Kush ishte në të vërtetë Baroni Munchausen? Kush e shkroi "Aventurat e Baron Munchausen"? Biografia dhe karriera e Rudolf Erich Raspe Në cilin qytet jetonte Baron Munchausen?

Kush nuk e njeh shpikësin e famshëm - Baron Hieronymus von Munchausen. Filmat, karikaturat dhe librat sovjetikë kontribuan në këtë. Por heroi i librit kishte një prototip - Baron Munchausen i vërtetë dhe ndoshta dikush tjetër nuk e di historinë e tij?

Historia e familjes Munchausen daton në shekullin e 12-të - ishte në këtë kohë që familja u themelua nga kalorësi Heino, i cili mori pjesë në kryqëzatën e udhëhequr nga perandori Frederick Barbarossa. Të gjithë pasardhësit e kalorësit luftuan dhe vdiqën. Dhe njëri prej tyre mbijetoi sepse ishte murg. Ishte ai që i dha familjes një emër të ri - Munchausen, që do të thotë "shtëpia e murgut". Që atëherë, stema familjare e familjes Munchausen ka paraqitur një murg me një libër dhe një staf.

Ka shumë Munchausens! Që nga shekulli i 12-të, pothuajse 1300 njerëz janë mbledhur në pemën familjare, rreth 50 janë gjallë sot. Ka një duzinë e gjysmë kështjella të shpërndara në të gjithë Saksoninë e Poshtme që dikur u përkisnin ose u përkasin sot anëtarëve të kësaj familjeje të nderuar. Dhe familja është vërtet e respektueshme. Në shekujt XVIII dhe XIX, ai u dha tetë personave gradën e ministrave të shteteve të ndryshme gjermane. Ka edhe personalitete të tilla të ndritura si sknechti i famshëm i shekullit të 16-të Hilmar von Munchausen, i cili fitoi shumë para me shpatën e tij për të blerë ose rindërtuar gjysmë duzinë kështjellash. Këtu është themeluesi i Universitetit të Göttingen, Gerlach Adolf von Munchausen dhe botanisti dhe agronomi Otto von Munchausen. Ka gjysmë duzinë shkrimtarësh, dhe mes tyre është "poeti i parë i Rajhut të Tretë" Berris von Munchausen, poezitë e të cilit u kënduan nga adoleshentët e Rinisë Hitleriane ndërsa marshonin nëpër rrugë. Dhe e gjithë bota di vetëm një gjë - Karl Hieronymus Friedrich von Munchausen, sipas tabelës gjenealogjike, numri 701. Dhe, me siguri, ai do të mbetej numri 701, nëse gjatë jetës së tij dy shkrimtarë - R. E. Raspe dhe G. A. Burger - Ata nuk do të lërini në botë historitë qesharake që dëgjuan nga Munchausen, apo historitë qesharake që ata shpikën, të cilat kanë sjellë buzëqeshje në fytyrat e një sërë njerëzish në të gjitha anët e botës për dy shekuj. Nëse e kemi parasysh heroin letrar, atëherë ai në fakt nuk është gjerman, por më tepër qytetar i botës, vetëm emri i tij flet për kombësinë e tij.

Rreshti i parë në miliona libra në të cilin shfaqet ky emër thotë: "U largova nga shtëpia për në Rusi në mes të dimrit..." Dhe miliona lexues për shekullin e tretë e perceptojnë Rusinë, sipas tregimeve të tij, si një vend ku "Ujqërit gllabërojnë kuajt ndërsa vrapojnë." , ku bora mbulon tokën deri në majat e kishave dhe ku një rrjedhë urine ngrin pikërisht në ajër."

Hieronymus Carl Friedrich Baron von Munchausen lindi më 11 maj 1720 në pasurinë Bodenwerder afër Hanoverit. Shtëpia e tij tani strehon zyrën e kryetarit të bashkisë dhe një muze të vogël. Karl ishte fëmija i pestë në mesin e tetë fëmijëve në familje.

Dyqind e gjashtëdhjetë e pesë vjet më parë, një i ri shtatëmbëdhjetë vjeçar nga Gjermania kaloi kufirin e Perandorisë Ruse. I riu do të shërbente si një faqe në vazhdimin e një mysafiri tjetër fisnik të Rusisë - Princi Anton Ulrich i Brunswick. Pjesa tjetër e faqeve refuzoi të shkonte në Rusi - konsiderohej një vend i largët, i ftohtë dhe i egër. Ata thanë se ujqër dhe arinj të uritur vraponin nëpër rrugët e qyteteve. Dhe i ftohti është i tillë që fjalët ngrijnë, ato sillen në shtëpi në formën e akullit, shkrihen në ngrohtësi dhe më pas tingëllon një fjalim... “Më mirë të ngrish në Rusi sesa të vdesësh nga mërzia në pallatin e Duka i Brunswick!” - arsyetoi heroi ynë. Dhe në shkurt 1738, baroni i ri Hieronymus Karl Friedrich von Munchausen mbërriti në Shën Petersburg. Jeronimi kishte kohë që i kishte tejkaluar pantallonat e shkurtra të një faqeje; ai ëndërronte për lavdinë e të parëve të tij. Në fund të fundit, themeluesi i familjes së tyre ishte kalorësi Heino, i cili në shekullin e 12-të mori pjesë në një kryqëzatë nën flamurin e perandorit Frederick Barbarossa. Një tjetër nga paraardhësit e tij, Hilmar von Munchausen, tashmë në shekullin e gjashtëmbëdhjetë, ishte një kondotier i famshëm - komandant i një ushtrie mercenarësh; Plaçka ushtarake i mjaftoi atij për të ndërtuar disa kështjella në luginën e lumit Weser. Epo, xhaxhai i të riut, Gerlach Adolf von Munchausen, është ministër, themelues dhe administrues i besuar i Universitetit të Göttingen-it, më i miri në Evropë...

Djalë i lezetshëm! Ai nuk e dinte ende se çfarë e priste në Rusi, nuk e imagjinonte që ujqërit dhe arinjtë nuk ishin banorët më të tmerrshëm të zonës. Se fjalët që ngrijnë në të ftohtë nuk janë mrekullia më e madhe; ai duhej të shihte Pallatin e Akullit!.. Në ato vite Rusia drejtohej nga perandoresha Anna Ioannovna, mbesa e Pjetrit I. Ajo vazhdoi kryesisht punën e xhaxhait të saj të madh. Por Anna përçmoi pasardhësit e Pjetrit dhe Katerinës - në fund të fundit, Katerina ishte nga "klasa e poshtër". Pasardhësit e Ivanit, vëllait dhe bashkësundimtarit të Pjetrit, i cili vdiq herët, e quajtën Katerinën "portomoy", domethënë një lavanderi, pas shpine. Kjo do të thotë se pushteti duhet t'i përkasë "Ivanovichs" dhe asgjë më shumë! Por vetë Anna Ioannovna nuk kishte fëmijë; ajo mbeti e ve herët. Prandaj, për të transferuar pushtetin përgjatë vijës së Ivanovës, Anna Ioannovna vendosi të martohej me mbesën e saj Anna Leopoldovna me një princ evropian dhe t'ia linte fronin fëmijës së tyre - stërnipit të saj. Princi Anton Ulrich i Brunswick ishte një nga kërkuesit e mundshëm. Ai ishte një i ri fisnik dhe i arsimuar, oficer i ditur dhe trim. Por mbledhja e tij u zvarrit për gati shtatë vjet! Sepse Anton Ulrich, me të gjitha meritat e tij, nuk dinte asgjë nga politika, nuk dinte të fshihte ndjenjat e të thurrte intriga. Epo, kishte shumë intriga: e preferuara e plotfuqishme e Perandoreshës Biron, Field Marshall Minich, Kancelarit Osterman, shumë oborrtarë të tjerë, diplomatë të huaj - të gjithë luajtën "lojën e tyre", hynë në aleanca të përkohshme dhe tradhtuan miqtë e djeshëm. Në këtë dramë, i riu Munchausen doli të ishte thjesht një shtesë. Ai nuk e njihte “lojen” në tërësi. Ai pa vetëm personazhe individuale dhe dëgjoi vetëm disa nga vërejtjet e tyre. Por edhe ajo që ai pa, shkaktoi një ndjenjë ankthi, fatkeqësie të afërt.

