Gjuha ruse si lëndë studimi. Gjuha letrare moderne ruse si lëndë e studimit shkencor. Gjuha ruse në botën moderne Gjuha ruse si lëndë e studimit shkencor

si lëndë e studimit shkencor.

Struktura e kursit dhe seksionet

Në faza të caktuara të zhvillimit të shoqërisë dhe njerëzve (sidomos gjatë formimit të një kombësie dhe domosdoshmërisht të një kombi), shfaqen dhe funksionojnë gjuhët letrare. Studimi i gjuhëve letrare është një komponent i domosdoshëm i teorisë moderne gjuhësore.

Gjuha letrare moderne ruse, e cila është një nga gjuhët më të pasura në botë, gjithashtu kërkon një kuptim serioz dhe të zhytur në mendime. Përparësitë e larta të gjuhës ruse krijohen nga fjalori i saj i madh, paqartësia e gjerë e fjalëve, pasuria e sinonimeve, thesari i pashtershëm i formimit të fjalëve, format e shumta të fjalëve, veçoritë e tingujve, fleksibiliteti i stresit, sintaksa e qartë dhe harmonike dhe shumëllojshmëria stilistike. burimet.

Studimet ruse merren me historinë dhe teorinë e gjuhës letrare ruse. Studimet ruse janë shkenca e thelbit, origjinës dhe fazave të gjuhës letrare ruse. Si disiplinë e pavarur shkencore, ajo u formua në gjysmën e parë të shek. Në krijimin e tij morën pjesë filologë të mëdhenj: , g.o. Vinokur,.

Origjina e studimeve ruse si shkencë daton në mesin e shekullit të 18-të. Para kësaj, u shfaqën vepra të veçanta kushtuar ndarjes funksionale të gjuhës, veçorive të përgjithshme të strukturës së saj gramatikore dhe përbërjes verbale (në vepra dhe të tjera). Themelet e njohurive shkencore për gjuhën ruse u hodhën nga vepra ("Gramatika ruse"; "Retorika"), si dhe botimi i parë i "Fjalorit të Akademisë Ruse" (1789-94). Këto punime akademike fillimisht përcaktuan drejtimet kryesore të kësaj shkence: një përshkrim të strukturës gramatikore të gjuhës ruse dhe përbërjes së saj verbale. Në "Gramatikën Ruse" të Lomonosovit u formuluan aspektet më të përgjithshme të studimit të strukturës gramatikore të gjuhës ruse: formale, funksionale dhe stilistike - në ndërveprimin e tyre organik.

Në dekadat e para të shekullit XIX. shfaqen një numër veprash, autorët e të cilave përqendruan vëmendjen e tyre në një përshkrim të thelluar të aspekteve individuale të strukturës gramatikore të gjuhës ruse; Shfaqen gramatika konceptualisht të reja dhe origjinale: gramatika e A. Kh. Vostokov, i cili tregoi para së gjithash potencialin sintaksor të fjalëve, rregullat e përputhshmërisë së tyre semantike dhe gramatikore, studimet e filologëve të tjerë që iu drejtuan kryesisht sistemit rus. folja, në semantikën e marrëdhënieve të saj aspektore-kohore: (për shembull, "Përvoja e gramatikës ruse" Kova Në studimet e gramatikanëve rusë të mesit dhe gjysmës së dytë të shekullit të 19-të, tiparet kryesore të shkollave të ardhshme gjuhësore ruse janë të përcaktuara: apeli ndaj sasive të mëdha të materialit dhe studimi i tyre i kujdesshëm, mbështetja në formën gjuhësore dhe pohimi i tezës për pamundësinë e studimit të kuptimeve gjuhësore të veçuara nga lëvozhga e tyre materiale, vëmendje e madhe ndaj individit, fakte të veçanta gjuhësore dhe përcaktimi i vendit të tyre. në sistem, refuzim i skematizmit, historicizëm.

Nën ndikimin e aspekteve të ndryshme logjike, filozofike dhe koncepteve psikologjike, në shekullin e 20-të u formuan drejtime dhe shkolla të reja të lidhura me emrat e Buslaev, Baudouin de Courtenay. - , Dhe. U shfaqën shkolla të ndryshme në gjuhësi - shkolla gjuhësore e Kazanit, shkolla Fortunat e Moskës, shkolla e Shën Petersburgut (Leningrad).

