Pavel MusinPapa ndonjëherë thotë... “Pasha dhe babi”. Tregime të mira për familjen që lexon Qullin e Baba Glashës
Vjersha, tregime dhe lojëra për fëmijë dhe të rritur
POEZI
Babai ndonjëherë thotë
Do të doja të haja më shumë.
Ti e di, baba i dashur,
jam lodhur me ty.
Ju pëlqejnë gjërat e freskëta?
Stil birrë?
Babi, pse unë
A nuk jetoj bukur?
Më pëlqen akullorja,
I dua karamele.
Epo, kam të drejtë
Vetëm qull dhe cutlets!
Këtu doli nëna:
– Çfarë lloj polemikash ka këtu?
Të gjithë në kuzhinë, zotërinj,
Unë bëra supë!
Shoku im Vitka është i sëmurë
Shoku im Vitka u sëmur.
Çdo gjë do të ishte mirë.
Po, oborri dukej bosh
Menjëherë pa të.
Vetëm dje, e enjte,
Vrapuam dhe luajtëm.
Hani borë të shijshme, të freskët,
Ata hodhën kapele.
Dhe sot ai gënjen.
Kollitjet, teshtitjet.
Dhe ndoshta edhe me të
Askush nuk do të luajë.
Mami do të pyesë rastësisht:
- Pse nuk po dilni për shëtitje?
- Eh, shoqja ime Vitka është e sëmurë,
Çfarë kuptoni?..
Qull i Baba Glashes
Pasha dhe Dasha
Erdhëm te Baba Glasha.
Gjyshja Glasha u bë
Ushqeni me qull.
"Jo, Baba Glasha"
Pasha dhe Dasha thanë, -
Qull pa shije
Qullja juaj është e vogël!
Jo qull, por kungull!
Studimi, Baba Glasha,
Kështu bën qull
Nëna jonë:
Thërrmoni sipër
Spërkateni me biskota.
Më pas ai vendos
Tre lugë reçel.
Dhe në vend të bukës -
copë tortë
Ose karamele
Por më mirë - akullore!”
“Kjo nuk është Europa për ju! -
Gjyshja Glasha tha:
Të pasmet do të ngjiten së bashku
Nga një rrëmujë e tillë...
Hajde, mendjemëdhenj,
Le të marrim disa lugë!
Dhe kështu në një minutë
Nuk ka mbetur asnjë thërrime!”
Udhëtim në dyqan
Ne jemi një familje e mrekullueshme:
Babi, mami, vajza, djali.
Dhe familja shkoi
Një mëngjes shkova në dyqan.
Dhe ata morën një karrocë atje,
Plot me produkte:
Djathë, kotëletë dhe petë,
Unë dhe vëllai im marrim fruta.
Shumë lëngje, simite,
Tortë e ëmbël.
Dhe sigurisht, e shijshme
Akullore me fruta.
Sandale të kuqe për mua
Bluzë blu.
Vëllai - një kapak i lezetshëm
Dhe pantallona të shkurtra qesharake
Kërkova një kukull
Ata më thanë: "Jo!"
Dhe vëllai im u lut
Mami ka një armë.
Ja ku ka ndodhur ngjarja:
Babai ka humbur.
Per Cfarë bëhet fjalë? Nuk ka baba.
Babai ishte afër!
Aty duket se qëndron në këmbë
Pas kolonës së madhe.
Ai nuk na sheh dhe shikon
Në një drejtim krejtësisht tjetër.
Dhe dikush në të bardhë
Halla dhe babi janë afër.
Mami shikoi tezen time
Pamje e keqe...
Doli që tezja -
Me punën e babait.
Babi, thuaj lamtumirë dhe shko,
Ne duam të shkojmë në shtëpi!
Epo, më në fund jemi kthyer
Frigoriferi është plot.
"Lani duart! - tha babai, -
Dhe nxitoni në tryezë!”
Këtu është buka e sapo prerë,
U vendos siç pritej
Dreka jonë do të jetë e shijshme
Dhe pas saj - akullore!
Nuk ka argëtim më të mirë në botë sesa të endesh nëpër pellgje me çizme
Nuk ka argëtim më të mirë në botë,
Pse endemi nëpër pellgje me çizme.
Shiu i pranverës ra nëpër çati,
Na dha gëzim në oborret tona.
Liqene të vegjël dhe të mëdhenj,
Dhe pellgjet e mëdha janë si detet,
Dhe djemtë janë të djallëzuar për ta
Ata galopojnë pothuajse me kokë.