Në 1738, von Munchausen ndjeu erën e barutit për herë të parë. Ai shoqëroi Princin Anton Ulrich të Brunswick në një fushatë kundër turqve. Në atë kohë ata luftuan vetëm në verë. Për më tepër, "teatri i operacioneve ushtarake" ndodhej shumë në jug; ishte e nevojshme të kalonte gjysmën e Rusisë. Ushtria marshoi nëpër stepa. Tatarët e Krimesë - aleatë të turqve - i vunë zjarrin barit të stepës; Detashmentet e tyre të kalorësisë fluturuese u shfaqën nga tymi dhe flaka, si djajtë nga bota e krimit dhe sulmuan kolonat dhe kolonat e rusëve. Ushtrisë i mungonte uji i pastër, ushqimi, municioni... Por, megjithë vështirësitë dhe rreziqet e fushatës, Munchausen vendosi: vendi i tij ishte në ushtri. Për gjashtë muaj të tjerë, i riu kreu detyrat e një faqeje: ai shoqëroi Princin Anton Ulrich kudo, ndoqi pritjet, topa dhe manovra me të. Një herë, në një paradë në Shën Petersburg, arma e një ushtari shpërtheu aksidentalisht. Dhe pastaj ramrod u mbajt në fuçi. Page Munchausen dëgjoi një të shtënë, diçka fishkëlleu pranë veshit të tij. Këmbja e dashit e shpoi kalin e princit Anton Ulrich si një shigjetë. Kali dhe kalorësi ranë në trotuar. Për fat të mirë, princi nuk u lëndua. "Nuk mund ta shpikësh me qëllim këtë," mendoi Munchausen. "Do të ketë diçka për të folur në shtëpi ..." Më në fund, pas kërkesave të gjata dhe të vazhdueshme, Princi Anton Ulrich lëshoi ​​​​faqen e tij për shërbimin ushtarak. Në 1739, Hieronymus von Munchausen hyri në regjimentin cuirassier si një kornet.

Regjimentet Cuirassier ishin shfaqur kohët e fundit në kalorësinë ruse. Ata mund t'i bënin ballë si kalorësisë së lehtë turko-tatare, ashtu edhe kalorësisë së rëndë të evropianëve. Cuirassiers mund të "shponte" edhe një shesh këmbësorie të mbushur me qindra bajoneta. Sepse kuirasierët mbanin një parzmore metalike - një kuiras; arma e tyre në betejë ishte një shpatë e rëndë. Vetëm të rinj të fortë rekrutoheshin në kurasi dhe kuajt ishin një ndeshje për ta; ata u blenë jashtë vendit. Një vit më vonë, Munchausen ishte tashmë një toger, komandant i kompanisë së parë, e konsideroni atë, roje të regjimentit. Ai doli të ishte një oficer i zgjuar dhe shpejt u ngrit në shpejtësi. “Zotëri toger fisnik dhe i respektuar” kujdeset për kuajt dhe kuajt e zakonshëm, kërkon para nga eprorët e tij për foragjere dhe municione, shkruan raporte, përpilon raporte: “Të kërkoj me përulësi të më dërgoni një kornetë për të më ndihmuar, për... për të mbajtur të pastër njerëzit dhe kuajt vetëm Është e pamundur të përballosh.” “Në lidhje me marrjen e ushqimeve dhe foragjereve për këtë muaj shkurt 741 për njerëz dhe kuaj, janë bashkangjitur dy deklarata.” “Kali i rënë... u dëbua dhe ky lajmëtar u informua për këtë në formë”... Por nuk pati luftë për toger Munchausen. Rusia bëri paqe me turqit, dhe gjatë fushatës suedeze të 1741-1743 kompania e tij nuk mori pjesë në armiqësi. Dhe pa luftë, si mund të përparojë një oficer në grada?

Dhe së shpejti telashet erdhën në familjen Brunswick. Ngjarjet në Shën Petersburg u zhvilluan me shpejtësi. Anton Ulrich dhe Anna Leopoldovna më në fund u martuan dhe patën fëmijën e tyre të parë, të quajtur Ivan. Perandoresha Anna Ioannovna, pak para vdekjes së saj, e shpalli atë trashëgimtar të fronit Gjon III dhe Bironin e saj të preferuar si regjent nën të. Por Biron nuk mund t'i rezistonte as disa muaj - të gjithë e urrenin atë gjithmonë. Prindërit e perandorit të foshnjës krijuan një komplot, Field Marshall Minikh arrestoi Biron. Vetë nëna e perandorit Anna Leopoldovna u bë "sundimtarja e Rusisë" me djalin e saj të vogël, dhe babai Anton Ulrich mori titullin gjeneralisimo. Gjithçka do të ishte mirë, por... Anna Leopoldovna ishte një sundimtare e padobishme dhe burri i saj, në rrethana të zakonshme, me siguri nuk do të ngrihej mbi një kolonel. Fuqia në Rusi ishte më e dobët se kurrë. Dhe këtë nuk e vunë re vetëm ata që ishin në pushtet.

Dhe në këtë kohë, Tsarevna Elizabeth, vajza e Pjetrit të Madh, jetonte si Hirushja në oborr. Jo, jo një grua e ndyrë, përkundrazi: ajo ishte bukuroshja dhe fashionistja e parë në Rusi. Por "vajza e Petrovit", e privuar nga pushteti, është një fat, ndoshta, më i keq se fati i një jetimi. Ndoshta kjo është arsyeja pse ata e donin atë në roje dhe e mëshiruan mes njerëzve. Për më tepër, Elisabeth - siç nënshkroi vetë - nuk u ndje kurrë e sigurt. “Ivanovitët” gjithmonë donin ta hiqnin qafe: ta martonin me ndonjë dukë të huaj, për shembull, ose ta bënin murgeshë. Nëse nuk guxonin ta përfundonin atë. Retë mbi kokën e princeshës së kurorës po trasheshin: u bë e ditur për negociatat e saj sekrete me të dërguarin francez dhe përmes tij me suedezët. Çështja mbante erë tradhtie! Në vjeshtën e vitit 1741, u mor një urdhër që roja të largohej nga Shën Petersburg. Kjo nuk ishte për t'u habitur - në fund të fundit, lufta me Suedinë kishte filluar. Por Elizabeta kishte frikë se rojet po hiqeshin me qëllim për ta bërë më të lehtë trajtimin e tyre. Princesha e kurorës nuk kishte zgjidhje tjetër, ajo erdhi në kazermat e Regjimentit Preobrazhensky, dhe më pas, në krye të një shkëputjeje prej 300 granadierësh, shkoi në Pallatin e Dimrit - për pushtet dhe kurorën. E gjithë “familja Brunswick” dhe bashkëpunëtorët e saj u dërguan fillimisht në kështjellë, pastaj në mërgim... Për ca kohë, të burgosurit fisnikë u mbajtën në Kalanë e Rigës. Dhe toger Munchausen, i cili ruante Rigën dhe kufijtë perëndimorë të perandorisë, u bë roje e pavullnetshme e patronëve të tij të lartë. Turpi nuk preku Munchausen (në fund të fundit, ai u largua me kohë) dhe, megjithatë, toger humbi paqen për një kohë të gjatë dhe u bë më i kujdesshëm në fjalët dhe veprimet e tij. Dhe ai mori gradën tjetër - kapiten - vetëm në 1750, për më tepër, i fundit nga ata të paraqitur për promovim. Kjo ishte një shenjë e keqe: karriera e tij ushtarake nuk po shkonte mirë dhe nuk kishte më mbrojtës në krye.

