Shembuj të përemrave pronorë në anglisht. Përemrat zotërues dhe absolut në anglisht. Cilat janë përemrat pronorë në anglisht?

Përemrat anglezë nuk janë aq të thjeshtë sa mund të duken në shikim të parë, kjo është veçanërisht e vërtetë trajta absolute e përemrave pronorë. Si është i ndryshëm nga të gjithë përemrat e tjerë dhe pse u shpik në radhë të parë? Në fund të fundit, ka disa lloje përemrat: personale, poseduese, objekti…. Dhe tani në horizont është shfaqur forma absolute e përemrave pronorë. Le të shohim se si duket dhe si është e dobishme.

Forma absolute e përemrave pronor. Çfarë është kjo?

Forma absolute e përemrave pronor theksuar me të verdhë në foton më poshtë. Përemrat pronorë të zakonshëm shtypen me të gjelbër, dhe përemrat vetorë me të kuqe.


Pse na duhet trajta absolute e përemrave pronor?

Duhet theksuar se trajta absolute e përemrave pronorë kryen 2 funksione shumë të rëndësishme.

1. Këto përemrat mund të veprojë si subjekt dhe në këtë rast nuk ka nevojë të përdoret subjekti në fjalë.

Shembull:

Kjo nuk është makina jonë. E jonaështë atje në parking. - Kjo nuk është makina jonë. E jona është atje në parking.

Nëse do të përdornim një përemër pronor të rregullt, do të merrnim një fjali si kjo: "Makina jonë është atje në parking."

2. Forma absolute e përemrave pronorë mund të veprojë si plotësues. NË në këtë rast nuk emërtohet gjithashtu objekti ose personi.

Shembull:

Pse nuk po shkruani me një stilolaps të ri? - Une pelqej e imja.

Pse nuk shkruani me një stilolaps të ri? - Me pelqen.

Shohim që edhe këtu ka pasur një lloj pakësimi të ofertës për shkak të përdorimit "e imja". Ne mund të themi "Stilolapsi im", që do të thotë të njëjtën gjë.

Përemrat zotërues në formë absolute përdoren për të mos përsëritur një emër të emërtuar tashmë, ose për të vënë theks të veçantë për përkatësinë e dikujt. Duhet mbajtur mend se përemrat absolut vlejnë vetëm për njerëzit. Prandaj format e saj(“ajo”, që do të thotë “i përket objektit”) nuk ekziston.

Përemri "e imja" qëndron për "e imja, ime, e imja":

Në këtë rast mund të themi " Ky është stilolapsi juaj. Ku është stilolapsi im?" - "Kjo është stilolapsi juaj - Ku është stilolapsi im?", por për të mos përsëritur dy herë emrin "stilolaps", ne përdorëm formën absolute: " Ku eshte e imja?" - "Ku eshte e imja?"

Ne gjithashtu mund të përdorim këtë formë të një përemri për të theksuar se një objekt i përket atij personi:

Tabela e përemrave në trajtë absolute

Përemrat absolut

E imja - e imja, e imja, e imja

Ky është stilolapsi juaj. Ku eshte e imja?

Ky kompjuter është i tij - Ky kompjuter është i tij

Kjo makinë është e saj - Kjo makinë është e saj

E jona - e jona, e jona, e jona

Kjo klasë është e jona - Kjo klasë është e jona

E juaja - e juaja, e juaja, e juaja

Këto para janë tuajat - Këto para janë tuajat

Kjo shtëpi është e tyre - Kjo shtëpi është e tyre

Përemrat zotërues në formë absolute përdoren për të mos përsëritur një emër të emërtuar tashmë, ose për të vënë theks të veçantë për përkatësinë e dikujt. Duhet mbajtur mend se përemrat absolut vlejnë vetëm për njerëzit. Prandaj, forma e saj ("i saj", në kuptimin "i përket një objekti") nuk ekziston. Le të shohim shembuj.

Përemri Mine do të thotë "i im, i imi, i imi". Për shembull, "Ky është stilolapsi juaj. Ku eshte e imja? - "Kjo është stilolapsi juaj - Ku është imja?" Në këtë rast mund të themi “Ky është stilolapsi juaj. Ku është stilolapsi im? - "Kjo është stilolapsi juaj - Ku është pena ime?", por për të mos e përsëritur dy herë emrin "stilolaps", kemi përdorur formën absolute: "Ku është imja?" - "Ku eshte e imja?"

