Si të mbani mend gjininë e emrave në gjermanisht. Si të përcaktoni saktë gjininë e një emri në gjermanisht: rregullat themelore. Përcaktimi i gjinisë së emrave gjermanë në internet

Përcaktimi i gjinisë së emrave në gjermane nuk është shumë e ndryshme nga gjuha ruse, pasi ajo gjithashtu ka tre gjini: mashkullore, femërore dhe asnjanëse. Për përcaktimin e saktë, artikulli përdoret. Emrat e gjallë identifikohen sipas gjinisë, ndërsa emrat e pajetë kërkojnë memorizimin ose identifikimin e karakteristikave të veçanta.

Si të përcaktohet gjinia e një emri në gjermanisht?

Për të përcaktuar gjininë e emrave në gjermanisht, përdoren rregulla të veçanta.

Mashkullore Tabela e mëposhtme do t'ju ndihmojë të identifikoni emrat gjermanë në internet. Duhet mbajtur mend se përdoret artikulli der, dhe gjinia mashkullore tregohet me shkronjën m.

Grupet emërore	Shembull
Dallimet sipas llojit natyror	der Lehrer (mësues), der Kaufman (shitës), der Vater (babai), der Sohn (djali), der Onkel (xhaxhai)
Kafshët	der Esel (gomar), der Hahn (gjel), der Kater (mace)
Stinët Ditët e javës	der Mittwoch (e mërkurë), der dimër (dimër), der shkurt (shkurt)
Alkooli	der Kognak (konjak), der Wein (verë), der Wodka (vodka)
Markat e makinave	der Mercedes, der BMW, der Opel
Mineralet dhe shkëmbinjtë	der Diamant (diamant), der Granit (granit)
Drejtimet kardinale, klima	der West (perëndim), der Monsun (muson), der Regen (shi), der Reif (acar)
majat malore	der Elbrus, der mali Everest ***Në rastin kur emri është fjalë e përbërë, gjinia përcaktohet nga kryefjala. Për shembull, die Zug spitz das Matter bri
Emrat që nuk kanë prapashtesë dhe janë formuar nga një folje	der Gang (duke ecur), der Sprung (duke kërcyer)
Emrat me mbaresa:	der Fuchs (dhelpra), der Essig (uthull), der Schmetterling (flutur)
Fjalë me origjinë të huaj me mbaresa: Ant, -ar, -ent, -et, -ist, -loge, -or, -us	der Doktorant (student doktorature), der Millionär, der Absolvent (i diplomuar), der Profet (profet), der Ingenieur, der Pianist, der Biologe, der Lektor, der Zyklus ***Ka përjashtime – das Genus, das Tempus

Përcaktoni femërore(artikulli die dhe përdorimi i shkronjës f) të një emri në gjermanisht në internet do të ndihmojnë tabelën e mëposhtme.

Grupet emërore	Shembull
Dallimet sipas gjinisë natyrore	Mutter (nëna), die Tochter (vajza), die Lehrerin (mësuese), die Verkäuferin (shitëse), die Katze (mace), die Eselin (gomar), die Henne (pulë) ***NE raste të caktuara gjinia gramatikore nuk i përgjigjet gjinisë natyrore. Shembull, die Wache (roje sigurie), das Mannequin (modele mode), das Fräulein (vajzë), das Mädchen (vajzë), das Weib (grua). Nuk ka dallim sipas gjinisë natyrore. Shembull: das Rind (Bulle – Kuh), das Reh (Bock – Ricke). Një fjalë përdoret për të treguar një kafshë mashkull dhe femër: die Maus (miu), das Wiesel (nuselalë)
Aeroplanë dhe anije	die Boeing, die DC 10
Llojet e luleve dhe pemëve	die Birke (thupër), die Rose, die Orchidee ***Nëse emri i pemës përmban fjalën Baum, atëherë fjala e përbërë është mashkullore: der Birnbaum (dardhë), der Kaffeebaum (pemë kafeje)
Emri i produkteve të duhanit	vdes Deveja
Numrat e substancializuar	die Eins (një), die Drei (tre), die Hundert (njëqind), die Milion (milion) *** Përjashtim të numrave që tregojnë numrin e gjinisë asnjanëse: das Hundert (njëqind)
Emrat që mbarojnë me -e	die Lampe (llambë), die Bremse (frena)
Emër i formuar nga një folje që mbaron me -t	die Fahrt (udhëtim, hipur), die Schlacht (goditje) ***Përjashtimet: der Durst (etje), der Frost (brica), der Verlust (humbje), der Dienst (shërbim), das Gift (helm)
Emri ka një prapashtesë Ei, -heit, -keit, -schaft, -ung	die Backerei (fukë buke), die Schönheit (bukuri), die Ewigkeit (përjetësia), die Freundschaft (miqësia), die Hoffnung (shpresa)
Fjalë me origjinë të huaj me mbaresa Mosha, -at, anz, -enz, -ie, -ik, -ion, -ur	die Etage, die Qualität, die Allianz, die Konsistenz, die Geographie, die Physik, die Revolution, die Dressur

Neuter shënohet me shkronjën n dhe përdoret artikulli das. Emërtimet e emrave asnjanës janë dhënë në tabelë.