Por jeta dhe shërbimi vazhduan si zakonisht dhe sollën shumë takime dhe mbresa. Në 1744, dy persona mbretërorë kaluan kufirin e Perandorisë Ruse: Princesha Elizabeth e Anhalt-Zerbst dhe vajza e saj Sophia Frederica Augusta - Perandoresha e ardhshme Katerina e Madhe. Ata u takuan nga një roje nderi e kurasëve rusë, të komanduar nga togeri madhështor Baron von Munchausen. Eh, po ta dinte togeri që Perandoresha e ardhshme Katerina e Madhe i tundi me dorë zambaku nga dritarja e karrocës, ndoshta do të ishte bërë edhe më dinjitoz. Dhe nëna e princeshës shkroi në ditarin e saj: "E lavdërova shumë regjimentin cuirassier që pashë, i cili është vërtet jashtëzakonisht i bukur". Baroni i ri dhe i shoqërueshëm kishte shumë miq në Shën Petersburg dhe Riga. Njëri prej tyre, fisniku baltik von Dunten, e ftoi Munchausen në pasurinë e tij për një gjueti. Togeri gjuajti shumë lojë dhe u godit plotësisht - ai ra në dashuri me vajzën e bukur të pronarit Jacobina von Dunten. Në të njëjtin vit, 1744, Jerome dhe Jacobina u martuan në një kishë lokale. Pasi mori gradën e shumëpritur të kapitenit, Munchausen kërkoi një vit leje dhe u nis me gruan e tij për në Gjermani. Ai duhej të zgjidhte çështjet e trashëgimisë me vëllezërit e tij. Munchausens kishin dy prona, Rinteln dhe Bodenwerder, dhe tre vëllezër - shkoni figura, ndani!.. Baroni e zgjati lejen e tij edhe për një vit, por ajo skadoi dhe kapiteni nuk iu drejtua autoriteteve ushtarake me një kërkesë të re. Në këtë kohë, njëri nga vëllezërit u vra në luftë. Dy trashëgimtarët e mbetur thjesht hodhën short - dhe së shpejti Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen mori në zotërim ligjor pronën familjare të Bodenwerder pranë Hanoverit, në lumin Weser. Domethënë, ai u kthye si pronar atje ku lindi 32 vjet më parë, më 11 maj 1720. U kthye nga Rusia si nga Hëna apo Poli i Veriut. Në fund të fundit, pak u kthyen nga Rusia: disa vdiqën, ndërsa të tjerët mbetën të jetonin atje dhe u bënë gjermanë rusë. Për më tepër, ai u largua si i mitur, dhe u kthye si bashkëshort - në kuptimin e mirëfilltë dhe figurativ të fjalës.

Dhe në këtë kohë, një thirrje u zhvillua në regjimentin kuirassier. Ku është kapiteni Munchausen? Nuk ka kapiten Munchausen. Dhe nuk ka asnjë arsye të mirë për mungesën e tij. Dhe për këtë arsye, në 1754, Baroni Munchausen, i njohur si Minichhausin, i njohur si Menechhausen (pasi nëpunësit e stafit shtrembëruan emrin e tij), u dëbua nga regjimenti dhe ushtria ruse.

Do të kishte qenë më fitimprurëse dhe më e ndershme të tërhiqej, dhe Munchausen u pendua për pakujdesinë e tij, por kërkesat e tij të vonuara mbetën pa përgjigje. Vërtetë, kjo nuk e pengoi Munchausen që të rekomandohej si kapiten në Ushtrinë Perandorake Ruse deri në fund të ditëve të tij. Dhe baroni filloi të jetonte si mjeshtër. Në fillim, ai pastroi parkun e lënë pas dore dhe ndërtoi një pavijon në stilin e modës "grotto". Por shumë shpejt entuziazmi ekonomik i Munchausen u zbeh, ose ndoshta paratë sapo mbaruan. Ishte e pamundur të jetosh si zot me të ardhurat modeste nga pasuria. Dhe më në fund, baroni u mërzit. Mbi të gjitha, që në moshë të re, Munchausen ishte gjithmonë në qendër të një kompanie të madhe: midis bashkëmoshatarëve, faqeve ose kolegëve të tij oficerë. Dhe tani ai u gjend i vetëm në Bodenwerderin e tij simpatik, por provincial, larg miqve dhe të afërmve të tij të dikurshëm... Jerome dhe Jacobina von Munchausen e donin njëri-tjetrin, por Zoti nuk u dha atyre fëmijë. Ndoshta baroni lulëzoi vetëm në gjueti - ai ishte një gjahtar i pasionuar dhe i aftë. Dhe në ndalesë, pronarët e tokave fqinje filluan të dëgjonin: u dëgjuan historitë mahnitëse të Munchausen. Ai do të donte të thoshte të vërtetën dhe kishte diçka për të treguar për përvojën e tij... Por fytyrat e dëgjuesve u bënë menjëherë të mërzitshme - çfarë u intereson atyre fakti që Munchausen kaloi gati katërmbëdhjetë vjet në Rusi nën dy perandoresha dhe një perandor i mitur, dëshmitar i ngritjeve të shpejta dhe rënieve dërrmuese, komploteve dhe grushteve të shtetit, ai vetë mezi i shpëtoi dënimit... Jo, nuk është ajo që miqtë e tij donin të dëgjonin: "A është e vërtetë që rusët mund të jetojnë nën dëborë?" "Ashtu është," e mori Munchausen. “Një ditë lidha një kalë në një kunj dhe shkova të flija pikërisht në dëborë. Në mëngjes u zgjova tashmë në tokë, dhe kali im ishte i varur në kryqin e kambanores. Rezulton se i gjithë fshati është zhytur nën borë dhe në mëngjes është shkrirë!..”

Dhe ne ikim. Këtu, meqë ra fjala, m'u kujtua shigjeta ramrod (vetëm në tregimin e baronit ai shpoi një tufë thëllëzash) dhe shumë raste të tjera të pabesueshme të parë, dëgjuar, lexuar dhe shpikur. Fama e tregimeve të Munchausen u përhap shpejt në të gjithë zonën, dhe më pas në të gjithë Gjermaninë. Do të duket, çfarë ishte e veçantë për ta? Në fund të fundit, më parë kalonin gojë më gojë gënjeshtra dhe përralla të ndryshme; disa madje përfunduan në revista dhe libra. E megjithatë historitë e Munchausen ishin unike. Në to u shfaq një hero, dhe këtë hero e krijoi tregimtari nga vetja. Heroi kishte të njëjtin emër, të njëjtin titull, të njëjtën biografi si autori - një fisnik fisnik me një fat të pazakontë. E gjithë kjo i dha shpikjeve të Munchausen-it njëfarë besueshmërie dhe narratori dukej se po luante "besoje apo jo" me dëgjuesin. Epo, sigurisht, këto ishin histori qesharake me të cilat njerëzit qeshnin me gjithë zemër. Për më tepër, baroni doli të ishte një tregimtar dhe interpretues i shkëlqyer i tregimeve të tij, si shkrimtarët e sotëm satirikë që vetë i lexonin veprat e tyre nga skena. Munchausen dinte se si, siç thonë ata, të tërhiqte vëmendjen e publikut. Dhe jo vetëm miqtë e tij në një ndalesë pushimi gjuetie, jo vetëm mysafirët në pasurinë e tij; ai nuk kishte turp për një audiencë të madhe. Një bashkëkohës nga Göttingen kujtoi performancën e Munchausen-it në restorantin e hotelit King of Prussia: “Ai zakonisht fillonte të fliste pas darkës, duke ndezur tubin e tij të madh meerschaum me një grykë të shkurtër dhe duke vendosur një gotë me grusht me avull përpara tij... Ai gjestikuloi gjithnjë e më shumë në mënyrë ekspresive, rrotulloi duart mbi kokë parukën e tij të vogël të zgjuar, fytyra e tij bëhej gjithnjë e më e gjallë dhe e kuqe, dhe ai, zakonisht një person shumë i vërtetë, në këto momente interpretonte mrekullisht fantazitë e tij. Një person shumë i sinqertë! Po, ishte Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen ai që ishte një person i vërtetë, një njeri i fjalës dhe i nderit. Përveç kësaj - krenare dhe gjaknxehtë. Dhe kështu, imagjinoni, pseudonimi fyes, i padrejtë "lugenbaron" - baroni gënjeshtar - iu ngjit atij. Më tej - më shumë: si "mbreti i gënjeshtarëve" dhe "gënjeshtari i gënjeshtrave të të gjithë gënjeshtarëve"... Reputacioni i Munchausen-it vuajti veçanërisht kur tregimet e tij u shfaqën në shtyp.