Këtë formë të përemrit mund ta përdorim edhe për të theksuar se sendi i përket atij personi. Për shembull, ky kompjuter është i tij. - Ky kompjuter është i tij.


Bëhuni absolut përmes përfundimit s(përveç atyre që e kanë tashmë).

Përemrat vetorë

Përemrat pronorë

Përemrat absolut

e tij

e saj

e jona

tuajat

e tyre

Përemrat pronorë/mbiemra

Përemrat zotërues rrjedhin nga përemrat vetorë përkatës dhe vendosen para emrave. Disa gramatikanë i quajnë mbiemra zotërues për funksionin e tyre kualifikues. Strukturisht, është një grup përemrash mbiemërorë.

imjalibër

tonëkompania

juajamakinë

e tijshtëpi

sajmik

e sajkuptim

e tyrehistori

Ky është stilolapsi im - Kjo ështëimjastilolaps

Absolute/kallëzuesorpëremrat

Ato përdoren pa iu referuar një emri si trajta kallëzuese (pas lidhjes së foljeve) të përemrave pronorë përkatës. Strukturisht, ky është një grup përemrash nominalë. Përemrat absolut theksojnë zotëruesit dhe përdoren rrallë. Është nuk ka trajtë kallëzuese, sepse përemrat absolut tregojnë vetëm tërheqje të gjallë.

Ky stilolaps është i imi - Kjostilolaps- imja

Kjo është e imja - Ajoimja

Këto para janë tuajat - Këtoparatë- e juaja

Kjo makinë është e saj - kjomakinë- ajo

Ky kompjuter është i tij - Kykompjuter- e tij

Kjo shtëpi është e tyre - kjoshtëpi- e tyre

Kjo klasë është e jona - kjoKlasa- tonë

Shaka angleze

Kuzhinierja Nora kishte shpallur fejesën me një frekuentues në kuzhinë, i quajtur Majk. Por kaloi një vit dhe asgjë nuk u dëgjua për martesën. Kështu, një ditë, zonja e pyeti:

"Kur do të martohesh, Nora?"

"Indade, është fare, do të mendoj, mami," u përgjigj kuzhinierja me trishtim.

“Vërtet? Pse, cili është problemi?”

Përgjigja ishte e qartë:

“Kjo është, mami. Unë nuk do të martohem me Majkun kur ai është i dehur, dhe ai nuk do të martohet me mua kur është i matur."

Ushtrimi 9

Zëvendësoni përemrin pronor në trajtë absolute

1.Ajo çanta nuk është... (unë). 2. Këtu është dhoma ime. Ku është...? (ti) 3. Ky stilolaps nuk është... (ajo). 4. Shtëpia tjetër është... (ne). 5. Çelësi i kujt është? Eshte...? (ai) 6. Foshnja e kujt është? Eshte...? (ata)

Ushtrimi 10

Zgjidhni trajtën e thjeshtë ose absolute të përemrave pronorë

1.Nuk është ... libër (unë), ndoshta është ... (ju)? 2. A është ai... topi (ti)? – Jo, është... (ai). 3. Ma jep mua! Është... (unë). – Jo, nuk është! Nuk është... (ti). 4. Jo, nuk është ... qen (ata). ... është e bardhë (ata). 5. E kujt është ajo çantë? A është... (ajo)? – Po, është... çanta (ajo). 6. Çelësat e kujt janë ata? A janë ata... (ne)? - Po ata jane. Ata janë... çelësat (ne).

Ushtrimi 11

1. Ky laps nuk është i imi. Ndoshta kjo është e juaja? 2. A mund të huazoj fjalorin tuaj? Nuk munda të gjeja timen. 3. Kjo është klasa e tyre, por ku është e jona? 4. Jepini atij studenti librin tuaj. Ajo nuk ka të sajën. 5. Kjo makinë nuk është e tij, makina e tij është blu. 6. Nuk kam ombrellë! - Mund të marrësh timen. 7. A është kjo pica e tyre? - Jo, është e jona. E tyre nuk është ende gati.

Ushtrimi 12. Rishikoni përkthimin për mësimin 4

Sally dhe Tom janë të dashuruar dhe duan të martohen. Sally e do Tomin, dhe Tom e do atë gjithashtu.

