Folje frazore to turn. Folje frazale TURN. Foljet frazale me rrjedhin për të kthyer

Një nga foljet e rregullta më të zakonshme në gjuhën angleze, e cila ka shumë kuptime dhe nuanca të ndryshme kuptimi, dhe gjithashtu ka krijuar një bollëk foljesh frazore, është folja. të kthehet. Ndër kuptimet e shumta të tij është mjaft e vështirë të veçosh gjënë kryesore, por duke gjykuar nga të njëjtat fjalë rrënjë, folje frazore dhe kombinime të qëndrueshme, atëherë ky është akoma kuptimi "kthehu, rrokulliset".

Kuptimi i foljes kthehem

kthesë

Kamioni ktheu kthesën shumë shpejt dhe goditi një çiklist.

Kamioni ktheu shumë shpejt nga kthesa dhe goditi çiklistin.

kthesë

Harry dëgjoi dikë që e ndiqte, por ai nuk u kthye.

Harri dëgjoi dikë që e ndiqte, por ai nuk u kthye.

largohu, hiq

Ajo ktheu sytë sepse nuk mund ta shikonte pa lot.

Ajo hoqi shikimin ngaqë nuk mund ta shikonte pa qarë.

rrotullohen

Makina u bllokua dhe Xhoni kishte nevojë për ndihmën e dikujt për të rrotulluar timonin.

Makina ishte ngecur dhe Gjonit i duhej ndihma e dikujt për të rrotulluar (kthejë) timonin.

mbështjell, mbështjell

Gjoni ka kthyer një litar rreth krahut të tij.

Gjoni kishte një litar të mbështjellë rreth krahut të tij.

për të rrotulluar, për të bërë një revolucion

Kishte raste kur njerëzit besonin se Dielli rrotullohej rreth Tokës.

Ishte një kohë kur njerëzit besonin se Dielli rrotullohej rreth Tokës.

rrotullohem

Fjalët e tij e bënë të kthente kokën dhe humbi vetëkontrollin.

Fjalët e tij i morën mend dhe humbi kontrollin.

kthej

Mos e kthe këtë faqe nëse nuk e kam lexuar deri në fund.

Mos e kthe këtë faqe derisa të mbaroj së lexuari.

nxjerr, lëshoj

Ka kaq shumë gjëra në çantën e një gruaje, saqë ju gjithmonë e ktheni përmbajtjen e çantës tuaj në tavolinë për të gjetur sendin e nevojshëm.

Ka kaq shumë gjëra në çantën e një gruaje, saqë ndonjëherë ju duhet të vendosni të gjithë përmbajtjen e çantës tuaj në tavolinë për të gjetur artikullin që ju nevojitet.

përkulem, përkulem, përkulem

Mos i ktheni faqet e librave.

Mos i palosni faqet e librave.

të drejtosh, të synosh

Papritur djali u kthye majtas.

Papritur djali u drejtua në të majtë.

devijoj, ndryshoj drejtim

Ai ishte një nga ata njerëz që janë në gjendje të ndryshojnë rrjedhën e historisë.

Ai ishte një nga ata njerëz që mund të ndryshojë drejtimin e historisë.

shko rrotull, rrotullohu

Ne donim të kthenim ishullin, por në fund na u desh ta ankorojmë.

Ne donim të shkonim rreth ishullit, por në fund na u desh të zbarkoheshim në të.

mpreh, i nënshtrohet përpunimit në torno

Ajo thikë nuk u kthye mirë, kështu që nuk ishte shumë e mprehtë.

Ajo thikë nuk mprehej shumë mirë, kështu që nuk ishte shumë e mprehtë.

mpreh (frazë)

Gjergji ka kohë që e kthen deklaratën e tij të dashurisë.

Gjergji e kishte nderuar deklaratën e tij të dashurisë për një kohë të gjatë.

ndryshoj, pësoj ndryshim

Është interesante se si mendimet e njerëzve ndryshojnë me kalimin e kohës.

Është interesante se si mendimet e njerëzve ndryshojnë me kalimin e kohës.

konverto)

Ata u përpoqën t'i kthenin banorët vendas në krishterim.

Ata u përpoqën të konvertonin banorët vendas në krishterim.

për të shitur, për të dalë në qarkullim

Këto mallra mund të kthehen lehtësisht.

Këto mallra mund të shiten me lehtësi.

Dhe kjo është larg nga një listë e plotë e të gjitha kuptimeve dhe hijeve të kuptimit të kësaj folje të mahnitshme.