Në 1781, tregimet e para me një nënshkrim transparent "Z. M-h-s-n" u shfaqën në revistën "Guide for Merry People". Dhe disa vjet më vonë, shkencëtari dhe shkrimtari gjerman Rudolf Erich Raspe, i detyruar të ikte në Angli, kujtoi tregimet e bashkatdhetarit të tij dhe shkroi një libër qesharak "Historia e Baron Munchausen për udhëtimet dhe fushatat e tij të mahnitshme në Rusi". Në të njëjtën kohë, Raspe mbeti anonim dhe heroi, në emër të të cilit tregohet historia, u shfaq para lexuesve për herë të parë si një gënjeshtar dhe mburravec i plotë. Koleksioni u botua në 1785 dhe kaloi pesë botime në tre vjet! Vitin tjetër, një libër në gjermanisht i poetit të famshëm Gottfried August Burger u shfaq në Gjermani me titullin e gjatë, në përputhje me modën e kohës, "Udhëtime të mahnitshme në tokë dhe det, fushata ushtarake dhe aventurat e gëzuara të baron von Munchausen. , për të cilën ai zakonisht flet mbi një shishe.” midis miqve të tij” (1786, 1788). Burger e ktheu Munchausen në Gjermani, plotësoi aventurat fantastike me satirë dhe përfshiu komplote të reja (për shembull, gjuetia e rosave me një copë sallo dhe varg, shpëtimi nga një moçal, fluturimi në një top). Dhe artistikisht, libri i Burger është, natyrisht, më i përsosur. Kështu u shfaq një tjetër Munchausen imagjinar. Ky tjetri e errësoi plotësisht të vërtetën, mish e gjak, dhe i dha goditje pas goditje krijuesit të tij. Hieronymus von Munchausen ishte i tërbuar. Ai nuk e kuptoi se si ishte e mundur të shtrembëronte kaq shumë kuptimin e fantazive të tij? Ai argëtoi dëgjuesit e tij dhe argëtoi veten në të njëjtën kohë. Po, heroi i tij mashtron dëgjuesin, por krejtësisht pa interes! Dhe me të gjitha bëmat e tij ai pohon: nuk ka situata të pashpresë, thjesht mos u dëshpëroni, ose, siç thonë rusët, do të jetojmë - nuk do të vdesim!.. Ndërkohë, ishte popullariteti ai që luajti një shaka mizore me baroni.

Fantazitë e Munchausen u kuptuan në mënyrë të përkryer nga ata për të cilët ai i kompozoi: familja dhe miqtë, miqtë dhe fqinjët, shkrimtarët dhe shkencëtarët e njohur - të gjithë njerëzit, siç thonë ata, ishin në rrethin e tij. Por "historitë e M-h-z-na" shumë shpejt gjetën rrugën e tyre në mesin e burgerëve, zejtarëve dhe fshatarëve, dhe ata i perceptuan ato pak më ndryshe. Jo, edhe ata qeshën, sigurisht. Ndoshta edhe më shumë se fisnikët. Por, duke qeshur, ata tundën kokën: çfarë gënjeshtari, dhe gjithashtu një baron! Është mëkat të gënjesh, siç mësuan që nga fëmijëria, Mutter dhe Fatter, Mein Gott në parajsë dhe pastori në kishë. Dhe kush gënjen dhe kush i shpik gjërat - shko ta kuptojmë, nuk kemi kohë për hollësi. Le të arsyetojnë baronët, nuk kanë çfarë të bëjnë më, dhe vëllai ynë nga zotërinjtë fisnikë merr vetëm fyerje dhe shtypje... Për t'i shtuar fyerjes lëndimit, vdiq gruaja e Munchausen, Jacobina, me të cilën ai jetoi në dashuri dhe harmoni për 46 vjet. në 1790. Baroni u ndje plotësisht i vetëm. Ai ishte i ve për katër vjet, dhe befas... Sa shpesh shfaqet kjo fjalë në tregimet e tij! Por aty heroi merr gjithmonë vendimin e vetëm të duhur. Dhe në jetë... Miku i tij, majori në pension von Brun, me gruan dhe vajzën e tij po vizitonin pasurinë e Munchausen. Munchausen me të vërtetë, mirë, thjesht i pëlqeu shumë e reja Bernardine von Brun. Dhe familjes von Brun i pëlqeu më shumë pasuria e Munchausen. Pasuria është e vogël, katër hektarë tokë - por çfarë toke! Në brigjet e "Weser-it të qetë" ngjitni një shkop në tokë dhe ai do të lulëzojë. Po shtëpia? Do të qëndrojë edhe për treqind vjet të tjera. (Ashtu është, tani aty ndodhet zyra e kryetarit dhe një muze i vogël në Munchausen.) Është edhe më mirë që pronari të jetë në moshë të shtyrë: sa kohë i ka mbetur për t'i bërë njerëzit të qeshin? Duket se vetëm baroni nuk e vuri re - ose nuk donte të vinte re - atë që të gjithë rreth tij panë dhe kuptuan. Ishte si një obsesion: kufiri midis realitetit dhe fantazisë u fshi dhe autori e imagjinonte veten si heroin e tregimeve të tij - përgjithmonë i ri dhe i pathyeshëm... Siç mund të pritej, kjo martesë nuk u solli të gjithëve veç telashe. Bernardina, një fëmijë i vërtetë i "epokës galante", doli të ishte i përulur dhe shpërdorues. Që në fillim ajo la pas dore detyrat e saj martesore, dhe vetë baroni doli të ishte... oh, pleqëria nuk është gëzim! Prandaj, kur Bernardina mbeti shtatzënë, Munchausen refuzoi ta njihte fëmijën si të tijin. Filloi një proces skandaloz divorci, i cili shkatërroi plotësisht Munchausen.

Ai nuk ishte më në gjendje të rikuperohej nga tronditjet që përjetoi.

Baroni po vdiste vetëm në një shtëpi të zbrazët dhe të ftohtë. Vetëm e veja e gjuetarit të tij, Frau Nolte, kujdesej për të. Një ditë ajo zbuloi se baronit i mungonin dy gishtërinj dhe bërtiti në habi. “Asgjë! - e siguroi Baroni. "Ata u kafshuan nga një ari rus gjatë gjuetisë." Kështu, me shakanë e fundit - si një psherëtimë lamtumire - në buzët e tij, vdiq Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen. Kjo ndodhi më 22 shkurt 1797. Borxhet e tij u paguan vetëm nga brezi i dytë i trashëgimtarëve. Por ai la pas Munchausen të pavdekshëm - një komedi e krijuar me koston e dramës personale. Ky - ndryshe - Munchausen, gjatë jetës së krijuesit të tij, u nis në një udhëtim të pafund përtej kufijve dhe shekujve: tani hipur mbi gjysmë kali, tani në barkun e një peshku monstruoz, tani hipur në një top. Ai gjithashtu u kthye në Rusi - ku Baroni i vërtetë Munchausen filloi udhëtimin e tij dhe pa të cilin historitë e tij të mahnitshme nuk do të kishin ekzistuar. Por kjo është një histori krejtësisht tjetër.

Baroni u varros në kriptin e familjes Munchausen në fshatin Kemnade, afër Bodenwerder. Në librin e kishës ai quhet "kapiten rus në pension". Shekuj më vonë, në kishë u hapën dyshemetë dhe kripta dhe donin t'i transferonin eshtrat e varrosura atje në varreza. Një dëshmitar okular (shkrimtari i ardhshëm Karl Hensel), i cili atëherë ishte ende një djalë, i përshkroi përshtypjet e tij në këtë mënyrë: "Kur u hap arkivoli, veglat e burrave u ranë nga duart. Në arkivol nuk ishte një skelet, por një gjumë. burrë me flokë, lëkurë dhe fytyrë të dallueshme: Hieronymus von Munchausen "Një fytyrë e gjerë, e rrumbullakët, e sjellshme me një hundë të dalë dhe një gojë paksa të qeshur. Pa plagë, pa mustaqe." Një rrëmujë ere përfshiu kishën. Dhe trupi u shpërbë menjëherë në pluhur. "Në vend të një fytyre kishte një kafkë, në vend të një trupi kishte eshtra." Arkivoli u mbyll dhe nuk u zhvendos në një vend tjetër.

