Uttrykke følelser i engelske setninger. Følelser og følelser på engelsk. Uttrykke positive følelser på engelsk

God dag, kjære lesere! Menneskelige relasjoner er ikke mulig uten uttrykk for følelser og stemninger av følelser. Vi blir sinte, irriterte, overrasket, glade. Men hvordan uttrykke følelser og følelser på engelsk? Tross alt trenger vi veldig ofte å dele inntrykkene våre, snakke om humøret vårt, uttrykke følelsene våre når vi kommuniserer med engelsk som morsmål.

Først av alt skjer uttrykket av humøret vårt gjennom ansiktsuttrykk, intonasjon og gester, der oversettelse ikke er nødvendig. Hvordan kan du vise følelsene dine når du sender tekstmeldinger? Å uttrykke følelser kan gjøres på flere måter:

• Ansiktsuttrykk, gester og intonasjon - under direkte kommunikasjon
• Ekspressivt ordforråd - når du svarer, kan du direkte si: Jeg er sint, jeg er ikke glad, eller dette er fantastisk
• Tegnsettingstegn er veldig viktige ved korrespondanse! Følelsen forsterkes flere ganger hvis skilletegn er plassert riktig. Sammenlign for eksempel «Jeg er ond». og "Jeg er ond!" eller "Jeg liker det." Jeg liker også!"
• Bruke fraser - noen ganger i stedet for direkte ord kan du si en frase som vil si alt for deg. For eksempel uttrykket "Hva i helvete?!" formidler perfekt din forvirring og irritabilitet

Vel, alt er klart med ansiktsuttrykk og skilletegn, men vi skal nå finne ut hvilke ord og uttrykk som kan formidle følelser på engelsk.

Hver dag bruker vi emosjonelt vokabular for mer nøyaktig å formidle følelsene våre eller beskrive vår eller andres tilstand. For eksempel gir ordet «interessant», som vi oftest bruker for å kommunisere vårt inntrykk av en film, bok eller tog, samtalepartneren svært lite informasjon. Men i ordene " spennende"(spennende), "beveger seg"(rørende), "slående"(utrolig) eller "skuffende"(skuffende) følelsene dine vil finne mer levende uttrykk.

Som du la merke til, er dette stort sett adjektiver, men det kan også være adverb. Det er tilrådelig å lære seg denne tabellen hvis du vil skinne med din veltalenhet i en samtale med en utlending på hans morsmål.

Hvordan uttrykke følelser gjennom engelske fraser?

Noen ganger er mange ord ikke nok for at noen følelser eller følelser skal komme til uttrykk. Men en riktig valgt setning kan formidle hele spekteret av følelsene dine. På engelsk, som på russisk, er det slike setninger. Du trenger bare å lære dem og bruke dem riktig for å vise din eller andres holdning til noe.

Når jeg vet at du virkelig elsker alle slags tabeller, ettersom de systematiserer informasjon, har jeg igjen laget en praktisk liste over dagligdagse, følelsesladede spørre- og utropsfraser på engelsk med oversettelse.

Rikdommen til et språk er omfanget av informasjon det kan formidle. For eksempel informasjon om følelser og følelser. Følelser på engelsk formidles enkelt og uttrykksfullt – mange metaforer og epitet er oppfunnet for dem. Vi har nylig blitt inspirert av vakre og kortfattede sitater på engelsk. Og denne gangen finner vi originale adjektiver og følelsesverb på engelsk.

Verb av følelser på engelsk

Jo mindre vokabular, jo enklere er setningene som vi uttrykker tankene og følelsene våre med. Derfor vil nye engelske følelsesord gi deg dobbelt nytte. For det første vil du utvide ordforrådet ditt og effektivt kunne beskrive følelsene dine på engelsk. For det andre vil inntrykket bli gjort av deg som en person som snakker ikke bare grunnleggende, men ganske litterært engelsk. Alt du trenger å gjøre er å huske disse engelske verbene:

• Adore - å tilbe
• Verne – å verne
• Court - å passe på, det vil si å vise tegn til oppmerksomhet
• Fortrylle - å forhekse, fortrylle
• Fancy - å elske
• Idolisere - å idealisere noen, å gjøre et idol ut av ham
• Ekte kjærlighet - ekte kjærlighet
• Tilbe - å tilbe
• Like – å elske/like
• Foretrekker - foretrekker
• Respekt – respekt
• Agder - å sette pris på
• Ros - å prise
• Lide - å lide
• Tåle - tåle
• Bjørn - ta ut
• Stå - stå
• Gi opp/inn - gi opp
• Overgi seg – kapitulere
• Klag - klage
• Gråt - gråt
• Bekymre - å bekymre deg
• Komfort - å trøste
• Ro seg selv – ro ned
• Smil smil
• Le - le
• Gled deg - å glede deg
• Nyt – nyt

Disse verbene representerer de vanligste følelsene på engelsk. Når du lærer å bruke dem flytende i skrift og tale, fortsett å lære nye fra bøker og filmer. Du finner et passende utvalg lydbøker på engelsk, og med undertekster for å lære engelsk.