Grupet emërore	Shembull
Kafenetë, kinematë, hotelet dhe hotelet	das Leipzig, das Astoria
Elementet kimike	das Kupfer (bakër), das Radium (radium)
Gjuha, njësitë, shkronjat dhe ngjyrat	das Liter (litër), das Schwarz (e zezë), das anglisht (anglisht), das hindi (hindisht)
Kimikatet shtëpiake	das E, das Ariel
Ishujt, kontinentet, qytetet dhe terreni. Për më tepër, nëse nuk ka asnjë artikull në emër, atëherë nëse ka një mbiemër ose pjesore, emri përdoret me artikullin das	(das nordliche) Afrika, (das alte) Moskau
Përdoret prapashtesa zvogëluese -chen dhe -lein	das Mäuschen (miu), das Tischlein (tavolinë)
Emër kolektiv me parashtesën Ge-	das Gebirge (malet), das Gerede (bisedime, thashetheme)
Fjalët e huaja që mbarojnë me -ett, -il, -ma, -o, -(m)ent, -um	das Tablett (tabak), das Ventil (valvul), das Drama (dramë), das Auto (makinë), das Dokument (dokument), das Gymnasium (gjimnaz)
Paskajoret e substancializuara	das Sprechen (bisedë), das Lesen (duke lexuar)
Pothuajse të gjithë emrat mbarojnë me -nis	das Ergebnis (rezultati), das Gedächtnis (kujtesa) ***Emrat e caktuar mund të jenë të gjinisë femërore ose shumësi: die Erlaubnis (leje, femërore), die Wildnis (e shkretë, femërore), die Bitternis – hidhërim (femërore) ose pikëllim (shumës)

Emrat e përbërë

Gjinia e emrave të përbërë varet nga gjinia e fjalës bazë. Në këtë rast, pjesa e parë është fjala përcaktuese, dhe e fundit është fjala kryesore.

Der Küchenschrank (kabineti i kuzhinës, dollapi i kuzhinës) = die Küche (kuzhinë) + der Schrank (kabineti).

Në një emër të ndërlikuar, fjala kryesore është vetëm emri i emrit, dhe fjala përcaktuese mund të jetë të gjitha llojet e pjesëve të të folurit:

• Njëjës die Tisch llambë- llambë tavoline.
• Në shumës –der Kräuter tee- çaj bimor.
• Folje – das Schlafzimmer- dhoma gjumi.
• Mbiemër formë e shkurtër – der Kurz streik- grevë afatshkurtër.
• Parafjalë – das Neben amt- Pozicioni me kohë të pjesshme.

Fjalët në një emër të përbërë bashkohen drejtpërdrejt me njëra-tjetrën (das Schlafzimmer), ose me ndihmën e elementeve lidhëse -(e)s, (e)n – die Lebensmittel, der Küchenschrank.

Kur përcaktoni fjalë të shkurtuara komplekse, duhet t'i kushtoni vëmendje edhe fjalës kryesore. Për shembull, një makinë pasagjerësh – der PKW = der Personenkraftwagen.

Në gjermanisht, disa fjalë shkurtohen në mënyrë që të mbetet vetëm fillimi ose fundi i fjalës. Një shembull është – die Universität (universitet) – die Uni, der Autobus (autobus) – der Bus. Falë shkurtesave të tilla fjalë e plotëështë i shpëtuar.

Ju lutemi vini re se disa emra kanë kuptime të ndryshme në varësi të gjinisë. Këto përfshijnë:

• der See (liqen) – die See (det);
• der Band (vëllim) – das Band (kasetë);
• das Steuer (timon, timon) – die Steuer (taksë);
• der Leiter (udhëheqës) – die Leiter (shkallë);
• der Tor (budalla) – das Tor (porta);
• der Schild (mburojë) – das Schild (shenjë, tabletë);
• der Bauer (fshatar) – das Bauer (kafaz).

Përcaktimi i gjinisë së emrave gjermanë në internet

Për të përforcuar materialin, ju sugjerojmë të mësoni se si të përcaktoni rasën e një emri në gjermanisht dhe të përdorni artikullin e saktë në vend të pikave. Ushtrime për përcaktimin e gjinisë së emrit në gjermanisht

Der, vdis apo das? Si të përkufizoni artikujt në gjermanisht? Kur duhet vënë një ose artikull i pacaktuar? Si të përcaktohet gjinia e një emri dhe si të përdoren artikujt gjermanë? Pothuajse të gjithë emrat në gjermanisht paraprihen nga fjalë e vogël, e cila tremb edhe folësit amtare, por ne nuk do të frikësohemi, e analizojmë në videon dhe artikullin tonë.

