Sørlig grense i Klondike. The Southern Reach Trilogy av Jeff VanderMeer. Er dette fantasi eller noe annet?

Du tror det kanskje ikke, men bøker og filmer i skrekkstilen påvirker meg ikke i det hele tatt. Sannsynligvis fordi det viser seg, hvis du vil, å slå av fantasien fullstendig. Og etter for eksempel å ha sett på noe skummelt djevelskap, kan jeg stille og rolig snike meg fra rommet til toalettet om natten, for så å drikke litt vann på kjøkkenet. Uten å skru på lyset. og uten frykt for at fra rundt hjørnet, bak baderomsgardinen, fra et mørkt vindu, vil noen hoppe ut på meg noe.

Men jeg innrømmer: mens jeg leste bøkene i Southern Reach-trilogien ( Den sørlige rekkevidden) håret på hodet mitt beveget seg naturlig fra tid til annen i gru.

Handlingen foregår rundt vår tid. På en glemt kystlinje dukker plutselig en viss sone X opp, omgitt av en usynlig barriere. Alle objekter som kolliderer med den forsvinner (enten krysser grensen, eller til og med teleporterer til et ukjent sted). Militæret slår selvfølgelig alarm og omkranser sone X.

Nyhetene rapporterer selvfølgelig at ingenting forferdelig skjedde. Lokal miljøkatastrofe. Hæren er med på å eliminere konsekvensene. Alt er bra. Bedre å høre på værmeldingen for i morgen.

I mellomtiden oppdages plutselig en "dør" i den usynlige grensen - en passasje gjennom barrieren. Southern Reach-organisasjonen, som studerer område X, begynner å sende ekspedisjoner inn i anomalien. Informasjonen som er mottatt er utilstrekkelig og motstridende. Et grovt kart over området er kjent. De sier detderveldig stille og rolig. Men noen av ekspedisjonene dør på uforklarlig vis. Feltfilming viser vage gigantiske silhuetter og ansikter frosset i redsel.

Vitenskapsavdelingen ved The Southern Reach holder seg våken om natten og tester teorier, men de treffer en vegg. Det er ingen fremgang i å forstå område X. I mellomtiden utvider den seg sakte, og fanger flere og flere nye territorier.

Hvis vi oppsummerer de mest generelle inntrykkene, kan vi si at "The Southern Reach" er en blanding av "Under the Dome" av King og "Roadside Picnic" av Strugatskys.

Men det er bedre å ikke merke det, men å formulere det slik: «The Southern Reach» er en skremmende historie om en kollisjon med det ukjente, som spiller perfekt på understatement. I anmeldelser av trilogien er det ofte en omtale av serien "Lost" - dette gjør det lettere å forstå hva de snakker om.

Hovedpersonen i den første boken – en biolog, en av deltakerne i neste ekspedisjon – befinner seg i område X for første gang. Vi undersøker uregelmessigheten med henne. En biolog ser mye uforståelig og skremmende. Vi kjenner ikke årsakene til fremveksten av sone X, og heller ikke formålet med dens eksistens.

Men det er helt klart grunner og en hensikt.

VanderMeer utvikler raskt mytologien til Area X, som først vil bli fullstendig forklart i finalen av trilogien. Intrigen er godt bygget. Karakterene og handlingstidspunktet endres fra bok til bok, og skyver deg sakte mot oppløsningen og viser historien til anomalien fra uventede vinkler.

Hvis du begynner å lese, kommer du sannsynligvis til slutten. Selv om det andre bindet viste seg å være noe kjedelig. VanderMeers helter i den ble for revet med av selvransakelse, selv om seriøs fiksjon sannsynligvis ikke ville vært mulig uten dette.

"...Hvor ligger den illeluktende frukten som synderen holdt i hånden, jeg vil produsere de dødes frø og dele den med ormene..."