Ata shpesh shkojnë diku bashkë. Ata pëlqejnë të shkojnë në Central Park. Tomit i pëlqen të luajë në një ekip. Ai di të luajë mirë futboll. Sally nuk e pëlqen futbollin. Ajo preferon jogën dhe i pëlqen të notojë dhe më pas të pushojë në saunë. Ata duan të ngasin biçikleta.

Sally pëlqen blerjet, por Tom e urren atë. Sally pëlqen të blejë rroba dhe sende shtëpiake dhe të provojë gjërat. Tom i pëlqen vetëm dyqanet elektronike.

Miqve të Sally u pëlqen të kërcejnë në festa, dhe Sally ndonjëherë shkon duke kërcyer me ta. Tom nuk mund të kërcejë, por i pëlqen të dëgjojë muzikë dhe të flasë me miqtë.

Ata nuk dinë të luajnë instrumente muzikore, por u pëlqen të këndojnë.

Ata të dy kënaqen duke shkuar në kinema ose duke parë filma në shtëpi. U pëlqen të gatuajnë, por nuk u pëlqen të bëjnë punët e shtëpisë.

Ata zihen ndonjëherë, por janë të lumtur së bashku.

Mësimi 5

E kaluara e thjeshtë

Koha e shkuar e thjeshtë (e pacaktuar) është analoge me kohën e tashme të thjeshtë ( Present Simple). Kjo kohë përdoret për të përshkruar veprimet që kanë ndodhur në të kaluarën, pa iu referuar një momenti të caktuar.

Fjalitë me të kaluarën e thjeshtë shpesh përmbajnë ndajfolje të kohës dhe fraza të tjera si dje ‘dje’, vitin e kaluar ‘vitin e kaluar’, një javë më parë ‘një javë më parë’, pastaj ‘pastaj’, në 1981 ‘në 1981’



Konjugimet e foljeve te behesh në Past Simple

Mbani mend konjugimin e foljeve te behesh në Past Simple

Fjali pyetëse me folje te behesh në Past Simple, përgjigje të shkurtra dhe të plota për pyetjet

Pyetje Një përgjigje pozitive Përgjigje negative
A isha student? Po, isha. Unë isha student. Jo, nuk isha. Unë nuk isha student.
Ju ishit student? Po, keni qenë. Ju ishit student. Jo, nuk ishe. Ju nuk ishit student.
Ishte student? Po, ai ishte. Ai ishte student. Jo, ai nuk ishte. Ai nuk ishte student.
A ishte ajo studente? Po ajo ishte. Ajo ishte studente. Jo, ajo nuk ishte. Ajo nuk ishte studente.
Ishte e vështirë? Po ishte. Ishte e veshtire. Jo, nuk ishte. Nuk ishte e vështirë.
Ne ishim studentë? Po, ishim. Ne ishim studentë. Jo, nuk ishim. Ne nuk ishim studentë.
Ju ishit studentë? Po, keni qenë. Ju ishit studentë. Jo, nuk ishe. Ju nuk ishit studentë.
A janë ata studentë? Po ata ishin. Ata ishin studentë. Jo, nuk ishin. Ata nuk ishin studentë.

Ushtrimi 1

Zëvendësoni foljen to be në formën Past Simple (të gjitha fjalitë janë pohuese)

1.Ajo ... në Universitet vitin e kaluar. 2. Ne ... në SHBA në 2005. 3. Ai ... miku im. 4. Ata … me pushime pastaj. 5. Unë... atje verën e kaluar. 6. Është e lehtë. 7. Charles Dickens...një shkrimtar. 8. Ai... i lindur më 1812. 9. George Washington... politikan. Ai... president. 10. Leonardo da Vinci...një piktor dhe një shpikës. 11. Ai... i lindur më 1452. 12. Marie Curie... një shkencëtare. Ajo... e lindur më 1867. 13. Pushkin dhe Burns... poetë. 14. Ata... shumë të famshëm. 15. Prindërit e saj… shumë të varfër. 16. Ajo... verë italiane. Është e shijshme. 17. Gjyshi i tij...një burrë i gjatë. Ai ... një person i mirë. 18. Ata... u martuan. 19. Prindërit tanë...muzikantët. 20. Unë ... në shtëpi fundjavën e kaluar.