E shkëlqyeshme, duke hedhur një gur në një pellg,
Shijoni spërkatjet dhe valët
Dhe ik nga nëna e zemëruar,
Duke fërkuar pikat mbi faqet e mia.
Dhe pastaj uluni dhe thithni,
Shijoni duke pirë çaj të nxehtë,
Duke bërë vazhdimisht pyetje
Trokitja e një turi aksidentalisht.
Pantallonat po thahen në radiator,
Dhe tashmë po errësohet në oborre.
Nuk ka asgjë më argëtuese në botë,
Pse endemi nëpër pellgje me çizme!
Tre sorra debatojnë
Tre sorra të zeza
Ata debatuan me korbin,
Cili nga të tre është më i zgjuar?
Kush fluturon më shpejt?
Kush ka qenë më i largët
Epo, ai vodhi më së shumti!
Unë e shtrova së pari
Butonat gri,
Butonat e kuq
Po, shallet janë saten.
- Kar! Në fabrikat e veshjeve
Dhe nuk është kështu!
Nëse keni vërtet nevojë për të, ju
Mund ta sjell!
Dhe e dyta solli
Një mace e madhe.
Macja u zgjua, u mërzit,
Duke mjaulluar me inat, ai iku.
E treta ngriti krahun,
Poshtë është një celular,
Me këllëf pistolete
Dhe... rastet penale!
- Këtu në lumë afër urës
Polici ishte duke notuar
Oh, gati sa vdiqa
Sa më ndiqte!
Korbi u përkul në mënyrë indiferente:
-Ju jeni budallenj...
Në fund të fundit, të gjitha këto xhingla
Në fakt, ju nuk keni nevojë për të!
Ditë pushimi
- Mami, a është nesër ditë pushimi?
Të mos shkojmë në kopësht?
- Ditë pushimi, i dashur.
Le të pushojmë më në fund!
- Babi, ku po shkojmë?
-Ku do të dëshironit të shkoni?
– Do të doja... Ndoshta në park?
Ngasni një biçikletë atje.
Ose më mirë akoma, shkoni në dyqan
Të më blesh një armë?
- Mirë, vetëm nëse po,
Ju do të më ndihmoni.
Por së pari le të hamë
Omëletë me domate.
– Çfarë lloj ndihme keni nevojë?
- Epo, bir, ka gjëra për të bërë:
Mami do të gatuajë supë
Po, pastroni apartamentin.
Ne kemi nevojë për të rregulluar atë
Krevat për bebe.
Hiqni mbeturinat nga shtëpia
Filloni larjen, me një fjalë,
Për ne, miku im, nga ju
Çdo ndihmë është e rëndësishme.
Le ta rregullojmë shtëpinë,
Dhe pastaj do të pushojmë!
- Epo, nëse është e nevojshme, do ta bëj
Ju ndihmoj pak
Dhe lodrat e bebes
Hiqeni kutinë nga dyshemeja.
Unë do të shtroj lapsat
Gjërat janë në dollap, unë do të ujit lulet.
Vetëm pas, premtim
Të shkojmë në park apo në dyqan?
- E dashur, mos u shqetëso.
Ne do të vizitojmë çfarë të doni.
Tani do të hamë
Dhe - le të shkojmë në punë! Po, bir?
Luftoni me gjigantin
Sasha goditi radiatorin:
Bom-bom, bom-bom!
Dhe bateria po vlonte:
Shim-shom, shim-shom!
Ai po përplaste shkopin e tij të hokejit
Top gome
Ai gjuajti një top në drejtim të saj,
Ai e goditi atë me një përplasje me shpatën e tij.
Bateria nuk hoqi dorë
Sasha është i rraskapitur
Sikur të vinte ndihma,
Sikur dikush të mund të ndihmonte!
Faleminderit Zotit, xhaxha Vasya
Nga kati i dytë
Ai gjithashtu filloi ta godiste atë,
Duke gjëmuar fort.
Këtu është Baba Valya në krye,
Se isha "gati të vdisja"
Filloi me një shkop hekuri
Me nxitim për të ndihmuar Sashën!
“Epo, ne jemi një turmë e tillë
Do ta trajtojmë me shaka!” -
Sasha me të vërtetë mendoi kështu
Duke shirë gjigantin.
Çfarë është ajo zhurmë kumbimi në korridor?