Utslettelse er allerede i gode hender. En tidligere forfatter skal regissere en film basert på boka. Alex Garland, hvis regidebut " Fra bilen"Har aldri kommet til Russland, men er et utmerket eksempel på fantasy-sjangeren. Garland er interessert i Annihilation og etterlyste hovedrollen Natalie Portman. Etter å ha lært dette, kjøpte jeg begge bøkene tilgjengelig på russisk og leste dem i én slurk på tre dager. Til tross for de monstrøse dekkene.

Ærlig talt, jeg ville aldri ha plukket opp disse bøkene hvis historien om Garland og Portman ikke hadde fanget meg. Tittelen på den andre boken er " Konsolidering"Jeg ble skremt - Autoritet i originalen er det fortsatt ikke "Consolidation", men heller " Makt" Tatt i betraktning at forlaget bestemte seg for ikke å følge konseptet satt av forfatteren - tittelen på hver bok i trilogien begynner med "A" - er ordvalget desto mer uforståelig. Men vi vil skrive separat om funksjonene til boknavn.

Så i Annihilation blir fire kvinner sendt på ekspedisjon til område X. De har ikke navn, bare funksjoner. Hjem - psykolog hvem vet hypnose. Topograf Og antropolog ikke hovedpersonene i denne romanen, men fortellingen er fortalt fra perspektivet til biolog. Hun er en ganske merkelig jente. Mens hun reiser med kollegene gjennom område X, gir VanderMeer oss et innblikk i fortiden hennes. Tilbakeblikk om barndommen hennes, kjærligheten til biologi, forholdet til mannen sin - de er viktige for bedre å føle heltinnen.

For snart er hun nede tårn, og det hun oppdager der vil forandre henne for alltid.

Ekspedisjonen vi ser på er den tolvte i rekken. Men det er ikke så enkelt. Vår introverte biolog klarer å finne et felles språk med Zone X og kommer ikke til å forlate det. Faktum er at jenta har personlige motiver for å være på dette forferdelige stedet, hvor merkelige dyr hyler om natten, menneskelige silhuetter spirer fra bakken, og fyret som står i det fjerne ser fra innsiden ut som om en naturlig massakre hadde brutt ut der. .

"Kraft", det vil si " Konsolidering" syntes jeg var en veldig interessant fortsettelse. I stedet for å sende en ny ekspedisjon til Area X (som en annen forfatter ville ha gjort), forteller VanderMeer om hverdagen til den nye direktøren for Southern Reach. Han har et navn, men han foretrekker å bli kalt Kontroll.

Kontroll- en ung mann som mottok et innlegg takket være morens forbindelser. Imidlertid må han i overført betydning kjempe mot ånden til den forrige rektor, som forsvant i område X. Ansatte vil ikke hjelpe den unge oppkomlingen, og Control selv rapporterer daglig hva den ser til den mystiske stemmen.

"Southern Reach" viser seg å være en provinsiell organisasjon, ikke i det hele tatt så mektig som det virket i " Utslettelse" Her lekker taket, maten i kantina er dårlig, og de ansatte stikker av. Nestlederen setter en eiker i hjulene og kommer ikke til å samhandle med den nye sjefen, fordi hun er hengiven til den tidligere rektor.

Men etter hvert finner Control veien til Area X (etter å ha sett den obligatoriske videoen med kaniner og opptaket som er igjen fra den første ekspedisjonen), takket være samtaler med de som kom tilbake derfra. Ja, det er noen som har kommet tilbake. Men dette er en spoiler.

Og det er en fullstendig spoiler å gjenfortelle den tredje boken, som ennå ikke er utgitt på russisk, men jeg skummet gjennom den på Kindle.

Generelt likte jeg begge bøkene veldig godt, men bare forlaget EXMO trenger å nekte oversettelser av A.V. Filonova– Mannens etternavn viste seg å være talende. Oversetteren filosoferer så godt han kan – noen ganger sporpapir, noen ganger ærlig talt uleselige setninger, og noen ganger bare feil (og elementære). Selvfølgelig har redaktøren skylden for at boken i denne formen ble publisert (hvis det i det hele tatt var en redaktør) - men vi vil skrive separat om særegenhetene ved bokoversettelser i Russland.