Epo, për ne, natyrisht, është kështu:

Një fytyrë inteligjente nuk është shenjë e inteligjencës së një zotërie. Të gjitha budallallëqet në tokë bëhen me këtë shprehje të fytyrës. Buzëqeshni zotërinj, buzëqeshni. (Me)

Hieronymus Carl Friedrich von Munchausen. Artisti G. Bruckner. 1752

Munchausen Karl Friedrich Hieronymus (11.5.1720-22.2.1797), baron, pronar tokash (zotëronte pronat e Schwobber, Rinteln dhe Bodenwerder). Ai vinte nga një familje saksone e ulët, hanoveriane dhe brunswick e njohur që nga viti 1183. Sipas origjinës, paraardhësi i tij Heino shoqëronte Frederiku II i Hohenstaufen gjatë kryqëzatës në Palestinë (1228). Për të parandaluar fundin e klanit, përfaqësuesi i tij i fundit, një murg, u lirua nga manastiri për të vazhduar klanin e zbehtë. Ai mori mbiemrin Munchausen (nga kombinimi i fjalëve "Monch" - "murg" dhe "Hausen" - "shtëpi"). Familja Munchausen u nda në shekullin e 15-të. në dy rreshta - "e bardhë" dhe "e zezë" - sipas ngjyrës së rrobave të murgut cistercian me një shkop, të përshkruar në stemat e tyre. Stema e "vijës së bardhë" të klanit përshkruan një murg në një fushë të artë, me rroba të bardha me një shirit të zi dhe një mantel të zi dhe të artë. "Linja e zezë" ka një murg me rroba të zeza me një shirit të bardhë.

Stema e Munchausens të Saksonisë së Ulët

Në shekujt XII-XX. Gjithsej ishin rreth 1300 bartës të këtij mbiemri. Në 1433-1618, Munchausens (atëherë Monckhusen bei Loccum - "Munchausens e manastirit") ishin marshallët e trashëguar të Principatës së Minden. Ata morën titullin baronial në shekullin e 18-të. Paraardhësi K.F.I. von Munchausen, Hilmar von Munchausen, ishte në shekullin e 16-të. një nga kondotierët dhe shërbeu Filipi II i Spanjës, Ferdinand Alvarez i Toledos dhe Duka i Albës. Gerlach Adolf von Munchausen (1688-1770) ishte një kryeministër prusian dhe një nga themeluesit e Universitetit të Göttingen. I përkiste "vijës së bardhë" të familjes. Në 1735 ai u bë faqja e Dukës Anton-Ulrich nga Brunswick (1714-1775), dhëndër dhe më vonë bashkëshort i "sundimtarit" të Rusisë Anna Leopoldovna. Në grupin e Dukës, Munchausen mbërriti në Shën Petersburg dhe u regjistrua në kompaninë e parë të regjimentit Brunswick Cuirassier si kornet, i cili ishte më i madh se grupi. Sipas disa dëshmive, në 1737, korneti 17-vjeçar Munchausen mori pjesë në Luftën Ruso-Turke të 1735-1739 dhe në fushatën e ushtrisë ruse të udhëhequr nga Field Marshall. B.K. von Minich pranë Ochakov. Në 1740 Munchausen mori gradën e togerit. Pas pranimit të Perandoreshës Elizabeth Petrovna, Munchausen u caktua në Riga. Më 2 shkurt 1744, Munchausen u martua me Jacobina von Dunten nga Pernil, në Livonia. Në shkurt 1744, Munchausen u emërua shef i gardës së nderit në takimin në Riga të Princeshës Sophia Augusta Frederica të Anhalt-Zerbst, perandoresha e ardhshme, në rrugën e saj për në Shën Petersburg. Katerina II , dhe nëna e saj, Princesha Joanna Elizabeth. Në 1744 Munchausen mori leje dhe vizitoi pronat e tij. Më 20 shkurt 1750 u gradua kapiten i regjimentit cuirassier. Po atë vit, ai la shërbimin dhe u kthye me gruan e tij në qytetin e tij të lindjes, Bodenwerder. Ai merrej me bujqësi dhe gjueti në pronën e tij. Midis miqve të tij, Munchausen shpesh fliste për aventurat e tij të mahnitshme në Rusi, shfrytëzimet ushtarake dhe incidentet qesharake gjatë gjuetisë. Historitë e Munchausen, i cili kishte një dhuratë të padyshimtë për improvizim, gëzonin sukses të madh në mesin e vizitorëve në festat e tij. Në janar 1794, në moshën 73-vjeçare, Munchausen u martua për herë të dytë me Bernardine von Brunn, të bijën e një majori në pension, sipas bashkëkohësve, "një intrigant i egër dhe absurd që i solli turp dhe pikëllim". Në vitin 1781, në edicionin e 8-të të almanakut të Berlinit "Udhëzues për njerëzit e gëzuar" ("Vademecum fur liistige Leute"), një autor anonim botoi 16 anekdota të shkurtra me një parathënie duke thënë se "z. i zgjuar M-h-z-ne, i cili jeton në G-r (Hanover), tregon histori zbavitëse të njohura si "histori M-g-sen", megjithëse jo të gjitha ndoshta janë shpikur prej tij. Këto histori janë plot me ekzagjerime të pabesueshme, por në të njëjtën kohë janë aq komike dhe shpikëse, saqë, edhe pse është e vështirë të besosh në vërtetësinë e tyre, qesh me gjithë zemër.” Publikimi i parë përfshinte tregime për një kalë në një kambanore, një ujk të mbërthyer në sajë, një dre me një pemë qershie në kokë, një gjysmë kali dhe një pallto leshi të egër, të cilat u përfshinë në të gjitha botimet e mëvonshme. Në vitin 1783, në numrin e 9-të të të njëjtit almanak, u botuan edhe 2 tregime të tjera. Ekziston një mendim se në mesin e të ftuarve që u mblodhën në shtëpinë e Munchausen mund të ishte R.E. Raspe, një studiues dhe njeri i letrave që regjistroi historitë e Baronit dhe kontribuoi në botimin e tyre të parë. Vetë Munchausen, i cili u bë një hero letrar gjatë jetës së tij, ishte shumë i ndjeshëm për popullaritetin e tij disi të dyshimtë. Megjithatë, fama mbarëbotërore e Munchausen-it u krijua nga shkrimtarët gjermanë R.E. Raspe (1737-1794) dhe G.A. Burger (1747-1794). Raspe, duke u fshehur nga ndjekja penale dhe duke jetuar në Angli, përktheu në anglisht dhe rishikoi në mënyrë krijuese anekdotat dhe tregimet e pabesueshme të botuara në Guide. Ai shkroi një numër tregimesh të reja dhe i botoi ato në mënyrë anonime, sikur në emër të vetë baronit, nën titullin "Rrëfimi i Baron Munchausen për udhëtimet dhe fushatat e tij të mrekullueshme në Rusi" (1785). Në Rusi, botimet e para (nga 1791) u botuan në një version falas me titullin "Mos e pëlqeni, mos dëgjoni, por mos më shqetësoni të gënjej".

Si jetoi Baroni i vërtetë Munchausen, kapiteni i ushtrisë ruse?

Kur bëhet fjalë për d'Artagnan ose Munchausen, për disa arsye të gjithë mendojnë se këta janë personazhe krejtësisht të trilluar. Në fakt, të dy janë njerëz krejtësisht realë që kanë lënë pas shumë dokumente. Për shembull, Baron Munchausen shërbeu për më shumë se dhjetë vjet në Rusi, vizitoi Kievin dhe Varshavën, duke u bërë në shumë mënyra viktimë e komploteve të shumta politike si në Rusi, Gjermani dhe Angli, si gjatë jetës së tij ashtu edhe pas vdekjes. Baroni von Munchausen i përkiste familjes së lashtë saksone të poshtme të Munchausens. Carl Friedrich Hieronymus von Munchausen lindi më 11 maj 1720, i pesti nga tetë fëmijët në familjen e kolonelit Otto von Munchausen, baroni kishte tre vëllezër dhe katër motra.