Dhe ata ende po trokasin tani!
Ndoshta ka ndonjë kalimtar atje
U nxitua te dera për të ndihmuar?
E gjithë kompania është në prag:
Xhaxhai Vasya me një poker,
Baba Valya kërcen tmerrësisht
Me një shkop metalik.
Gjithë zgjuar Xha Gena
("Ai jeton në ndërrimin e natës," -
Babi thoshte shpesh)
Baba Vera me teze Klava
(Siç thoshte mami,
“Këta të dy i lindi vetë djalli!”).
Të gjithë janë në një humor "të sjellshëm":
"Uh, pra je ti, i sëmuri
I ngriti veshët gjithë shtëpisë?
Epo, ku janë prindërit? Shkojmë!"
Sasha pa shumë dëshirë,
Por ai u shpjegoi fqinjëve të tij:
"Babi do të kthehet nga puna në gjashtë,
Mami shkoi në dyqan."
Dhe se Sasha nuk është i keq -
Në pritje të mamit dhe babit
Ai po bën një betejë të pabarabartë
Me një gjigant të keq, të frikshëm!
Duke buzëqeshur me delikatesë,
Xha Gena bërtiti: “Stop!
Në betejë me këtë gjigant
Po rrezikon kokën.
Ju nuk do ta merrni atë në mënyrë të vrazhdë,
Do të pushoni pak
Dhe kur babai kthehet,
Uluni në heshtje për një kohë
Epo, ne jemi tashmë mami dhe babi
Le të presim poshtë, i dashur..."
Sasha u fsheh në qoshe për një kohë të gjatë
Fytyrë e skuqur.
Si ndodhi kjo? Mami dhe babi
"Pasha dhe babi" është një përmbledhje tregimesh për lexim komod familjar.
“Pasha dhe babi në rrugë” është një libër i ri i kësaj serie.
Unë dhe Tigrani i lexuam këto libra sipas rolit. Tigrani lexon fjalët e Pashait, unë lexoj fjalët e autorit dhe të babait.
Një herë lexova një përmbledhje të librit të parë që më bëri të buzëqesh. Nëna e djalit ka shkruar: “U ula burrin tim
lexoni këtë libër me djalin tuaj. Të dy ishin të kënaqur. Historitë janë të shkurtra, askush nuk lodhet. As djali as
babi (sidomos babi)..."
Dhe me të vërtetë, tregimet janë të shkurtra, të mëdha në përmbajtje dhe më e rëndësishmja, të sjellshme dhe kaq reale.
Pse e vërtetë? Po, sepse nuk ka histori të bukura të largëta, të gjitha historitë janë incidente të jetës
një familje e zakonshme, si secili prej nesh. Kjo është ndoshta arsyeja pse ato janë interesante për fëmijën.
Në librin e parë, Pasha dhe babi ecin së bashku, kanë një ditë burrash,
shikoni yjet, luani në punë, lani flokët e Pashait (dhe Pasha, si shumë fëmijë, nuk e pëlqen këtë procedurë),
montimi i mobiljeve, përgatitja e një torte ditëlindjeje për nënën, vizita në cirk, pastrimi i banesës
edhe me shume
Ndërsa lexoja një libër me djalin tim, dëgjova vazhdimisht nga ai:
-Si kemi ne!
- Si unë dhe babi!
- Mos harroni, ne shkuam edhe në atraksione!
- E bëj edhe unë!
Çdo tregim merr 2-3 faqe, kështu që libri është i përshtatshëm si për parashkollorët ashtu edhe për fëmijët e shkollës fillore.
Përveç kësaj, fonti në libër është mjaft i madh, kështu që është i përsosur për lexim të pavarur.
Tigranit i pëlqeu më shumë tregimi "Bronica për darkë". Babi dhe Pasha hëngrën makarona për darkë, duke u bërë pis
fytyrat me salcë.
Më pas hëngrën boronica, të cilat u bënë dhëmbët e zinj, dhe më pas... dhe më pas qëndruan para pasqyrës dhe filluan
bëni fytyra duke u shtirur si monstra!
"Pasha dhe babi janë në rrugë"- një libër i ri në këtë seri.
Ky libër përmban 20 histori për të njëjtët personazhe.
Tregimet, si në librin e parë, janë të vogla në vëllim, kështu që ky libër është i përshtatshëm si për parashkollorët ashtu edhe për
dhe për fëmijët e shkollës fillore.
