Vedlegg for Munchausen Hieronymus Karl Friedrich von. Hvem var egentlig Baron Munchausen?Hva var Munchausens fulle navn?

Biografien om den tyske baronen med det vanskelig å uttale etternavnet Munchausen er full av eventyr uten sidestykke. Mannen fløy til månen, besøkte magen til en fisk og flyktet fra den tyrkiske sultanen. Og det viktigste er at alt dette faktisk skjedde. Dette sier Baron Munchausen personlig. Det er ikke overraskende at tankene til en erfaren reisende umiddelbart blir til aforismer.

skapelseshistorie

Forfatteren av de første historiene om eventyrene til Baron Munchausen er Baron Munchausen selv. De færreste vet at adelsmannen faktisk eksisterte. Karl Friedrich ble født inn i familien til oberst Otto von Munchausen. I en alder av 15 gikk den unge mannen til militærtjeneste, og etter å ha pensjonert seg brukte han kveldene på å fortelle historier:

"Han begynte vanligvis historien etter middagen, og tente en stor merskumpipe med en kort stilk og plasserte et rykende glass med punch foran seg."

Mannen samlet naboer og venner i sitt eget hus, satte seg foran en flammende peis og spilte scener fra eventyrene han hadde opplevd. Noen ganger la baronen små detaljer til plausible historier for å interessere lyttere.

Senere ble et par slike historier publisert anonymt i samlingene «Der Sonderling» («Nåren») og «Vademecum fur lustige Leute» («Veiledning til glade mennesker»). Historiene er signert med Munchausens initialer, men mannen bekreftet ikke sitt eget forfatterskap. Berømmelse blant lokale innbyggere vokste. Nå har King of Prussia Hotel blitt et yndet sted for samtaler med lyttere. Det var der forfatteren Rudolf Erich Raspe hørte historiene til den blide baronen.

I 1786 ble boken "Baron Munchausens narrative of his Wonderful Travels and Campaigns in Russia" utgitt. For å sette krydder på, la Raspe inn mer tull i baronens originale historier. Verket ble utgitt på engelsk.

Samme år publiserte Gottfried Bürger - en tysk oversetter - sin versjon av baronens bedrifter, og la til mer satire til den oversatte fortellingen. Hovedideen til boken har endret seg dramatisk. Nå har eventyrene til Munchausen sluttet å være bare fabler, men har fått en lys satirisk og politisk klang.

Selv om Burgers skapelse "The Amazing Travels of Baron von Munchausen on Water and on Land, Hikes and Fun Adventures, as He Usually Talked about them Over a Bottle of Wine with His Friends" ble publisert anonymt, gjettet den virkelige baronen hvem som gjorde navnet hans kjent. :

"Universitetsprofessor Burger vanæret meg i hele Europa."

Biografi

Baron Munchausen vokste opp i en stor, titulert familie. Nesten ingenting er kjent om mannens foreldre. Moren var med på å oppdra avkommet, faren hadde høy militær rangering. I sin ungdom forlot baronen hjemmet sitt og dro på jakt etter eventyr.

Den unge mannen tok på seg pliktene til en side under den tyske hertugen. Som en del av følget til en eminent adelsmann, havnet Friedrich i Russland. Allerede på vei til St. Petersburg ventet alle slags problemer den unge mannen.

Baronens vintertur trakk ut, natten nærmet seg allerede. Alt var dekket av snø og det var ingen landsbyer i nærheten. Den unge mannen bandt hesten sin til en trestubbe, og om morgenen befant han seg midt på torget i byen. Hesten hang, bundet til korset til den lokale kirken. Imidlertid skjedde det jevnlig problemer med baronens trofaste hest.

Etter å ha tjenestegjort ved det russiske hoffet, dro den attraktive adelsmannen til den russisk-tyrkiske krigen. For å finne ut om fiendens planer og telle kanonene, foretok baronen den berømte flyturen på en kanonkule. Skallet viste seg å ikke være det mest praktiske transportmiddelet og falt sammen med helten ned i sumpen. Baronen var ikke vant til å vente på hjelp, så han trakk seg ut i håret.

«Herre, så sliten jeg er av deg! Forstå at Munchausen er berømt, ikke fordi han fløy eller ikke fløy, men fordi han ikke løy."

Den fryktløse Munghausen kjempet mot fiendene uten å spare noen anstrengelser, men ble likevel tatt til fange. Fengslingen varte ikke lenge. Etter løslatelsen dro mannen på en reise rundt i verden. Helten besøkte India, Italia, Amerika og England.

I Litauen møtte baronen en jente som het Jacobina. Den sjarmerende kvinnen sjarmerte den modige soldaten. De unge giftet seg og vendte tilbake til Munchausens hjemland. Nå tilbringer mannen fritiden sin på egen eiendom, bruker mye tid på jakt og sitter ved den brennende peisen, og forteller gjerne noen om triksene sine.

Baron Munchausens eventyr

Ofte skjer morsomme situasjoner med en mann under jakt. Baronen bruker ikke tid på å forberede seg til kampanjen, så han glemmer regelmessig å fylle på med kuler. En dag dro helten til en dam bebodd av ender, og våpenet var uegnet for skyting. Helten fanget fuglene med et stykke smult og bandt spillet til hverandre. Da endene steg opp i himmelen, løftet de lett baronen og bar mannen hjem.

Mens han reiste rundt i Russland, så baronen et merkelig beist. Mens han jaktet i skogen, kom Munchausen over en åttebeint hare. Helten jaget dyret rundt i nabolaget i tre dager til han skjøt dyret. Haren hadde fire bein på ryggen og magen, så han ble ikke sliten på lenge. Dyret bare rullet over på de andre potene og fortsatte å løpe.

Baronens venner vet at Munchausen besøkte alle hjørner av jorden og til og med besøkte planetens satellitt. Flyturen til månen fant sted under tyrkisk fangenskap. Helten kastet ved et uhell en øks på overflaten av månen, klatret opp på en stilk med kikerter og fant den tapt i en høystakk. Det var vanskeligere å gå ned igjen - ertestilken visnet i solen. Men den farlige bragden endte med nok en seier til baronen.

Før hjemreisen ble mannen angrepet av en bjørn. Munchausen klemte sammen klumpfoten med hendene og holdt dyret i tre dager. Mannens stålklem fikk potene til å knekke. Bjørnen døde av sult fordi han ikke hadde noe å suge. Fra dette øyeblikket unngår alle lokale bjørner harven.

Munchausen hadde utrolige eventyr overalt. Dessuten forsto helten selv perfekt årsaken til dette fenomenet:

«Det er ikke min feil hvis slike underverker skjer med meg som aldri har skjedd noen andre. Dette er fordi jeg elsker å reise og er alltid på utkikk etter eventyr, mens du sitter hjemme og ikke ser annet enn de fire veggene på rommet ditt.»

Filmatiseringer

Den første filmen om eventyrene til den fryktløse baronen ble utgitt i Frankrike i 1911. Maleriet, med tittelen «Hallucinations of Baron Munchausen», varer i 10,5 minutter.