Në 1735, 15-vjeçari Munchausen hyri në shërbim të Dukës sovran të Brunswick-Wolfenbüttel Ferdinand Albrecht II si faqe. Një faqe është diçka midis një adjutanti, një lajmëtar dhe një rregulltari; në thelb një shërbëtor, por me një fisnik. Në verën e vitit 1736, Anna Ioannovna i shpalli luftë Turqisë, Field Marshall Minikh pushtoi kryeqytetin e khanit, Bakhchisarai. Djali i Dukës së Brunswick, Princi Anton Ulrich, mori pjesë në sulmin ndaj Ochakov me gradën e gjeneralit rus. Kali i princit u vra, njëra faqe i vdiq në vend dhe tjetra u plagos rëndë. Princi i Brunswick i shkroi menjëherë vendlindjes së tij Brunswick duke kërkuar që t'i dërgoheshin disa faqe të reja - për të zëvendësuar ato "të prishura" në luftë. Në 1737, baroni shkoi në Rusi si faqe për Dukën e re Anton Ulrich, dhëndrin dhe më pas burrin e Princeshës Anna Leopoldovna. Ai ishte vetëm 17 vjeç!

Në verën e vitit 1738, faqja e re mori pjesë në të vetmen fushatë të pasuksesshme të luftës ruso-turke. Nëse baroni do të kishte shkuar në fushat e betejës një vit më parë, ai do të ishte kapur në sulmin rrufe mbi Ochakov, dhe një vit më vonë, në 1739, ai do të kishte marrë pjesë në kapjen e Khotin, një kështjellë e fuqishme në Dniester. Ushtria ruse e kapi atë pas një beteje fitimtare pranë Stavuchany, ku mundi 100 mijë turq. Fushata verore e vitit 1738, në të cilën u vu re baroni, doli të ishte një keqkuptim i plotë: për tre muaj ata marshuan nëpër stepat nga Kievi në Dniester, qëndruan nën muret e kalasë Bendery në Dniester dhe u kthyen përsëri në Kyiv, pasi ka humbur gjysmën e ushtrisë prej 60,000 trupash nga dizenteria dhe murtaja. Ushtria e Minich ishte në lagjet e dimrit në Kiev, ku, me sa duket, pasi kishte dëgjuar mjaft për folësit lokalë llafazanë dhe virtuozë, baroni filloi të zbukuronte përralla ushtarake, pasi nuk kishte asgjë për të treguar për fushatën e palavdishme dhe kërkohej bollëku i vodkës dhe vajzave. histori të gjalla.

Më 5 dhjetor 1739, baroni hyri në Regjimentin Brunswick Cuirassier, shefi i të cilit ishte Duka, me gradën kornet. Ndërsa Princi Anton Ulrich ishte në pushtet, në të njëjtën kohë komandonte Regjimentin Brunswick Cuirassier, ku shërbente faqja e tij e mëparshme, baroni u ngrit shpejt në gradë, në vetëm një vit ai u bë një toger i dytë dhe një toger nga një kornet. Por, megjithë reputacionin e një oficeri shembullor, Munchausen mori gradën tjetër (kapiten) vetëm në 1750, pas kërkesave të shumta. Në 1744, baroni komandoi rojën e nderit që përshëndeti nusen e Tsarevich, Princeshën Sophia-Friederike e Anhalt-Zerbst (perandoresha e ardhshme Katerina II), në Riga. Në të njëjtin vit ai u martua me fisniken e Rigës Jacobina von Dunten. Shërbimi i baronit në Rusi la shumë dokumente ndërsa komandonte një skuadrilje në të njëjtin regjiment Brunswick Cuirassier.

Si dukej baroni? Munchausen portretizohet si një i moshuar i dobët me mustaqe të dredhura dhe mjekër dhie. Ekziston një portret i përjetshëm i Baron Munchausen me një uniformë ruse kurasije nga G. Bruckner (1752); portreti u shkatërrua gjatë Luftës së Dytë Botërore, por fotografitë kanë mbijetuar. Ju duhet të kuptoni se në kohën e pikturimit të portretit, baroni ishte 32 vjeç dhe të gjitha aventurat e tij turke datojnë që në moshën 19-vjeçare, kështu që imazhi kanonik i një plaku të gjatë dhe të hollë flokëthinjur nuk është gjë tjetër veçse. një trillim; vetëm kalorës të rinj, të gjatë dhe të fortë (170-180 cm) u rekrutuan në lartësinë kuirassiers) të aftë për të mbajtur një kurasë "të lehtë" që peshonte 12 kg.

Pasi mori gradën e kapitenit, Munchausen mori një vit leje për të ndarë pasuritë e familjes me vëllezërit e tij dhe shkoi në Bodenwerder, të cilin e mori gjatë ndarjes në 1752. Në Bodenwerder, baroni u tregoi fqinjëve të tij histori të mahnitshme për bëmat e tij të gjuetisë dhe aventurat në Rusi. Histori të tilla zakonisht ndodhnin në një pavijon gjuetie të ndërtuar nga Munchausen dhe të varur me kokat e kafshëve të egra dhe të njohur si "pavijoni i gënjeshtrave"; Një vend tjetër i preferuar për tregimet e Munchausen-it ishte bujtina e Hotel King of Prussia në Göttingen aty pranë. Në Londër, mashtruesi dhe hajduti Raspe vendosi të hakmerrej ndaj xhaxhait të Munchausen dhe botoi në mënyrë anonime në 1785, sipas traditës së atëhershme, një libër shpifje për nipin e tij. Libri u quajt "Tregimet e Baron Munchausen për udhëtimet dhe fushatat e tij të mahnitshme në Rusi", pas së cilës baroni, për pakënaqësinë e tij, u bë i famshëm.

(1720-1797) aristokrat gjerman

Në historinë e kulturës kishte shumë njerëz që mbetën në kujtesën e shumëkujt vetëm sepse u bënë heronj të veprave letrare. Njëri prej tyre është baroni i famshëm Karl Friedrich Hieronymus Munchausen. Ai i përkiste një familjeje të lashtë aristokrate gjermane, themeluesi i së cilës, që atëherë mbante mbiemrin Heino, ishte një oborrtar i Perandorit të Shenjtë Romak Frederick Barbarossa.

Së bashku me Perandorin, Heino mori pjesë në luftëra dhe gjithashtu shkoi në një kryqëzatë në Palestinë. Me sa duket, aty u plagos, pasi u detyrua të qëndronte për kurim në një nga manastiret e ndërtuar nga kryqtarët. Në këtë kohë, Heino adoptoi mbiemrin Munchausen (nga gjermanishtja "Munch" - murg).

Karl von Munchausen ishte një nga pasardhësit e fundit të Heinos. Ai lindi në qytetin e vogël gjerman të Bodenwerder. Si të gjithë përfaqësuesit e familjes së tij, Charles filloi karrierën e tij gjyqësore që nga fëmijëria - në moshën dymbëdhjetë vjeç ai u bë një faqe e Dukës së Brunswick.

Karl Friedrich Munchausen shërbeu në oborrin e Dukës për më shumë se dhjetë vjet, dhe më pas shkoi në Rusi si pjesë e ambasadës gjermane. Si shumë të huaj, baroni kaloi në shërbimin rus. Në moshën 18-vjeçare, Munchausen, me dekret perandorak, u gradua në kornet e regjimentit rus Brunswick Cuirassier, ku u zgjodhën të rinj me trup të fortë dhe të gjatë.

Me sa duket, shërbimi i suksesshëm u ndihmua jo vetëm nga guximi personal i baronit, por edhe nga aftësitë e tij të shkëlqyera gjuhësore. I kujtonte lehtësisht fjalët e një gjuhe të huaj dhe pas vetëm disa muajsh qëndrimi në Rusi, ai mundi të fliste rrjedhshëm rusisht. Një djalosh i dalluar, i aftë për gjuhën dhe inteligjent përparoi shpejt nëpër gradat. Ai u emërua komandant i eskortës nderi që mirëpriti princeshën gjermane Joanna Elisabeth të Anhalt-Zerbst dhe vajzën e saj Sophia Augusta Friederike, e cila më vonë u bë perandoresha ruse Katerina II, në Riga. Munchausen e shoqëroi monarkun e ardhshëm në Shën Petersburg dhe që atëherë e konsideroi atë zonjën e tij.