Levende følelser på engelsk

Det er følelser som rett og slett ikke kan uttrykkes med ett ord. Eller du vil uttrykke deg så vakkert som mulig for å imponere samtalepartneren din. I alle fall vil engelske setninger som formidler en beskrivelse av en persons følelser i forskjellige situasjoner og stemninger hjelpe deg med å løse dette problemet:

• Mitt livs lys - lys i mitt liv
• Det er flott! Det er fantastisk! Dette er fantastisk! Det er fantastisk!
• En drøm som går i oppfyllelse - en drøm som har blitt virkelighet
• Det var den verste festen (tur, mat, dag osv.) i hele mitt liv! Dette var den verste festen (reise, mat, dag, osv.) i hele mitt liv!
• Det beste som noen gang har skjedd meg - det beste som noen gang har skjedd meg
• Alt jeg vil ha - alt jeg trenger
• Å, hvordan kunne du? Hvordan kunne du?
• Øyeplen mitt
• Flott! Vakker! Herlig! Utmerket! Kjempefint! (adjektiver) Flott! Herlig! Herlig! Flott! Fantastisk!
• Åh, virkelig? / Er det slik? Egentlig?
• Du burde skamme deg. Du må skamme deg.
• Min perfekte match - min ideelle sjelevenn
• Akkurat tingen! Akkurat det du trenger!
• Ikke bekymre deg, det ordner seg. Ikke bekymre deg. Alt vil bli bra.
• Det var akkurat det jeg ville! Dette er akkurat det jeg ville!
• Ta det med ro. Ikke ta det til hjertet.
• Den jeg alltid har ønsket meg - den jeg alltid har trengt
• Tuller ikke? Er du seriøs? Tuller ikke? Alvor?
• Den for meg - min eneste
• Bra gjort! Flott! Bra gjort!

Som du kan se, er ikke verb alene nok til å uttrykke sterke følelser på engelsk – adjektiver og adverb brukes. Og hvis noen deler slike dype erfaringer med deg, ville det være passende for deg å svare: "Jeg vet hvordan du har det" (jeg vet hvordan du har det). Og nå, når du kjenner og forstår disse uttrykkene, har du helt rett.

Igjen om følelser på engelsk

Når nye ord og setninger slutter å overraske deg (det er veldig overraskende å høre dette! Hvor rart!), sjekk lageret ditt av engelske ord for å uttrykke følelser ved å bruke denne listen. Dette vil være vanskeligere, siden setninger på russisk blir gitt først, og deretter blir oversettelsen til engelsk gitt for selvtesten din.

Liste over ord om følelser på engelsk:

• Bli forelsket
• Å elske – elske
• Liker – liker
• foretrekker
• Respekt
• Setter pris på – aktelse
• Ros - ros
• hat
• Liker ikke – liker ikke
• Ignorer – se bort fra
• Skelle – skjelle
• Krangel – krangel
• bebreidelse – bebreidelse
• anklage - anklage
• misunnelse – misunnelse
• lide
• tåle – tåle
• Bjørn
• Stå - stå
• Gi opp/inn
• Overgi seg
• klage
• Gråt/skrik – gråt
• gråte - gråte
• bekymre
• komfort
• Ro deg ned – ro deg selv
• Smil smil
• Le – le
• fryde
• Nyt – nyt
• Være stolte
• skryte - skryte
• For å være innbilsk – sett på lufta
• Å være sjenert - å være sjenert
• Vær beskjeden - vær beskjeden
• Vær uforskammet - vær uforskammet
• Ta vare - ta vare
• Ikke å bry seg - forsømmelse
• shirk - shirk
• blir lei
• bli sliten - vær sliten
• Å være lat – være lat
• å begeistre – agitere
• begeistre – begeistre
• Berør dypt – beveg deg
• frykt
• skremme
• overraskelse
• fornærme – såre
• Fornærmelse – fornærme
• sår - sår
• Vær sint - vær sint