På grunn av sin originalitet og fargerikhet ble karakteren likt av sovjetiske filmskapere og animatører. Fire tegneserier om baronen ble sluppet, men serien fra 1973 vant stor kjærlighet blant seerne. Tegneserien består av 5 episoder, som er basert på boken til Rudolf Raspe. Sitater fra animasjonsserien er fortsatt i bruk.

I 1979 ble filmen "That Same Munchausen" utgitt. Filmen forteller historien om baronens skilsmisse fra sin første kone og hans forsøk på å knytte bånd med sin mangeårige kjæreste. Hovedpersonene skiller seg fra bokprototypene; filmen er en fri tolkning av originalverket. Bildet av baronen ble brakt til live av en skuespiller, og hans elskede Martha ble spilt av en skuespillerinne.

Filmer om bedriftene til en militærmann, reisende, jeger og måneerobrer ble også filmet i Tyskland, Tsjekkoslovakia og Storbritannia. For eksempel ble den todelte filmen "Baron Munchausen" utgitt i 2012. Hovedrollen gikk til skuespiller Jan Josef Liefers.

• Munchausen betyr "munkens hus" på tysk.
• I boken presenteres helten som en tørr, lite attraktiv gammel mann, men i ungdommen hadde Munchausen et imponerende utseende. Moren til Katarina den andre nevnte den sjarmerende baronen i sin personlige dagbok.
• Den virkelige Munchausen døde i fattigdom. Berømmelsen som overtok mannen takket være boken hjalp ikke baronen i hans personlige liv. Adelsmannens andre kone sløst bort familieformuen.

Sitater og aforismer fra filmen "That Same Munchausen"

«Etter bryllupet dro vi umiddelbart på bryllupsreise: Jeg dro til Tyrkia, min kone dro til Sveits. Og de bodde der i tre år i kjærlighet og harmoni.»

«Jeg forstår hva problemet ditt er. Du er for seriøs. Alle de dumme tingene på jorden er gjort med dette ansiktsuttrykket... Smil, mine herrer, smil!»

"All kjærlighet er legitim hvis det er kjærlighet!"

"For et år siden, i akkurat disse regionene, kan du forestille deg, møtte jeg et rådyr. Jeg hever pistolen min - det viser seg at det ikke er noen patroner. Det er ingenting annet enn kirsebær. Jeg laster pistolen min med en kirsebærgrop, ugh! – Jeg skyter og slår hjorten i pannen. Han løper bort. Og denne våren, i akkurat disse områdene, forestill deg at jeg møter min kjekke hjort, på hvis hode det vokser et luksuriøst kirsebærtre.»

«Venter du på meg, kjære? Beklager... Newton forsinket meg."

Rapport fra kompanisjef Munchhausen til regimentkanselliet (skrevet av en kontorist, håndsignert løytnant v. Munchhausen). 26.02.1741

Munchausens bryllup. Latvisk postkort. I bakgrunnen er kirken i Pernigel (Lielupe) ved Riga, hvor Munchausen faktisk giftet seg.

Carl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen(Tysk) , 11. mai, Bodenwerder - 22. februar, ibid.) - Tysk Freiherr (baron), etterkommer av den gamle Niedersachsiske familie Munchausens, kaptein for den russiske tjenesten, historisk skikkelse og litterær karakter. Navnet Munchausen har blitt et kjent navn som en betegnelse på en person som forteller utrolige historier.

Biografi

Ungdom

Karl Friedrich Hieronymus var den femte av åtte barn i familien til oberst Otto von Munchausen. Faren døde da gutten var 4 år gammel, og han ble oppdratt av sin mors søster, Aderkas, som ble tatt som guvernør til Anna Leopoldovna. Moren døde tre dager etter fødselen. I 1735 gikk 15 år gamle Munchausen i tjeneste for den suverene hertugen av Brunswick-Wolfenbüttel Ferdinand Albrecht II som en side.

Tjeneste i Russland

Tilbake til Tyskland

Etter å ha fått rang som kaptein, tok Munchausen et års permisjon "for å rette opp ekstreme og nødvendige behov" (nærmere bestemt for å dele familiegodset med brødrene sine) og dro til Bodenwerder, som han fikk under delingen (). Han forlenget permisjonen to ganger og sendte til slutt sin oppsigelse til Militærkollegiet, med tildeling av rang som oberstløytnant for ulastelig tjeneste; fikk svar om at begjæringen skulle innsendes på stedet, men han dro aldri til Russland, som følge av at han i 1754 ble utvist som å ha forlatt tjenesten uten tillatelse. Munchausen ga i noen tid ikke opp håpet om å oppnå en lønnsom pensjonisttilværelse (som, i tillegg til en prestisjefylt rang, ga rett til pensjon), som det fremgår av begjæringen til Militærkollegiet til hans fetter, kansleren for fyrstedømmet av Hannover, baron Gerlach Adolf Munchausen; dette ga imidlertid ingen resultater, og til slutten av livet skrev han under som kaptein i russisk tjeneste. Denne tittelen viste seg å være nyttig for ham under syvårskrigen, da Bodenwerder ble okkupert av franskmennene: stillingen som en offiser i hæren alliert med Frankrike skånet Munchausen fra å stå og andre vanskeligheter knyttet til okkupasjonen.

Livet i Bodenwerder

Fra 1752 til sin død bodde Munchausen i Bodenwerder, og kommuniserte hovedsakelig med naboene, som han fortalte fantastiske historier om sine jakteventyr og eventyr i Russland. Slike historier fant vanligvis sted i en jaktpaviljong bygget av Munchausen og hang med hodene til ville dyr og kjent som "løgnens paviljong"; En annen favorittsetting for Munchausens historier var vertshuset til King of Prussia Hotel i nærliggende Göttingen. En av Munchausens lyttere beskrev historiene hans på denne måten:

Baronens historier (slike emner som utvilsomt tilhørte ham som inntoget i St. Petersburg på en ulv spennet til en slede, en hest skåret i to i Ochakovo, en hest i et klokketårn, pelsfrakker som ble vilt eller et kirsebærtre vokser på et rådyrhode) spredte seg vidt over hele området rundt og trengte til og med inn på trykk, men opprettholdt anstendig anonymitet. For første gang dukker tre Munchausen-plotter (anonymt, men de som kjenner godt til hvem forfatteren deres var) i boken «Der Sonderling» av grev Rox Friedrich Linar (). I 1781 ble en samling slike historier (16 historier, inkludert scener fra Linar, også noen "vandrende" historier) publisert i Berlin-almanakken "Guide for Merry People", som indikerer at de tilhørte Mr. M-g-, kjent for sine vidd z-brønn, bosatt i G-re (Hannover); i 1783 ble ytterligere to historier av denne typen publisert i samme almanakk (det er uklart om baronen selv spilte en rolle i utgivelsen av dem). Utgivelsen av Raspes bok, eller mer presist dens tyske versjon av Burger, utgitt i 1786 nær baronen, i Göttingen, gjorde imidlertid baronen rasende på grunn av det faktum at helten ble utstyrt med hans fulle navn. Baronen anså navnet hans som vanæret og skulle saksøke Burger (ifølge andre kilder gjorde han det, men ble nektet med den begrunnelse at boken var en oversettelse av en engelsk anonym publikasjon). I tillegg fikk Raspe-Bürgers arbeid umiddelbart en slik popularitet at tilskuere begynte å strømme til Bodenwerder for å se på "løgnerbaronen", og Munchausen måtte stasjonere tjenere rundt i huset for å avverge nysgjerrige.

