Shërbimet online të gramatikës çeke. Kthimi i emrave të gjinisë mashkullore. Shumësi. Rastet: Nominativ, Genitiv, Akuzativ Plural. I animuar

Emrat mashkullorë në çekisht përfshijnë emra që mbarojnë me:

  • bashkëtingëllore e fortë: brambor, pilot, dům, pes
  • në një bashkëtingëllore të butë: nůž, konec, boj, kříž
  • disa emra të gjallë që mbaron me një zanore: neposeda, přednosta, škůdce, soudce

Gjinia mashkullore në çekisht ndahet në gjallëroj Dhe i pajetë emrat Kjo ndikon në mbaresat e emrave kur punojmë me rasat. Femra dhe mesatare nuk ndahen në të gjalla dhe të pajetë.

Shumësi. I animuar

Kdo? Bashkë?
OBSH? Çfarë?
tigan ové
tigan i
muž i i përpunuar ové soudc ové
soudc i
Jiř í
Koho? Çfarë?
kujt? Çfarë?
tigan ů muž ů i përpunuar ů soudc ů Jiř ich
Koho? Bashkë?
kujt? Çfarë?
tigan y muž e i përpunuar y soudc e Jiř í

Duke ndjekur shembullin e fjalës tigan– tigan ové(pán i) fjalët do të refuzohen: syn, právník, lev, student, president, voják.

Duke ndjekur shembullin e fjalës muž– muž ové(muž i) fjalët do të refuzohen: ředitel, držitel, uklízeč, cizinec, rodič.

Duke ndjekur shembullin e fjalës předseda– u përgjigj ové fjalët do të jenë të prirura: bandita, starosta, kolega, hrdina, polista.

Duke ndjekur shembullin e fjalës soudce– soudc ové(sudc i) fjalët do të refuzohen: správce, dárce, zrádce, vládce, průvodce.

Duke ndjekur shembullin e fjalës Jiří– Jiř í fjalët do të jenë të prirura: krejčí, průvodčí, vedoucí, výpravčí, dozorčí.

Mund të vërehet se shumësi në rasën "OBSH? Çfarë?" e kemi marrë duke i shtuar mbaresën fjalës -ové ose -i.

Shumësi. I pajetë

Kdo? Bashkë?
OBSH? Çfarë?
hrad y stroj e
Koho? Çfarë?
kujt? Çfarë?
hrad ů stroj ů
Koho? Bashkë?
kujt? Çfarë?
hrad y stroj e

Duke ndjekur shembullin e fjalës hrad fjalët do të jenë të prirura: most, strom, obchod, pas, stůl, balkon.

Duke ndjekur shembullin e fjalës stroj fjalët do të jenë të prirura: počítač, cíl, míč, klíč, čaj, měsíc.

Tani, për ta shfrytëzuar edhe më racionalisht kohën tonë, do t'u vendosim një mbiemër para këtyre emrave në këto tri raste dhe do të shohim se çfarë mbaresa kërkon.

Emrat e gjinisë mashkullore në shumës karakterizohen nga mbaresa : strom y(pemë) jsou mlad é (i ri).

Emrat e gjinisë mashkullore në shumës karakterizohen nga mbaresa : muž i(burra) jsou mlad í (i ri).

Nga tema Mbiemrat në gjuhën çeke. Mashkullore. Numri njëjës dimë se në gjuhën çeke ekziston edhe i ashtuquajturi. "mbiemër i butë"- karakterizohet nga një fund i butë .

Mbiemrat më të përdorur të këtij grupi janë: mobilní, právní, cizí, krajní, denní, noční, místní, lokální, státní, poslední, finanční, ostatní, první, třetí.

Mbiemrat e butë nuk lakohen për numrin ose gjininë.

Pra, për të dalluar se çfarë lloji duhet të refuzojmë një mbiemër në shumës, duhet të vendosim mbiemrin nga shumësi në njëjës - mbiemrat e butë do të mbeten me mbaresën. , dhe trupat e ngurtë në njëjës do të marrin karakteristikën e tyre .

Ju mund ta kontrolloni veten për çdo fjalë në gjuhën çeke në faqen e internetit slovnik.seznam.cz.

Me mbiemra gjithçka është shumë e thjeshtë.
Ne i vendosim ato në tabelat tona dhe marrim:

Kdo? Bashkë?
OBSH? Çfarë?
i lumtur í /ciz í tigan ové
tigan i
muž i i përpunuar ové
(husite)
soudc ové
soudc i
Jiř í
Koho? Çfarë?
kujt? Çfarë?
i lumtur ých/ciz ich tigan ů muž ů
(přátel)
i përpunuar ů soudc ů Jiř ich
Koho? Bashkë?
kujt? Çfarë?
i lumtur é /ciz í tigan y muž e i përpunuar y soudc e Jiř í
Kdo? Bashkë?
OBSH? Çfarë?
kadife é /prvn í hrad y stroj e
Koho? Çfarë?
kujt? Çfarë?
kadife ých/prvn ich hrad ů stroj ů
Koho? Bashkë?
kujt? Çfarë?
kadife é /prvn í hrad y stroj e