Og husk å lese Vandermeer.

Sjanger: wyrd, mystikk

Forlag: Eksmo

Serie: Misterium

Publiseringsåret: 2016 (original – 2014)

Oversettelse: Natalia Rein

Lignende bøker:

• Arkady og Boris Strugatsky "Roadside Picnic" (historie)
• Interauthorsyklus "S.T.A.L.K.E.R."

Denne boken er ikke for deg.

Vi lever i MSG-tiden. I dag kan et sjeldent vellykket produkt ikke klare seg uten de beryktede smakstilsetningene. Hvis du ikke kaster helten ut i eventyr, vil leseren kjede seg. Hvis du ikke skaper intriger med den obligatoriske "den vrien" på slutten, vil leseren avdekke forfatterens intensjon og igjen miste interessen. Bare action, bare hardcore – alt slik at de kjøper boken, kommer til finalen og liker den.

Alt det ovennevnte gjelder også vird, en sjanger som fortsatt er ukjent og dårlig forstått i Russland. "New Strangers" er representert her hovedsakelig av China Miéville, hvis romaner (bortsett fra "Embassy City") er fulle av dynamikk: karakterer blir reddet, søker, slåss. Den eminente briten forakter ikke lyse farger: dette er tilfellet når det er mer interessant å lese HVORDAN det er skrevet i stedet for HVA det er skrevet om.

Jeff Vandermeer, en annen ideolog innen "rar litteratur", kompilator av antologiene "The Weird: A Compendium of Strange & Dark Stories", "The New Weird", "Steampunk" og mange andre, skriver på en helt annen måte. I vårt land er han kjent for samlingen "City of Saints and Madmen" - en vittig litterær hoax som fikk høye karakterer fra leserne, så vel som for romanen "Underground Veniss". Begge verkene er rene særheter, med sine eksperimenter i form, psykedelitet og absolutt ikke-formatisme. The Southern Reach Trilogy, utgitt av Eksmo, mottok Shirley Jackson-prisen, og alle tre bøkene ble New York Times bestselgere.

Den første boken, Annihilations, forteller historien om fire kvinner – en antropolog, en psykolog, en topograf og en biolog. De drar til "Area X", et sted i Nord-Florida hvor merkelige ting skjer. Nei, dette er ikke Harmont, selv om VanderMeer innrømmer at han ble inspirert av Strugatskys «Piknik». Område X er en naturlig anomali som studeres for å avgjøre om den utgjør en trussel og i så fall hvordan man skal håndtere den.

De første ekspedisjonene ender katastrofalt: noen deltakere blir gale og dør i skuddvekslinger, andre forsvinner sporløst, andre vender tilbake og dør av kreft etter noen måneder. Biolog, forteller, deltar på den tolvte turen til Sonen. Uforklarlige hendelser begynner umiddelbart: kvinnene snubler over en topografisk anomali - et fangehull, inn i dypet som en spiraltrapp går, og merkelige meldinger er skrevet inn på veggene, som minner om utdrag fra Bibelen. Ytterligere særheter får biologen til å tvile på om de kommer tilbake.

"Konsolidering" har ikke hastverk med å returnere leseren til hendelsene i forrige bok. Vandermeer flytter handlingen til Southern Reach, en organisasjon som ligger ikke langt fra sonen. Hovedpersonen er John Rodriguez, med kallenavnet "Control". John er en arvelig leder, hvis mor og bestefar også på en eller annen måte var knyttet til aktivitetene til Southern Reach. Kontroll tar plassen til den forrige rektor, som på uforklarlig vis forsvant (som det viser seg senere, deltok hun i den aller tolvte ekspedisjonen). For Rodriguez begynner merkelige ting med at biologen kommer tilbake. Han innser snart at han ikke er i stand til å kontrollere Southern Reach, fordi sonen har spiret her også ...

...og så begynner "Assimilering". Spoiler advarsel.

