Tema e Australisë në anglisht me përkthim. Një histori për Australinë. Fakte interesante për Australinë në anglisht

A ka ndonjë gjë "të përbashkët" në këtë vend? Mund të jetë vetëm në emrin e tij zyrtar "Commonwealth of Australia", por edhe në këtë rast kjo fjalë nuk do të thotë "e zakonshme apo e përgjithshme". Komonuelthi i Australisë, ose Australia (emri i saj informal, por më gjerësisht i njohur i vendit), zë të gjithë kontinentin, i cili nga ana tjetër është ishulli më i madh në planetin tonë.

Një nga vendet më të pasura në botë njihet me faunën dhe florën e tij unike, shkretëtirën e pafundme, peizazhet e paharrueshme natyrore dhe, natyrisht, stilin e jashtëzakonshëm të jetesës së australianëve "take it easy".

Në bregun e djathtë të kontinentit ndodhen qytetet metropolitane, ku jeton pjesa më e madhe e popullsisë. Pjesa tjetër e ishullit të madh është e pushtuar nga fusha dhe male të shkretëtirës, ku janë përqendruar mineralet.

Kafshë të tilla të lezetshme të Australisë, si kanguri i kërcitur ose "ariu ekzotik i pelushit gri" koala, janë simbole të njohura të shtetit, por përveçse duke udhëtuar përgjatë pjesës së gjelbër të kontinentit, turisti mund të përballet edhe me përfaqësues të tjerë të pazakontë të faunës. . Bota e perimeve të ishullit nuk është më pak e mahnitshme. Në territorin e Australisë rriten bimë të mrekullueshme si eukalipt dhe akacie. Në total, rreth 85% e florës dhe faunës janë endemike që do të thotë se ato janë vendase në një vend të caktuar dhe ekzistojnë vetëm në Australi.

Ndërsa të gjithë duan të shohin Australinë, unë do të preferoja të jetoja atje. Dhe ëndrra ime bazohet jo vetëm në stereotipet për jetën e pasur në një vend shumë të zhvilluar, por në të dhënat statistikore për nivelin e lumturisë së njerëzve që jetojnë atje.

Australianët janë të privuar nga ambiciet dhe refuzuar nga dëshira për të qenë më të mirët dhe së pari si amerikanët. Jeta e Ozzy-t mesatar (siç po e quajnë veten) është gëzim dhe kënaqësi. Çfarë mund të jetë më mirë se të jetosh në vendin e verës së përjetshme, mes krijimeve të mahnitshme të natyrës dhe të njeriut dhe të kënaqesh shumë në bukuritë e vendit të kontrasteve?

Përkthimi

A është e mundur të gjesh diçka "të zakonshme" në këtë vend? E mundur vetëm në emrin zyrtar të shtetit "Commonwealth of Australia", por edhe në këtë rast kjo fjalë nuk do të thotë "i zakonshëm, i thjeshtë". Commonwealth of Australia, ose Australia (emri informal, por më i njohur i vendit), zë të gjithë kontinentin, i cili nga ana tjetër është ishulli më i madh në planetin tonë.

Një nga vendet më të pasura në botë njihet për florën dhe faunën e jashtëzakonshme, shkretëtirën e pafund, të paharrueshme peizazhet natyrore, dhe sigurisht, stili i lezetshëm i jetesës së pakujdesshme të australianëve.

Në bregun e djathtë të kontinentit ka megaqytete ku jeton pjesa më e madhe e popullsisë. Pjesa tjetër e ishullit të madh është e pushtuar nga fusha dhe male të shkretëtirës, ku janë të përqendruara burimet minerale.

Kafshë të tilla të lezetshme të Australisë si kangurët kërcyes ose arinjtë gri ekzotikë të koalës janë ndër simbolet e njohura të shtetit, por përveç tyre, duke udhëtuar nëpër pjesën e gjelbër të kontinentit, turistët mund të takojnë përfaqësues të tjerë të pazakontë të faunës. Flora e ishullit nuk është më pak e mahnitshme. Bimë të mrekullueshme si eukalipt dhe akacie rriten në Australi. Në përgjithësi, rreth 85% e faunës dhe florës janë endemike, domethënë ato ekzistojnë vetëm në Australi.

Ndërsa të gjithë duan të shohin Australinë, unë do të doja të jetoja atje. Dhe ëndrra ime bazohet jo vetëm në stereotipet për një jetë të pasur në një vend shumë të zhvilluar, por edhe në statistika për nivelin e lumturisë së njerëzve që jetojnë atje.

Australi (1)

Australia është i vetmi vend në botë që është gjithashtu një kontinent. Është vendi i gjashtë më i madh dhe kontinenti më i vogël. Australia shtrihet midis Oqeanit Paqësor Jugor dhe Oqeanit Indian. Ndodhet rreth 11,000 km në jugperëndim të Amerikës së Veriut dhe rreth 8,200 km në juglindje të Azisë kontinentale. Emri i vendit vjen nga fjala latine "australis" që do të thotë jugor. Emri zyrtar i vendit është Commonwealth of Australia.