Ushtrimi 2

Përktheni të gjitha fjalitë nga ushtrimi 1 në formë pyetëse dhe jepni përgjigje pozitive dhe negative, të shkurtra dhe të plota për këto pyetje.

Ushtrimi 3

Punoni përgjatë zinxhirit:

Kur dhe ku ke lindur? – Unë kam lindur më (tretë maj 1997) në (Ekaterinburg).



Ushtrimi 4

Zëvendësoni foljen të jetë në formën Past Simple ose Present Simple

1.Sot...e shtunë, pra dje...e premte. 2. Ai ... në shtëpi tani, por dy orë më parë ai ... në punë. 3. Ne ... në Universitet tani, por dy vjet më parë ne ... në shkollë. 4. Unë … mjek tani, por në vitin 2007 … student. 5. Prindërit e mi... mësuesit, por tani kanë dalë në pension. 6. Moti… mirë sot, por dje ishte … shumë ftohtë. 7. Ajo … me familjen e saj tani, por një javë më parë ajo … në një udhëtim pune. 8. Ai... i dashuruar me Sandrën, por një muaj më parë ai... i dashuruar me Barbarën! 9. Libri im… këtu pesë minuta më parë. Ku... tani? 10. Shoqja ime... e trishtuar, por tani ajo... sërish e lumtur. 11. Është... një fshat i vogël në vitin 1900, por tani është... një qytet i bukur.

Ushtrimi 5

Perktheje ne anglisht

1. Ku keni qenë? 2. Ku ishin ata? 3. Kur ishte kjo? 4. Sa vjeç ishit? 5. Kush ishte babai i saj? 6. Babai i saj ishte avokat. 7. Ne ishim studentë atëherë. 8. Ishte shumë bukur. 9. Dje ishte e enjte. 10. Ajo ishte shumë e lumtur. 11. Ishim shumë të lodhur. 12. A ishe i trishtuar? 13. Bethoven ishte një kompozitor i madh. 14. Tolstoi ishte një shkrimtar i madh. 15. Edison ishte një shpikës. 16. Kur lindi Pushkin? Ai lindi në vitin 1799. 17. Kur lindi Tolstoi? Ai lindi në vitin 1828. 18. Kur lindi Lomonosov? Ai lindi në vitin 1711. 19. Kur lindi Chaucer? Ai lindi në vitin 1340. 20. Kur lindi Shekspiri? Ai lindi në vitin 1564. 21. Ai nuk ishte i martuar. 22. Ata nuk donin të hanin. 23. Ajo nuk ishte këtu dje. 24. Filmi nuk ishte i mirë. 25. Nuk ishte mace.

Foljet "të rregullta" dhe "të parregullta" në të kaluarën e thjeshtë

Në kontekstin e formimit të kohës së shkuar, foljet in gjuhe angleze ndahen në dy grupe: foljet “të rregullta” dhe “të parregullta”.

"Foljet e rregullta formoni kohën e shkuar sipas formulës:

për të hapur + ed = hapur

Folja përfundon me –e

të jetoj + ed = jetoi

Folja përfundon me -y

Folje njërrokëshe: për të luajtur + ed = luajtur

Folje shumërrokësh: studio + ed = studiuar

Shqiptimi i foljeve të rregullta në formën Past Simple

Folja përfundon me një bashkëtingëllore pa zë: për të parë + ed = shikuar [t]

Folja përfundon me një bashkëtingëllore të zëshme: mbyll + ed = mbyllur [d]

Folja mbaron me –t ose –d: të fundit + ed = zgjati

Ushtrimi 6

Shkruani dhe thoni sa vijon Foljet e rregullta në formën Past Simple

të punosh, të pëlqesh, të udhëtosh, të pish duhan, të duash, të qëndrosh, të shikosh, të gatuash, të presësh, të provosh, të pyesësh, të përgjigjesh, të ndalosh, të mbarosh, të fillosh, të ecësh, të studiosh , për t'u shqetësuar, për të përsëritur, për të treguar, për të pikturuar, për të thirrur, për të kërcyer, për të vendosur, për të ndihmuar