Veçoritë gramatikore të foljes kthehem

Karakteristikat e foljes tekthesë nga pikëpamja e gramatikës është se është një nga foljet e rregullta, në një sërë kuptimesh është jokalimtare, në të tjera është kalimtare, gjë që tregon mundësinë e përdorimit të saj jo vetëm në vepror, por edhe në atë pasiv. zëri. Por së pari gjërat e para:

1) Së pari, korrektësia e kësaj folje tregon se format e saj janë formuar sipas rregullave dhe nuk janë përjashtime që duhet të mbahen mend. Këtu, në veçanti, janë tre format e tij kryesore:

the IPfinitive

thePAst E thjeshtëeTense

thePArr PArticiple

tOkthesë

kthesëed

kthesëed

Kujdes! Ai furgon po shkon të kthehet majtas. / Kujdes! Ai furgon po shkon të kthehet majtas.

Në fund të rrugës ne u kthye drejtë./ Në fund të rrugës ne mbështjellë drejtë.

Tomështë kthyer nga një elektricist i mirë. Ai ndoshta mund të eliminojë problemet tona me ndriçimin./ Vëllimi doli qe ishte një elektricist i mirë. Ndoshta ai mund të rregullojë problemet tona të ndriçimit.

2) Së dyti, duke marrë parasysh format e sakta për kthimin e foljes, duket kështu:

E thjeshtë e

C O ntinu O ne

P e rf e ct

P e rf e ct C O ntinu O ne

Pr e s e nt

kthesë /kthehet

jam / është / po kthehen

kam / është kthyer

kam / ka qenë duke u kthyer

P A rr

u kthye

ishte / po ktheheshin

ishte kthyer

po kthehej

e ardhmja e

do të kthehet

do të kthehet

do të jetë kthyer

do të ketë qenë duke u kthyer

3) Së treti, mundësia e përdorimit në zërin pasiv, për shkak të kalueshmërisë së pjesshme të kësaj foljeje, na lejon të ndërtojmë tabelën e mëposhtme të formave të foljes në kohë:

E thjeshtë

E vazhdueshme

Perfekte

E vazhdueshme e përsosur

i pranishëm

janë u kthye

janë duke qenë u kthye

kam qenë u kthye

E kaluara

ishin u kthye

ishin duke qenë u kthye

kishte qenë u kthye

e ardhmja

do të jetë u kthye

do të ketë qenë u kthye

Foljet frazale me rrjedhin për të kthyer

për t'u kthyer

kthehu, kthehu, kthehu

Kthehu!

Toka rrotullohet rreth boshtit të saj në rreth 24 orë.

Rreth e rrotull!

Toka rrotullohet rreth boshtit të saj në rreth 24 orë.

për t'u kthyer

kthehu, kthehu; rrotullohem, rrotullohem; ndryshojnë për mirë

Pothuajse çdo lider i ri politik përpiqet të kthejë sistemin shtetëror.

Nuk kishte rrugë më tej, kështu që na u desh të ktheheshim.

Pothuajse çdo lider i ri politik përpiqet të ndryshojë për mirë sistemin e qeverisjes.

për të kthyer mënjanë

rrotullohem, kthej, devijoj

Nuk e kuptoni që ai ju ktheu mënjanë goditjen?

A nuk e kuptoni se ai e largoi goditjen nga ju?

të largohesh

Kthehu andej; refuzoj

Ajo do të donte të largonte shoqen e saj më të mirë që abuzoi me miqësinë e tyre, por ajo ishte shumë e sjellshme.

Ajo donte të largohej nga shoqja e saj më e mirë që abuzonte me miqësinë e tyre, por ishte shumë e sjellshme.

për t'u kthyer prapa

kthehu, kthehu, largohu

Përpjekja për të kthyer orën pas është e kotë.

Thjesht vazhdo dhe mos u kthe mbrapa!

Përpjekja për të kthyer kohën pas është e kotë.

Thjesht vazhdo dhe mos u kthe mbrapa!

për të refuzuar

reduktuar; refuzoj, refuzoj; palosje

Ju lutemi ulni volumin!

Sue ka refuzuar ofertën e Jack.

Ju lutemi ulni volumin!

Sue e refuzoi ofertën e Jack.

të dorëzohet

dorëzoj, kthej; Shko te flesh; kthehu brenda

Ju lutemi dorëzojeni punën tuaj nëse e keni mbaruar.