Denne gangen har boken flere helter. En av dem er Saul Evans, en fyrvokter, hvis historie er knyttet til hendelsene for tretti år siden, da verken Zone eller Southern Reach eksisterte. Saul bruker dagene på å reparere fyret, snakke med nabojenta Gloria, observere naturen, sove med kjæresten sin som heter Charlie. Fra tid til annen kommer Susan og Henry, forskere fra «Knowledge and Insight Brigade», til vaktmesteren. Av en eller annen grunn overga de seg til Evans fyrtårn, eller rettere sagt, noe som lå på toppen av det. Parets besøk blir hyppigere og mer påtrengende, men dette er ikke det eneste som bekymrer Saul. Kroppen hans begynner å forandre seg...

Rektoren snakker om den nyere fortiden, og i andre person (“ En vanlig dag i område X, dødsdagen din, og du sitter med ryggen mot en sandhaug."). Cynthia, som en gang ble kalt ved et annet navn, vil fortelle deg om bak kulissene til Southern Reach. Og med Control og Cuckoo, som forble i sonen etter hendelsene i "Consolidation", henger hendelsene etter "Consolidation" sammen.

Fire karakterer, tre tidslinjer, én stor bok for å fullføre trilogien. Tall tilstrekkelig til å rive hemmelighetsgardinen tilbake og svare på alle spørsmålene som dukket opp i de to første delene. Leserne gnir seg allerede ganske i hendene. Imidlertid lar den utspekulerte forfatteren, etter å ha hengt mange våpen, nesten ingen av dem skyte.

Det er ikke dermed sagt at det ikke finnes noen svar i det hele tatt. Vi lærer om skjebnen til biologen fra den tolvte ekspedisjonen, om forfedrene til Control, om barndommen til rektor. Men område X forblir et mysterium. Hvordan er hun? Hvordan ble det til? Hva er dens mål? Hva vil skje med karakterene? Du kan komme opp med svarene selv, fordi område X i seg selv er "en gåte pakket inn i en hemmelighet." Det er hjemsted for levende skapninger fra hele verden, i dets forskjellige territorier flyter tiden i forskjellige tempo, og noen mennesker som har vært der er irreversibelt forandret. Men hvorfor? Forfatteren sier det rett ut: Sonen liker ikke svar.

En annen grunn til å mislike denne serien er tregheten i fortellingen. Du bør ikke sammenligne Southern Reach-trilogien med S.T.A.L.K.E.R.-serien. eller til og med den berømte "Piknik". "Annihilation" og dens oppfølgere ligner mest på "Snail on the Slope" av de samme Strugatskys. Den har sin egen Candide og Pepper, som representerer vill natur og sivilisasjon. Men i motsetning til kjente science fiction-forfattere, haster ikke Vandermeer med ting; det viktigste for ham er å snakke om følelsene sine fra sonen, sammenligne dem med barndomsminner og trekke konklusjoner. Sammenlignet med plotdrevet fiksjon, ser VanderMeers trilogi ut som et svart får. Betyr dette at bøkene er dårlige? Ikke i det hele tatt. Det er bare det at "Assimilering" er blottet for smakene som er karakteristiske for moderne litteratur - et vridd plot, livlige hendelser og karakterer. Dette er en meditativ vird som ikke trenger å svare på det eneste spørsmålet: "Hva i helvete skjer her?"

Jeff VanderMeer: "Area X" (The Southern Reach Trilogy), romantrilogi: "Annihilation", "Consolidation" ("Authority"), "Assimilation" ("Acceptance")