"Foljet e parregulla formoni kohën e shkuar në mënyrë individuale. Këto forma duhet të mësohen përmendësh! Ato zakonisht jepen në fjalorë pas foljes në kllapa:

për të ardhur (erdhi, erdhi)

për të ngrënë (ngrënë, ngrënë)

të qëndrojë (qëndroi, qëndroi)

Ushtrimi 7

Gjeni në fjalor, shkruani dhe shqiptoni saktë foljet e mëposhtme të parregullta në Past Simple

për të lexuar, për të shkruar, për të shkuar, për të bërë, për të pasur, për të marrë, për të pirë, për të parë, për të blerë, për të lënë, për të përzënë, për të takuar, për të gjetur, për të dëgjuar, për të sjellë, për të kënduar, për të ulur , të mendosh, të kuptosh, të veshësh, të marrësh, të tregosh, të flasësh, të thuash, të flesh, të japësh, të fitosh, të humbasësh, të vendosësh, të fillosh, të zgjohesh

Çdo student që fillon të mësojë anglisht nga e para vetë ose me një mësues do të mësojë tashmë në mësimin e parë se si t'i përgjigjet pyetjes " Si e ke emrin?” (Rusisht. Cili është emri juaj?).

duke u përgjigjur " Unë quhem..." (Rusisht. Emri im është ...), ai as që mendon se di tashmë dy përemra pronorë: imja(e imja, e imja, e imja. e imja) dhe juaja(Rusisht: juaji, juaji, juaji, juaji), pa të cilin është e pamundur të komunikosh në anglisht.

Ne përdorim të njëjtat përemra pronorë për çdo gjë, por a e zotërojmë jetën tonë, motrat ose burrat në të njëjtën mënyrë që zotërojmë këpucët tona? A zotërojmë ndonjë prej tyre fare?

Ne përdorim përemra pronorë për çdo gjë, por a e zotërojmë vërtet jetën, motrat ose burrat në të njëjtën mënyrë që zotërojmë këpucët tona? A i zotërojmë ne të gjitha?

~ Samantha Harvey

Ato mund të shkaktojnë ndonjë keqkuptim nga ana e atyre që sapo kanë filluar të mësojnë anglisht dhe po ndeshen për herë të parë me përemra zotërues.

Gramatika angleze Dy lloje të përemrave pronorë bashkëjetojnë në mënyrë paqësore: Mbiemra zotërues(mbiemrat zotërues) dhe Përemrat pronorë(Përemrat pronorë). Ne do të flasim për to sot në këtë artikull.

Përemrat zotërues në anglisht

Përemrat zotërues na ndihmojnë të kuptojmë se dikush ose diçka zotëron diçka. Nënshkrimi në zinxhirët e çelësave: Unë jam i juaji (rus. Unë jam i juaji), Dhe ju jeni i imi (rus. Dhe ju jeni i imi)

Le të kujtojmë fillimisht se çfarë është përemri pronor.

Përemrat pronorë(i imi, i juaji, i yni dhe të tjerët) tregoni atributin e përkatësisë së një personi të caktuar dhe përgjigjuni pyetjes kujt? Në rusisht ata pajtohen me emrin në numër, gjini dhe rasë.

Po përemrat pronorë në anglisht? Ekzistojnë dy forma të përemrave pronorë në anglisht ( Mbiemrat zotërues dhe përemrat zotërues), të cilat ndryshojnë në drejtshkrim dhe si përdoren në një fjali.

Le të hedhim një vështrim më të afërt në të dy format e përemrave pronorë në anglisht.

Mbiemra zotërues

Përemrat zotërues në anglisht, që të kujton një mbiemër në rolin e tij në një fjali dhe që përdoren gjithmonë me një emër, quhen Mbiemra zotërues(Mbiemër posedues rus).

Më poshtë është një tabelë e formimit të përemrave pronorë në anglisht dhe krahasimi i tyre me përemrat vetorë.

Forma e varur e përemrave zotërues (Tabela 1)

Forma e varur e përemrave zotërues (Tabela 2)

Kur duam të tregojmë pronësinë, nuk mund të përdorim!