Ky libër përmban histori të ndryshme nga jeta e familjes së Pashait të vogël; në faqet e librit ne
Le të takojmë gjyshërit e djalit.
Pasha udhëton me të atin gjatë gjithë kohës. Dhe këto udhëtime janë krejtësisht të ndryshme:
nga të shkuarit në park apo çiklizmit në udhëtime me det ose me fluturim aeroplan.
Pashën dhe babin e presin udhëtime interesante. Uluni dhe filloni të lexoni
I dua librat për fëmijë që rezonojnë me një fëmijë dhe që kanë kuptim të fshehtë për të rriturit.
Në këto histori të shkurtra dhe të thjeshta, çdo prind mund të gjejë diçka të dobishme për veten e tij: nga babai i Pashait
ka shumë për të mësuar. Ai është një prind i ndjeshëm dhe i butë që komunikon me fëmijën e tij me lehtësi,
pa moralizuar apo bërë komente ndaj fëmijës. Kaq e lehtë dhe kaq e lezetshme!
Dhe një shënim tjetër i vogël. Në këto libra është e pranishme edhe mami, por ata zënë radhën e parë
marrëdhëniet midis babait dhe djalit. Por mos mendoni se ky është një libër për një djalë. Autori i vendosi thekset në mënyrë kaq interesante,
se çdo vajzë mund të marrë rolin e Pashait.
Blej një libër "Pasha dhe babi"
Pasha dhe Babi është një përmbledhje me tregime të shkrimtares gjermane Susanne Weber. Në këto skica të shkurtra dashamirëse dhe gazmore nga jeta e një familjeje të zakonshme, ne e njohim veten. Kjo është arsyeja pse të rriturit dhe fëmijët i pëlqejnë kaq shumë.
Libri nuk përmban histori mësimore, por histori skice qesharake, të sjellshme dhe të dallueshme.
Këto janë histori për një djalë të zakonshëm dhe jetën e tij të zakonshme, të kuptueshme për të gjithë fëmijët. Një fëmijë mund ta njohë veten në heroin e një libri. Tregime qesharake dhe ilustrime të lezetshme.
Rreth librit
Pasha është një djalë i zakonshëm. Ai jeton në një qytet të madh dhe shkon në kopsht. Pasha i pëlqen të luajë me kështjellën e kalorësit dhe e urren atë kur i lajnë flokët. Një ditë ai drejtoi edhe një ekskavator! Pasha ka një baba me të cilin nuk është e frikshme të gjuash elefantët. Dhe një nënë që di të shërojë çdo të ftohtë. Së bashku ata nuk mërziten kurrë.
“Pasha dhe babi” është një përmbledhje me tregime të shkrimtares gjermane Susanne Weber. Në këto skica të shkurtra dashamirëse dhe gazmore nga jeta e një familjeje të zakonshme, ne e njohim veten. Kjo është arsyeja pse të rriturit dhe fëmijët i pëlqejnë kaq shumë.
Rezervoni patate të skuqura
- Libri nuk përmban histori mësimore, por histori skice qesharake, të sjellshme dhe të dallueshme.
- Këto janë histori për një djalë të zakonshëm dhe jetën e tij të zakonshme, të kuptueshme për të gjithë fëmijët. Një fëmijë mund ta njohë veten në heroin e një libri.
- Tregime qesharake dhe ilustrime të lezetshme.
- Tregimet në libër janë me gjatësi optimale - të përshtatshme për lexim në transport publik, në radhë dhe për lexim gjatë natës.
- Libri është ideal që babai t'ia lexojë me zë fëmijës.
- Është babi ai që luan një rol të madh në jetën e Pashait dhe e kupton djalin si askush tjetër.
- Libri mori çmimin Leipziger Lesekompass 2016, i cili jepet në Panairin e Librit të Leipzig për librat më të mirë për fëmijë.
Si ta lexoni këtë libër
"Pasha dhe babi" është perfekt për t'u lexuar me zë fëmijëve. Të gjitha tregimet janë të thjeshta dhe të kuptueshme për fëmijën, por nuk do të ishte keq t'i diskutonim. Lexoni librin dhe bëni pyetje: “Çfarë do të bënit nëse do të ishit Pasha? A bëri një punë të mirë dhe pse? Flisni me pika të rëndësishme për ju, për shembull, se të shikosh filma vizatimorë pa pyetur nuk është mirë; që patjetër duhet të marrësh një kthesë dhe është e shëmtuar të hidhesh përpara; se edhe detyrat më të vështira mund të kryhen nëse kryhen së bashku dhe një humor i keq mund të korrigjohet shumë shpejt.