Emrat në gjermanisht, si në rusisht, kanë një kategori gjinore - mashkullore, femërore ose asnjanëse. Në të njëjtën kohë, gjinia e emrave në gjermanisht dhe rusisht shpesh nuk përkon. Për shembull:

das Haus- asnjanëse, dhe shtëpi- mashkullore
die Fliese- femërore, dhe tjegull- mashkullore

Prandaj, emrat duhet të mësohen përmendësh me një artikull, i cili tregon gjininë e emrit. Të kujtosh gjininë e emrave është shpesh e vështirë, por shumë emra kanë disa veçori që ndihmojnë në përcaktimin e gjinisë së atyre emrave. Gjinia e emrave mund të përcaktohet:

- sipas kuptimit të fjalës;
- me metodën e fjalëformimit (me formën e fjalës).

1.1. Mashkullore (sipas kuptimit)

Personat meshkuj - der Mann(burrë), der Junge(djalë)
- kafshët meshkuj - der Bär(ariu)
- udhëzime kryesore - der Norden(në veri)
- stinët - der Sommer(verë), der Winter(dimër)
- emrat e muajve - der Januar(janar), der Mai(maj), ne shtator(shtator)
- ditët e javës - der Montag(e hënë), der Mittwoch(e mërkurë), der Sonntag(e diel)
- kohët e ditës - der Morgen(mëngjes), Por die Nacht(natë)
- reshjet - der Regen(shi), der Schnee(borë)
- minerale - der Granit(granit)
- gurë - der Rubin(rubin)
- emrat e maleve - der Harz(Harz)
- emrat e liqeneve - der Baikal(Baikal)
- pije alkoolike - der Wodka(vodka), der Sekt(verë e gazuar), por das Bier(birrë)
- njësi monetare - der Euro(euro), por die Kopeke(kopek), die Krone(kurorë), vdes Mark(markë)
- trupat qiellorë - der Mond(hëna), por vdes Venusi(Afërdita), die Sonne(Dielli)
- emrat e markave të makinave - der Opel, der BMW

1.2. Mashkullore (sipas formës)

-er- der Fahrer (shofer)
-ler - der Sportler (sportist)
-ner - der Gärtner (kopshtar)
-ling- der Lehrling (student)
-s - der Fuchs (dhelpra)

Shënim: mos e ngatërroni prapashtesën <-er> në emrat e prejardhur me fjalë, rrënjët e të cilëve mbarojnë me <-er> : die Mutter, die Tochter, das Fenster etj.

Fjalët e huaja (kryesisht animate) me prapashtesa:
-ent - der Student (student)
-ant - der Laborant (asistent laboratori)
-ist - der Publizist (publicist)
-et - der Poet (poet)
-ot - der Pilot (pilot)
-at - der Kandidat (kandidat)
-soph - der Philosoph (filozof)
-nom - der Astronom (astronom)
-graph - der Photograph (fotograf)
-eur - der Ingenieur (inxhinier)
-ier - der Pionier (pionier)
-ar - der Jubilar (festues i ditës)
-är - der Sekretär (sekretar)
-or - der Doktor (mjek)

Shënim: emrat e pajetë me prapashtesa <-ent>, <-at>, <-et> mund të jetë ose mashkullore ose asnjanëse: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alfabet.

Emrat e formuar nga rrënjët e foljeve pa prapashtesë (shpesh me një ndryshim në zanoren e rrënjës)
der Ga ng - (nga ge hen)
der Gru ß - (nga grü ßen)
der Spru ng - (nga spri ngen), Por das Spiel

2.1. Femërore (sipas kuptimit)

- persona femra - die Frau(grua), por das Mädchen (shih gjininë asnjanëse)
- kafshe femra - die Kuh(lopë), por das Huhn(pulë), das Schaf(dele)
- emrat e pemëve - die Birke(thupër), Por der Ahorn(panje)
- emrat e ngjyrave - die Aster(aster), Porder Mohn(lulekuqe), der Kaktus(kaktus)
- emrat e manave - die Himbeere(mjedër)
- emri i frutave dhe perimeve - die Birne(dardhë), Por der Apfel(mollë), der Pfirsich(pjeshkë), der Kohl(lakër), der Kurbis(kungull)
- shumica e lumenjve gjermanë - die Elba, die Oder, die Spree, Por der Rhein, der Main, der Neckar

2.2. Femërore (sipas formës)

Emrat me prapashtesa:
-në die Laborantin (asistent laboratori)
-ung –die Übung (ushtrim)
-heit –die Freiheit (liri)
-keit—die Möglichkeit (mundësi)
-schaft -die Landschaft (peizazh)
-ei—die Malerei (pikturë)

Fjalë të huaja me prapashtesa të theksuara:
-ie -die Chemie (kimi)
-tät —die Universität (universitet)
-tion – die Station (stacion)
-ur —die Kultur (kulturë)
-ik —die Physik (fizikë)
-moshë —die Reportazh (raport)
-ade – die Fassade (fasadë)
-anz —die Ambulanz (klinika ambulatore)
-enz - die Existenz (ekzistencë)

Shumica e emrave me prapashtesë -e (kryesisht dy rrokje):
die Liebe (dashuri)
die Kälte (i ftohtë)
die Hilfe (ndihmë)
die Lampe (llambë)

Shënim: ka edhe një sërë emrash mashkullore që mbarojnë me -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse dhe disa emra asnjanës: das Ende, das Interesse, das Auge.