Jeg kom over en mening på nettet om at denne romanen av VanderMeer er mye enklere enn de andre bøkene hans, for ikke å si mer primitiv: nok en Zone X, nok en post-apokalypse, hei til "Stalker", "så mange av dem falt i denne sonen" , generelt, ikke noe spesielt, "Det går med øl." Men siden før det klarte jeg å lese "The City of Saints and Madmen" og "Underground Veniss", og ble veldig imponert, var jeg ganske skeptisk til denne oppfatningen og begynte å lese den nevnte trilogien.
Forestill deg min overraskelse da oppfatningen jeg leste på Internett begynte å bli bekreftet: språket viste seg å være mye enklere enn vanlig i VanderMeer - et minimum av bilder og hentydninger, kortere fraser, mer handling, mindre dype motivasjoner, beskrivelsene er bra, men igjen, er mye enklere enn man forventer av VanderMeer... Likevel var det ganske interessant å lese. Og gradvis, gradvis begynte forfatterens stil og selve narrativet å endre seg: å bli mer kompleks, å skaffe seg en andre, tredje eller fjerde bunn, å bli overgrodd med hentydninger, merkelige bilder, hint, tilbakeblikk, skjulte motivasjoner - som en gradvis dukker opp fotografi. Mot slutten av den første boken skjønte jeg at dette var med vilje. Og ikke i det hele tatt for å tiltrekke seg fans av "action" - hovedpersonen i romanen endres, gradvis "våkner" - og følgelig endres stilen og dybden i den narrative.
Trilogien om område X er verdt å lese på rekke og rad, uten noen spesielle pauser, for i hovedsak er det én stor roman i tre bøker, med én handling, konsept og komposisjon. Hvis i den første boken nesten all handlingen fant sted i den mystiske og ukjente Sone X, blir handlingen i den andre overført til Southern Reach - et hemmelig regjeringssenter som studerer denne sonen. Hovedpersonen i den første boken (eller en som er veldig lik henne) vises her som en bifigur, selv om hun fortsatt spiller en veldig betydelig rolle. Merkelig forskning, utallige hypoteser, intriger fra spesialtjenestene, utflukter til heltenes fortid, et uhyggelig videoopptak av døden til den første ekspedisjonen til sonen, en gradvis oppvarmende atmosfære av generell mistenksomhet, mistillit og galskap, som blir til galskap... Og den raske kulminasjonen av en lokal apokalypse, som i fremtiden truer med å dekke hele planeten. Oppløsningen er hovedpersonens reise til et spøkelsesaktig mål, i kappløp mot etterretningsagenter som er i hælene deres...
Den tredje og siste boken er en retur til område X. Alle hovedpersonene i de forrige bøkene vil møtes her, etter å ha mottatt en rekke svar på de akkumulerte spørsmålene. Men ikke alt, ikke engang håp! Det er ingen sikkerhet i denne romanen: heltene døde og verden ble dekket med et kobberbasseng, eller omvendt, heltene overlevde og fant en vei ut av situasjonen. Nei, alt her er mye mer komplisert, og generelt handler ikke romanen i det hele tatt om (eller ikke helt om hva?) hva som skjedde med heltene og planeten vår. Dette er en roman om et møte med det ukjente, med noe så fremmed at menneskesinnet ikke er i stand til å fatte dette...fenomenet? skapning? et annet sinn? et fragment av noe uendelig større? Dette er en bok om grensene for kunnskap, om hva en person er, og hva som i det store og hele gjør oss til mennesker, og alle tilbakeblikk og refleksjoner som på et tidspunkt kan virke unødvendige, overflødige, faktisk fungerer for denne oppgaven, og demonstrerer for oss "fra hvilket søppel" vokser det vi er vant til å kalle den menneskelige personlighet...
Merkelig nok er det ingen mystikk, ingenting overnaturlig i romanen, selv om hint om dens overnaturlige tilstedeværelse er spredt i overflod gjennom alle tre bøkene. Dette er ekte science fiction - ja, merkelig, psykedelisk, dypt (eller til og med superdypt!) psykologisk, som forårsaker en sugende, hypnotisk effekt ved lesing, beslektet med fordypning i meditasjon - og ikke desto mindre helt vitenskapelig.
Jeg vet ikke om VanderMeer leste «Roadside Picnic» av Strugatskys (det gjorde hans kollega i «New Strangers» China Miéville definitivt) – men hentydninger og assosiasjoner fra «Picnic...» kan spores i boken med det blotte øye . Og også fra «Snail on the Slope» av den samme Strugatskys, Lemovskys «Solaris»... Pluss et miljø som minner smertefullt om den berømte skrekkfilmen «The Ring»: en øde kyst, grå bølger, ødemarker overgrodd med ugress, et forlatt fyrtårn, en illevarslende brønn der noe helvetes lurer, et merkelig og skremmende videoopptak, gamle svart-hvitt-fotografier som skjuler et mysterium...
Og likevel - det er sin egen, absolutt sin egen, VanderMeers, alt her er ikke som Lems, ikke som Strugatskys, ikke som i "Ringen"... Og selvfølgelig den alltid høye litterære ferdigheten som er karakteristisk for alle bøker av Jeff VanderMeer.
En merkelig og skummel bok. Sakte, utstrakt, antyder svar, gir tvetydige alternativer – men avslører ikke noe til slutt. Tankevekkende. For fans av action er dette definitivt ikke stedet. Jeg anbefaler den til alle andre, men det er bedre å først lese "Underground Veniss" og "City of Saints and Madmen" for å føle stilen, måten og stemningen til VanderMeers bøker - og først etter det bør du ta fatt på trilogien om "Area X".