Jam shume i lodhur. Do të dorëzohem më herët sonte.

Ju lutemi dorëzojeni punën tuaj nëse keni mbaruar.

Jam shume i lodhur. Unë do të shkoj në shtrat herët sonte.

për të fikur

fik, shuaj ; rrotullohem, mbyll

Mos harroni të fikni dritat përpara se të dilni nga shtëpia.

Fikni televizorin. Fëmijët nuk duhet ta shikojnë për orë të tëra.

Mos harroni të fikni dritat përpara se të dilni nga shtëpia.

Fikni televizorin. Fëmijët nuk duhet ta shikojnë me orë të tëra.

te ndezesh

ndizni, filloni

Ndize radion, të lutem. Do të doja të dëgjoja lajmet lokale.

Sapo situata përkeqësohet, Jill gjithmonë ndez sharmin e saj.

Ndize radion, të lutem. Do të doja të dëgjoja lajmet lokale.

Sa herë që situata përkeqësohej, Jill gjithmonë e ndezte sharmin e saj.

për të dalë

dal të jetë, shndërrohem në diçka/dikë; liroj, dëboj; fiket

Jack doli një mësues i shkëlqyer.

Mos i largoni kafshët nëse nuk e kam lejuar.

Jack doli të ishte një mësues i shkëlqyer.

Mos i lini kafshët jashtë derisa të jap leje.

të kthehet përmbys

kthej, përmbys

Përgjigjen e kësaj pyetje do ta mësoni nëse e ktheni faqen.

Një dallgë e madhe e ktheu varkën.

Përgjigjen e kësaj pyetje do ta mësoni nëse ktheni faqen.

Një dallgë e madhe e përmbysi varkën.

të rrotullohen

kthehu, kthehu, ndrysho

Ishte shumë e vështirë të mos kthehesha dhe të shikoje.

Vajza e vogël rrotullohej e rrotullohej derisa u rrëzua.

Ishte shumë e vështirë të mos ktheheshe dhe të shikoje.

Vajza e vogël u rrotullua dhe u rrotullua derisa ra.

për të dalë

rriten, forcohen; shfaqen; shfaqen; cohu); përkulem; hapur

Ngrini volumin! Unë nuk mund të dëgjoj asgjë.

Binte mjaft erë, kështu që më duhej të ngrija jakën.

Ngrini volumin! Nuk dëgjoj asgjë.

Frynte mjaft erë, ndaj më duhej të ngrija jakën lart.

Vendosni shprehje bazuar në foljen to turn

terrotulloj rrotat e karrocave

kryeni ushtrimin "rrota", rrotulloni timonin

Ajo është shumë e interesuar për gjimnastikën dhe mund të rrotullojë rrota dhe të bëjë ushtrime të tjera të vështira, pavarësisht se është vetëm katër vjeç.

Ajo është shumë e interesuar për gjimnastikën dhe mund të bëjë karroca dhe ushtrime të tjera të vështira, pavarësisht se është vetëm katër vjeç.

tendez sharmin e dikujt

përdorni sharmin tuaj

Susan e di gjithmonë kur duhet të ndezë sharmin e saj.

Susan e di gjithmonë kur duhet të përdorë sharmin e saj.

për të kthyer anën më të mirë nga jashtë

përpiquni të dukeni sa më mirë

Delegacioni mbërriti dhe organizoi një arkë të shkëlqyer, kështu që të gjithë u përpoqën të kthenin anën më të mirë nga jashtë.

Delegacioni mbërriti dhe bëri një inspektim të madh, kështu që të gjithë u përpoqën të dukeshin sa më mirë.

tekthejeni macen në tigan

të dezertohesh në kampin e armikut, të bëhesh dezertor

Askush nuk i besonte më Xhejnit, sepse të gjithë morën me mend se ajo ishte kthyer në mace në tigan.

Askush nuk i besonte më Xhejnit, sepse të gjithë menduan se ajo kishte dezertuar në kampin e armikut.

me radhë

një nga një, njëra pas tjetrës

Ju mund ta bëni atë me radhë.

Ju mund ta bëni këtë një nga një.

për të kthyer një gjë në llogari

përdorni diçka në avantazhin tuaj

Mendoj se mund ta kthejmë në llogari dobësinë e tyre.

Mendoj se mund të përfitojmë nga dobësia e tyre.

për të kthyer një numërues

thirrni

Tom vazhdoi të kthente numrin, por Sue nuk iu përgjigj telefonatave të tij.