Commonwealth of Australia është një federatë shtetesh. Australia ka gjashtë shtete - Uellsi i Ri Jugor, Queensland, Australia e Jugut, Tasmania, Victoria dhe Australia Perëndimore. Çdo shtet ka qeverinë e tij. Australia ka dy territore - Territori i Kryeqytetit Australian dhe Territori Verior. Kryeqyteti i vendit është Kanberra.

Australia është një monarki kushtetuese si Britania e Madhe. Të? kombi administrohet me kushtetutë të shkruar. Monarku britanik, Mbretëresha Elizabeth II, është gjithashtu mbretëresha e Australisë dhe kreu i shtetit. Por mbretëresha ka pak pushtet në qeverinë australiane. Ajo shërben kryesisht si një simbol i lidhjes së gjatë historike midis Britanisë së Madhe dhe Australisë. Australia është anëtare i Komonuelthit të Kombeve që është një shoqatë e formuar nga Britania dhe disa nga ish-kolonitë e saj.

Australia është një nga vendet e zhvilluara në botë. Australia ka fabrika moderne, miniera dhe ferma shumë produktive dhe qytete të ngarkuara. Është prodhuesi kryesor në botë i leshit dhe boksitit

Australi (1)

Australia është i vetmi vend në botë që është gjithashtu një kontinent. Është vendi i gjashtë më i madh në botë dhe kontinenti më i vogël. Australia ndodhet midis oqeanit Paqësor dhe Indian. Ndodhet pothuajse 11,000 km në jugperëndim të Amerikës së Veriut dhe 3,200 km në juglindje të Azisë kontinentale. Emri i vendit vjen nga fjala latine australis, që do të thotë "jugor". Emri zyrtar i vendit është Commonwealth of Australia.

Commonwealth of Australia është një federatë shtetesh. Australia përbëhet nga gjashtë shtete: Uellsi i Ri Jugor, Queensland, Australia e Jugut, Tasmania, Victoria dhe Australia Perëndimore. Australia përbëhet nga dy territore: Territori Federal i Kryeqytetit dhe Territori Verior. Kryeqyteti i Australisë është Kanberra.

Australia është një monarki kushtetuese, si Britania e Madhe. Shteti qeveriset sipas një kushtetute të shkruar. Mbretëresha e Britanisë Elizabeth II është gjithashtu mbretëresha dhe kreu i shtetit të Australisë. Megjithatë, Mbretëresha nuk ka shumë pushtet në qeverinë australiane. Kryesisht shërben si simbol i lidhjeve të gjata historike midis Britanisë së Madhe dhe Australisë. Australia është anëtare e Komonuelthit Britanik të Kombeve, e cila është një shoqatë e përbërë nga Britania dhe disa nga ish-kolonitë e saj.

Australia është një nga vendet më të zhvilluara në botë. Australia ka fabrika moderne, miniera dhe ferma shumë produktive dhe qytete me një shkallë të lartë aktiviteti biznesi. Është prodhuesi kryesor i leshit dhe boksitit ( xeheve nga të cilat prodhohet alumini). Ajo gjithashtu nxjerr dhe eksporton sasi të mëdha të mineraleve të tjera dhe produkteve bujqësore. Të ardhurat nga eksporti i lejojnë Australisë të mbajë një standard të lartë jetese. Partnerët më të rëndësishëm tregtarë të Australisë janë Japonia dhe Shtetet e Bashkuara të Amerikës.

Pyetje:

1. Ku shtrihet Australia?
2. Cili është emri zyrtar i vendit?
3. Cili është kryeqyteti i vendit?
4. Kush është kreu i shtetit?
5. A ka një kushtetutë të shkruar në Australi?
6. Cilat janë produktet kryesore të Australisë?
7. Cilët janë partnerët më të rëndësishëm tregtarë të vendit?

Fjalori:
të gënjesh - të jesh
për t'u vendosur - për t'u vendosur
kontinent - kontinent
latinisht - latinisht
Commonwealth of Australia - Commonwealth of Australia
federatë - federatë
shtet - shtet
territor - territor
kapital - kapital
qeveri - qeveri
kravatë - lidhje
Commonwealth of Nations - Commonwealth of Nations - British Commonwealth of Nations
të ardhura - të ardhura
standardi i jetesës - standardi i jetesës

Australi (1)

Pyetje:

Australia është aq interesante sa është e vështirë të imagjinohet se ku të fillohet ta përshkruaj këtë vend. Kontinenti më i izoluar në planet me gjërat më origjinale. Plazhe të bukura, mot edhe më i mirë! Ushqim i shkëlqyeshëm, muzikë dhe njerëz shumë të këndshëm. Ky vend është si Los Anxhelosi i vjetër. Një vend për t'u vizituar të paktën një herë në jetë me siguri!