Konsolidering

I den mystiske Zone X streifer ikke mutanter og jegere for profitt, og fantastiske gjenstander hentes ikke derfra. Der forsvinner de rett og slett for alltid – eller kommer tilbake, men merkelig og fryktelig forandret. Under en annen resultatløs ekspedisjon forsvant direktøren for Southern Reach, en hemmelig regjeringsorganisasjon som studerer sonen.

Nå må den nye direktøren forstå arven etter den savnede kvinnen. Problemet er at for en utenforstående viser denne organisasjonen seg å være et mysterium som ikke er mindre forvirrende enn selve sonen. Hvor er forskningsresultatene? Hvorfor oppfører personalet seg så rart? Hva gjør de egentlig her? Den nye regissøren trer inn i hemmelighetene til Southern Reach og nærmer seg en skremmende oppdagelse...

Hver region i Italia er kjent for sine signaturretter, men uansett region – nordlige Emilia-Romagna eller sørlige Puglia – har hovedretten vært og blir pasta. Det er ingen grense for variasjonen av pastaretter. Men for å prøve ekte italiensk pasta, trenger du ikke å vente på ferie; du kan lage hjemme pingvin med artisjokker, flyndre, spaghetti carbona, "hanekam" med sitrusfrukter og grønnsaker, ris fusilli med reker og mye mer .

Hva trengs for dette? Ingenting i det hele tatt: råvarer av høy kvalitet, solfylt humør og oppskrifter fra Valentino Bontempi, guruen for det italienske kjøkkenet.

Islandsk kart

Den nye actionfylte romanen av den populære science fiction-forfatteren Alexander Gromov er skrevet i sjangeren alternativ historie og "alternativ geografi." Ved begynnelsen av det tjueførste århundre inntar det keiserlige Russland, en velstående patriarkalsk stat, en ledende plass i verdenspolitikken, og kjemper om global innflytelse med Storbritannia, Frankrike, Tyskland og andre utviklede europeiske makter.

Men Amerika eksisterer rett og slett ikke - verken nord eller sør: fra de vestlige til de østlige grensene til Eurasia strekker det seg et enormt hav ... Grev Nikolai Nikolaevich Lopukhin, en hemmelig agent for den tredje seksjonen, mottar en personlig ordre fra keiseren om å følge med arvingen til tronen, på vei på et offisielt besøk til Japan.

Under reisen klarer Lopukhin å avdekke en internasjonal konspirasjon for å eliminere arvingen. Nå gjenstår det bare å forpurre planene til angriperne - på åpent hav, uten støtte fra den russiske flåten, under våpenet til de islandske piratene, som har det siste usårbare superslagskipet...