I fjor

Munchausens siste år ble overskygget av familieproblemer. Hans kone Jacobina døde i 1790. 4 år senere giftet Munchausen seg med 17 år gamle Bernardine von Brun, som førte en ekstremt sløsende og useriøs livsstil og snart fødte en datter, som 75 år gamle Munchausen ikke kjente igjen, med tanke på faren til kontorist Huden. Munchausen startet en skandaløs og kostbar skilsmissesak, som et resultat av at han gikk konkurs og kona flyktet til utlandet. Dette tappet Munchausens krefter, og han døde kort tid etter i fattigdom av apopleksi. Før hans død kom han med sin siste karakteristiske spøk: Da han ble spurt av den eneste hushjelpen som tok seg av ham hvordan han mistet to tær (frostbitt i Russland), svarte Munchausen: "De ble bitt av en isbjørn mens han jaktet."

Carl Friedrich Munchausen
tysk Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen
Illustrasjon av Gustave Doré
Skaper:	R. E. Raspe
Virker:	"Historier om Baron Munchausen om hans fantastiske reiser og kampanjer i Russland"
Rolle spilt av:	Yuri Sarantsev; Oleg Yankovsky

Munchausen - litterær karakter

Den litterære baronen Munchausen ble en kjent karakter i Russland takket være K. I. Chukovsky, som tilpasset boken av E. Raspe for barn. K. Chukovsky oversatte baronens etternavn fra engelsk "Münchausen" til russisk som "Munhausen". På tysk er det skrevet "Münchhausen" og translitterert til russisk som "Münchhausen". Mange utenlandske og russiske forfattere, både i fortid og nåtid, vendte seg til tolkningen av bildet av Baron Munchausen, og komplementerte det dannede bildet (karakteren) med nye funksjoner og eventyr. Bildet av Baron Munchausen fikk den viktigste utviklingen i russisk - sovjetisk kino, i filmen "That Same Munchausen", der manusforfatteren Grigory Gorin ga baronen lyse romantiske karaktertrekk, mens han forvrengte noen fakta om det personlige livet til Karl Friedrich Hieronymus av Munchausen. I tegneserien "The Adventures of Munchausen" er baronen utstyrt med klassiske trekk, lyse og storslåtte.

Evgeny Vishnev skrev og publiserte i 1990 en fantasyhistorie "The Herd of Star Dragons", som bevarte Raspes presentasjonsstil, der en fjern etterkommer av Baron Munchausen opptrer (i en fjern fremtid, i verdensrommet). Vishnevs karakter er også en amatørastronom, og han oppkaller kometen han oppdaget etter sin forfar.

I 2005 ble boken av Nagovo-Munchausen V. «The Adventures of the Childhood and Youth of Baron Munchausen» («Munchhausens Jugend- und Kindheitsаbenteuer») utgitt i Russland, som ble den første boken i verdenslitteraturen om barndommen og ungdommen. eventyrene til baron Munchausen, fra baronens fødsel til hans avreise til Russland.

Utseende til ekte og litterære Munchausen

Det eneste portrettet av Munchausen av G. Bruckner (), som viser ham i uniformen til en kyrasser, ble ødelagt under andre verdenskrig. Fotografier av dette portrettet og beskrivelser gir en ide om Munchausen som en mann med en sterk og proporsjonal kroppsbygning, med et rundt, regelmessig ansikt (fysisk styrke var en arvelig egenskap i familien: Munchausens nevø Philip kunne stikke tre fingre inn i snuten. av tre våpen og heve dem). Moren til Catherine II noterer spesielt i dagboken sin "skjønnheten" til sjefen for æresvakten. Det visuelle bildet av Munchausen som en litterær helt representerer en visnet gammel mann med en knallkrøllet bart og fippskjegg. Dette bildet ble laget av illustrasjoner av Gustave Doré (). Det er merkelig at ved å gi helten sin skjegg, tillot Doré (generelt svært nøyaktig i historiske detaljer) en åpenbar anakronisme, siden de på 1700-tallet ikke bar skjegg. Imidlertid var det under Dorés tid at fippskjegg ble gjeninnført i moten av Napoleon III. Dette gir opphav til antakelsen om at den berømte "bysten" av Munchausen, med mottoet "Mendace veritas" (latin: "Sannheten er i løgnen") og bildet av tre ender på "våpenskjoldet" (jf. tre bier) på Bonapartes våpenskjold), hadde en politisk betydning som var forståelig for samtidens undertekst av karikaturen av keiseren (se portrett av Napoleon III).

Filmatiseringer

Musikaler

Verdens andre monument til Baron Munchausen ble reist i 1970 i USSR, byen Khmelnitsky, Ukraina. Forfatterne av skulpturen - M. Andreychuk og G. Mamona - fanget en episode fra baronens historie, der Munchausen ble tvunget til å ri på en halv hest.

Kategorier:

• Personligheter i alfabetisk rekkefølge
• Født 11. mai
• Født i 1720
• Født i Niedersachsen
• Dødsfall 22. februar
• Døde i 1797
• Døde i Niedersachsen
• Tegn i alfabetisk rekkefølge
• Munchhausenian
• Adelsmenn i Tyskland
• 1700-tallets historie
• Prototyper av litterære karakterer
• Karakterer fra Famous Captains Club

Wikimedia Foundation. 2010.

Hvem kjenner ikke den berømte oppfinneren - Baron Hieronymus von Munchausen. Sovjetiske filmer, tegneserier og bøker bidro til dette. Men bokhelten hadde en prototype - den virkelige Baron Munchausen og kanskje noen andre ikke kjenner historien hans?

Historien til Munchausen-familien går tilbake til 1100-tallet - det var på denne tiden at familien ble grunnlagt av ridderen Heino, som deltok i korstoget ledet av keiser Frederick Barbarossa. Alle etterkommerne av ridderen kjempet og døde. Og en av dem overlevde fordi han var munk. Det var han som ga familien et nytt navn - Munchausen, som betyr "munkens hus". Siden den gang har familievåpenet til Munchausen-familien vist en munk med en bok og en stav.