Gjatë mbretërimit të Katerinës, Karl Friedrich Munchausen ishte në ushtri nën komandën e Alexander Suvorov dhe mori pjesë në luftën me turqit, nga ku solli një saber turk të kapur. Gjatë fushatës së dytë ai u plagos.

Sidoqoftë, tashmë në moshën 30 vjeç, baroni pranoi me hidhërim se karriera e tij, e cila kishte filluar me kaq sukses në Rusi, kishte dështuar. Pas shërimit, ai dorëzon dorëheqjen dhe së bashku me të merr gradën e kapitenit në ushtrinë ruse. Pas largimit nga shërbimi rus, Munchausen kthehet në Gjermani dhe vendoset përsëri në pasurinë e tij në Bodenwerder. Ishte një qytet provincial, ku Karl Munchausen i mungonte shoqëria e zhurmshme me të cilën ishte mësuar në kryeqytetin rus.

Ai shpesh mblidhte miq në pasurinë e tij dhe në një festë miqësore dhe fliste për aventurat e tij. Zakonisht tregimet e tij dëgjoheshin me shumë interes, pasi Munchausen doli të ishte një nga të huajt e paktë në atë kohë që kishte mundësinë të jetonte në Rusi për disa vjet. Vërtetë, ndryshe nga personazhi i tij letrar, Baroni i vërtetë Munchausen nuk gënjeu kurrë dhe tregoi vetëm atë që pa me sytë e tij.

Një ditë, mes të ftuarve në shtëpinë e tij, u shfaq një shkrimtar dhe shkencëtar i ri gjerman R. Raspe. Ishte ai që arriti të shkruante historitë e baronit, megjithëse në atë kohë nuk kishte ndërmend t'i botonte. Megjithatë, shpejt rrethanat u zhvilluan të tilla që Raspa duhej të linte atdheun e tij dhe të ikte në Londër. Aty u detyrua të kërkonte të ardhura, ndaj vendosi të publikonte një regjistrim që kishte bërë disa vite më parë. Por ky libër nuk pati një sukses të madh dhe Raspe nuk e përktheu kurrë në gjermanisht.

Shkrimtari u grind me një nga të afërmit e ngushtë të baronit, Gerlach Adolf von Munchausen, i cili njihet si themeluesi i Universitetit të Göttingen. Në shenjë hakmarrjeje, Raspe mblodhi histori që qarkullonin në të gjithë Gjermaninë për aventurat e një aventurieri të caktuar nga Hanoveri, prej nga ishte edhe ai, i shtoi ato në tregimet e Karl Munchausen, i përpunoi dhe i botoi. Pra, emri Munchausen u bë sinonim i një gënjeshtari të klasit të parë.

Fama botërore erdhi në tregimet e Karl Friedrich Munchausen pasi libri i Raspe ra në duart e shkrimtarit gjerman Gottfried August Burger. Ashtu si Raspe, Burger ishte në mërgim. Ai gjithashtu e njihte personalisht Munchausen-in, kështu që e kuptoi shumë mirë atë që pa në të vërtetë, çfarë shtoi vetë dhe çfarë shtoi Raspe.

Burger jo vetëm përktheu librin e Raspes, por edhe e rishikoi ndjeshëm atë. Ai i ktheu tregimet e shpërndara në një botim koheziv. Për më tepër, pasi u takua me Munchausen, Burger plotësoi dorëshkrimin me një histori për jetën e personazhit të saj.

Nga një gënjeshtar dhe aventurier i paturpshëm, Karl Friedrich Munchausen u shndërrua në një person inteligjent, ironik që ka parë shumë. Tani ai përpiqet jo vetëm të befasojë bashkëbiseduesit e tij, por dëshiron t'u tregojë atyre diçka të re, për të zgjeruar horizontet e tyre.

Nga ana tjetër, Burger shtoi gjithashtu diçka të tijën në tregimet e Munchausen, duke përfunduar histori krejtësisht fantastike për baronin. Kështu, ai përfshiu historinë e fluturimit të baronit në hënë (duke e marrë atë nga një histori popullore gjermane - Schwank) dhe një fluturim me një gjyle topi në një kështjellë armike.

Megjithatë, botimi i parë i librit të Bürger, i botuar në Gjermani, kaloi pa u vënë re. Dhe vetëm versioni i dytë i librit, në të cilin ai ripunoi gjuhën e narratorit, duke e bërë atë më të gjallë dhe figurative, i solli një popullaritet të jashtëzakonshëm.

Pesë botime të librit botohen njëri pas tjetrit dhe njerëzit fillojnë të lexojnë për aventurat e Baron Karl Munchausen jo vetëm në Gjermani, por pothuajse në të gjithë Evropën. Tashmë në 1790, libri i Burger u përkthye në Rusisht dhe që atëherë është ribotuar më shumë se një duzinë herë.

Është kureshtare që asnjë nga botuesit e huaj nuk i ka ripunuar ndonjëherë këto histori për fëmijë. Vetëm në 1883, shtëpia botuese e Ivan Sytin botoi një botim për fëmijë të aventurave të Munchausen. Autori i përshtatjes ishte përkthyesi i njohur O. Schmidt-Moskvitinova. Ajo i rregulloi të gjitha tregimet e baronit në formën e një cikli prej dymbëdhjetë mbrëmjesh. Çdo ditë iu kushtua një teme: gjuetia, lufta, të qenit në robëri, udhëtimi nëpër Rusi.

Nga kjo kohë, fillon një histori e re e aventurave të baronit Karl Friedrich Munchausen. Libri u bë menjëherë një lexim i preferuar për fëmijë dhe zuri vendin e tij krahas veprave të Francois Rabelais dhe Jonathan Swift.

Dihet pak për vitet e fundit të jetës së baronit. Vërtetë, ka informacione se ai kishte një qëndrim pozitiv ndaj përdorimit të emrit të tij në librat e Burger, dhe fama në rritje madje e lajkatoi atë. Baroni jetoi në heshtje jetën e tij në qytetin Bodenwerder afër Hamelin, që ndodhet në lumin Weser. Ka ende një pasuri të madhe familjare atje sot, në të cilën pasardhësit e Baron Munchausen ngritën një muze të vogël.

Munchausen Karl Friedrich(Gjermanisht: Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen, 11 maj 1720, Bodenwerder - 22 shkurt 1797, po aty) - baron gjerman, pasardhës i familjes së lashtë Saksone të Ulët të Munchausens, kapiten i shërbimit rus, personazh historik dhe liter. . Emri Munchausen është bërë një emër i njohur si emërtim për një person që tregon histori të pabesueshme.

Biografia

Themeluesi i familjes Munchausen konsiderohet të jetë kalorësi Heino, i cili mori pjesë në kryqëzatën e udhëhequr nga perandori Frederick Barbarossa në shekullin e 12-të.
Pasardhësit e Heinos vdiqën në luftëra dhe grindje civile. Dhe i vetmi prej tyre mbijetoi, sepse ishte murg. Me dekret të posaçëm u lirua nga manastiri.

Ishte me të që filloi një degë e re e familjes - Munchausen, që do të thotë "ndërtesa e murgut". Kjo është arsyeja pse stemat e të gjithë Munchausens përshkruajnë një të vetmuar me një shkop dhe një libër.

Midis Munchausens kishte luftëtarë dhe fisnikë të famshëm. Kështu, në shekullin e 17-të, komandanti Hilmar von Munchausen u bë i famshëm, në 18 - Ministri i Oborrit Hanoverian, Gerlach Adolf von Munchausen, themeluesi i Universitetit të Göttingen.

Por fama e vërtetë, një profesion i kuptueshëm, i shkoi "të njëjtit" Munchausen.

Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen lindi më 11 maj 1720 në pasurinë Bodenwerder afër Hanoverit.