• tilfredshet - tilfredshet
• innness - vennlighet
• determination - besluttsomhet
• optimisme - optimisme
• mot - mot
• sympati - sympati
• forvirring - forvirring
• kjedsomhet - kjedsomhet
• ensomhet - ensomhet
• nostalgi - nostalgi

Følelsesmessige fraser på engelsk

I dag inviterer vi deg til å lære hvordan du uttrykker følelser på engelsk for daglig kommunikasjon, noe som vil få deg til å høres naturlig ut. Når vi kommuniserer bruker vi ofte følelsesladede uttrykk. Dette hjelper oss å formidle til vår samtalepartner rekkevidden av følelsene våre og gjør talen vår lysere.

Hvordan uttrykke likegyldighet på engelsk

Likegyldighet på engelsk kan uttrykkes i noen få dagligdagse fraser. Riktig intonasjon vil hjelpe deg å formidle følelsene dine mer nøyaktig. Tross alt kan du si "Jeg bryr meg ikke" både ironisk og seriøst, og til og med med et snev av trussel i stemmen.

1. Jeg bryr meg ikke |keə| - Jeg bryr meg ikke;
2. Det plager meg ikke |ˈbɒðə| - det plager meg ikke, det plager meg ikke;
3. I don't give a damn |dæm| - Jeg bryr meg ikke;
4. I don't gi it a flying faen |ˈflʌɪɪŋ fʌk| - Jeg bryr meg ikke;
5. Det spiller ingen rolle |ˈmatə| - det spiller ingen rolle / det spiller ingen rolle;
6. Det er det samme for meg - jeg bryr meg ikke;
7. Uansett |wɒtˈɛvə| - hva er forskjellen;
8. Det gjør ingenting for meg - det påvirker meg ikke;
9. Det er ditt problem, da - dette er dine problemer.

Følelsesmessige fraser på engelsk for å uttrykke fornektelse

Når det ikke er ord - bare følelser, må du likevel velge ord for å demonstrere for samtalepartneren din hvordan du føler om samtaleemnet. La oss lære noen setninger som vil hjelpe å uttrykke fornektelse.

1. Jeg aner ikke |aɪˈdɪə| - Jeg har ingen anelse;
2. Jeg har ikke den minste anelse |ˈslaɪtɪst aɪˈdɪə| - Jeg har ikke den minste anelse;
3. Har ikke den mest tåkelige |ˈfɒɡɪɪst| - Jeg har ikke engang en vag idé / jeg har ikke den minste idé;
4. Det gir ingen mening - det gir ingen mening;
5. Det hele går rett over hodet mitt - jeg kan ikke vikle hodet rundt det;
6. Det beviser ingen ting - det beviser ikke noe;
7. Ikke tør du |deə| - du tør ikke;
8. Pass på dine egne saker - ikke bry deg om dine egne saker;
9. Å, du sier ikke - og ikke si / hva er det du sier;
10. Jeg skulle ønske jeg visste – jeg vil gjerne vite det;
11. Det er ikke poenget - dette er ikke relatert til essensen av problemet;
12. Det er bortkastet tid;
13. Det er uaktuelt – det kan ikke være snakk om dette;
14. Never mind / Glem det - glem det;
15. Jeg vet ikke hva jeg skal si - jeg vet ikke hva jeg skal si;
16. Jeg er målløs / Det finnes ingen ord - jeg har ingen ord.
17. Aldri! - Ikke i noe tilfelle;
18. Å, faen! / Pokker - for helvete!
19. Jeg kan ikke tro det - jeg kan ikke tro det;
20. Ikke litt / Ingenting av slaget - ingenting sånt.

Uttrykke positive følelser på engelsk

Ofte er vi så glade for noe at uten jublende utrop kan vi ikke komme noen vei. La oss se på nyttige uttrykk for å uttrykke glede og entusiasme.

1. Det føles bra - jeg liker det, det er hyggelig/smakfullt;
2. Absolutt - absolutt;
3. Akkurat så - til poenget / akkurat sånn;
4. What a good chance/ I got lucky - That’s lucky;
5. Flotte greier! - Flott!
6. Hurra! Jippi! - Hurra!
7. Fantastisk |ˈɔːs(ə)m| - Rått;
8. Det er utrolig – utrolig;
9. Det er fint - det er fint / utmerket
10. Høres bra ut – høres fristende ut (vanligvis et svar på en invitasjon eller idé).