Det er mange Munchausens! Siden 1100-tallet har nesten 1300 mennesker samlet seg på slektstreet, rundt 50 er i live i dag. Det er et dusin og et halvt slott spredt over hele Niedersachsen som en gang tilhørte eller tilhører i dag medlemmer av denne ærverdige familien. Og familien er virkelig respektabel. På 1700- og 1800-tallet ga han åtte personer rangen som ministre i forskjellige tyske stater. Det er også slike lysende personligheter som den berømte land-sknecht fra 1500-tallet Hilmar von Munchausen, som tjente mye penger med sverdet sitt for å kjøpe eller gjenoppbygge et halvt dusin slott. Her er grunnleggeren av universitetet i Göttingen, Gerlach Adolf von Munchausen, og botanikeren og agronomen Otto von Munchausen. Det er et halvt dusin forfattere, og blant dem er "det tredje rikes første dikter" Berris von Munchausen, hvis dikt ble sang av Hitler Youth-tenåringer mens de marsjerte gjennom gatene. Og hele verden vet bare én ting - Karl Hieronymus Friedrich von Munchausen, ifølge slektstabellen, nummer 701. Og sannsynligvis ville han forbli nummer 701, hvis i løpet av hans levetid to forfattere - R. E. Raspe og G. A. Burger - De ikke gjorde det la de morsomme historiene de hørte fra Munchausen, eller de morsomme historiene de selv fant på, som har bragt smil i ansiktet til en rekke mennesker i alle verdenshjørner i to århundrer, ut i verden. Hvis vi husker på den litterære helten, så er han faktisk ikke tysk, men snarere en verdensborger; bare navnet hans snakker om hans nasjonalitet.

Den aller første linjen i millioner av bøker som dette navnet står på, lyder: "Jeg dro hjemmefra til Russland midt på vinteren ..." Og millioner av lesere for det tredje århundre oppfatter Russland, ifølge historiene hans, som et land der "ulver sluker hester mens de løper." , der snø dekker bakken opp til toppen av kirker og hvor en strøm av urin fryser rett i luften."

Hieronymus Carl Friedrich Baron von Munchausen ble født 11. mai 1720 på Bodenwerder-godset nær Hannover. Hjemmet hans huser nå ordførerens kontor og et lite museum. Karl var det femte barnet blant åtte barn i familien.

For to hundre og sekstifem år siden krysset en sytten år gammel ung mann fra Tyskland grensen til det russiske imperiet. Den unge mannen skulle tjene som en side i følget til en annen edel gjest i Russland - prins Anton Ulrich av Brunswick. Resten av sidene nektet å gå til Russland - det ble ansett som et fjernt, kaldt og vilt land. De sa at sultne ulver og bjørner løp langs gatene i byene. Og kulden er slik at ordene fryser, de blir brakt hjem i form av is, de tiner i varmen, og så høres en tale ... "Det er bedre å fryse i Russland enn å omkomme av kjedsomhet i palasset til hertug av Brunswick!" – resonnerte helten vår. Og i februar 1738 ankom den unge baron Hieronymus Karl Friedrich von Munchausen St. Petersburg. Jerome hadde for lengst vokst ut av de korte buksene på en page; han drømte om sine forfedres herlighet. Tross alt var grunnleggeren av familien deres ridderen Heino, som på 1100-tallet deltok i et korstog under keiser Frederick Barbarossas banner. En annen av hans forfedre, Hilmar von Munchausen, var allerede i det sekstende århundre en berømt condottiere - sjef for en hær av leiesoldater; Det militære byttet var nok til at han kunne bygge flere slott i Weser-elvedalen. Vel, den unge mannens onkel, Gerlach Adolf von Munchausen, er minister, grunnlegger og tillitsmann ved universitetet i Göttingen, det beste i Europa...

Søt gutt! Han visste ennå ikke hva som ventet ham i Russland, han forestilte seg ikke at ulver og bjørner ikke var de mest forferdelige innbyggerne i området. At ord som fryser i kulden ikke er det største mirakelet; han skulle se Ispalasset!.. I disse årene ble Russland styrt av keiserinne Anna Ioannovna, niesen til Peter I. Hun fortsatte i stor grad arbeidet til sin store onkel. Men Anna foraktet etterkommerne til Peter og Catherine - Tross alt var Catherine fra den "slemme klassen". Etterkommerne til Ivan, Peters bror og medhersker som døde tidlig, kalte Catherine "portomoy", det vil si en vaskedame, bak ryggen hennes. Dette betyr at makt bør tilhøre "Ivanovichs" og ingenting mer! Men Anna Ioannovna selv hadde ikke barn, hun ble tidlig enke. Derfor, for å overføre makten langs Ivanovo-linjen, bestemte Anna Ioannovna seg for å gifte niesen Anna Leopoldovna med en europeisk prins og testamentere tronen til barnet deres - hennes oldebarn. Prins Anton Ulrich av Brunswick var en av de mulige frierne. Han var en edel og utdannet ung mann, en kunnskapsrik og modig offiser. Men matchmakingen hans varte i nesten syv år! Fordi Anton Ulrich, på tross av alle sine fordeler, ikke visste noe om politikk, visste ikke hvordan han skulle skjule følelsene sine og veve intriger. Vel, det var nok av intriger: den mektige favoritten til keiserinne Biron, feltmarskalk Minich, kansler Osterman, mange andre hoffmenn, utenlandske diplomater - alle spilte "sitt eget spill", inngikk midlertidige allianser og forrådte gårsdagens venner. I dette dramaet viste unge Munchausen seg å være en statist. Han kjente ikke "skuespillet" som helhet. Han så bare individuelle karakterer og hørte bare noen av kommentarene deres. Men selv det han var vitne til ga opphav til en følelse av angst, av overhengende katastrofe.

I 1738 luktet von Munchausen krutt for første gang. Han fulgte prins Anton Ulrich av Brunswick på en kampanje mot tyrkerne. På den tiden kjempet de bare om sommeren. I tillegg lå "teateret for militære operasjoner" langt mot sør; det var nødvendig å krysse halve Russland. Hæren marsjerte gjennom steppene. Krim-tatarene - tyrkernes allierte - satte fyr på steppegresset; deres flygende kavaleriavdelinger dukket opp fra røyk og flammer, som djevler fra underverdenen, og angrep kolonnene og konvoiene til russerne. Hæren manglet rent vann, mat, ammunisjon... Men til tross for vanskelighetene og farene ved felttoget, bestemte Munchausen: hans plass var i hæren. I ytterligere seks måneder utførte den unge mannen pliktene til en side: han fulgte prins Anton Ulrich overalt, deltok på mottakelser, baller og manøvrer med ham. En gang, ved en parade i St. Petersburg, gikk en soldats pistol ved et uhell. Og så ble ramstangen holdt i tønnen. Page Munchausen hørte et skudd, noe plystret rett ved øret hans. Ramroden gjennomboret beinet til prins Anton Ulrichs hest som en pil. Hesten og rytteren falt ned på fortauet. Heldigvis ble ikke prinsen skadet. "Du kan ikke finne på dette med vilje," tenkte Munchausen. «Det blir noe å snakke om hjemme...» Til slutt, etter lange og iherdige forespørsler, ga prins Anton Ulrich ut siden sin for militærtjeneste. I 1739 gikk Hieronymus von Munchausen inn i kurassierregimentet som kornett.