Tom vazhdoi të thërriste numrin, por Sue nuk iu përgjigj telefonatave të tij.

Shpresojmë që ky artikull t'ju ndihmojë të bëni miq me një folje të tillë polisemantike angleze. të kthehet.

Kushdo që ka studiuar anglisht për një kohë të gjatë herët a vonë duhet të merret me folje frazore, të cilat në fillim janë shumë të vështira për t'u mbajtur mend. Por gradualisht (duke marrë parasysh studimin e vështirë, natyrisht) do t'i mbani mend të gjitha kombinimet kryesore, dhe ky artikull do t'ju ndihmojë të zotëroni njërën prej tyre - foljen frazore kthej. Gjithçka që duhet të bëni është të lexoni me kujdes.

Kuptimi i foljeve

Ktheni - "për të rrotulluar, për t'u kthyer". Tabela tregon kuptime të tjera të kësaj fjale.

Folje frazale Vlerat
për t'u kthyer kundër kundërshtoj/vë kundër dikujt
për t'u kthyer (a) rreth 1) kthehuni, duke ndryshuar drejtimin në të kundërtën; 2) lëviz dikë a diçka, duke i detyruar të ndryshojnë drejtim në të kundërtën; 3) bëni ndryshime për mirë
për të larguar dikë refuzoni të hyni, mos lejoni
të largohesh refuzoj të ndihmosh dikë
për t'u kthyer prapa 1) palos një pjesë të diçkaje në mënyrë që të mbulojë një pjesë tjetër; 2) ndryshimi i planeve; 3) kthehu në pozicionin origjinal
për të refuzuar 1) refuzoj (kërkesë, urdhër, etj.); 2) zvogëloni sasinë e dritës, energjisë elektrike, zërit, ngrohjes, etj.
të dorëzohet 1) dorëzoni dikë (përfshirë veten) në polici; 2) shkëmbim; 3) të arrijë rezultate të shkëlqyera; 4) shkoni në shtrat
për t'u kthyer në të ndryshojë në diçka tjetër
për të fikur 1) fik, prerë; 2) shkaktoj mërzi a armiqësi te dikush; 3) kthehu, ndrysho drejtimin
te ndezesh 1) përfshijnë; 2) sulmoj (sidomos nëpërmjet kritikës) dikë; 3) të ketë diçka si prioritet
për të ndezur sharmin përdorni sharmin
për të dalë 1) vini për të parë ose për të marrë pjesë; 2) prodhoj diçka në sasi të mëdha dhe me një frekuencë të caktuar; 3) të ketë një rezultat të caktuar; 4) shfaqen; 5) kthehu nga brenda, kthehu; 6) detyroj dikë të largohet nga një vend
të kthehet përmbys 1) transferimi (përfshirë kontrollin); 2) kthej
të rrotullohen 1) kthej diçka të keqe në diçka të mirë; 2) konsideroni, diskutoni nga ana tjetër
për t'iu drejtuar 1) përqendrohuni në një gjë (shpesh diçka të re); 2) kontakto me dikë për të marrë diçka (për shembull: këshilla, ndihmë)
për të dalë 1) mbërritja në vend; 2) shfaqet papritmas; 3) shfaq, hap (për mundësinë); 4) rrit sasinë e diçkaje (veçanërisht ngrohjen ose zërin)

Fjalitë me foljen frazore kthej

Për të kuptuar më mirë se si përdoret një folje frazore në të folur, ne ofrojmë disa shembuj:

  1. Fëmijët e saj u kthyen kundër saj. - Fëmijët e saj u rebeluan kundër saj.
  2. U ktheva për të parë të zotin e zërit. - U ktheva për të parë se kujt i përkiste ai zë.
  3. Ata u kthyen në armiq pavarësisht se ishin miq për kaq shumë kohë. - Ata u bënë armiq pavarësisht se kanë qenë miq për kaq shumë kohë.
  4. Ajo papritmas u kthye menjëherë pas meje. "Ajo u shfaq papritur menjëherë pas meje."
  5. I ktheva çdo gjë që ai thoshte në mënyrë që të folurit e tij të ishte më pak budalla në sytë e nënës sonë.

Folja frazale kthej: ushtrime

Ushtrimi nr. 1. Përputhni foljen frazore me përkthimin e saj.

Ushtrimi nr 2. Përputhni foljen frazore kthej me përkthimin e saj.

Ushtrimi nr. 1.

Ushtrimi nr.2.