Engelske spørsmålsfraser for å formidle følelser

Noen ganger er spørsmål ikke en måte å finne ut noe informasjon på, men en måte å uttrykke følelser på eller spørre samtalepartneren om noe slik at han forstår at noe gikk galt.

1. Hva så? - Hva så?
2. Egentlig? - Alvor?
3. Sier du egentlig disse ordene? - Sier du dette seriøst nå?
4. Hvem bryr seg? - Hvem bryr seg?
5. Hva i helvete? - Hva pokker?
6. Hva pokker? - Hva i helvete er dette?
7. Til hva? - For hva?
8. Hva mener du? - Hva mener du? / I form av?
9. Hvorfor i all verden? - Så hvorfor? / Hva i helvete?
10. Hva kjører du på? - Hva vil du?
11. Hva med det? - Hva så?

Disse setningene for å uttrykke følelser på engelsk høres veldig naturlig ut og gir rikdom til talen din. Det viktigste er å bruke dem når det virkelig passer.

Gave til nettstedets lesere

Fraser for å uttrykke følelser på engelsk! Lagre den på veggen og husk den! 1) Godkjenning, ros, beundring (Godkjenning, ros, beundring) Du gjorde en god jobb! Du gjorde en bra jobb! Det er flott! Det er fantastisk! Dette er fantastisk! Det er fantastisk! Det er flott! Jeg er så stolt av deg. Herlig! Jeg er veldig stolt av deg. Bra gjort! Flott! Bra gjort! Du gjorde det! Du gjorde det! (dvs. de klarte) Det er gutten min! / Det er jenta mi! Bra gjort! 2) Joy, happiness (Joy, happiness) Det er flott! Det er flott! Dette er fantastisk! Flott! Det er fantastisk! Det er fantastisk! Det er fantastisk! Herlig! Flott! Vakker! Herlig! Utmerket! Kjempefint! (adjektiver) Flott! Herlig! Herlig! Flott! Fantastisk! (adjektiver) For en fantastisk dag! For en fantastisk dag! Jeg elsker det! Jeg er glad! Jeg er så glad! Jeg er så glad! Akkurat tingen! Akkurat det du trenger! Det er akkurat det jeg ville ha! Dette er akkurat det jeg ønsket meg! 3) Avsky (avsky) Det er forferdelig! / Det er forferdelig! Det er forferdelig! Fryktelig! /Fryktelig! / Fryktelig! Fryktelig! Så ekkelt! Så ekkelt! Jeg hater det! Jeg hater det! / Hater! Jeg orker ikke! Jeg orker ikke! Det var den verste festen (tur, mat, dag osv.) i hele mitt liv! Det var den verste festen (tur, mat, dag osv.) i hele livet mitt! 4) Likegyldighet Det gjør ingen forskjell for meg. Det spiller ingen rolle for meg. Det spiller ingen rolle. Det spiller ingen rolle. Det er det samme for meg. Jeg bryr meg ikke. Jeg bryr meg ikke. Det plager meg ikke. / Jeg bryr meg ikke. Jeg kunne ikke brydd meg mindre. Jeg bryr meg ikke i det hele tatt. / Jeg bryr meg ikke i det hele tatt. Gjør som du vil. Gjør som du vil (jeg bryr meg ikke). 5) Klager, irritasjon, misbilligelse (Klager, irritasjon, misbilligelse) Jeg skulle ønske du ikke tok bøkene mine uten tillatelse. Jeg vil at du ikke tar bøkene mine uten tillatelse. Jeg trodde jeg ba deg ikke røyke i dette rommet. Jeg trodde jeg ba deg være her innen klokken ni. Jeg trodde jeg ba deg være her innen klokken ni. Hvor mange ganger må jeg be deg om å slå av lyset når du drar? Hvor mange ganger må jeg fortelle deg at du skal slå av lyset når du drar? Å, hvordan kunne du? Hvordan kunne du? Du burde skamme deg. Du må skamme deg. Skam deg! Skam deg! 6) Når noen plager / irriterer deg (Når noen plager / plager deg) La meg være i fred! La meg være i fred! Pass på din egen sak, vil du? Pass dine egne saker! Slutt å plage meg! Slutt å plage meg! / Slutt å plage meg! Legg opp! (slang) La meg være i fred! (slang) Gå deg vill! (slang) Gå bort! / Forsvinn! (slang) 7) Sinne, irritasjon, harme (Sinne, irritasjon, indignasjon) Hvorfor i all verden skal jeg gjøre det? Hvorfor i all verden skal jeg gjøre dette? Hvem (i helvete) tror du at du er? Hvem er du? / Hva synes du om deg selv? Hvordan våger du! Hvordan våger du! For himmelens skyld! Å Gud! For alt som er hellig! Å Gud! Å for helvete! / Å helvete! / Damn! / Damn det! Å pokker! Det er det! / Det gjør det! Vel, det er det! (dvs. tålmodigheten er tom) 8) Ber om å ikke bli sint Ikke bli opprørt. Ikke bli opprørt. Ro deg ned. Ro deg ned. Ta det med ro. Ikke ta det til deg. Ikke bli sint! Ikke bli irritert! Ro deg ned. (slang) Kjøl ned. / Ikke kok. (slang) 9) Be om å ikke bekymre deg Ikke bekymre deg for det. Ikke bekymre deg for det. Ikke bekymre deg. Alt kommer til å gå bra. Ikke bekymre deg. Alt vil bli bra. Ro deg ned. Ro deg ned. Ta det med ro. Ikke ta det til hjertet. Slappe av. Ro deg ned. / Slapp av. 10) Medfølende Jeg "beklager å høre det. Jeg er lei meg for å høre det. Jeg vet hvordan du har det. Jeg vet hvordan du har det. Det er synd. Det er synd. Uflaks. / Uheldig. Uflaks. Å kjære! Herregud! 11) Oppmuntrende Cheer up! Opp med humøret! / Vær ved godt mot! Alt kommer til å gå bra! Alt vil bli bra! Det er ikke verdens undergang! Det er ikke verdens undergang! Ikke gi opp. Hold ut. Ikke gi opp. Hold ut. Ikke bekymre deg, det ordner seg. Ikke bekymre deg. Alt vil bli bra. 12) Overraskelse, vantro (Overraskelse, vantro) Å virkelig? / Er det slik? Egentlig? Det er utrolig! Dette er utrolig! Det er utrolig! Det er vanskelig å tro! Jeg er virkelig overrasket over det (han sa det). Tuller ikke? Er du seriøs? Ingen vitser? Seriøst? Du må tulle! Du tuller! Du må tulle! Tuller du! Jeg kan ikke tro det. Jeg kan ikke tro det. Det kan ikke være sant! Det kan ikke være sant!

