham ikke ødelegge ting.

BULKA OG ULVEN

Da jeg forlot Kaukasus var det fortsatt krig der, og det var farlig å reise om natten uten eskorte [Konvoi - her: sikkerhet].

Jeg ønsket å reise så tidlig som mulig om morgenen og for dette gikk jeg ikke og la meg.

Vennen min kom for å besøke meg, og vi satt hele kvelden og natten på gaten i landsbyen foran hytta mi.

Det var en månedslang natt med tåke, og det var så lett at man kunne lese, selv om måneden ikke var synlig.

Midt på natten hørte vi plutselig en gris som knirket i gården over gaten. En av oss ropte:

Det er en ulv som kveler en grisunge!

Jeg løp til hytta mi, tok en ladd pistol og løp ut på gaten. Alle sto ved porten til tunet der grisen knirket og ropte til meg: «Kom hit!»

Milton sprang etter meg - riktig, han trodde at jeg skulle jakte med en pistol, og Bulka løftet de korte ørene og sprang fra side til side, som om han spurte hvem han ble bedt om å ta tak i. Da jeg løp opp til gjerdet, jeg så at fra den siden av gården løp et dyr rett mot meg. Det var en ulv. Han løp opp til gjerdet og hoppet på det. Jeg beveget meg bort fra ham og gjorde klar pistolen min. Så snart som ulven hoppet fra gjerdet til min side, jeg tok det nesten blankt og trakk avtrekkeren; men pistolen gikk "chick" og skjøt ikke. Ulven stoppet ikke og løp over gaten. Milton og Bulka løp etter ham. Milton var nær ulven, men var tilsynelatende redd for å gripe ham; og Bulka, uansett hvor travelt han hadde på de korte beina, kunne ikke følge med. Vi løp så hardt vi kunne etter ulven, men både ulven og hundene forsvant ut av syne.Bare ved grøfta på hjørnet av landsbyen hørte vi bjeffing, hvining og så gjennom den månedlange tåken at støv hadde steget opp og at hundene fiklet med ulven.Da vi løp til grøfta, ulven var ikke lenger der, og begge hundene kom tilbake til oss med hevet hale og sinte ansikter. Bulka knurret og dyttet meg med hodet - han ville tydeligvis fortelle meg noe, men klarte det ikke.

Vi undersøkte hundene og fant ut at Bulka hadde et lite sår på hodet. Han tok tilsynelatende igjen ulven foran grøfta, men hadde ikke tid til å fange den, og ulven knakk og stakk av. Såret var lite, så det var ikke noe farlig.

Vi gikk tilbake til hytta, satt og snakket om det som skjedde. Jeg ble irritert over at pistolen min hadde stoppet, og jeg tenkte hele tiden på hvordan ulven ville blitt liggende der på stedet hvis den hadde skutt. Vennen min ble overrasket over at en ulv kunne komme inn på gården. Den gamle kosakken sa at det ikke var noe overraskende her, at det ikke var en ulv, men at det var en heks og at hun hadde forhekset pistolen min. Så vi satt og snakket. Plutselig stormet hundene, og vi så den samme ulven igjen midt på gaten foran oss; men denne gangen løp han så fort fra skriket vårt at hundene ikke klarte å ta igjen ham.

Etter dette var den gamle kosakken helt overbevist om at det ikke var en ulv, men en heks; og jeg tenkte at det ikke var en gal ulv, for jeg hadde aldri sett eller hørt om en ulv, etter å ha blitt drevet bort, tilbake til folket igjen.

For sikkerhets skyld strødde jeg krutt på Bulkes sår og tente det. Kruttet blusset opp og brant det såre stedet.

Jeg brente såret med krutt for å brenne ut det gale spyttet hvis det ennå ikke var kommet inn i blodet. Hvis sikl kom inn og gikk inn i blodet, så visste jeg at det ville spre seg gjennom blodet i hele kroppen, og da kunne det ikke lenger kureres.

HVA SKJEDE MED BULKA I PYATIGORSK

Fra landsbyen dro jeg ikke direkte til Russland, men først til Pyatigorsk og ble der i to måneder. Jeg ga Milton til kosakkjegeren, og tok Bulka med meg til Pyatigorsk.