Cuirassier-regimenter hadde nylig dukket opp i det russiske kavaleriet. De kunne tåle både det lette tyrkisk-tatariske kavaleriet og det tunge kavaleriet til europeerne. Cuirassiers kunne "gjennombore" til og med et infanteri-firkant med hundrevis av bajonetter. Fordi kyrasserne hadde på seg en metallbrystplate - en cuirass; deres våpen i kamp var et tungt bredsverd. Bare sterke unge menn ble rekruttert til kyrasserne, og hestene passet dem, de ble kjøpt i utlandet. Et år senere var Munchausen allerede løytnant, sjef for den første, tenk på det, vaktselskapet til regimentet. Han viste seg å være en smart offiser og fikk raskt fart. Den "edle og respektable lordløytnanten" tar seg av de vanlige kyrasserne og hestene, krever penger fra sine overordnede for fôr og ammunisjon, skriver rapporter, samler rapporter: "Jeg ber deg ydmykt sende en kornett for å hjelpe meg, for... å holde menn og hester rene alene Det er umulig å takle.» "I forbindelse med mottak av proviant og fôr for denne februar måned 741 for mennesker og hester, er det vedlagt to erklæringer." "Den falne hesten... ble utvist og denne budbringeren ble informert om det i skjemaet"... Men det var ingen krig for løytnant Munchausen. Russland inngikk fred med tyrkerne, og under det svenske felttoget 1741-1743 deltok ikke hans kompani i fiendtlighetene. Og uten krig, hvordan kan en offiser rykke opp i gradene?

Og snart kom det problemer for familien Brunswick. Begivenhetene i St. Petersburg utviklet seg raskt. Anton Ulrich og Anna Leopoldovna giftet seg til slutt og fikk sitt første barn, kalt Ivan. Keiserinne Anna Ioannovna, kort før hennes død, utropte ham til tronfølger Johannes III, og hennes favoritt Biron som regent under ham. Men Biron kunne ikke motstå selv noen få måneder - alle hatet ham alltid. Foreldrene til babykeiseren klekket ut en konspirasjon, feltmarskalk Minikh arresterte Biron. Keiserens mor Anna Leopoldovna ble selv "herskeren av Russland" med sin unge sønn, og far Anton Ulrich fikk tittelen generalissimo. Alt ville være bra, men... Anna Leopoldovna var en ubrukelig hersker, og mannen hennes, under vanlige omstendigheter, ville sannsynligvis ikke ha hevet seg over en oberst. Makten i Russland var svakere enn noen gang. Og bare de som hadde makten la ikke merke til dette.

Og på dette tidspunktet levde Tsarevna Elizabeth, datter av Peter den store, som Askepott ved retten. Nei, ikke en skitten kvinne, tvert imot: hun var den første skjønnheten og fashionistaen i Russland. Men "Petrovs datter", fratatt makt, er en skjebne, kanskje verre enn en foreldreløs. Kanskje det var derfor de elsket henne i vaktene og syntes synd på henne blant folket. I tillegg følte Elisabeth seg – som hun selv signerte – aldri trygg. "Ivanovittene" ønsket alltid å bli kvitt henne: for eksempel å gifte henne med en utenlandsk hertug, eller å tonsure henne som nonne. Med mindre de våget å gjøre ham ferdig. Skyene over kronprinsessens hode ble tykkere: det ble kjent om hennes hemmelige forhandlinger med den franske utsendingen og gjennom ham med svenskene. Saken luktet forræderi! Høsten 1741 ble det mottatt ordre om at garden skulle rykke ut fra St. Petersburg. Dette var ikke overraskende - krigen med Sverige hadde tross alt begynt. Men Elizabeth var redd for at vaktene ble tatt bort med vilje for å gjøre det lettere å håndtere dem. Kronprinsessen hadde ikke noe valg, hun kom til brakkene til Preobrazhensky-regimentet, og dro deretter, i spissen for en avdeling på 300 grenaderer, til Vinterpalasset - for makt og kronen. Hele "Brunswick-familien" og dens medarbeidere ble sendt først til festningen, deretter i eksil... I noen tid ble adelige fanger holdt i Riga slott. Og løytnant Munchausen, som voktet Riga og de vestlige grensene til imperiet, ble den ufrivillige vakt for sine høye beskyttere. Skamningen påvirket ikke Munchausen (tross alt forlot han følget i tide), og likevel mistet løytnanten freden i lang tid og ble mer forsiktig i sine ord og handlinger. Og han fikk neste rang - kaptein - først i 1750, dessuten den siste av de som ble presentert for opprykk. Dette var et dårlig tegn: militærkarrieren hans gikk ikke bra, og det var ikke flere lånetakere på toppen.

Men livet og tjenesten fortsatte som vanlig og brakte mange møter og inntrykk. I 1744 krysset to kongelige personer grensen til det russiske imperiet: Prinsesse Elizabeth av Anhalt-Zerbst og hennes datter Sophia Frederica Augusta - den fremtidige keiserinne Katarina den store. De ble møtt av en æresvakt av russiske kyrassere, kommandert av den staselige løytnanten baron von Munchausen. Eh, hvis løytnanten hadde visst at den fremtidige keiserinne Katarina den store vinket til ham med liljehånd fra vognvinduet, ville han nok blitt enda mer verdig. Og prinsessemoren skrev i dagboken sin: "Jeg berømmet veldig mye kurassierregimentet jeg så, som virkelig er ekstremt vakkert." Den unge og omgjengelige baronen hadde mange venner i St. Petersburg og Riga. En av dem, den baltiske adelsmannen von Dunten, inviterte Munchausen til sin eiendom for en jakt. Løytnanten skjøt mye vilt og ble helt slått - han ble forelsket i eierens vakre datter Jacobina von Dunten. Samme år, 1744, giftet Jerome og Jacobina seg i en lokal kirke. Etter å ha fått den etterlengtede rangen som kaptein, ba Munchausen om ett års permisjon og dro sammen med sin kone til Tyskland. Han måtte ordne arvesaker med brødrene sine. Munchausens hadde to godser, Rinteln og Bodenwerder, og tre brødre - finn ut, del dem!.. Baronen forlenget permisjonen med ytterligere ett år, men den gikk ut, og kapteinen henvendte seg ikke til militærmyndighetene med en ny begjæring. På dette tidspunktet ble en av brødrene drept i krigen. De to gjenværende arvingene kastet ganske enkelt lodd – og snart tok Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen lovlig besittelse av familiegodset Bodenwerder nær Hannover, ved elven Weser. Det vil si at han kom tilbake som eier til der han ble født for 32 år siden, 11. mai 1720. Kom tilbake fra Russland som fra månen eller nordpolen. Tross alt kom få tilbake fra Russland: noen døde, mens andre ble igjen for å bo der og ble russiske tyskere. Dessuten dro han som mindreårig, og kom tilbake som ektemann - i bokstavelig og overført betydning av ordet.

Og på dette tidspunktet fant et navneopprop sted i cuirassier-regimentet. Hvor er kaptein Munchausen? Det er ingen kaptein Munchausen. Og det er ingen gode grunner til hans fravær heller. Og derfor, i 1754, ble Baron Munchausen, alias Minichhausin, alias Menechhausen (som stabsfunksjonærene forvansket navnet hans), utvist fra regimentet og den russiske hæren.