Deri në dekadat e para të shekullit të 19-të. përfshijnë fillimet e dialektologjisë moderne, e cila filloi në thellësi të etnografisë. Fillimisht, këto ishin regjistrime amatore të veçorive të dialekteve vendase, të bëra nga mësues e priftërinj dhe të botuara në formën e fjalorëve ose përshkrimeve të shkurtra në revistat lokale. Puna e mbledhjes u stimulua nga veprat e Shoqatës së Dashamirëve të Letërsisë Ruse dhe të Shoqërisë Gjeografike Ruse. Në vitet 1863-66, u botua Fjalori shpjegues i gjuhës së madhe ruse të gjallë, në të cilin u mblodhën, u shpjeguan dhe u pajisën me mijëra fjalë, letrare rajonale dhe të përgjithshme, si dhe ato që lidhen me gjuhën e epokave të mëparshme. koment.

Fillimi i dialektologjisë historike u hodh nga veprat e tij, i cili e përcaktoi dialektologjinë si një degë të veçantë të gjuhësisë ruse, të lidhur ngushtë me historinë e gjuhës, dhe për herë të parë shkroi një kurs të dialektologjisë ruse ("Ese mbi dialektologjinë ruse" ). Shakhmatov, pasi krijoi vepra themelore historike dhe dialektologjike, kryesisht në fonetikën historike, iu afrua kuptimit dhe përshkrimit të dialektit si një sistem gjuhësor integral.

Gjatë gjithë shekullit të 19-të dhe fillimit të shekullit të 20-të. Studimet ruse po bëhen gradualisht një shkencë e degëzuar, duke ndërthurur kërkimin teorik me punën e vazhdueshme për të rimbushur fondet e saj materiale - me botimin e monumenteve të shkruara të gjuhës ruse nga shekulli i 10-të deri në 17-të. dhe krijimi i fjalorëve.

Shakhmatov krijoi shkollën e tij shkencore për studimin e historisë së gjuhës ruse. Ai kreu kërkime dhe botime themelore të shumë monumenteve antike të letërsisë ruse; ai zotëron gjithashtu ndërtime dhe rindërtime të shumta hipotetike si në fushën e historisë së teksteve (rindërtimi i historisë së tekstit të "Përralla e viteve të kaluara", 1916 ) dhe mbi origjinën e popullit rus dhe gjuhën e tyre.

Tradita e krijimit të studimeve themelore gramatikore u forcua nga veprat e Potebnya, Buslaev, dhe më vonë Shakhmatov, Vinogradov. Emri shoqërohet me shfaqjen e teorisë ruse. drejtshkrimi dhe zbatimi i reformës së drejtshkrimit.

Në fund të shekullit, u formuan shkolla dhe drejtime shkencore që përcaktuan formimin e pikëpamjeve shkencore shumëdrejtimëshe dhe stimuluan shfaqjen e veprave të rëndësishme teorike. Këto shkolla, të cilat trajtuan aspekte të ndryshme të sistemit gjuhësor në gjendjen e tij historike dhe moderne, zhvilluan metodat dhe teknikat e tyre të analizës mbi baza të ndryshme teorike, shpesh të lidhura me koncepte të ndryshme sociologjike, filozofike dhe psikologjike, formuan studimet ruse si një degë e gjerë. shkencë multidisiplinare, duke përqendruar koncepte dhe teori të ndryshme, metoda të ndryshme kërkimi.

Në gjendjen e tij moderne, studimet ruse shfaqen si një shkencë që ndërthur disa fusha të pavarura. Studimi i historisë së gjuhës ruse në shekullin e njëzetë. u mbështet kryesisht në traditat e përcaktuara nga Sobolevsky dhe - në një masë edhe më të madhe - Shakhmatov, idetë dhe metodat e të cilit patën një ndikim të fortë në veprat e Vinogradov. Në ditët e sotme, studimet ruse ofrojnë kurse të përgjithshme mbi historinë e gjuhës ruse, studime mbi fonetikën historike, morfologjinë, theksimin, leksikologjinë, fjalëformimin dhe sintaksën.