Ned med fuktigheten og gråheten til Foggy Albion - la oss skru opp varmen med fargerike fraser om godt humør og et par dusin ord for vokabularet. Er du med oss?

Hvor begynner et godt humør? Med et smil! Men det er enda bedre å bekjempe negativitet med høy latter. Latter kan være smittsomt, men det kan også eksplodere - bryte ut i latter.

Hvis du noen gang bestemmer deg for å dø, så bare av latter - dø av latter. Du kan bare rope til andre med latter - brøle (bokstavelig talt rope) av latter. Og hvis du faller, er det også bare av latter - le seg inn i kramper (ler til du slipper).

Vær oppmerksom og forsiktig, det er fraseologiske enheter på engelsk som inneholder ordet "smil", men som ikke uttrykker glede eller moro:

Å le til du gråter og endre latter til tårer er ikke det samme. Uttrykk le på den andre/feil side av ansiktet/munnen betyr bare det siste triste alternativet: en humørsvingning fra gledelig til det motsatte.

Du kan skjule følelsene dine og til og med smerte bak et smil - å grine og bære (lit. smile og tåle). Men tenk på det, er spillet verdt lyset?

Uttrykke glede med engelske ord

Gled deg eller gå bokstavelig talt på luft (sveve i skyene) - -tråkke på luft
. være i godt humør - i alt
. Å være full av liv - vær ved godt mot
. vær ved siden av deg selv med glede - være over deg selv
. oppleve enorm lykke - ens kopp er full
. bokstavelig talt sur av glede - iltre av glede
. klar til å hoppe ut av huden min (av glede, selvfølgelig) - klar til å hoppe ut av huden

Hvis du ikke er klar til å si farvel til huden din, selv for glede, selv på engelsk, selv for å fylle på ordforrådet ditt, så vil du kanskje like engelske fraseologiske enheter som tilsvarer de velkjente russiske.