Det ville vært mer lønnsomt og ærefullt å trekke seg tilbake, og Munchausen angret på uforsiktigheten, men hans forsinkede forespørsler forble ubesvart. Riktignok forhindret dette ikke Munchausen fra å bli anbefalt som kaptein i den russiske keiserhæren til slutten av hans dager. Og baronen begynte å leve som en mester. Først ryddet han opp i den forsømte parken og bygde en paviljong i den fasjonable "grotte"-stilen. Men ganske snart bleknet Munchausens økonomiske glød, eller kanskje pengene bare tok slutt. Det var umulig å leve som en herre på de beskjedne inntektene fra boet. Og til slutt ble baronen lei. Tross alt, fra en ung alder var Munchausen alltid i sentrum av et stort selskap: blant sine jevnaldrende, sider eller andre offiserer. Og nå befant han seg alene i sitt sjarmerende, men provinsielle Bodenwerder, langt fra sine tidligere venner og slektninger... Jerome og Jacobina von Munchausen elsket hverandre, men Gud ga dem ikke barn. Kanskje baronen blomstret bare på jakt - han var en lidenskapelig og dyktig jeger. Og ved stansen begynte de nærliggende grunneierne å lytte: de fantastiske historiene om Munchausen ble hørt. Han ville gjerne fortelle sannheten, og han hadde noe å fortelle om opplevelsen sin... Men ansiktene til lytterne ble umiddelbart kjedelige - hva bryr de seg om at Munchausen tilbrakte nesten fjorten år i Russland under to keiserinner og en spedbarns keiser, vitne til raske stigninger og knusende fall, konspirasjoner og kupp, selv slapp han så vidt unna straff... Nei, det var ikke det vennene hans ønsket å høre: «Er det sant at russere kan leve under snøen?» "Det stemmer," sa Munchausen opp. «En dag bandt jeg en hest til en knagg og la meg rett i snøen. Om morgenen våknet jeg allerede på bakken, og hesten min hang på korset av klokketårnet. Det viser seg at hele landsbyen ble begravd under snø, og om morgenen smeltet den!

Og vi går. Her husket jeg forresten ramrod-pilen (bare i baronens historie gjennomboret han en flokk med rapphøns), og mange andre utrolige tilfeller sett, hørt, lest og oppfunnet. Berømmelsen til Munchausens historier spredte seg raskt over hele området, og deretter over hele Tyskland. Det ser ut til, hva var spesielt med dem? Tross alt, før ble forskjellige løgner og historier gått fra munn til munn; noen havnet til og med i blader og bøker. Og likevel var Munchausens historier unike. En helt dukket opp i dem, og denne helten ble skapt av fortelleren fra seg selv. Helten hadde samme navn, samme tittel, samme biografi som forfatteren - en edel adelsmann med en uvanlig skjebne. Alt dette ga Munchausens oppfinnelser en viss troverdighet, og fortelleren så ut til å leke «tro det eller ei» med lytteren. Vel, selvfølgelig, dette var morsomme historier som folk lo av hele sitt hjerte. I tillegg viste baronen seg å være en utmerket forteller og utøver av historiene sine, som dagens satiriske forfattere som selv leste verkene sine fra scenen. Munchausen visste hvordan, som de sier, å fange oppmerksomheten til publikum. Og ikke bare vennene hans på et jaktstopp, ikke bare gjester på eiendommen hans; han var ikke sjenert for et stort publikum. En samtidig fra Göttingen husket Munchausens opptreden i restauranten på King of Prussia Hotel: «Han begynte vanligvis å snakke etter middagen, tente på den enorme merskumpipen sin med et kort munnstykke og plasserte et dampende glass med punch foran seg... Han gestikulerte mer og mer uttrykksfullt, snurret hendene på hodet med den lille smarte parykken hans, ansiktet hans ble mer og mer livlig og rødt, og han, vanligvis en veldig sannferdig person, utførte i disse øyeblikkene sine fantasier fantastisk. En veldig sannferdig person! Ja, det var Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen som var en sannferdig person, en mann med ord og ære. Dessuten - stolt og hissig. Og så, tenk deg, det støtende, urettferdige kallenavnet "lugenbaron" - løgnerbaronen - holdt seg til ham. Videre - mer: både "løgnernes konge" og "løgneren av alle løgnere"... Munchausens rykte ble særlig dårligere da historiene hans dukket opp på trykk.

I 1781 dukket de første historiene med en gjennomsiktig signatur "Mr. M-h-s-n" opp i magasinet "Guide for Merry People". Og noen år senere husket den tyske vitenskapsmannen og forfatteren Rudolf Erich Raspe, tvunget til å flykte til England, historiene til sin landsmann og skrev en morsom bok "The Story of Baron Munchausen om hans fantastiske reiser og kampanjer i Russland." Samtidig forble Raspe anonym, og helten, på hvis vegne historien fortelles, dukket opp for leserne for første gang som en direkte løgner og skryter. Samlingen ble utgitt i 1785 og gikk gjennom fem opplag på tre år! Allerede neste år dukket det opp en bok på tysk av den berømte poeten Gottfried August Burger i Tyskland under den lange tittelen, i tråd med datidens mote, «Fantastiske reiser på land og hav, militære kampanjer og glade eventyr av Baron von Munchausen , som han vanligvis snakker om over en flaske.» blant vennene sine» (1786, 1788). Borgeren returnerte Munchausen til Tyskland, supplerte de fantastiske eventyrene med satire, og inkluderte nye plott (for eksempel andejakt med et stykke smult og snor, redning fra en sump, fly på en kanonkule). Og kunstnerisk er Burgers bok selvfølgelig mer perfekt.Slik fremsto en annen, fiktiv Munchausen. Denne andre tilslørte den virkelige, kjøtt og blod, og delte slag etter slag til skaperen. Hieronymus von Munchausen var rasende. Han forsto ikke hvordan det var mulig å forvrenge betydningen av fantasiene hans så mye? Han underholdt sine lyttere og moret seg på samme tid. Ja, helten hans lurer lytteren, men helt uinteressert! Og med alle bedriftene hans bekrefter han: det er ingen håpløse situasjoner, bare fortvil ikke, eller, som russerne sier, vi vil leve - vi vil ikke dø!.. I mellomtiden var det popularitet som spilte en grusom spøk på baron.