Shpresojmë që tani të mund të përdorni me siguri foljen frazore kthej.

Fjala kthesë përkthehet si "të kthehesh" ose "të kthehesh". Por duke i shtuar fjalë të vogla - parafjalë - kësaj fjale, ne ndryshojmë kuptimin e saj.

Kthehu mbrapa, kthehu, kthehu - le t'i kuptojmë këto kombinime! Në këtë artikull do t'ju tregoj se si të thoni "doli" ose "u shfaq" në anglisht dhe do t'ju befasoj këndshëm se si kuptimet e foljeve frazore me kthesë lidhen me njëri-tjetrin.

10 kuptime të foljeve frazore me turn në anglisht


Lexoni se cilat janë foljet frazore, si dhe disa nga hollësitë që lidhen me to. Në këtë artikull.

Ne vazhdojmë të shikojmë foljet frazore! Heroi ynë sot është radha. Vetë fjala do të thotë "të kthehesh" ose "të kthehesh". Ky kuptim origjinal mund të shihet ende në shumë folje frazore, duke i bërë ato pak a shumë logjike dhe për këtë arsye të lehta për t'u mbajtur mend.

Le të shohim 10 nga më të zakonshmet.

1. Folje frazore turn back

Transkriptimi dhe përkthimi:/ [dhjetë bek] - kthehu, kthehu

Kuptimi i fjalës: Kthehuni në të njëjtën mënyrë që keni ardhur. Ose: bëj dikë të kthehet prapa

Përdorni:

Këtë veprim mund ta kryejmë vetë, ose mund ta detyrojmë dikë ta bëjë atë. Për shembull: Mendoj se e lashë pasaportën në shtëpi, do të më duhet kthimi (kthesë mbrapa). Ose: Policia që bllokoi rrugën na detyroi të kthehet mbrapa (u kthye ne mbrapa).

Shembuj:

Ai u kthye mbrapa kur iu kujtua se nuk e kishte mbyllur derën.
Ai u kthye mbrapa kur iu kujtua se nuk e kishte mbyllur derën.

Ne nuk do të arrijmë në qytet në kohë para se të bjerë nata! kthesë mbrapa!
Ne nuk do të arrijmë në qytet para errësirës! Ne duhet te të kthehet mbrapa!

2. Foljet frazale zbresin dhe kthehen lart

Transkriptimi dhe përkthimi:
/ [ten d'aun] - ul muzikën, TV, radio etj.
/ [dhjetë lart] - rrit volumin e muzikës, TV, radio, etj.

Përdorni: Ulja poshtë është më e qetë, kthimi lart është më i zhurmshëm. Për shembull: Ju lutem refuzo atë (kthesë poshtë) TV, është gati mesnata! Ai bëri më me zë të lartë (u kthye lart) muzikë për të mos dëgjuar zhurmën e trenit.

Shembuj:

Beni i kërkoi shoferit të taksisë kthesë poshtë radioja.
Beni e pyeti taksistin bëj jini më të qetë radio.

Mundeni ju kthesë lart volumin, ju lutem? Unë nuk mund të dëgjoj asgjë!
a mundesh ti rrit zëri, Ju lutem? Nuk dëgjoj asgjë!

3. Folja frazale kthe poshtë #2

Transkriptimi dhe përkthimi:/ [ten d'aun] - refuzoj, heq dorë nga diçka

Kuptimi i fjalës: Të refuzosh dikë ose të refuzosh diçka, të thuash "jo"

Përdorni:

Nëse e përdorim me një person, atëherë është "të refuzosh dikë", nëse me një objekt, është "të refuzosh diçka". Për shembull: Dan i propozoi Julias, por ajo refuzoi (u kthye atij poshtë). Fatkeqësisht duhet refuzoj(Hul poshtë) nga propozimi juaj.

Shembuj:

Ata u ofruan të paguanin për mua, por unë u kthye ato poshtë me mirësjellje.
Ata u ofruan të paguanin për mua, por unë me mirësjellje refuzoi.

Disa botues kishin u kthye poshtë librin tim përpara se të arrija ta publikoja më në fund.
Disa botues refuzoi nga libri im derisa më në fund arrita ta publikoja.

4. Folja frazore turn up #2

Transkriptimi dhe përkthimi:/ [dhjetë lart] - shfaqet diku

Kuptimi i fjalës: Rreth një personi - të mbërrish diku. Rreth temës - u gjet papritur

Përdorni:

Përdoret si me njerëz ashtu edhe me objekte. Për shembull: Syzet e mia befas gjetur (u kthye lart) në Xhepin Tim. ju jeni ju do të vini (kthesë lart) ne feste neser?