Oferta Ai quhej Karl(Rusisht. Emri i tij ishte Karl) tingëllon e çuditshme dhe e pasaktë në anglisht dhe rusisht. Aiështë një përemër vetor. Zëvendësojeni atë me një mbiemër të përshtatshëm zotërues e tij dhe merrni atë në mënyrë gramatikore dhe logjike fjali e saktë: Emri i tij ishte Car l (rusisht. Emri i tij ishte Karl)

Ndonjëherë kjo formë e përemrave pronorë ose Mbiemra zotërues thirrur i varur, pasi nuk mund të përdoret në mënyrë të pavarur, pa emër.

Mbani mend!

Përemra-mbiemra zotërues (Mbiemra zotërues) në anglisht ato përdoren vetëm në lidhje me një emër dhe gjithmonë vijnë përpara tij.

Meqenëse përemrat pronorë të varur ngjajnë me mbiemrat në funksionalitetin e tyre, ato shërbejnë edhe si përkufizim në një fjali.

Shembuj fjalish me mbiemra pronorë në anglisht

Shpesh, fillestarët që mësojnë anglisht ngatërrojnë mbiemrat posedues me format e shkurtuara të foljes. te behesh:

juaja Dhe ti je (= ti je)

e saj Dhe është (= është)

Krahasoni përdorimin e përemrave pronorë dhe formën e shkurtuar të foljes:

Përemrat pronorë

Përemrat zotërues në anglisht që mund të përdoren në një fjali pa emër quhen Përemrat pronorë(Përemri pronor i rusishtes).

Përemrat pronorë quajtur edhe trajta absolute ose e pavarur e përemrave pronorë. Në këtë formë, emrat nuk vendosen kurrë pas përemrave pronorë, pasi këta përemra përdoren në vend të emrave.

Mbani mend!

Përemrat pronor absolut ( Përemrat pronorë) në anglisht përdoren pa emër dhe shërbejnë në një fjali si kryefjalë, objekt ose pjesë nominale e kallëzuesit.

Më poshtë është një tabelë e formimit të përemrave pronorë absolut në anglisht dhe krahasimi i tyre me përemrat vetorë.

Përemrat zotërues në formën absolute angleze (Tabela 1)

Përemrat zotërues në formën absolute angleze (Tabela 2)

Përemrat pronorë në anglisht në formë absolute zëvendësojnë mbiemrin pronor ( Mbiemer pronor) me një emër për të shmangur përsëritjen e informacionit, pasi gjithçka është e qartë pa të. Për shembull:

Ky libër është libri im, jo ​​libri juaj(Rusisht. Ky libër është libri im, jo ​​libri juaj)

Ky libër është i imi, jo i yti(Rusisht. Ky libër është i imi, jo i yti)

Siç e keni vënë re, si në rusisht ashtu edhe në anglisht fjalia e dytë tingëllon më e natyrshme. Le të shohim se si përdoren përemrat pronorë në një fjali.

Shembuj fjalish me përemra pronorë në anglisht

Fjali me përemër pronor Përkthim në Rusisht
Ajo që është e imja është e jotja, miku im. Ajo që është e imja është e jotja, miku im.
E kam thyer lapsin. Të lutem më jep tëndin. E theva lapsin. Të lutem më jep tëndin.
A janë ato dorezat e saj? Ato doreza janë të sajat?
Të gjitha esetë ishin të mira, por e tija ishte më e mira. Të gjitha esetë ishin të mira, por e tija ishte më e mira.
Bota eshte e imja. Bota eshte e imja.
Fotot e tua janë të mira. Tonat janë të tmerrshme. Fotot tuaja janë të mrekullueshme, por tonat janë të tmerrshme.
Këta nuk janë fëmijët e Gjonit dhe Marisë. Të tyret kanë flokë të zinj. Këta nuk janë fëmijët e Gjonit dhe Marisë. Të tyret janë me flokë të zeza.
Gjoni gjeti pasaportën e tij, por Maria nuk mundi ta gjente të sajën. Gjoni gjeti pasaportën e tij, por Maria nuk mundi ta gjente të sajën.
Është e jotja ajo karrige? A është e juaja kjo karrige?
E di që kjo pije është e jotja, por më duhet të pi diçka. E di që kjo pije është e jotja, por më duhet diçka për të pirë.

Përemër pronor e saj në formë absolute përdoret jashtëzakonisht rrallë, vetëm në lidhje me fjalën vet:

Vila duket ende në gjumë, por mund të ketë një jetë më vete(Rusisht. Dukej se vila ishte ende duke fjetur, por ndoshta ajo jetonte jetën e saj).