Ese mbi Australinë

Australia është i vetmi vend në botë që është gjithashtu një kontinent. Është vendi i gjashtë më i madh dhe kontinenti më i vogël. Shtrihet midis Oqeanit Paqësor Jugor dhe Oqeanit Indian. Emri i vendit vjen nga fjala latine "australis" që do të thotë "jugor". Emri zyrtar i vendit është Commonwealth of Australia.

Commonwealth of Australia është një federatë shtetesh. Australia ka gjashtë shtete - Uellsi i Ri Jugor, Queensland, Australia e Jugut, Tasmania, Victoria dhe Australia Perëndimore. Çdo shtet ka qeverinë e tij.

Rreth 23 milionë njerëz jetojnë në Australi sot. Vendasit e vendit quhen aborigjenë. Tani ata zënë një pjesë shumë të vogël të popullsisë së vendit për shkak të ekstrudimit të dikurshëm të vendasve në të kaluarën.

Kryeqyteti i Australisë është Kanberra. Aty ndodhen të gjitha ndërtesat qeveritare.
Kryeqyteti është gjithashtu shtëpia e shumë institucioneve kulturore, si Universiteti Kombëtar Australian, Galeria Kombëtare, Muzeu Kombëtar, Kolegji Ushtarak Mbretëror, Instituti Australian i Sportit dhe shumë të tjerë.

Qyteti më i madh dhe më i vizituari në Australi është Sydney. Me një popullsi prej më shumë se 4.6 milion njerëz. Ka një numër të madh atraksionesh në Sydney. Më të njohurat janë Shtëpia e Operës së Sydney-t, Ura e Harborit të Sydney-t, St. Katedralja Katolike e Marisë dhe të tjerët.

Vendi ka disa lloje unike të kafshëve, të cilat nuk mund të gjenden askund tjetër. Midis tyre, koalas, kangurët, Wallabies, emus pa fluturim, wombats dhe shumë të tjerë. Pra, kopshtet zoologjike Australiane mund të jenë një tjetër vend me interes për turistët.

Ese mbi Australinë

Australia është i vetmi vend në botë që është gjithashtu një kontinent. Është vendi i gjashtë më i madh dhe kontinenti më i vogël. Ndodhet midis Oqeanit Paqësor Jugor dhe Oqeanit Indian. Emri i vendit vjen nga fjala latine "australis", që do të thotë "jug". Emri zyrtar i vendit është Commonwealth of Australia.
Commonwealth of Australia është një federatë shtetesh. Australia ka gjashtë shtete - Uellsi i Ri Jugor, Queensland, Australia e Jugut, Tasmania, Victoria dhe Australia Perëndimore. Çdo shtet ka qeverinë e vet.
Aktualisht ka rreth 23 milionë njerëz që jetojnë në Australi. Vendasit e vendit quhen aborigjenë. Ata tani zënë një pjesë shumë të vogël të popullsisë për shkak të ekstrudimit të dikurshëm të popullatës autoktone në të kaluarën.
Kryeqyteti i Australisë është Kanberra. Aty ndodhen të gjitha ndërtesat qeveritare.
Kryeqyteti është gjithashtu shtëpia e shumë institucioneve kulturore si: Universiteti Kombëtar Australian, Galeria Kombëtare, Muzeu Kombëtar, Kolegji Ushtarak Mbretëror, Instituti Australian i Sportit etj.
Qyteti më i madh dhe më i vizituar në Australi është Sydney. Me një popullsi prej më shumë se 4.6 milion njerëz. Sidnei ka shumë atraksione. Më të famshmet prej tyre janë Shtëpia e Operës së Sidneit, Ura e Harbour, Katedralja Katolike e Shën Marisë dhe një sërë të tjerash.
Vendi ka disa lloje unike të kafshëve që nuk mund të gjenden askund tjetër. Midis tyre: koalat, kangurët, Wallabies, emus pa fluturim, wombats dhe shumë të tjerë. Kështu, kopshtet zoologjike Australiane mund të jenë një tjetër vend interesant për turistët.

Ese të ngjashme

]
[ ]

Përkthimi i tekstit: Australi - Australi (1)

Referencat:
1. 100 tema të gjuhës angleze gojore (Kaverina V., Boyko V., Zhidkikh N.) 2002
2. Anglisht për nxënësit e shkollave dhe ata që hyjnë në universitete. Provimi me gojë. Temat. Tekste për lexim. Pyetjet e provimit. (Tsvetkova I.V., Klepalchenko I.A., Myltseva N.A.)
3. Anglisht, 120 Tema. Gjuhë angleze, 120 tema bisede. (Sergeev S.P.)