Shembuj:

5. Folje frazore turn in

Transkriptimi dhe përkthimi:/ [dhjetë në] - dorëzo, i dorëzo diçka dikujt që është në pozitë më të lartë se ti

Kuptimi i fjalës: Paraqisni një dokument ose punë tek një epror

Përdorni:

Kjo fjalë është më tipike për anglishten amerikane. Shembuj: Banorët e qytetit depozituar (u kthye ) peticion drejtuar kryetarit të bashkisë. Mësuesi pyeti nxënësit kalojnë (kthesë ) punoni në kohë.

Shembuj:

Kur të kesh mbaruar, kthesë pyetësorin tuaj për asistentin.
Kur të kesh mbaruar, dorëzojë pyetësorin tuaj për asistentin tuaj.

Ai u kthye raportin e tij drejtuar drejtorit.
Ai kaloi raportin tuaj te drejtori.

6. Folje frazore turn into

Transkriptimi dhe përkthimi:/ [dhjetë `intu] - shndërrohem në dikë a në diçka, kthej dikë a diçka në diçka tjetër

Kuptimi i fjalës:bëhet diçka tjetër.

Përdorni:

Të bëhesh dikush ose diçka tjetër, ose të ndryshosh dikë a diçka në diçka tjetër

Ne përdorim si të "transformojmë" dhe si të "transformojmë". Për shembull: Shiu e ktheu tokën në një moçal. Kotelja e shpëtuar nga Sean u shndërrua në një rrëqebull gjigant në pak muaj.

Shembuj:

Uji kthehet avull në 100ºC.
Uji po kthehet në avull në 100 gradë Celsius.

Nëse nuk kujdeseni për kopshtin tuaj, do të kujdeseni kthesë një xhungël!
Nëse nuk kujdeseni për kopshtin tuaj, do të kujdeseni do të kthehet në xhungël!

7. Foljet frazale ndezen dhe fiken

Transkriptimi dhe përkthimi:
/ [dhjetë ai] - ndez pajisjen elektrike;
/ [dhjetë e] - fik pajisjen elektrike.

Përdorni: ndiz - ndiz, fik - fik. Për shembull: Ai ndezur (u kthye ) kompjuter dhe u ul për të punuar. Ju lutem, fiket (kthesë fikur) telefon për kohëzgjatjen e shfaqjes së filmit.

Shembuj:

Unë nuk di si të kthesë fikur alarmi!
unë nuk e di se si fik alarm!

A mundemi kthesë kondicionerin, ju lutem?
Ne mundemi ndez ajer te kondicionuar ju lutem?

8. Folja frazale turn on ___

Transkriptimi dhe përkthimi:/ [dhjetë ai] - sulmon befas dikë, kthehu kundër dikujt, sulmon

Kuptimi i fjalës: Sulmoni pa pritur dikë: si fizikisht ashtu edhe mendërisht (filloni të kritikoni, merrni pozicionin e kundërt në një mosmarrëveshje, etj.). Për shembull: Të gjithë miqtë kontaktuar kundër Jack ( u kthye Jack) kur vendosi të linte Anne. Piratët sulmuar për kapitenin e tij ( u kthye kapiteni i tyre), kur u bë e qartë se ku po lundronte anija.

Shembuj:

Dave është një gjarpërolog i trajnuar: Jam i sigurt se boa e tij e përkëdhelur nuk do ta bëjë kthesë atij.
Dave është një gjarpërolog i trajnuar: Jam i sigurt se boa-ngulfatja e tij nuk e shqetëson atë do të sulmojë.

Anëtarët e bandës u kthye njëri-tjetrin kur u arrestua shefi i tyre.
Anëtarët e bandës sulmuar me njëri-tjetrin kur u arrestua shefi i tyre.

9. Folje frazore turn over

Transkriptimi dhe përkthimi:[tɜːn ˈəʊvə ] / [dhjetë `ouwe]- kthehu, kthehu

Kuptimi i fjalës: Shtrihuni në anën tjetër ose shtrihuni në anën tjetër

Përdorni:

Ju mund ta kryeni veprimin vetë, ose mund ta detyroni dikë tjetër ta bëjë atë. Për shembull: Kthejeni atë (kthesë gjatë) petullat kur janë skuqur. Ai të përmbysur (u kthye gjatë) në anën tjetër dhe filloi të gërhijë.