Emrat e formuar nga foljet duke përdorur një prapashtesë -t:
die Fahrt (hipur)
die Kunst (art)
die Macht (fuqi)

Fletët e mashtrimit mbi temën për të ruajtur dhe përdorur:

3.2. Neuter (formë)

Emrat me prapashtesa:
-chen-das Mädchen (vajzë)
-lein -das Tischlein (tabela)
-(s)tel —das Fünftel (një e pesta)

Shumica e emrave me prapashtesa:
-tum
das Eigentum (pronë), Por der Reichtum, der Irrtum -nis
das Verhältnis (qëndrim), Por die Kenntnis, die Erlaubnis

Fjalë të huaja (objekte dhe koncepte abstrakte) që përfundojnë me:
-(i)um-das Stadium (stadium)
-ett —das Kabinett (zyre)
-ment —das Dokument (dokument)
- mama-das Drama (dramë)
-o —das Kino (kinema)

Emrat e parashtesuar Ge-:
das Ge wässer (ujë)
das Ge Birge (vargmali)
das Ge mälde (foto)

Paskajoret e substancializuara:
das Laufen (vrapim) - nga laufen (për të vrapuar)
das Lesen (lexim) - nga lesen (lexuar)

Siç u bë e qartë nga mësimi i mëparshëm, në gjermanisht, si në rusisht, ekzistojnë tre gjini emrash: mashkullore, asnjanëse dhe femërore. Treguesi i gjinisë në të folur është artikulli: der - për mashkullore, das - për asnjanëse, die - për femërore.

Në fjalor, gjinia tregohet me tre shkronja të ndryshme: m - për mashkullore (nga Maskulinum), f - për femërore (Femininum), n - për asnjanëse (nga Neutrum).

Ndonjëherë gjinia e një emri mund të sugjerojë kuptimin e tij: ne po flasim për koincidencën e gjinisë biologjike dhe gramatikore, për shembull, në fjalën die Frau - grua. Sidoqoftë, rastësia nuk ndodh gjithmonë, për shembull, fjala das Mädchen (vajzë) në gjermanisht, siç mund ta shihni nga artikulli, është asnjanëse.

Gjinia e shumë emrave përkon kryesisht me rusishten, por disa fjalë thjesht duhet të mbahen mend. Sidoqoftë, në gjuhën gjermane ekzistojnë një sërë rregullash me të cilat mund të kuptoni gjininë e një emri.

Mbani mend! Emër në gjermanisht Gjithmonëështë shkruar me një të madhe letra.

Formimi i formës femërore

Në gjuhën gjermane ekziston një rregull universal për formimin e gjinisë femërore të emrave, veçanërisht kur bëhet fjalë për profesione, përfaqësues të kombësive të ndryshme etj.: emrit mashkullor duhet t'i shtohet një artikull. vdes dhe prapashtesë -në. Shembull:

der Student – ​​die Studentin (student - student)
der Lehrer – die Lehrerin (mësues - mësues)
der König - die Königin (mbret - mbretëreshë)
der Löwe - die Löwin (luan - luaneshë)

Është interesante të theksohet se në rusisht shumë emra nuk kanë një formë femërore, dhe nëse kanë, atëherë kjo formë tingëllon nënçmuese ose përçmuese. Për shembull, një mjek është një mjek. Në gjermanisht prapashtesa -në zgjidh problemin : der Arzt – die Arztin (Doktor - Mjek Femër). Forma femërore e fjalës der Arzt nuk ka asnjë kuptim negativ dhe është krejtësisht neutrale.

I njëjti rregull përfshin emrat që tregojnë kombësi:

der Russe - die Russin (rusisht - rusisht)

der Engländer – die Engländerin (anglez - angleze)

Përcaktimi i gjinisë së një emri

Siç u përmend më lart, gjinia e emrit tregohet në fjalor. Sidoqoftë, vetë fjala mund të ketë gjithashtu karakteristika të një lloji ose një tjetër. Le të shohim ato kryesore.

Gjinia femërore (die) në gjermanisht tregohet nga:

1. Prapashtesa -in: die Arztin (mjeke femër), die Engländerin (gruaja angleze).

1. Emrat që tregojnë gra dhe vajza, si dhe kafshë femërore: die Mutter (nëna), die Schwester (motra), die Katze (mace). PËRJASHTIM: das Mädchen është një vajzë.

1. Mbaresa e është për emrat që nuk tregojnë persona meshkuj: die Erde (tokë), die Karte (biletë).
2. Emrat që mbarojnë me prapashtesat -ei (prapashtesa është e theksuar), -heit, -keit, -schaft, -ung (prapashtesa nuk është e theksuar), -ik, -tion (e theksuar), -ur, - ät. Këta emra tregojnë dukuri dhe koncepte abstrakte:

die Backerei (furrë), die Freiheit (liria), die Ewigkeit (përjetësia), die Bereitschaft (gatishmëria), die Übung (ushtrim), die Musik (muzikë), die Nation (kombi), die Natur (natyra), die Universität .