Imja apo e imja? Përemër zotërues apo mbiemër?

Posteri ka një mbishkrim me një shembull të mrekullueshëm të përdorimit të përemrave pronorë në trajtat e varura dhe absolute: "Sepse trupi im është i imi (më përket mua!)"

Siç është përmendur tashmë, ne përdorim mbiemrat pronor dhe përemrat, kur duhet të shprehim pronësinë. Të dy format janë përkthyer në rusisht në të njëjtën mënyrë.

Mbiemer pronor ( Mbiemer pronor) përdoret gjithmonë e ndjekur nga një emër:

Ky është stilolapsi im(Rusisht: Kjo është stilolapsa ime), ku imja– mbiemër pronor, stilolaps – emër pasues.

Përemrat pronorë ( Përemrat pronorë) përdoren gjithmonë në mënyrë të pavarur, pa fjalë shoqëruese:

Ky stilolaps është i imi(Rusisht: Kjo stilolaps është e imja), ku e imja– një përemër pronor pas të cilit NUK NA DUHET një emër.

Tabela krahasuese e mbiemrave pronor dhe e përemrave pronor.

Ngarkesa semantike nuk ndryshon në këto dy fjali. Megjithatë, kur duhet të theksojmë dikë ose diçka, është më mirë të përdorim formën absolute.

Përkthimi i përemrave pronor në anglisht

Nuk ka asnjë ndryshim në kuptimin e mbiemrave dhe përemrave pronorë në anglisht dhe përkthimin e tyre në rusisht.

Përemrat pronorë anglezë në formë të varur dhe absolute përkthehen në rusisht në të njëjtën mënyrë, por ka disa gjëra për të cilat duhet të dini.

Përkthimi i përemrit pronor your në anglisht

Në anglisht nuk ka asnjë përemër të veçantë pronor që korrespondon me përemrin pronor rus ""svoy"".

Përemri rus ""juaj"" përkthyer në anglisht përemrat pronor të përshtatshëm.

Shembuj fjalish në anglisht me përkthim të përemrit your

Përemrat pronorë në anglisht zakonisht nuk përkthehen në rusisht kur kombinohen me emra që tregojnë pjesë të trupit ose sende të veshjes, por janë gjithmonë të pranishëm para emrit.

Në rusisht, përemrat pronorë zakonisht nuk përdoren me emra të ngjashëm. Krahasoni fjalitë zotëruese angleze me përkthimin:

Raste të veçanta të përdorimit të përemrave pronor

Duke përdorur strukturën e juaja

Shumë shpesh (veçanërisht në anglisht amerikan) mund të dëgjoni konstruksionin e mëposhtëm: një mik/disa shokë + të mitë, të tutë, etj:

Unë pashë një shokun tuaj mbrëmë(Rusisht: Pashë një nga miqtë tuaj mbrëmë) = Unë pashë një nga miqtë tuaj mbrëmë.

Këtu janë disa miqtë e mi(Rusisht: Këtu janë miqtë e mi) = Këtu janë miqtë e mi.

Ofertat Unë pashë një nga miqtë tuaj mbrëmë dhe pashë një shokun tuaj mbrëmë do të përkthehet në të njëjtën mënyrë: "Mbrëmë pashë një nga miqtë tuaj." Megjithatë, ka një ndryshim të vogël semantik.

Le të shohim frazat "miku im" Dhe "një mik i imi".

"Shoku im" do të thuhet për një mik të ngushtë. Nëse telefononi një person "miku im", do të thotë që keni një marrëdhënie të ngrohtë dhe besimi me të. Por, secili prej nesh ka njerëz me të cilët thjesht kemi marrëdhënie të mira. Këta janë vetëm miqtë dhe të njohurit tanë. Kjo është pikërisht ajo që na nevojitet këtu: "një mik i imi".

Veten time artikull i pacaktuar na tregon se "një nga" miqtë, dikush i papërcaktuar:

Kjo është shoqja ime Xhesika.("miku im" - para emrit)

Kjo është Xhesika, një mikesha ime.("një shoku im" - pas emrit)

Me frazën "një mik i imi" lidhur me një fakt qesharak. Në kulturën anglishtfolëse ekziston një koncept "mit urban"(BrE) ose "legjenda urbane"(AmE). Kjo është një histori, zakonisht me një fund të papritur, humoristik ose udhëzues, të cilin rrëfimtari e kalon si një ngjarje të vërtetë.