Zbritja e emrave "ditë", "njerëz", "mysafirë"– fjalë të përdorura shpesh në gjuhën çeke:

Kdo? Bashkë?
OBSH? Çfarë?
kadife é /velcí/prvn í dn y/dn i kapak é mikpritës é
Koho? Çfarë?
kujt? Çfarë?
kadife ých/prvn ich dn í /dn ů kapak í mikpritës ů
Koho? Bashkë?
kujt? Çfarë?
kadife é /prvn í dn i
dn y
kapak i mikpritës y

Në shumësin mashkullor në mbiemrat çekë, përveç mbaresave, duhet t'i kushtoni vëmendje ndryshimeve të shkronjave në vetë fjalën:

Përfundime të ngjashme:

Ashtu si në rusisht, rastet korrespondojnë me parafjalë të ndryshme.

kujt? Çfarë? (Genitiv = 2. pád)

od– odcházím od kamarádů (Po largohem nga miqtë e mi)
bëj– do lesů (për në pyll), nastupujte do vozů (shkoni në makina)
bez– bez partnerů (pa partnerë)
krom(ě)– kromě manželů (përveç burrave)
misto– místo rublů vezmi dolary (përdor dollarë në vend të rublave)
suble– zákonů suble (sipas ligjeve)
podel / kolem– kolem hradů (rreth kështjellave)
rreth– okolo zámků (afër/rreth kështjellave)
u– u domů (pranë shtëpive)
vedle– zastávky vedle obchodů (ndalon pranë dyqaneve)
behem– během vikendů (gjatë fundjavave/fundjavave)
ndihmë– pomocí šroubováků (duke përdorur kaçavida)
za– za starých časů (në kohët e vjetra)

kujt? Çfarë? (Akuzativ = 4. pád)

pro– dárky pro muže (Dhurata për meshkuj)
před– dej stoly před televizi (vendosni tavolinat para televizorit)
mimo(e kaluara, jashtë diçkaje, përveç, përveç dikujt / diçkaje, përveç kësaj, mbi diçka)– ochrana dřevin rostoucích mimo lesy (mbrojtja e pemëve që rriten jashtë pyllit), mimo soudy (jo për anije)
na– pověste oblečení na věšáky (varni rrobat në varëse rrobash)
pod(e)– všechno padá pod stoly (gjithçka bie nën tavolina)
o– zvýšit o 2 stupně (rritje me 2 nivele), boje o poháry (lufton për kupa)
po– jsem po kotníky ve vodě (Unë jam deri në kyçin e këmbës (kyçin e këmbës - m. r.) në ujë)
v– věřit v zákony (beso në ligje)

Ne e dimë nga shkolla se në gjuhën ruse gjinia e një emri nuk përcaktohet në shumës. Për shkak të faktit se në rusisht kjo gjini përkon, dhe mbaresat e emrave në shumës nuk varen nga gjinia e emrit njëjës (makina - makina ami, autobus - autobus ami), atëherë për përcaktimin e saktë të një emri, në përgjithësi, për ne nuk ka rëndësi se çfarë lloj emri njëjës është. Në gjuhën çeke situata është disi e ndryshme. Zbritja (dhe për rrjedhojë mbaresat) e emrave të shumësit varet varësisht se çfarë gjinie është emri. Më tej, fundi është gjithashtu i ndikuar nga animacioni, por kjo nuk është për këtë tani.

Po, sigurisht, në gjuhën çeke shumica e emrave në shumës e ruajnë gjininë e tyre në shumës. Përjashtimet janë 5 fjalët e mëposhtme:

Dítě, děti

Pyetja për gjininë e emrit dítě (fëmijë, fëmijë) lind shpesh në testet e gjuhës çeke. Në njëjës dítě është asnjanëse (në dítě) dhe është e reduktuar si kuře, por në shumës forma děti është femërore (ty děti) dhe është e reduktuar si kost. Le të shohim pse duhet ta dini këtë.

Nëse harroni faktin që děti është femërore dhe i përmbaheni rregullit standard, rezulton se në fjalinë Děti běhali na zahradě. (Fëmijët vraponin nëpër kopsht.) Folja běhali do të ketë mbaresën -i (gjoja sepse dítě është një emër i gjallë), por nuk është kështu. Tani e dimë se në shumës děti sillet sikur díte është një emër femëror, që do të thotë se në fjalinë e mësipërme mbaresa e saktë e foljes është -y, d.m.th. Děti běhal y na zahradě.

Oko, oçi

Emri oko (sy) është asnjanës (në oko) dhe është refuzuar si město. Megjithatë, në shumës ka dy forma: oka dhe oçi. Cila është forma oka? Fakti është se oko do të thotë jo vetëm një sy, por edhe një lak (për shembull, kur thurni), një liqen malor, apo edhe një rreth gjalpë në supë. Nëse nuk po flasim për sytë, shumësi i oko është oka. Tani kthehemi te gjinia e emrit. Nëse nuk po flasim për sytë dhe përdoret forma oka, atëherë gjinia asnjanëse ruhet në shumës (ta oka). Nëse po flasim për sytë, atëherë forma oči e ndryshon gjininë në femërore (sikur oko në njëjës është një emër femëror) dhe refuzohet duke ndjekur shembullin e emrit kost:

Má krásné oči.(gabim: Má krásná oči.) - Ai/ajo ka sy të bukur.