Për kë është ky libër?
Për fëmijët 3-5 vjeç.
Përhapje librash
Rreth autorëve
Suzanne Weber ka lindur në vitin 1977. Ajo studioi filologji romano-gjermanike në Berlin. Punoi për disa vite si redaktore në shtëpitë botuese të letërsisë për fëmijë. Pas lindjes së djalit të saj të parë, ajo u bë një shkrimtare mjaft e suksesshme për fëmijë. Ajo tani ka dy djem dhe vazhdon të shkruajë libra.
Suzanne Goelich ka lindur në vitin 1972. Jeton në Leipzig. Ajo studioi histori arti dhe në të njëjtën kohë mësoi të vizatonte. Punon si ilustrator për revista dhe botues të letërsisë për fëmijë.
Foto Galeria
Rishikimi
"Pasha dhe babi" është një përmbledhje me tregime të mira, të përzemërta për fëmijë 3 vjeç e lart për lexim familjar. Për gëzimet e zakonshme, përvojat dhe një djalë i zakonshëm me emrin Pasha. Në libër ka vetëm njëzet histori qesharake dhe prekëse nga jeta e Pashës dhe babait.
Komploti i çdo historie përshkruan një histori të zakonshme të përditshme që mund të ndodhë në çdo familje. Këtu flasim për ushqimet tona të preferuara dhe më pak të preferuara, dhe për mënyrën sesi fëmijëve nuk u pëlqen të pastrojnë, dhe për të ndihmuar babin, dhe se si të jesh i guximshëm dhe të mos kesh frikë nga asgjë. Me fjalë të thjeshta, pa moralizuar, duke përdorur shembullin e veprimeve të një djali të vogël, libri tregon se si një fëmijë mund të përballojë situata të ndryshme dhe emocionet e tij. Përveç vetë historisë, do të gjeni ilustrime të mrekullueshme nga Suzanne Goelich, të lezetshme dhe të kuptueshme për fëmijët dhe të afta për të shkrirë zemrën e çdo të rrituri. Të gjithë ata do t'i mësojnë fëmijës gjëra të tilla të rëndësishme si miqësia, dashuria për familjen e tij, mirësia, çiltërsia dhe kurioziteti.
Dhe një vlerë tjetër e librit është se është ideal që babai t'i lexojë me zë fëmijës. Kjo lehtësohet si nga tema e deklaruar ashtu edhe nga zgjedhja e personazheve. Është babi ai që luan një rol të madh në jetën e Pashait dhe e kupton djalin si askush tjetër. Historitë për marrëdhëniet e ngrohta mes personazheve do t'i ndihmojnë baballarët të afrohen më shumë me fëmijët e tyre dhe të kalojnë më shumë kohë me ta.
"Pasha dhe babi" do të jetë një libër i mrekullueshëm për t'u lexuar natën.
Pasha është një djalë i zakonshëm. Ai jeton në një qytet të madh dhe shkon në kopsht. Pasha i pëlqen të luajë me kështjellën e kalorësit dhe e urren atë kur i lajnë flokët. Një ditë ai drejtoi edhe një ekskavator! Pasha ka një baba me të cilin nuk është e frikshme të gjuash elefantët. Dhe një nënë që di të shërojë çdo të ftohtë. Së bashku ata nuk mërziten kurrë.
“Pasha dhe babi” është një përmbledhje me tregime të shkrimtares gjermane Susanne Weber. Në këto skica të shkurtra dashamirëse dhe gazmore nga jeta e një familjeje të zakonshme, ne e njohim veten. Kjo është arsyeja pse të rriturit dhe fëmijët i pëlqejnë kaq shumë.
Rezervoni patate të skuqura
- Libri nuk përmban histori mësimore, por histori skice qesharake, të sjellshme dhe të dallueshme.
- Këto janë histori për një djalë të zakonshëm dhe jetën e tij të zakonshme, të kuptueshme për të gjithë fëmijët. Një fëmijë mund ta njohë veten në heroin e një libri.
- Tregime qesharake dhe ilustrime të lezetshme.
- Tregimet në libër janë me gjatësi optimale - të përshtatshme për lexim në transport publik, në radhë dhe për lexim gjatë natës.
- Libri është ideal që babai t'ia lexojë me zë fëmijës.