Munchausens fantasier ble perfekt forstått av de han komponerte dem for: familie og venner, venner og naboer, kjente forfattere og vitenskapsmenn - alle mennesker, som de sier, var i hans krets. Men "historiene om M-h-z-na" fant veldig snart veien blant borgerne, håndverkerne og bøndene, og de oppfattet dem litt annerledes. Nei, de lo også, selvfølgelig. Kanskje enda høyere enn adelen. Men etter å ha ledd av det, ristet de på hodet: for en løgner, og også en baron! Det er synd å lyve, slik både Mutter og Fatter, Mein Gott i himmelen og presten i kirken lærte fra barndommen. Og hvem som lyver og hvem som finner på ting – finn ut, vi har ikke tid til finesser. La baronene resonnere, de har ikke mer å gjøre, og vår bror fra edle herrer mottar bare fornærmelser og undertrykkelse... For å føye spott til skade døde Munchausens kone, Jacobina, som han levde i kjærlighet og harmoni med i 46 år. i 1790. Baronen følte seg helt alene. Han var enkemann i fire år, og plutselig... Hvor ofte dukker dette ordet opp i historiene hans! Men der tar helten alltid den eneste riktige avgjørelsen. Og i livet... Hans venn, pensjonert major von Brun, med sin kone og datter var på besøk på Munchausens eiendom. Munchausen likte virkelig unge Bernardine von Brun. Og familien von Brun likte eiendommen Munchausen mer. Godset er lite, fire mål land - men hvilket land! På bredden av den "stille Weser" stikker du en pinne i bakken, og den vil blomstre. Hva med huset? Den vil stå i tre hundre år til. (Det stemmer, det huser nå ordførerens kontor og et lite Munchausen-museum.) Det er enda bedre at eieren er i høy alder: hvor lang tid har han igjen til å få folk til å le? Det ser ut til at bare baronen selv ikke la merke til – eller ikke ville legge merke til – det alle rundt ham så og forsto. Det var som en besettelse: grensen mellom virkelighet og fantasi ble visket ut, og forfatteren så for seg selv som helten i historiene sine – evig ung og uforgjengelig... Som man kunne forvente, brakte dette ekteskapet ikke annet enn problemer for alle. Bernardina, et ekte barn i «den galante alder», viste seg å være flyktig og bortkastet. Helt fra begynnelsen forsømte hun sine ekteskapelige plikter, og baronen selv viste seg å være ... å, alderdom er ikke en glede! Derfor, da Bernardina ble gravid, nektet Munchausen å anerkjenne barnet som sitt eget. En skandaløs skilsmisseprosess startet, som fullstendig ødela Munchausen.

Han klarte ikke lenger å komme seg etter sjokkene han opplevde.

Baronen døde alene i et tomt, kaldt hus. Bare hans jegers enke, Frau Nolte, passet på ham. En dag oppdaget hun at baronen manglet to tær og skrek overrasket. "Ingenting! - Baronen beroliget henne. "De ble bitt av en russisk bjørn mens de jaktet." Så, med den siste vitsen - som et avskjedssukk - på leppene, døde Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen. Dette skjedde 22. februar 1797. Hans gjeld ble bare betalt av andre generasjon arvinger. Men han etterlot seg den udødelige Munchausen – en komedie skapt på bekostning av personlig drama. Denne – annerledes – Munchausen, i løpet av sin skapers levetid, la ut på en endeløs reise over grenser og århundrer: nå rir han på en halv hest, nå i magen til en monstrøs fisk, rir nå på en kanonkule. Han vendte også tilbake til Russland - hvor den virkelige baron Munchausen begynte sin reise og uten hvilken hans fantastiske historier ikke ville ha eksistert. Men det er en helt annen historie.

Baronen ble gravlagt i Munchausen-familiens krypt i landsbyen Kemnade, nær Bodenwerder. I kirkeboken kalles han en «pensjonert russisk kaptein». Århundrer senere ble gulvene og krypten åpnet i kirken, og de ønsket å overføre restene som var gravlagt der til kirkegården. Et øyenvitne (den fremtidige forfatteren Karl Hensel), som da fortsatt var en gutt, beskrev inntrykkene sine på denne måten: "Da kisten ble åpnet, falt mennenes redskaper ut av hendene. I kisten lå ikke et skjelett, men et sovende mann med hår, hud og et gjenkjennelig ansikt: Hieronymus von Munchausen "Et bredt, rundt, snillt ansikt med en utstående nese og en lett smilende munn. Ingen arr, ingen bart." Et vindkast feide gjennom kirken. Og kroppen gikk umiddelbart i oppløsning til støv. "I stedet for et ansikt var det en hodeskalle, i stedet for en kropp var det bein." Kisten var stengt og flyttet ikke til et annet sted.

Vel, for oss er det selvfølgelig slik:

Et intelligent ansikt er ikke et tegn på en gentlemanns intelligens. Alle dumme ting på jorden er gjort med dette ansiktsuttrykket. Smil herrer, smil. (Med)

Baron Munchausen er ikke en fiktiv person, men en veldig ekte person.

Karl Friedrich Munchausen (tysk: Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen, 11. mai 1720, Bodenwerder – 22. februar 1797, ibid.) – Tysk baron, etterkommer av den gamle Niedersachsiske familie Munchausens, kaptein for den russiske tjenesten, historisk skikkelse og litterær karakter. Navnet Munchausen har blitt et kjent navn som en betegnelse på en person som forteller utrolige historier.

Hieronymus Karl Friedrich var den femte av åtte barn i familien til oberst Otto von Munchausen. Faren hans døde da gutten var 4 år gammel, og han ble oppdratt av sin mor. I 1735 gikk 15 år gamle Munchausen i tjeneste for den suverene hertugen av Brunswick-Wolfenbüttel Ferdinand Albrecht II som en side.

Munchausens hus i Bodenwerder.

I 1737 dro han som en side til Russland for å besøke den unge hertugen Anton Ulrich, brudgommen og deretter mannen til prinsesse Anna Leopoldovna. I 1738 deltok han sammen med hertugen i det tyrkiske felttoget. I 1739 gikk han inn i Brunswick Cuirassier Regiment med rang som kornett, hvis sjef var hertugen. I begynnelsen av 1741, umiddelbart etter styrten av Biron og utnevnelsen av Anna Leopoldovna til hersker og hertug Anton Ulrich til generalissimo, fikk han rangen som løytnant og kommandoen for livskampanjen (det første elitekompaniet til regimentet).

Det elisabethanske kuppet som fant sted samme år, og styrtet Brunswick-familien, avbrøt det som lovet å bli en strålende karriere: til tross for ryktet til en eksemplarisk offiser, mottok Munchausen neste rang (kaptein) først i 1750, etter en rekke begjæringer. I 1744 befalte han æresvakten som hilste på Tsarevichs brud, prinsesse Sophia-Friederike av Anhalt-Zerbst (den fremtidige keiserinne Katarina II), i Riga. Samme år giftet han seg med Riga-adelskvinnen Jacobina von Dunten.

Etter å ha fått rang som kaptein, tar Munchausen et års permisjon "for å rette opp ekstreme og nødvendige behov" (nærmere bestemt for å dele familiegodset med brødrene sine) og drar til Bodenwerder, som han fikk under delingen (1752). Han forlenget permisjonen to ganger og sendte til slutt sin avskjed til Militærkollegiet, med tildeling av rang som oberstløytnant for ulastelig tjeneste; fikk svar om at begjæringen skulle innleveres på stedet, men han dro aldri til Russland, som et resultat av at han i 1754 ble utvist fordi han hadde forlatt tjenesten uten tillatelse, men til slutten av livet skrev han under som kaptein i russetjenesten.