1. Emrat e pemëve dhe shumë lloje lulesh: die Espe (aspen), die Chrysantheme (krizantemë).

E RËNDËSISHME: nëse emri i një peme përfundon me fjalën "baum" (der Baum - pemë), emri do të jetë mashkullor. Për shembull: der Kaffeebaum - pemë kafeje.

1. Numrat e substantivuar (numrat që veprojnë si emër): die Fünf (pesë), die Zehn (dhjetë).

E RËNDËSISHME: Numrat që tregojnë sasinë - mesatare lloj.

1. Emrat e lumenjve në Gjermani: die Elba - Elba.

POR: der Rhein - Rhine, der Main - Main, der Neckar - Neckar.

1. Emrat e avionëve, anijeve dhe markave të cigareve.

die Boeing, die Titanic, vdes Kamel.

Gjinia mashkullore (der) në gjermanisht tregohet nga:

1. Personat e gjinisë dhe profesionit biologjik mashkullor, si dhe kafshët mashkullore: der Vater (babai), der Lehrer (mësues), der Kater (mace).

1. Emrat e stinëve, muajve, ditëve të javës:

der Winter (dimër), der gusht (gusht), der Montag (e hënë).

1. Emrat e drejtimeve kryesore dhe reshjeve:

der Norden (në veri), der Nebel (mjegull).

1. Emrat që mbarojnë me prapashtesat -ling, -el, -s, -ig, -ich, -s:

der Zwilling (binjak), der Honig (mjaltë), der Krebs (kancer

1. Fjalë, zakonisht me origjinë të huaj, që mbarojnë me prapashtesat -ant, -ent, -ist, -loge, -eur, -är, -or, -ismus, -eur/ör. Këta emra tregojnë persona meshkuj:

der Student (student), der Pianist (pianist), der Millionär (milioner).

1. Emrat e formuar nga një folje pa prapashtesa shtesë:

der Lauf (vrapim, nga fjala laufen - vrapoj).

1. Emrat e pijeve alkoolike, si dhe çajit dhe kafesë:

der Wein (verë), der Wodka (vodka), der Tee (çaj).

POR: das Bier (birrë).

1. Markat e makinave:

der Opel, der Mercedes

1. Emrat e maleve:

der Elbrus (Elbrus).

1. Emrat e mineraleve, gurëve të çmuar dhe shkëmbinjve:

der Smaragd (smerald), der Marmor (mermer).

Gjinia asnjanëse (das) në gjermanisht tregohet nga:

1. Emrat me prapashtesa zvogëluese -chen, -lein.

das Mädchen, das Bächlein (përrua).

1. Shumica e emrave kanë prapashtesat -ir, -tum.

das Zeugnis (dëshmi), das Rittertum (kalorësi).

1. Shumica e emrave kanë parashtesën ge-.

das Gewitter (stuhi), das Gesicht (fytyrë).

1. Foljet në forma fillestare, të cilat veprojnë si emër.

das Lesen (leximi), das Essen (ngrënia).

1. Emrat e hoteleve, kafeneve, kinemave, si dhe vetë fjalët das Hotel (hotel, hotel), das Cafe (kafe), das Kino (kinema).

1. Huazimet me prapashtesa -ett, -il, -ma, -o, -um.

paketë das Paket, parcelë, das Exil (mërgim), das Klima (klima), das Konto (llogari bankare), das Zentrum (qendër).

Për të përforcuar materialin e ri, provoni ushtrimet e mëposhtme.

Detyrat e mësimit

Ushtrimet 1. Formoni emrat e gjinisë femërore nga fjalët e mëposhtme:

Der Schüler, der Lehrer, der Arzt, der Student, der König, der Kellner, der Verkäufer, der Russe.

Ushtrimi 2. Përcaktoni gjininë e emrit, shkruani artikullin e dëshiruar (der - mashkullor, das - asnjanës, die - femëror).

… Kafene, … Opel, … Druckerei, … Lesen, … Rubin, … Komunist, … Klima, … Schnee, … Realität, … Wohnung, … Muze, … Geschwindigkeit, … Gedicht, … Vater, … Politik, … Schnelligkeit, … Liebe .

Përgjigja 1:

Die Schülerin, die Lehrerin, die Arztin, die Studentin, die Königin, die Kellnerin, die Verkäuferin, die Russin.

das Cafe, der Opel, die Druckerei, das Lesen, der Rubin, der Kommunist, das Klima, der Schnee, die Realität, die Wohnung, das Museum, die Geschwindigkeit, das Gedicht, der Vater, die Politik, die Schnelligkeit, die Liebe .

Gjinia e emrave (emrave) në gjermanisht është veçanërisht sfiduese për nxënësit e gjuhës për shkak të gjinisë fjalë gjermane shpesh nuk përkon me gjininë e rusëve, dhe ndonjëherë edhe duket e palogjikshme (për shembull, der Busen - gjoks (femër), das Mädel - vajzë, das Kind - fëmijë).