Shembuj:

Ai mbaroi së shkruari dhe e ktheu letrën.
ne të përcaktuara vërtetojnë teorinë tonë.

Është e vështirë të kthesë gjatë kur jeni duke fjetur në një thes gjumi.
E veshtire rrokulliset mbi kur fle në një thes gjumi.

10. Folje frazore turn out

Transkriptimi dhe përkthimi:/ [dhjetë `jashtë] - të shfaqet

Kuptimi i fjalës: Papritur do të rezultojë disi

Përdorni:

Përdoreni këtë fjalë me një shenjë. Për shembull: moti në Tokio doli qe ishte (u kthye jashtë) mirë. Si shefi i Haley-t doli qe ishte (u kthye jashtë) mjaft i aftë.

Nëse dëshironi ta përdorni me një objekt (doli të ishte dikush), atëherë kjo duhet të bëhet duke rezultuar të jetë ___. Për shembull: fqinji im i ri doli qe ishte muzikant ( u kthye jashtë te të jetë një muzikant). “Limuzina e zbukuruar” po fliste im vëlla doli qe ishte Cadillac i perdorur ( u kthye jashtë te të jetë një Cadillac e përdorur).

Shembuj:

Ajo u kthye jashtë te të jetë një person shumë i kuptueshëm.
Ajo doli qe ishte një person shumë i kuptueshëm.

Rezultati përfundimtar i hulumtimit tonë u kthye jashtë interesante.
Rezultati përfundimtar i hulumtimit tonë doli qe ishte interesante.

Kjo eshte e gjitha:). Siç mund ta shihni, shumica e këtyre foljeve përfshijnë një lloj lëvizjeje - shpesh rrethore. Sigurisht, ka edhe folje të tjera frazore me kthesë - dhe të reja me siguri do të shfaqen në të ardhmen. Megjithatë, me këto dhjetë duhet të jetë më e lehtë për të kuptuar se për çfarë po flasim. Shpresoj se artikulli ishte i dobishëm!

Detyrë përforcimi

Plotësoni fjalën e duhur në vendin bosh. Lini përgjigjet tuaja në komentet poshtë artikullit.

1. Gjatë natës pellgjet ___ në akull.
2. Ne duhej të ___ kur kuptuam se kishim arritur në një rrugë pa krye.
3. Është më mirë të mos ___ në një festë pa ftesë.
4. ___, dritë të lutem, nuk shoh asgjë.
5. Kur do të ___ do të kryeni kursin tuaj?
6. Të gjithë ___ tek Tom kur ai propozoi planin e tij të rrezikshëm.
7. ___ radio, nuk mund të dëgjoj se çfarë po thonë!
8. Ai ___ ofertën e tyre të punës.
9. Neil ___ një mik i besueshëm dhe më ndihmoi në kohë të vështira.
10. ___ telefononi nëse nuk doni të shqetësoheni.
11. Ajo ___ zarfin për të lexuar adresën.
12. Pas ekzaminimit, macja ime është ___ e shëndetshme.
13. Më duhej të ___ televizorin kur fqinjët filluan të trokasin në mur.

Folja frazale TURN: opsione përdorimi, ushtrim me përgjigje.

Folja frazore TURN ndiqet nga fjalët e mëposhtme:

– mbrapa
– poshtë
– në
– në
– fikur
– lart
– mbaroi

Zgjidhni fjalën e duhur për të futur.