Tyrkisk dolk som tilhørte Hieronymus von Munhausen. Museumsutstilling i Bodenwerder.

Fra 1752 til sin død bodde Munchausen i Bodenwerder, og kommuniserte hovedsakelig med naboene, som han fortalte fantastiske historier om sine jakteventyr og eventyr i Russland. Slike historier fant vanligvis sted i en jaktpaviljong bygget av Munchausen og hang med hodene til ville dyr og kjent som "løgnens paviljong"; Et annet favorittsted for Munchausens historier var vertshuset til King of Prussia Hotel i nærliggende Göttingen.

Bodenwerder

En av Munchausens lyttere beskrev historiene hans på denne måten:
«Han begynte vanligvis å snakke etter middagen, tente på den enorme merskumpipen sin med et kort munnstykke og la et rykende glass med slag foran seg... Han gestikulerte mer og mer uttrykksfullt, vred den lille smarte parykken på hodet, ansiktet. ble mer og mer animert og rød, og han, vanligvis en veldig sannferdig mann, i disse øyeblikkene utspilte han fantasiene sine fantastisk.»

Hesten kan ikke bli full, fordi under overfallet
Ochakovs bakre halvdel er tapt.

Baronens historier (slike emner som utvilsomt tilhører ham som inntoget i St. Petersburg på en ulv spennet til en slede, en hest kuttet i to i Ochakovo, en hest i et klokketårn, pelsfrakker som ble vilt eller et kirsebærtre vokser på et rådyrhode) spredte seg vidt over hele området rundt og trengte til og med inn på trykk, men opprettholdt anstendig anonymitet.

Museumsutstilling i Bodenwerder.

For første gang dukker tre Munchausen-plotter opp i boken «Der Sonderling» av grev Rox Friedrich Lienar (1761). I 1781 ble en samling slike historier publisert i Berlin-almanakken "Guide for Merry People", som indikerer at de tilhører Mr. M-z-n, kjent for sin vidd, bosatt i G-re (Hanover); i 1783 ble ytterligere to historier av denne typen publisert i samme almanakk.

Men det tristeste var foran: I begynnelsen av 1786 flyktet historikeren Erich Raspe, dømt for å ha stjålet en numismatisk samling, til England og der, for å få penger, skrev han en bok på engelsk som for alltid introduserte baronen i litteraturhistorien, "Baron Munchausens historier om hans fantastiske reiser og felttog i Russland." I løpet av et år gikk «Stories» gjennom 4 opptrykk, og Raspe inkluderte de første illustrasjonene i den tredje utgaven.

Baronen anså navnet hans som vanæret og skulle saksøke Burger (ifølge andre kilder anla han, men ble nektet med den begrunnelse at boken var en oversettelse av en engelsk anonym publikasjon). I tillegg fikk Raspe-Bürgers arbeid umiddelbart en slik popularitet at tilskuere begynte å strømme til Bodenwerder for å se på "løgnerbaronen", og Munchausen måtte stasjonere tjenere rundt i huset for å drive bort nysgjerrige.

Munchausens siste år ble overskygget av familieproblemer. I 1790 døde kona Jacobina. 4 år senere giftet Munchausen seg med 17 år gamle Bernardine von Brun, som førte en ekstremt sløsende og useriøs livsstil og snart fødte en datter, som 75 år gamle Munchausen ikke kjente igjen, med tanke på faren til kontorist Huden. Munchausen startet en skandaløs og kostbar skilsmissesak, som et resultat av at han gikk konkurs og kona flyktet til utlandet.

Nå holder bydelsadministrasjonen til i Munchausen-huset.
Borgmesterkontoret ligger på soverommet til forrige eier.

Før hans død kom han med sin siste karakteristiske vits: da han ble spurt av den eneste hushjelpen som tok seg av ham hvordan han mistet to tær (frostbitt i Russland), svarte Munchausen: "de ble bitt av en isbjørn under jakt." Hieronymus Munchausen døde 22. februar 1797, i fattigdom av en apopleksi, alene og forlatt av alle. Men han forble i litteraturen og i våre sinn som en aldri motløs, munter person.

Bodenwerder

Den første oversettelsen (mer presist, en fri gjenfortelling) av boken om Munchausen til russisk tilhører pennen til N.P. Osipov og ble utgitt i 1791 under tittelen: «Hvis du ikke liker det, ikke hør, men ikke ikke forstyrre løgn.» Den litterære baronen Munchausen ble en kjent karakter i Russland takket være K.I. Chukovsky, som tilpasset boken av E. Raspe for barn. K. Chukovsky oversatte baronens etternavn fra engelsk "Munchausen" til russisk som "Munchausen". På tysk er det skrevet "Munchhausen" og oversatt til russisk som "Munchhausen".

Bildet av Baron Munchausen fikk den mest betydningsfulle utviklingen i russisk og sovjetisk kino, i filmen «That Same Munchausen», der manusforfatteren G. Gorin ga baronen lyse romantiske karaktertrekk, mens han forvrengte noen fakta om Hieronymus von Munchausens personlige liv.

I tegneserien "The Adventures of Munchausen" er baronen utstyrt med klassiske trekk, lyse og praktfulle.

I 2005 ble Nagovo-Munchausen V.s bok «The Adventures of the Childhood and Youth of Baron Munchausen» («Munchhausens Jugend-und Kindheitsabenteuer») utgitt i Russland. Boken ble den første boken i verdenslitteraturen om barndommen og ungdomseventyrene til Baron Munchausen, fra baronens fødsel til han dro til Russland.

Det eneste portrettet av Munchausen av G. Bruckner (1752), som viser ham i uniformen til en kyrasser, ble ødelagt under andre verdenskrig. Fotografier av dette portrettet og beskrivelser gir en idé om Munchausen som en mann med en sterk og proporsjonal kroppsbygning, med et rundt, regelmessig ansikt. Moren til Catherine II noterer spesielt i dagboken sin "skjønnheten" til sjefen for æresvakten.

Det visuelle bildet av Munchausen som en litterær helt representerer en tørr gammel mann med en spektakulær krøllet bart og fippskjegg. Dette bildet ble laget av illustrasjonene til Gustave Doré (1862). Det er merkelig at ved å gi helten sin skjegg, tillot Doré (generelt svært nøyaktig i historiske detaljer) en åpenbar anakronisme, siden de på 1700-tallet ikke bar skjegg.

Imidlertid var det under Dorés tid at fippskjegg ble gjeninnført i moten av Napoleon III. Dette gir opphav til antakelsen om at den berømte "bysten" av Munchausen, med mottoet "Mendace veritas" (latin: "Sannheten er i løgnen") og bildet av tre ender på "våpenskjoldet" (jf. tre bier) på Bonapartes våpenskjold), hadde en politisk betydning som var forståelig for samtidens undertekst av karikaturen av keiseren.

Og vi har et slikt monument til Munchausen i Sotsji nær havnen.