Në gjuhën gjermane ekzistojnë tre gjini emrash: mashkullore (Maskulinum), femërore (Femininum) dhe asnjanëse (Neutrum). Ato korrespondojnë me artikujt: ein dhe der - mashkullor, eine dhe die - femëror, ein dhe das - asnjanës. Aktiv faza fillestare Gjatë trajnimit, rekomandohet të mësoni fjalët menjëherë me një artikull, pasi shpesh është e vështirë të përcaktohet gjinia pa artikull. Ata që e konsiderojnë veten të avancuar në mësimin e gjermanishtes do të ndihmohen për të përcaktuar llojin e kuptimit të fjalëve dhe prapashtesave dhe parashtesave të tyre. Sidoqoftë, është e mundur të përcaktohet gjinia duke ndjekur rregullat në afërsisht 50% të rasteve.

Si rregull, Gjinia mashkullore në gjermanisht përfshin emrat. me prapashtesat e mëposhtme:

• -er-: der Lehrer, der Zucker, der Kompjuter. POR! das Messer, das Fenster, das Monster.
• -ig-: der Honig, der Käfig, der Essig.
• -ich-: der Teppich, der Anstrich, der Kranich.
• -ling-: der Lehrling, der Frühling, der Zwilling. POR! Die Reling
• -el-: der Schlüssel, der Ärmel, der Apfel.
• -s-: der Schnaps, der Keks, der Krebs.
• -ismus-: der Hinduismus, der Kapitalismus, der Sozialismus.
• -ant-: der Praktikant, der Demonstrant, der Lieferant.
• -or-: der Motor, der Konduktor, der Rektor.
• -eur-/ör: der Friseur, der Ingenieur, der Kollaborateur, der Likör.
• -us-: der Zirkus, der Kasus, der Numerus.
• -ent-: der Student, der Dozent, der Produzent.
• -ist-: der Polizist, der Komunist, der Spezialist.
• -är-: der Revolutionär, der Reaktionär, der Millionär.
• -loge-: der Kardiologe, der Philologe, der Biologe.
• -dhe-: der Proband, der Doktorand, der Habilitand.
• -ast-: der Gymnasiast, der Fantast, der Kontrast.

Edhe emrat e mëposhtëm i përkasin gjinisë mashkullore:

• e formuar nga rrënja e foljes, ndonjëherë me një ndryshim në zanoren rrënjësore: der Schluss, der Fall, der Gang.
• Disa fjalë me prapashtesën -e- (i ashtuquajturi deklinsion i dobët) që tregojnë krijesa mashkullore (kafshë, njerëz, kombësi): der Hase, der Junge, der Zeuge, der Russe, der Pole...

Shumica e emrave janë të gjinisë femërore. me prapashtesa:

• -e-: die Liebe, die Brille, die Schule. POR! Der Name, das Interesse, das Ende.
• -ung-: die Wohnung, die Übung, die Werbung.
• -keit-: die Geschwindigkeit, die Kleinigkeit, die Höflichkeit.
• -heit-: die Wahrheit, die Einheit, die Krankheit.
• -schaft-: die Freundschaft, die Liebschaft, die Verwandtschaft.
• -ei-: die Druckerei, die Polizei, die Bücherei.
• -ie-: die Kopie, die Geographie, die Familie.
• -ät-: die Universität, die Qualität, die Realität.
• -itis-: vdes Bronkiti, die Pankreatiti, vdes Kolezistiti.
• -ik-: die Musik, die Politik, die Klinik.
• -ur-: die Kultur, die Frisur, die Temperatur.
• -moshë-: die Reportazh, die Garage, die Blamage.
• -anz-: die Ignoranz, die Toleranz, die Distanz.
• -enz-: die Intelligenz, die Existenz, die Tendenz.
• -ion-: die Lektion, die Station, die Explosion.
• -a-: die Kamera, die Balerina, vdes Aula.
• -ade-: die Olympiade, die Ballade, die Marmelade.
• -ette-: die Tablette, die Pinzette, die Toilette.
• -ose-: die Neurose, die Sklerose, die Psychose.
• - st-, e formuar nga foljet: die Gunst, die Kunst. POR! Der Verdienst.
• -t-, e formuar nga foljet: die Fahrt, die Macht, die Schrift.

Gjinia asnjanëse përfshin emrat. me prapashtesa:

• -chen-, ndonjëherë me zanore të alternuara në rrënjë: das Märchen, das Mütterchen, das Hähnchen.
• -lein-, edhe me alternim në rrënjë: das Büchlein, das Fräulein, das Kindlein.
• -um-: das Museum, das Stadium, das Datum.
• -ment-: das Regiment, das Document, das Engagement.
• -ett-: das Ballett, das Tablett, das Büfett.
• -ma-: das Thema, das Klima, das Schema.
• -ing-: das Shopping, das Training, das Vrapim. POR! der Browning, der Pudding.
• -o-: das Auto, das Konto, das Büro.
• -in-: das Benzin, das Cholesterin, das Nikotin.