Dø leende (lett. kile i hjel) - dø av latter
. smil med alle trettito tenner, smil fra øre til øre - gliser fra øre til øre
. rive magen av å le (lett. ta tak i sidene dine) - å holde ens sider
. alternativ for fans av skrekkfilm: riv magen ut av latter - sprenge/sprenge en tarm
. dum og, unnskyld meg, dum latter heter på engelsk - knekking av torner under en gryte

De siste eksemplene relaterer seg til folkespråk og til og med uhøflighet, så for de som ønsker å vise frem kunnskapen sin og mer, tilbyr vi andre alternativer.

. Le som Audrey- le hjertelig (selv i vanskelige situasjoner)
Hvem er Audrey og hvor bor hun? På sidene til Shakespeares komedie "As You Like It?" Den bokstavelige oversettelsen av uttrykket er "le som lille Audrey." Ta hennes eksempel og les Shakespeare, men i mellomtiden kan du bevæpne deg med denne fraseologiske enheten.

. Glir som en Cheshire-katt- glise.
Hvem kjenner ikke Cheshire Cat, fornøyd med livet, som dukker opp i et spredende smil fra sidene til "Alice in Wonderland" av Lewis Carroll. For de som ennå ikke har lest dette magiske verket, la oss forklare: en alltid smilende katt som har evnen til å forsvinne og dukke opp, oppløses i luften og bare etterlate et smil.

Er du kjent med uttrykket (eller enda bedre, følelsen) "å være i den syvende himmel"? Britene prøvde også å måle denne behagelige følelsen etter høyde:

en sky:

. å være/sitte på en sky- være/sitte på en sky;
. flyte på en sky/på skyer/på skyene - glede deg, føl deg veldig glad;
. på sky syv/ni; i syvende himmel - uendelig glad; på den syvende himmelen;

himmelen (himmelen):

.i den syvende himmel (bokstav i den syvende himmel)– Ifølge islams lære er det syv himler, men først når du kommer til den syvende himmel kan du oppleve den høyeste saligheten.

månen (månen):

. være/hoppe over månen- ordrett være/hoppe på månen

luften (luften):

. tråkke / gå på / på lufta - juble, juble;

toppen av verden (toppen av verden):

.være/sitte på toppen av verden- (lett. å være på toppen av verden) - å være på toppen av lykke, å føle seg lykkeligst

Prøv å svare på spørsmålet: hvis du var ekstremt glad, hvem/hva ville du assosiere deg med? Mens du tenker, la oss la britene snakke:

Med insekter: være gift som en cricket (lett. å være munter som en cricket)
. med possum: (som) glad som en possum opp et tannkjøtttre- glad som en possum i et eukalyptustre
. med en lerke: (like) glad som en lerke - veldig glad
. med en musling: (like) glad som en musling - veldig glad
. med eventyrkarakteren Punch (en sandgutt - en karakter i en dukkekomedie) - like fornøyd som Punch, like glad som en sandgutt(lett. glad som Punch, glad som en sandgutt) - fornøyd, veldig glad eller glad fra hjertet
. med kongen (som andre enn ham burde være lykkelig i Storbritannia): (like) happy as a king - happy as a king

Hva annet kan bringe lykke til en person (spesielt en sliten person)? Britene tenkte på dette også: en dunet seng eller til og med en seng med roser vil hjelpe deg og... inn i vokabularet ditt.

. en seng med dun- rolig tilværelse, lykkelig liv
. en seng av roser- en sti dekket med roser; enkelt, lykkelig, rolig liv. Denne metaforen har forresten sine røtter i det gamle Roma, hvor det var en skikk blant rike mennesker å dekke sengene sine med roseblader.

. ønske smb. all lykke i verden - ønsker noen suksess;
. ønske smb. glede (i smth.) - å ønske noen lykke, lykke til (i noe). Dessuten kan dette uttrykket inneholde en betydelig mengde ironi, så vær forsiktig når du bruker det
. gjør smbs hjerte godt - for å glede hjertet, for å bringe glede til noen;
. gjøre ens dag - gjøre noen glade

Uansett hvor ofte og mange fraser du ytrer om lykke, bør du ikke vente på øyeblikket til lykken plutselig banker på døren din i stillhet. Britene hadde også en setning for denne saken: "Hver mann er en arkitekt av sine egne formuer"(Hver person er arkitekten bak sin egen lykke). Det kan vi bare ønske lykken banker minst én gang på dørporten din. Og for å oversette uttrykket riktig, fortsett å styrke vennskapet ditt med engelsk

Del med venner eller spar selv:

Laster inn...

Vi anbefaler artikler om emnet

Humoristiske historier om skolen

Hva fører feighet til?

Bevissthetspsykologi Emne og metode for klassisk bevissthetspsykologi