Nga ser. shekulli XX Në studimet ruse, po formohet një shkencë e pavarur - historia e gjuhës letrare ruse, e cila u mishërua në veprat e Vinogradov, kryesisht në librin e tij "Ese mbi historinë e gjuhës letrare ruse", në veprat e Kin, dhe gjuhëtarë të tjerë. Kjo shkencë lidhet drejtpërdrejt me të gjithë fushën e dijes që ka të bëjë me studimin e gjuhës së letërsisë artistike, të gjuhës së shkrimtarëve dhe të stilistikës. Drejtime të ndryshme të kërkimit përkatës u përcaktuan në veprat e Vinogradov, Larin, dhe më vonë, M. N. Kozhina dhe të tjerë.

Nga mesi i shekullit të njëzetë. U shfaq një shkencë e pavarur - leksikologjia. Formimi i tij, i përgatitur nga veprat e shkencëtarëve rusë të gjeneratave të mëparshme, është i lidhur ngushtë me zhvillimin e leksikografisë. Në gjysmën e dytë të shekullit XX, u botuan: "Fjalor shpjegues i gjuhës ruse" (redaktuar nga Ushakov), akademiku shtatëmbëdhjetë vëllimesh "Fjalori i gjuhës letrare moderne ruse", "Fjalori i gjuhës ruse" dhe disa fjalorë të tjerë që nxitën zhvillimin e shumë çështjeve teorike të leksikologjisë dhe semantikës leksikore. Shfaqen punime mbi tipologjinë e kuptimeve leksikore, strukturën semantike të fjalëve, qëndrueshmërinë në fjalor, strukturën e brendshme të përbërjes leksikore të një gjuhe, historinë e fjalëve individuale, grupe fjalësh dhe klasa të tëra leksikore. Po intensifikohet puna fjalorore, po krijohen lloje të ndryshme fjalorësh: shpjegues, gramatikor, fjalëformues, sinonim, frazeologjik, asociativ etj.. Botohen edhe fjalorë themelorë historikë dhe etimologjikë, të cilët pasqyrojnë fjalorin dhe gramatikën e shekujve të kaluar.

Rezultat i një pune të madhe të përbashkët leksikologjike dhe leksikografike mund të konsiderohet deklarimi i tezës për organizimin sistematik të fjalorit, për ekzistencën e llojeve të ndryshme të klasave dhe nënklasave të tij, për praninë me një fjalë të karakterit të ndryshëm dhe potencialeve shumëdrejtimëshe, për natyrën e ndryshme të atyre ligjeve me të cilat lëviz zhvillimi i fjalorit të një gjuhe. Botimi pas vdekjes i monografisë së Vinogradov "Historia e fjalëve" ka një rëndësi të madhe për leksikologjinë historike dhe teorinë e fjalëve. Në lidhje të ngushtë me leksikografinë dhe leksikologjinë është shkenca e idiomave ruse - frazeologjia. Punimet e Vinogradov, Shcherba, Ozhegov dhe shumë studiues të tjerë luajtën një rol të rëndësishëm në zhvillimin e të gjitha këtyre zonave. Mishërimi leksikografik i jepet rezultateve të hulumtimit mbi normat gjuhësore dhe kulturën e të folurit: janë botuar shumë fjalorë të ndryshëm normativë - drejtshkrim, drejtshkrim, theksologjik, fjalorë të vështirësive të gjuhës ruse, fjalorë të ndryshëm arsimorë.

Nga mesi i shek. Studimi i strukturës gramatikore të gjuhës ruse po zhvillohet më tej. Fusha të ndryshme që lidhen me studimin e strukturës gramatikore dhe ligjeve të formimit të fjalëve ruse po zhvillohen në mënyrë aktive. Këto kërkime u stimuluan nga kërkimi monografik i Vinogradov, si dhe nga botimi vijues i tre gramatikave akademike. Shfaqja e një shkence të pavarur të formimit të fjalëve ruse shoqërohet kryesisht me shfaqjen në 1946 të artikullit të Vinokur "Shënime mbi formimin e fjalëve ruse". Shumë vepra monografike, disertacione dhe artikuj po krijohen mbi morfologjinë ruse, sintaksën dhe formimin e fjalëve. Së bashku me veprat e gjuhëtarëve të shkollës Vinogradov (Shvedova, etj.), gramatika dhe fjalëformimi rus marrin interpretime të reja në veprat e gjuhësisë së përgjithshme, si dhe në veprat e gjuhëtarëve që trajtojnë aspektet semasiologjike, logjike, psikologjike dhe pragmatike. të përshkrimit të gjuhës (vepra nga Arutyunova, Teliya, Karaulova, etj.). Përshkrimet themelore të sistemit aspektor të foljes ruse u përkasin gjithashtu shkencëtarëve të shkollës së tij.