Gjinia asnjanëse përfshin gjithashtu:

• emrat foljorë të formuar nga paskajorja: das Lesen, das Schreiben, das Hören.
• shumica e emrave mbaresa -tum: das Christentum, das Altertum, das Eigentum. POR! der Irrtum, der Reichtum.
• shumica e emrave mbaresa -nis: das Ergebnis, das Bekenntnis, das Verständnis. POR! die Erkenntnis, die Kenntnis, die Erlaubnis, die Finsternis.
• shumica e emrave me parashtesën ge-: das Gedicht, das Gemüse, das Gelände. POR! die Gefahr, die Geschichte.
• mbiemra të substantivizuar: das Böse, das Gute, das Schlimmste.

Emër gjinor në gjermanisht mund të përcaktohet edhe me kuptim, megjithëse në këtë rast ka edhe më shumë përjashtime.

Pra, Emrat e mëposhtëm i përkasin gjinisë mashkullore:

• krijesa të gjalla mashkullore: der Vater, der Arzt, der König;
• ditët e javës, muajt, stinët, pjesët e botës, dukuritë natyrore: der Montag, der Winter, der Süden, der Schnee;
• markat e veturave të trenit: Mercedes, VW, Express;
• minerale, gurë, përfshirë. i çmuar: der Sand, der Smaragd, der Rubin;
• shumica e emrave të pijeve: der Wein, der Cognac, der Tee. POR! Die Milch, das Bier, das Wasser.

Emrat e gjinisë femërore përfshijnë:

• femrat: die Frau, die Schwester, die Tochter. POR! das Weib, das Mädel, das Fräulein;
• pemë dhe lule, disa fruta: die Birke, die Eiche, die Narzisse, die Mango. POR! Der Apfel, der Pfirsich, das Vergissmeinnicht;
• aeroplanë, anije, marka cigaresh: die Boeing, die Falcon, die Titanic, die Europa, die Kamel, die Marlboro;
• numrat: die Drei, die Zehn, die Milion. POR! das Dutzend.

Gjinia asnjanëse përfshin emrat:

• krijesat e reja: das Kind, das Baby, das Ferkel;
• metalet dhe elementet kimike: das Kalzium, das Eisen, das Jod. POR! Der Schwefel, der Phosphor, emra komplekse. me rrënjë -stoff: der Wasserstoff, der Sauerstoff;
• numrat thyesorë: das Viertel, das Drittel, das Zehntel;
• vendet, kontinentet dhe qytetet: das alte Europa, das heiße Afrika, das kalte Sibirien. POR! Die Schweiz, die Ukraine, die Niederlanden (pl), die USA (pl), die Türkei, die Slowakei, die Mongolei, der Iran, der Iraq, der Jemen, der Sudan;
• Njësitë fizike të matjes: das Volt, das Amper, das Kilogramm.

Gjuha gjermane është e famshme për fjalët e saj të përbëra (ato me 2 ose më shumë rrënjë). Gjinia e qenieve të tilla. përcaktohet nga fjala e fundit:

Das Blei + der Stift = der Bleistift.

Die Reihe + das Haus = das Reihenhaus.

Das Schlafzimmer + die Tür = die Schlafzimmertür.

Nëse ende keni dyshime dhe nuk mund të përcaktoni me saktësi gjininë e një qenieje. në gjermanisht, atëherë mos u bëni dembel të shikoni në fjalor - atëherë definitivisht nuk do të bëni një gabim.

Emri është Der Substantiv. Gjinia e emrave në gjermanisht.

Është shumë e lehtë të dallosh një emër nga pjesët e tjera të të folurit në gjermanisht - shkruhet gjithmonë me shkronjë të madhe: das Land, die Mitte, der See, die Menschen.

Meqenëse në rusisht mund të përcaktoni gjininë e emrave me mbaresën e tyre, në gjermanisht kjo mund të bëhet duke përdorur artikullin: artikulli DER korrespondon me gjininë mashkullore në rusisht, DIE me atë femërore, DAS me asnjanësin dhe DIE në .
Për shembull:

Duhet të theksohet se gjinia e emrave në gjermanisht dhe rusisht në shumicën e rasteve nuk përkon, për shembull, emri das Boot (varkë) në gjermanisht është asnjanës, por në rusisht është femëror, ose anasjelltas die Sonne (dielli) në gjermanisht në gjuhë është femërore, dhe në rusisht është asnjanëse. Ky është vetëm një shembull, dhe, siç është përmendur tashmë, ka shumë më tepër mospërputhje në gjini sesa ndeshje. Prandaj, kur mësoni fjalë të reja, ato duhet të mësohen përmendësh menjëherë me artikullin gjerman, dhe të mos transferoni automatikisht gjininë e emrit rus në gjermanisht.

Në fjalorë, gjinia e emrave tregohet si më poshtë:

m (lat. maskulinum)– mashkullore, d.m.th. der,
f (lat. femërore)– femër, d.m.th. vdes dhe
n (lat. neutrum)– gjinia asnjanëse, d.m.th. das.