Shtëpia e Munchausen në Bodenwerder qëndron ende sot - ajo strehon pronarin e burgut dhe një muze të vogël. Tani qyteti në lumin Weser është zbukuruar me skulptura të bashkatdhetarit të famshëm dhe heroit letrar.

Hieronymus Carl Friedrich Baron von Munchausen ishte fëmija i pestë midis tetë vëllezërve dhe motrave.

Babai i tij vdiq para kohe, kur Jeronimi ishte vetëm katër vjeç. Ai, si vëllezërit e tij, me shumë mundësi ishte i destinuar për një karrierë ushtarake. Dhe ai filloi të shërbente në 1735 si një faqe në retin e Dukës së Brunswick.

Në këtë kohë, djali i Dukës, Princi Anton Ulrich i Brunswick, shërbeu në Rusi dhe po përgatitej të merrte komandën e një regjimenti kurasier. Por princi kishte një mision shumë më të rëndësishëm - ai ishte një nga paditësit e mundshëm të Anna Leopoldovna, mbesa e perandoreshës ruse.

Në ato ditë, Rusia drejtohej nga perandoresha Anna Ioannovna, e cila ishte e ve para mandatit të saj dhe nuk kishte fëmijë. Ajo donte të kalonte majën përgjatë vijës së saj, Ivanovskaya. Për ta bërë këtë, Perandoresha vendosi të martojë mbesën e saj Anna Leopoldovna me një princ evropian, në mënyrë që fëmijët nga kjo martesë të trashëgojnë fronin rus.

Marrëveshja e Anton Ulrich u zvarrit për gati shtatë vjet. Princi mori pjesë në fushatat kundër turqve; në 1737, gjatë sulmit në kështjellën Ochakov, ai u gjend në mes të betejës, xhelatët nën të u vranë, adjutanti dhe dy faqe u plagosën. Faqet më vonë vdiqën nga plagët e tyre. Në Gjermani, ata nuk gjetën menjëherë një zëvendësues për të vdekurit - faqet kishin frikë nga një fuqi e largët dhe e egër. Vetë Hieronymus von Munchausen doli vullnetar për të shkuar në Rusi.

Kjo ndodhi në 1738.

Në brezin e princit Anton Ulrich, Munchausen i ri vizitonte gjithmonë oborrin e Perandoreshës, në parada ushtarake dhe me sa duket mori pjesë në fushatën kundër turqve në 1738. Më në fund, në 1739, u zhvillua dasma madhështore e Anton Ulrich dhe Anna Leopoldovna, të rinjtë u trajtuan me mirësi nga tezja e tyre. Të gjithë mezi prisnin shfaqjen e trashëgimtarit.

Në këtë kohë, Munchausen i ri pranon një përfundim të papritur dhe themelor - të largohet për shërbimin ushtarak. Princi nuk e lëshoi ​​menjëherë dhe pa dëshirë faqen nga grupi i tij. Gironimus Karl Friedrich von Minihausin - siç duket në dokumente - hyn në regjimentin Brunswick Cuirassier, i vendosur në Riga, në kufirin perëndimor të Perandorisë Ruse, si një kornet.

Në 1739, Hieronymus von Munchausen u bë një kornet në regjimentin Brunswick Cuirassier, i vendosur në Riga. Falë patronazhit të shefit të regjimentit, Princit Anton Ulrich, brenda një viti Munchausen u bë toger dhe komandant i kompanisë së parë të regjimentit. Ai shpejt hyri në drejtimin e çështjes dhe ishte një oficer i zgjuar.

Në 1740, Princi Anton Ulrich dhe Anna Leopoldovna patën fëmijën e tyre të parë, të quajtur Ivan. Perandoresha Anna Ioannovna, pak para vdekjes së saj, e shpalli atë trashëgimtar të fronit Gjon III. Anna Leopolnovna së shpejti u bë "sundimtarja e Rusisë" me djalin e saj të vogël, dhe babai Anton Ulrich mori titullin gjeneralisimo.

Por në 1741, Tsarevna Elizabeth, e bija e Pjetrit të Madh, mori detyrën. E gjithë "familja Brunswick" dhe mbështetësit e saj u arrestuan. Për ca kohë, të burgosurit fisnikë u mbajtën në Kalanë e Rigës. Dhe toger Munchausen, i cili ruante Rigën dhe kufijtë perëndimorë të perandorisë, u bë roje e pavullnetshme e patronëve të tij të lartë.

Turpi nuk preku Munchausen, por ai mori gradën tjetër të kapitenit vetëm në 1750, i fundit nga ata që u paraqitën për promovim.

Në 1744, toger Munchausen komandoi rojen e nderit që përshëndeti nusen e Tsarevich rus Sophia Frederica Augusta, Perandoresha e ardhshme Katerina II. Në të njëjtin vit, Jerome u martua me një gjermane baltike, Jacobina von Dunten, vajzën e një gjyqtari të Rigës.

Pasi mori gradën e kapitenit, Munchausen kërkoi leje për të zgjidhur çështjet e trashëgimisë dhe u nis me gruan e tij të re për në Gjermani. Ai e zgjati lejen e tij dy herë, dhe përfundimisht u përjashtua nga regjimenti, por mori në zotërim ligjërisht pasurinë familjare të Bodenwerder. Kështu përfundoi "odiseja ruse" e Baron Munchausen, pa të cilën historitë e tij të mahnitshme nuk do të kishin ekzistuar.

Që nga viti 1752, Hieronymus Carl Friedrich von Munchausen jetonte në pronën familjare në Bodenwerder. Në atë kohë, Bodenwerder ishte një qytet provincial me një popullsi prej 1200 banorësh, me të cilët, për më tepër, Munchausen nuk shkonte menjëherë mirë.

Ai komunikonte vetëm me pronarët fqinjë, gjuante në pyjet dhe fushat përreth dhe rrallë vizitonte qytetet fqinje të Hanoverit, Hamelin dhe Göttingen. Në pronë, Munchausen ndërtoi një pavijon në stilin e atëhershëm të parkut "shpellë", veçanërisht për të pritur miqtë atje. Edhe pas vdekjes së baronit, shpella u quajt "pavijoni i gënjeshtrave", për faktin se, gjoja, ishte këtu që pronari u tregoi të ftuarve historitë e tij fantastike.

Me shumë mundësi, "Historitë e Munchausen" u shfaqën për herë të parë në ndalesat e gjuetisë. Munchausen kujtoi veçanërisht gjuetinë ruse. Nuk është rastësi që tregimet e tij për veprat heroike të gjuetisë në Rusi janë kaq të gjalla. Gradualisht, fantazitë e gëzuara të Munchausen për gjuetinë, aventurat ushtarake dhe udhëtimet u bënë të njohura në Saksoninë e Ulët, dhe pas botimit të tyre - në të gjithë Gjermaninë.

Por me kalimin e kohës, pseudonimi fyes, i padrejtë "lugenbaron" - baron gënjeshtar - iu ngjit atij. Më tej - më shumë: si "mbreti i gënjeshtarëve" dhe "gënjeshtra e gënjeshtarit të të gjithë gënjeshtarëve". Munchausen-i imagjinar e la plotësisht në hije atë realen dhe i shkaktoi goditje pas goditjeje krijuesit të tij.

Për të gjitha fatkeqësitë, miku i dashur i përjetshëm i Jakobinit vdiq në 1790. Baroni u tërhoq plotësisht në vetvete. Ai ishte i ve për katër vjet, por më pas i riu Bernardine von Brun ktheu kokën. Siç pritej, e njëjta martesë e pabarabartë nuk solli gjë tjetër veç telashe për të gjithë. Bernardina, një fëmijë i vërtetë i "epokës galante", doli të ishte joserioze dhe shpërdoruese. Filloi një procedurë skandaloze divorci, e cila shkatërroi në mënyrë vendimtare Munchausen. Ai nuk ishte më në gjendje të rikuperohej nga tronditjet që përjetoi.

Hieronymus Carl Friedrich Baron von Munchausen vdiq më 22 shkurt 1797 dhe u varros në kriptin e familjes nën dyshemenë e kishës në fshatin Kemnade në afërsi të Bodenwerder...