Uço, uši

Kur ulemi i emrit ucho, zbatohet saktësisht i njëjti rregull si në rastin e emrit oko. Nëse flasim për një vesh që nuk është organ (p.sh.: ucho hrnce - doreza e një tenxhere, ucho jehly - syri i gjilpërës), atëherë gjinia asnjanëse ruhet në shumës (Hrnec s velkými uchy. ) Nëse po flasim për një organ, atëherë uši - femër:

Tvůj dědeček má velké uši.(gabim: velká uši, velká uchy) - Gjyshi juaj ka veshë të mëdhenj.

Hrabě, hrabata

Emri hrabě (numërimi) është mashkullor (dhjetë hrabě - ky numërim), por refuzohet duke ndjekur shembullin e kuře, që është asnjanëse. Në shumës (hrabata) ne refuzojmë përsëri duke ndjekur shembullin e kuře (ta hrabata!).

Kníže, knížata

Emri kníže (princi) në njëjës është mashkullor, por, si hrabě, ai refuzohet duke ndjekur shembullin e kuře, d.m.th. sikur të ishte asnjanëse. Dhe në shumës është i refuzuar, si kuře, pra sikur të ishte asnjanës.

Gjuha çeke është e pabesë dhe komplekse - një pjesë e konsiderueshme e problemeve bie mbi gramatikën dhe diakritikën, për shkak të të cilave ju mund të dekurajoheni dhe t'i jepni fund zhvillimit të gjuhës.

Për fat të mirë, ka një sërë shërbimesh në internet që, me valën e një shkop magjik, do të refuzojnë fjalët që ju nevojiten sipas rastit dhe do t'i rregullojnë të gjitha gaçekët dhe çarkat. Zoti na ruajt t'i përdorni ato në të ardhmen - këto shërbime duhet t'ju ndihmojnë të kuptoni më shpejt gjuhën, të bëni më pak gabime dhe të mos mashtroni fare mësuesit.

Deklinacion sipas rastit

Baza e gramatikës është ulja e fjalëve në të gjitha rastet. I gjithë kursi vjetor mbulon studimin e rasteve, por të huajt fillojnë të flasin dhe të shkruajnë plotësisht saktë, në rastin më të mirë, vetëm pas vitesh qëndrimi në vend. Nëse jeni duke shkruar diçka serioze dhe nuk doni të bëni një gabim, mund ta kontrolloni veten duke përdorur shërbimet e deklinimit të rasteve. Unë e konsideroj zgjidhjen më të mirë të jetë një si pjesë e faqes së internetit “Internetová jazyková příručka” (rusisht. Udhëzues gjuhësor në internet) nga Instituti i Gjuhës Çeke i Akademisë së Shkencave të Republikës Çeke, sepse është i bazuar në fjalor dhe për këtë arsye nuk kërkon specifikimin e atributeve të fjalës.

Përdorimi është po aq i lehtë sa lëmimi i dardhave - fillimisht futni tekstin pa diakritikë ose me diakritikë të vendosur pjesërisht:

Më pas shtypim butonin dhe shërbimi vendos në mënyrë magjike syzet dhe gaçekët. Fjalët me drejtshkrime të diskutueshme nënvizohen me të kuqe, në mënyrë që t'i kontrolloni ato manualisht.

Për analogji me këtë shërbim, ju mund të përdorni nlp.fi.muni.cz/cz_accent/ më asketik nga Fakulteti i Informatikës i Universitetit Masaryk. Përveç kësaj, nëse keni nevojë të kryeni operacionin e kundërt (hiqni diakritikët), mund të përdorni http://textmod.pavucina.com/odstraneni-diakritiky.

Total

Shumë nga shërbimet e mësipërme përdoren edhe nga çekët, ndaj mos kini turp të shkoni tek ata kur nuk keni një përgjigje të caktuar. Sigurisht, mos harroni, ata do t'ju shpëtojnë nga shumë gabime shtypi dhe gabime të thjeshta.

Shumë nga faqet e listuara përmbajnë informacion shtesë. mjete, seksione referimi mbi gramatikën çeke dhe për këtë arsye ju ndoshta do të gjeni aspekte të tjera të dobishme për veten tuaj në to. Nëse dini shërbime të dobishme për gramatikën çeke dhe nuk i përmenda në artikull, shkruani në komente, le ta bëjmë botën një vend më të mirë.

Ju lutemi mos i përdorni shërbimet për detyra shtëpie apo provime, pasi... Kjo nuk është vetëm e pandershme, por edhe marrëzi - ju paguani para për të mësuar një gjuhë, por në fund kompjuteri juaj mëson në vend të jush. Shkruaj drejt!

Ndani me miqtë ose kurseni për veten tuaj:

Po ngarkohet...