Pyatigorsk kalles så fordi den står på Beshtau-fjellet. Og Besh på tatar betyr fem, tau betyr fjell. Varmt svovelvann renner fra dette fjellet. Dette vannet er varmt, som kokende vann, og det er alltid damp over stedet der vannet kommer fra fjellet, som over en samovar. Hele stedet der byen står er veldig muntert. Varme kilder renner fra fjellene, og Podkumok-elven renner under fjellet. Det er skog langs fjellet, jorder rundt, og i det fjerne kan du alltid se de store Kaukasusfjellene. På disse fjellene smelter aldri snøen og de er alltid hvite som sukker. Ett stort Mount Elbrus, som et sukkerhvitt brød, er synlig fra overalt når været er klart. Folk kommer til de varme kildene for behandling, og det bygges lysthus og baldakiner over kildene, og det er anlagt hager og stier rundt omkring. Om morgenen spilles musikk og folk drikker vann eller svømmer og går.

Selve byen står på et fjell, og under fjellet er det en bosetning. Jeg bodde i denne bygden i et lite hus. Huset sto på gårdsplassen, og foran vinduene var det en hage, og i hagen var det eierens bier - ikke i tømmerstokker, som i Russland, men i runde kurver. Biene der er så fredelige at jeg alltid satt med Bulka i denne hagen mellom bikubene om morgenen.

Bulka gikk blant bikubene, undret seg over biene, luktet på dem, hørte på dem nynne, men gikk så forsiktig rundt dem at han ikke forstyrret dem, og de rørte ham ikke.

En morgen kom jeg hjem fra vannet og satte meg ned for å drikke kaffe i forhagen. Bulka begynte å klø seg bak ørene og skrangle med kragen. Lyden forstyrret biene, og jeg tok av Bulkas halsbånd. Litt senere hørte jeg en merkelig og forferdelig lyd komme fra byen fra fjellet. Hunder bjeffet, hylte, hylte, folk skrek, og denne støyen kom ned fra fjellet og kom nærmere og nærmere bebyggelsen vår. Bulka sluttet å klø, la det brede hodet med hvite tenner mellom de hvite fremre potene, la tungen slik han trengte den, og lå stille ved siden av meg. Da han hørte lyden, så han ut til å forstå hva det var, spisset ørene, blottet tenner, spratt opp og begynte å knurre. Støyen kom nærmere. Det var som om hunder fra hele byen hylte, hylte og bjeffet. Jeg gikk ut til porten for å se, og eieren av huset mitt kom også opp. Jeg spurte:

Hva det er?

Hun sa:

Dette er domfelte fra fengselet som går rundt og slår hunder. Det var mange hunder, og byens myndigheter ga ordre om å slå alle hundene i byen.

Hvordan, og vil Bulka bli drept hvis han blir tatt?

Nei, folk med krage blir ikke beordret til å slå.

Samtidig, som jeg sa, henvendte de straffedømte seg til gården vår.

Soldater gikk foran, og bak var fire straffedømte i lenker. To domfelte hadde lange jernkroker i hendene og to hadde køller. Foran porten vår hektet en domfelt en hagehund med en krok, trakk den inn på midten av gaten, og en annen domfelte begynte å slå den med en kølle. Den lille hunden hylte forferdelig, og de dømte ropte noe og lo. Kolodniken med krok snudde den lille hunden, og da han så at den var død, tok han ut kroken og begynte å se seg om for å se om det var en annen hund.

På dette tidspunktet stormet Bulka hodestups mot denne domfelte, mens han stormet mot bjørnen. Jeg husket at han var uten halsbånd og ropte:

Bulka, gå tilbake! - og ropte til domfelte om ikke å slå Bulka.

Men domfelte så Bulka, lo og slo behendig Bulka med kroken og tok ham i låret. Bulka skyndte seg bort, men domfelte trakk ham mot seg og ropte til den andre:

En annen svingte en kølle, og Bulka ville blitt drept, men han skyndte seg, huden brøt gjennom låret hans, og han, med halen mellom bena, med et rødt sår på beinet, stormet hodestups inn porten, inn i huset. , og gjemte seg under sengen min.