Ushtrim Ushtrimi Përgjigje

1. Më pëlqen kjo këngë! Kthejeni ____ dhe le të kërcejmë!

2. Mos e kthe ____ atë punë, Adam - është një mundësi e shkëlqyer!

3. Ai është zakonisht mjaft i qetë, por në karnavalet ai kthehet ____ një kafshë e vërtetë feste!

4. Sapo të largohem nga shtëpia ime, nuk kthehem kurrë ____. Është shumë fat i keq, e dini.

5. Xhesika është në zyrën e saj tani. Nuk e di kur ajo kthehet ____.

6. Ndizni dritat ____ dhe unë do të sjell tortën e ditëlindjes dhe qirinjtë.

7. A u kthye Jack ____ në koncert në fund?

8. Le ta kthejmë ____ kondicionerin. Është vërtet nxehtë.

9. Ktheje ____ radion, Simon. Është shumë e zhurmshme.

10. Mezi e dëgjoj televizorin. Mund ta ktheni ____?

11. Jam i sigurt që Emily do ta kthejë ____ ftesën e tij.

12. Ktheni ____ dritat para se të shkoni.

13. Nuk më pëlqen ky program. Mund ta ktheni ____ në lajme, ju lutem?

14. Ai ktheu ____ zarfin dhe lexoi adresën e kthimit.

15. Duhet të ktheni ____ në kohë në kinema ose do të humbisni fillimin e filmit.

16. I kërkova Gjonit të vinte me mua në kinema, por ai më ktheu ____.

17. Kthejeni ____ radion, ju lutem. Është shumë e zhurmshme.

18. Ju lutemi, mos e ktheni ____ kompjuterin kur të mbaroni ashtu siç dëshiron ta përdorte babai.

19. A ju shqetëson nëse e kthej televizorin ____? Dua të shoh se çfarë ka në kanalet e tjera.

kthehu - kthehu
refuzo – zvogëlo, refuzo
shndërrohem në – bëhem
ndez - ndez
fik - fik
ndiz - shto, rrit zërin; shfaqen
kthej - ndërro kanale, ktheje

1. Më pëlqen kjo këngë! Kthehuni atë lart dhe le të kërcejmë! - Më pëlqen kjo këngë! Ngrini volumin dhe le të kërcejmë!

2. Mos refuzoj ajo punë, Adam - është një mundësi e shkëlqyer! "Mos hiq dorë nga kjo punë, Adam." Kjo është një mundësi e mirë!

3. Zakonisht është mjaft i qetë, por në karnavale ai shndërrohet në një kafshë e vërtetë feste! "Ai është zakonisht shumë i qetë, por në karnavalet ai kthehet në një kafshë të vërtetë feste."

4. Sapo të dal nga shtëpia ime, kurrë kthehu prapa. Është shumë fat i keq, e dini. – Kur dal nga shtëpia nuk kthehem më. Ju e dini se ky është një ogur i keq.

5. Xhesika është në zyrën e saj tani. Nuk e di kur ajo kthehet prapa. Xhesika tani është në zyrën e saj. Nuk e di kur do të kthehet.

6. Kthehuni dritat fikur dhe do të sjell tortën e ditëlindjes dhe qirinjtë. "Fikni dritat dhe unë do të sjell tortën e ditëlindjes dhe qirinjtë."

7.A Jack ngrite në fund të koncertit? – Në fund, Xheku u shfaq në koncert?

8. Le të fiket ajer te kondicionuar. Është vërtet nxehtë. - Ta fikim kondicionerin. Vërtet nxehtë.

9. Kthejeni poshtë radio, Simon. Është shumë e zhurmshme. - Fle radion, Simon. Shumë i lartë.

10. Mezi e dëgjoj televizorin. Mund ta ndizni? – Mezi e dëgjoj televizorin. Mund ta rrisni volumin?

11. Jam i sigurt që Emily do ta bëjë refuzoj ftesën e tij. "Unë jam i sigurt që Emily do ta refuzojë ftesën e tij."

12. Fike dritat para se të shkoni. – Fikni dritat para se të largoheni.

13. Nuk më pëlqen ky program. Mundeni ju kthesë atë gjatë për lajmet, ju lutem? - Nuk më pëlqen ky program. Mund të kaloni te lajmet ju lutem?

14. Ai dorëzohet zarfin dhe lexoni adresën e kthimit. “Ai e ktheu zarfin dhe lexoi adresën e kthimit.

15. Ju duhet të ngrite në kohë në kinema ose do të humbisni fillimin e filmit. – Duhet të paraqiteni në kinema në kohë, përndryshe do të humbisni fillimin e filmit.

16. I kërkova Gjonit të vinte në kinema me mua, por ai u kthye mua poshtë. I kërkova Gjonit të shkonte me mua në kinema, por ai nuk pranoi.

17. Kthejeni poshtë radion, ju lutem. Është shumë e zhurmshme. – Fike radion, të lutem. Shumë i lartë.

18. Ju lutem mos fiket kompjuterin kur të mbarosh siç dëshiron ta përdorë babi. – Të lutem, mos e fik kompjuterin kur të mbarosh, sepse babi do ta përdorë.

19. A ju shqetëson nëse unë kthesë televizorin gjatë? Dua të shoh se çfarë ka në kanalet e tjera. – Të pengon të ndërroj? Dua të shoh se çfarë ka në kanalet e tjera.

Ndani me miqtë ose kurseni për veten tuaj:

Po ngarkohet...