Nga anë të ndryshme dhe nga pozicione të ndryshme teorike, studiohet struktura sintaksore e gjuhës ruse - vetë sintaksa dhe lidhjet e saj me fjalorin dhe semantikën leksikore, sintaksën e tekstit. Fusha të veçanta të kërkimit sintaksor dhe leksiko-sintaksor synojnë një analizë të thellë të kushteve kontekstuale të funksionimit të një fjale.

Është intensifikuar interesimi për problemin e gramatikës funksionale, për përshkrimin e strukturës gramatikore, që vjen jo nga “forma”, por nga “kuptimet”, kuptimet gjuhësore. Shumë studime gramatikore, si dhe leksiko-gramatikore kryhen nga shkencëtarët në aspektin sociolinguistik; proceset aktive në gjuhë studiohen në lidhje me historinë më të re të shoqërisë, me transformimet shoqërore e kulturore që ndodhin në të.

Zhvillimi i kërkimeve në fushën e fonetikës dhe fonologjisë në shek. lidhur me emrat e Avanesov, skiy, Shcherba.Në dekadat e fundit, sistemi i intonacionit dhe theksimit rus është studiuar në thellësi.

Struktura e kursit "Gjuha moderne ruse" përbëhet nga seksionet e mëposhtme: fonetikë, grafikë, drejtshkrim, drejtshkrim, gramatikë (morfologji dhe sintaksë), fjalëformim, pikësim, leksikologji, frazeologji, stilistikë.

Le të shohim secilin prej tyre.

Fonetika(Greqisht telefon - zë) është studimi i tingujve të gjuhës ruse. Seksioni i fonetikës mbulon çështjet e mëposhtme: zanoret dhe bashkëtingëlloret; bashkëtingëllore të shurdhër dhe me zë, të fortë dhe të butë; rrokje, stres.

artet grafike ( grafo - shkrim) është një pjesë e gjuhës në të cilën studiohet përcaktimi i shkronjave të tingujve të të folurit. Grafika quhen gjithashtu dizajnet e vetë shkronjave, imazhi i tyre në shkronjë.

Drejtshkrimi(Greqisht orphos - e saktë, e drejtpërdrejtë, grafo - shkrim) - një degë e shkencës së gjuhës në të cilën studiohen rregullat e shkrimit të fjalëve.

Ortoepia(Greqisht orphoepeia, nga orphos - e saktë dhe epos - fjalim) - ky është një seksion i gjuhësisë që studion grupin e normave të gjuhës letrare që lidhen me hartimin e tingullit të njësive domethënëse: morfema, fjalë, fjali dhe zhvillon rekomandime shqiptimi - rregulla ortoepike.

Morfologjia(Greqisht morfe - forma dhe logos - fjala) - kjo është një pjesë e gramatikës si shkencë që studion: fjalët e ndryshueshme nga pikëpamja e strukturës së tyre (përbërja morfemike), format e fjalëve dhe rregullat për formimin e tyre. forma; sistemet e trajtave të fjalëve të lakuara me të gjitha kuptimet gramatikore; pjesë të ligjëratës me kategoritë e tyre gramatikore, si dhe kategori leksikore e gramatikore të fjalëve.

Sintaksë(Sintaksa greke - ndërtim, rend) - një pjesë e gramatikës që studion sistemin e llojeve të kombinimeve të fjalëve në një fjali që ekziston në gjuhë dhe sistemin e fjalive të llojeve të ndryshme.