Almanakk “Russisk klokke” nr. 1 2017

Jeg forbereder hvert nummer av den russiske Bell-almanakken med stor glede. Jeg blir alltid glad når vanlige forfattere publiserer verkene sine på sidene fra utgave til utgave. Men jeg er mest interessert i nye talentfulle deltakere.

Deres "skriveprøve" på sidene i almanakken gjør saken munter og avgjørende, som alt nytt! Sammen med mer erfarne forfattere som mestrer ord, rim og tanker, blir hver utgave solid og sterk! Og for en geografi av talenter i den russiske Bell-almanakken! Fra Fjernøsten til Kaliningrad, fra de nordlige kysten av landet til dets sørlige grenser.

Hva med Russlands grenser? Hver utgave sletter vi dem og går utover: vi drar på en kreativ reise og finner russisktalende forfattere i utlandet. Og vi er glade for at publikasjonen vår forener og inspirerer alle forfattere.

Den siste generelle geografien. Del 2

Full tittel: «Den siste generelle geografien. eller Beskrivelse av alle deler av verden Europa, Asia, Afrika, Amerika og Sør-India; med folks og alle staters historie fra begynnelsen til vår tid, med et nytt tillegg til russisk geografi i sin nåværende tilstand, med en beskrivelse av Bialystok-regionen og Finland, med russisk historie fra begynnelsen av russernes opprinnelse, til dagene til den nå regjerende keiser Alexander I: Del I, II og III.

Inneholder: en detaljert beskrivelse av hvert land som: regjeringen, statens inntekter, grenser, gamle og nye navn, inndeling, klima, kvalitet på land, fjell, skoger, elver, øyer, bukter, kanaler, innsjøer, mineralvann, metaller og mineraler, planter, dyr, antall innbyggere, oppførsel, skikker og folkefornøyelser, klær, tro, språk, vitenskapsmenn, forfattere og kunstnere, universiteter og akademier, antikviteter, fabrikker, handel, kolonier, land- og sjøstyrker, topografi, mynter av kavaleriordenen, våpenskjoldet, statens historie osv.

Antarktis-seksjonen: er vi klare?

En underholdende, men på mange måter veldig kjedelig lesning. De som leter etter underholdning i en ånd av kamp-science fiction, som er så populær i dag, trenger ikke å bekymre deg - dette er ikke for deg. De som er lei av tankeløse eventyr og ikke har noe imot å bøye hjernen er velkommen!

Ja, dette er ekte SF. For å reise alvorlige spørsmål mottok trilogien, eller snarere dens første del, Nebula Award.

Hva slags spørsmål? Et møte med brødre i tankene, det moderne samfunnets reaksjon på det ukjente, trender i verdensutviklingen - faktisk alt. Men dette er nok til å få taket til å gå amok.

Hvem sa at brødre i tankene egentlig er brødre? Ikke i betydningen slektskap og vennskap, men ut fra kriteriene for den rimeligheten? Hvem tildelte disse kriteriene? Et annet sinn - en annen verden. Hva vil skje ved kontakt og i hvilken form er denne kontakten mulig? Er vi og de klare for den kontakten?

Prakten til «Heart of the Serpent» av I. Efremov og «The Kid» av Strugatsky-brødrene og frykten for «War of the Worlds» av H. Wells og «Andromeda» av F. Hoyle og J. Elliot er en ting fra fortiden. Det er for enkelt, men med riktig ferdighet er det ganske spennende. Virkeligheten vil snarere være nærmere «Roadside Picnic» til de samme Strugatskys, hvor et annet sinn rett og slett skrudde opp på vårt territorium og gikk videre uten å legge merke til sine slektninger.

Men sinn er liv, og livet er utsatt for utvidelse. Dette er hennes immanente eiendom. Og her, for et objektivt utseende, viser det seg å være en naturlig skrekk.

Noe skjedde et sted i de sørlige regionene. Flere tusen mennesker ble savnet og døde faktisk. Noe ble ødelagt. Merkelige ting begynte å skje. Så oppsto en grense - noe territorium falt ut av vår verden. Men det var passasjer langs grensen. Og de begynte å studere sonen.