Shumësi nuk tregohet në fjalorë, pasi është formuar nga të gjithë emrat në një mënyrë - duke përdorur artikullin vdes(vëmendje: shih "përdorimi i artikullit").

Ka disa rregulla për të ndihmuar në përcaktimin e gjinisë së një emri gjerman.

Femërore

1. Që mbarojnë me prapashtesa -in, -ung, -heit, -keit, -schaft, -ei, -ie, -ik, -ion,- tion, -tät, -ur.

Për shembull: die Lehrerin, die Zeitung, die Freiheit, die Neuigkeit, die Landwirtschaft, die Partei, die Sympatie, die Politik, die Union, die Kommunikation, die Aktivität, die Kultur.

2. Numrat kardinal si emër: die Eins (një), die Zwei (dy), die Sechs (gjashtë).

3. Krijesat femra (përveç fjalës "vajzë" das Mädchen!): die Frau, die Ärztin, die Praktikantin.

Mashkullore janë emrat e mëposhtëm:

1. Duke treguar drejtimet kryesore, stinët, muajt dhe ditët e javës: der Norden, der Süden, der Westen, der Osten, der Winter, der Sommer, der März, der Dienstag.

2. Duke treguar reshjet: der Regen, der Nebel, der Frost.

3. Krijesat mashkullore: der Mann, der Fahrer, der Praktikant.

Neuter janë:

1. Emrat që mbarojnë me prapashtesa -chen, -lein, um-, -ment, -al.

Prapashtesat -chen, -lein përdoren për të formuar trajtën zvogëluese të emrave). Për shembull: das Vögelchen, das Fischlein, das Museum, das Monument, das Spital.

2. Emrat e formuar nga një folje: das Leben, das Lesen, das Turnen.

3. Emrat me parashtesë ge - dhe prapashtesë -(d)e: das Gemüse, das Gebäude, das Gemälde.

4. Emrat që tregojnë kafshë të reja: das Fohlen, das Kalb, das Ferkel.

5. Shumica e vendeve (përdoret me një artikull vetëm në kombinim me një mbiemër), p.sh. Das weite Russland, das Kalte Schweden.

Ka disa emra shtetesh që i përkasin një gjinie të ndryshme dhe përdoren gjithmonë me artikullin e përcaktuar:

Femërore:
Die Schweiz, die Slovakei, die Sowjetunion, die Ukraine

Mashkullore:
Der Iran, der Irak, der Liban

Shumësi:
Die USA, die Niederlande

Wer von euch war schon in der Schweiz?
Meine Eltern fliegen morgen në SHBA.

Ushtrime me temën “Gjinia e emrave në gjermanisht”/ÜBUNGEN

1. Gjeni në fjalor përkthimin e emrave të mëposhtëm dhe përcaktoni gjininë e tyre:

kufi, makinë, doganë, bimë, ekonomi, udhëtim, det, apartament, aeroplan, biletë, praktikë, kafshë, vit, ushqim, bisedë, tokë, shi, traktor, punë, furrë buke.

Shkruani emrat gjermanë në tre kolona sipas gjinisë. Krahasoni gjininë e emrave gjermanë dhe rusisht.

Maskulinum

Femërore

Neutrum

2. Përktheni fjalët e mëposhtme në rusisht dhe përcaktoni korrespondencën e gjinisë në gjermanisht dhe rusisht.

Maskulinum Femërore Neutrum

Der Mond die Erde das Wasser

Der Westen die Kuh das Wetter
der Bahnhof die Demokratie das Bonbon
der Erfolg die Währung das Blatt
der Staat die Kanzlerin das Ziel
der Baum die Zeit das Land
der Traum die Grenze das Loch
der Einwohner die Reise das Meer
der Wunsch die Stadt das Schwein

3. Gjeni përkthimin përkatës në kolonën e djathtë fjali të thjeshta në të majtë.

1. Deutschland liegt im Zentrum Europas.	a) Në mëngjes lexon gjithmonë gazetën e mëngjesit.
2. Auf dem Bauernhof gibt es Schweine, Ziegen, Hühner, Kühe und Pferde.	b) Shiu na pengoi të punojmë në fushë.
3. Das Fenster në meinem Zimmer geht nicht auf.	c) Në fermë ka derra, dhi, pula, lopë dhe kuaj.
4. Beim Frühstück liest er immer seine Morgenzeitung.	d) Gjermania shtrihet në qendër të Evropës.
5. Die Reise von Russland nach Deutschland mit dem Bus dauert etwa 24 Stunden.	e) Unë gjithmonë fluturoj për në Rusi me aeroplan.
6. An der Grenze verden alle Autos kontrolliert.	f) Nuk hapet në dhomën time dritare.
7. Der Regen störte uns bei den Feldarbeiten.	g) Një udhëtim nga Rusia në Gjermani me autobus zgjat afërsisht 24 orë.
8. Nach Russland fliege ich immer mit dem Flugzeug.	h) Të gjitha makinat kontrollohen në kufi.

4. Shkruani të gjitha fjalët që janë të reja për ju në një fletore të veçantë dhe mësoni ato!