- Është babi ai që luan një rol të madh në jetën e Pashait dhe e kupton djalin si askush tjetër.
- Libri mori çmimin Leipziger Lesekompass 2016, i cili jepet në Panairin e Librit të Leipzig për librat më të mirë për fëmijë.
Si ta lexoni këtë libër
"Pasha dhe babi" është perfekt për t'u lexuar me zë fëmijëve. Të gjitha tregimet janë të thjeshta dhe të kuptueshme për fëmijën, por nuk do të ishte keq t'i diskutonim. Lexoni librin dhe bëni pyetje: “Çfarë do të bënit nëse do të ishit Pasha? A bëri një punë të mirë dhe pse? Flisni me pika të rëndësishme për ju, për shembull, se të shikosh filma vizatimorë pa pyetur nuk është mirë; që patjetër duhet të marrësh një kthesë dhe është e shëmtuar të hidhesh përpara; se edhe detyrat më të vështira mund të kryhen nëse kryhen së bashku dhe një humor i keq mund të korrigjohet shumë shpejt.
Rreth librit
Rezervoni patate të skuqura
Libri është ideal për ta lexuar një fëmijë...
Rreth librit
Pasha është një djalë i zakonshëm. Ai jeton në një qytet të madh dhe shkon në kopsht. Pasha i pëlqen të luajë me kështjellën e kalorësit dhe e urren atë kur i lajnë flokët. Një ditë ai drejtoi edhe një ekskavator! Pasha ka një baba me të cilin nuk është e frikshme të gjuash elefantët. Dhe një nënë që di të shërojë çdo të ftohtë. Së bashku ata nuk mërziten kurrë.
"Pasha dhe babi" është një përmbledhje me tregime të shkrimtares gjermane Susanne Weber. Në këto skica të shkurtra dashamirëse dhe gazmore nga jeta e një familjeje të zakonshme, ne e njohim veten. Kjo është arsyeja pse të rriturit dhe fëmijët i pëlqejnë kaq shumë.
Rezervoni patate të skuqura
Libri nuk përmban histori mësimore, por histori skice qesharake, të sjellshme dhe të dallueshme.
Këto janë histori për një djalë të zakonshëm dhe jetën e tij të zakonshme, të kuptueshme për të gjithë fëmijët. Një fëmijë mund ta njohë veten në heroin e një libri.
Tregime qesharake dhe ilustrime të lezetshme.
Tregimet në libër janë me gjatësi optimale - të përshtatshme për lexim në transport publik, në radhë dhe për lexim gjatë natës.
Libri është ideal që babai t'ia lexojë me zë fëmijës.
Është babi ai që luan një rol të madh në jetën e Pashait dhe e kupton djalin si askush tjetër.
Libri mori çmimin Leipziger Lesekompass 2016, i cili jepet në Panairin e Librit të Leipzig për librat më të mirë për fëmijë.
Si ta lexoni këtë libër
"Pasha dhe babi" është perfekt për t'u lexuar me zë fëmijëve. Të gjitha tregimet janë të thjeshta dhe të kuptueshme për fëmijën, por nuk do të ishte keq t'i diskutonim. Lexoni librin dhe bëni pyetje: "Çfarë do të bënit nëse do të ishit Pasha? A e bëri ai një punë të mirë dhe pse?" Flisni me pika të rëndësishme për ju, për shembull, se të shikosh filma vizatimorë pa pyetur nuk është mirë; që patjetër duhet të marrësh një kthesë dhe është e shëmtuar të hidhesh përpara; se edhe detyrat më të vështira mund të kryhen nëse kryhen së bashku dhe një humor i keq mund të korrigjohet shumë shpejt.
Për kë është ky libër?
Për fëmijët 3-5 vjeç.
Rreth autorëve
Suzanne Weber ka lindur në vitin 1977. Ajo studioi filologji romano-gjermanike në Berlin. Punoi për disa vite si redaktore në shtëpitë botuese të letërsisë për fëmijë. Pas lindjes së djalit të saj të parë, ajo u bë një shkrimtare mjaft e suksesshme për fëmijë. Ajo tani ka dy djem dhe vazhdon të shkruajë libra.
Suzanne Goelich ka lindur në vitin 1972. Jeton në Leipzig. Ajo studioi histori arti dhe në të njëjtën kohë mësoi të vizatonte. Punon si ilustrator për revista dhe botues të letërsisë për fëmijë.
edicioni i 3-të.
Fshih