Men alt dette er i fortiden. Nå er sonen okkupert av et spesielt institutt - Southern Reach.

Den første delen, "Annihilation", er en tur til sonen for neste ekspedisjon. Noe mellom "Roadside Picnic" og "Snail on the Slope" av Strugatskys. Ikke like spennende som Strugatskyene, men ganske lesverdig.

"Annihilation" er et kodeord som utløser en selvdestruksjonstankegang implantert under hypnose. På grunn av noen særegenheter ved å krysse grensen og reaksjonen fra sonen på besøkende, blir ekspedisjonsmedlemmer utsatt for hypnotisk behandling. Men som alltid går noe galt.

Den andre delen, "Consolidation," er et forsøk på å gjenopplive Southern Reach etter mange år med markering av tid i et forsøk på å oppnå i det minste noen reproduserbare reaksjoner fra sonen. Vel, akkurat som i "Snail on the Slope" av Strugatskys eller "Solaris" av S. Lem. Det er usannsynlig at de vil gi en ny tåke for det - heltens resonnement forvandles for det meste til en ukontrollerbar smertefull strøm av bevissthet, selv om denne delen er den mest interessante intellektuelt.

"Konsolidering av makt" er en annen kodesetning for hypnotiserte besøkende til sonen. Hun lanserer installasjonen av tvingende underkastelse til ekspedisjonssjefen. Vel, for Southern Reach er hovedoppgaven å bestemme hvem som virkelig styrer den og etablere enhet i kommandoen. Hva om selve sonen? Dette blir nummeret!

Den tredje delen, "Assimilering," er hvor alt blir forklart. Men faktisk er alle disse bare antagelser, en av mange, og slutten forblir åpen.

Hvorfor "Assimilering"? Sonen begynner å utvide seg. Nå er spørsmålet hvem som skal fordøye hvem: sonen - vår verden eller vår verden - sonen? Eller blir det en slags symbiose? Og viktigst av alt, hva er det i enden av tunnelen?

Hverdagen i den pre-apokalyptiske verden...

Ja, det foregår i Amerika. Dette er ikke oppgitt direkte, men etter indirekte tegn – ja. Til og med ikke så mye i USA, men i Nord-Amerika generelt. Men dette er ikke USA, i den forstand at staten og samfunnet i USA har blitt kraftig forvandlet.

Nå har senteret ansvaret. Senteret er både en superetterretningstjeneste, en vitenskapelig organisasjon og staten som institusjon. Spioner, konspiratorer, opprørere, terrorister og brudd på miljølover – det er mange poeng å bruke krefter på. Og livene til vanlige mennesker fortsetter å fortsette som vanlig, ikke avhengig av myndighetene på noen måte. Helt til det krysser hans interesser.

LHBT-tilhengere burde like det: homofile råder. To av de tre hovedpersonene er lesbiske, en av de to hovedpersonene er homofil. Og ikke en eneste vanlig lykkelig familie – verken i den aktuelle handlingen, eller i ettertid. Plottdrevet? Ikke i det hele tatt! Avbøyning til liberale prinsipper? Kan være. På den annen side, hvis du ser bredere - sett fra den pre-apokalyptiske verden, dens totale nedbrytning, hvorfor ikke? En slags sofistikert forfattertrolling.

Så hva er resultatet?

Vi leter etter brødre i tankene ved å skanne universet i de smale områdene hydrogen og hydroksyl. Vi ser gjennom teleskoper. Klargjør den røde løperen for inngangsdøren. Og de brødrene kan godt komme inn fra bakdøren - gjennom åndenes verden, for eksempel. For oss er dette en uvitenskapelig kjetteri. Men hvordan følger det at vårt syn er riktig? Et par magiske pasninger på rett plass - og vær så snill: møt marsboerne! Morsom...

Det kan imidlertid ikke være brødre som dukker opp – økosystemet deres kan dukke opp. Eller kanskje ikke deres – kanskje bare noen andres. Dette blir enda morsommere.