Ne i quajmë këto histori "përralla" ose "fiction". Këto incidente dyshohet se i ndodhin një të njohuri të transmetuesit dhe emri i të njohurit nuk specifikohet kurrë.

Shumica e këtyre tregimeve (ose “përrallave”) fillojnë me fjalët: Kjo ndodhi me një shokun tim... (Kjo i ndodhi njërit prej miqve të mi...).

Kur të përdorni tuajat me besnikëri dhe tuajat sinqerisht

Ju ndoshta keni hasur tashmë në frazat I juaji me besnikëri ose Ju sinqerisht në fund të një letre zyrtare, për shembull:

Sinqerisht, Mary Wilkinson(Rusisht: Sinqerisht juaji, Mary Wilkinson).

korrespondencë biznesi- këto janë fraza të pazëvendësueshme që duhen shkruar në fund të letrës. Lexoni më shumë rreth veçorive të anglishtes së biznesit.

Shembuj të përdorimit të frazave "I juaji me besnikëri" dhe "i juaji sinqerisht"

Përdorimi i një emri anglisht në rasën gjinore

Emrat zotërues mund të përdoren si përemra pronorë për të folur për përkatësinë e dikujt në veçanti.

Si rregull, përdorimi i emrave në rasën pronore nuk ndikon në formën e përemrave pronor, për shembull:

E kujt është celulari? - Është e Gjonit.(Rusisht. Telefoni i kujt është ky? - Jonah.)

Kujt i përkasin këta kompjuterë? - Ata "janë prindërit tanë".(Rusisht: Kush i zotëron këta kompjuterë? - Prindërit tanë.)

Marrëdhënia e përkatësisë ose përfshirja e një objekti me një tjetër mund të tregohet gjithashtu duke përdorur rastin posedues ( Rasti Posesiv). për të cilat do të flasim në artikullin tonë të ardhshëm.

Përemrat zotërues në anglisht: video

Për të konsoliduar përfundimisht njohuritë e fituara, ju rekomandojmë që të shikoni një video në lidhje me mbiemrat pronorë dhe përemrat pronorë.

Mësimet e gramatikës angleze - Mbiemrat zotërues dhe përemrat

Së fundi:

Në këtë artikull, ne u përpoqëm të shpjegojmë sa më thjesht përdorimin e përemrave pronorë në anglisht dhe si t'i përgjigjemi saktë pyetjes "kush" në anglisht.

Shpresojmë që pasi të keni lexuar artikullin tonë, nuk do të keni më asnjë pyetje në lidhje me këtë temë dhe do të jeni në gjendje ta përdorni saktë këtë gramatikë në fjalimin dhe shkrimin tuaj.

Qëndroni në faqen tonë dhe do të zbuloni shumë nga bota e gramatikës angleze!

Ushtrime për përemrat pronorë

Tani ju ftojmë të testoni njohuritë tuaja për përemrat pronorë në anglisht duke plotësuar testin e mëposhtëm.

Zgjidhni opsionin e duhur (futni një mbiemër pronor ose një përemër pronor):

Jane e ka ngrënë tashmë drekën e saj, por unë po e ruaj të sajën/ timen/ timen deri më vonë.

Ajo ka thyer këmbën e saj/saj.

Celulari im duhet të rregullohet, por i imi/ii/yni/tyri po funksionon.

Ju/i juaji/i imi/Kompjuteri im është një Mac, por ju/i juaj/i juaji/i im është një PC.

Ne ua dhamë numrin e telefonit tonë/tonin/tuajin, dhe ata na dhanë numrin e tyre/të tyre/tonin/tonin.

Lapsi im/Im/Yt/Ty është thyer. A mund t'ju huazoj ty / tuajin / atë / të tijën?

Makina jonë/jonë/juaj/ime është e lirë, por ju/joja/jotja/ime është e shtrenjtë.

Nuk mund të kesh asnjë çokollatë! Është e gjitha e imja / ime / jona / jotja!

Në kontakt me

Ndani me miqtë ose kurseni për veten tuaj:

Po ngarkohet...