Formimi i fjales- një degë e gjuhësisë që studion formimin e një fjale në bazë të një fjale tjetër me të njëjtën rrënjë nga e cila është e motivuar (d.m.th., ajo rrjedh prej saj në kuptim dhe formë), duke përdorur mjete të veçanta të natyrshme në gjuhë ( shtesa, parashtesa).

Shenjat e pikësimit- degë e gjuhësisë që studion sistemin e mjeteve grafike joalfabetike, kryesisht të shenjave të pikësimit, të cilat formojnë, së bashku me grafikën dhe drejtshkrimin, mjetet kryesore të gjuhës së shkruar (të shtypur).

Leksikologjia(Greqisht leksikos - që lidhet me fjalën dhe logos - mësim) - një pjesë e gjuhësisë që studion fjalorin e një gjuhe, fjalorin e saj.

Frazeologjia(nga frazat greke, gjini nga frazeos - shprehje, fjalë logos) - një degë e gjuhësisë që studion përbërjen frazeologjike të gjuhës në gjendjen e saj moderne dhe zhvillimin historik.

Stilistika– një degë e gjuhësisë që studion modelet e përdorimit të gjuhës në procesin e komunikimit të të folurit, funksionimin e njësive (dhe kategorive) gjuhësore brenda gjuhës letrare në përputhje me shtresëzimin funksional të saj në kushte të ndryshme të komunikimit të të folurit, si dhe funksionalitetin. -sistemi i stilit, ose “sistemi i stilit”, gjuha letrare që jeni në gjendjen dhe diakroninë aktuale.

LISTA E REFERENCAVE TË PËRDORUR:

1. Gjuha golub dhe kultura e fjalës. - M., 2002.

2. Kovalevskaya e gjuhës letrare ruse. M., 1978.

3. Gjuha Misiri. - M., 1979.

4. Gjuha ruse. Enciklopedi / Ed. . - M., 1998.

Gjuha ruse si lëndë studimi. Funksionet kryesore të gjuhës moderne ruse. Revista që mbulojnë çështje të studimit dhe mësimdhënies së gjuhës ruse, çështje të të folurit. Rëndësia e kursit të gjuhës letrare moderne ruse në edukimin e një gazetari

Gjuha ruse ka vetëm statusin e saj të natyrshëm midis lëndëve shkollore: ajo nuk është vetëm një lëndë studimi, por edhe një mjet për të mësuar bazat e shkencave të tjera. Gjuha ruse si lëndë e studimit dhe mësimdhënies në shkollat ​​ruse dhe jo-ruse bazohet në përparësinë e atyre që u formuan në fund të shekujve 20 dhe 21. paradigmat e njohurive gjuhësore, duke përfshirë: konceptuale-semantike, që mbulojnë sferat kryesore konceptuale të gjuhës ruse dhe vizionin e autorit individual për botën; funksional-komunikues, i projektuar për komunikime ndërgjuhësore dhe ndërgjuhësore, ndërkulturore dhe ndërkulturore; krahasuese, duke studiuar kategoritë e përgjithshme gjuhësore universale dhe specifike karakteristike të gjuhës ruse, si dhe ndërveprimin e letërsive ruse dhe tatare. Rezultatet e studimeve krahasuese do të pasurojnë letërsinë ruse dhe turke dhe do të forcojnë funksionin integrues të gjuhës ruse si gjuhë e shkencës dhe kulturës. Studimi i gjuhës ruse në mënyrë krahasuese do të kontribuojë në zotërimin më efektiv të gjuhës ruse dhe amtare; kulturologjike, në të cilën realizohet funksioni “personformues” i gjuhës, përmbajtja e saj shpirtërore, sociologjizimi i individit, akumulimi i kujtesës kulturore dhe historike të njerëzve, traditave, zakoneve, stereotipave të sjelljes dhe të të menduarit. Funksionet e gjuhës: Komunikuese - gjuha e komunikimit, lidh njerëzit; Informative - marrja e informacionit me shkrim dhe me gojë në fusha të ndryshme të shkencës, kulturës, letërsisë, politikës etj.; Ekspresive - përcjellja e një gjendje emocionale duke përdorur fjalorin rus; Funksionet sociale të gjuhës ruse në Federatën Ruse; Njohëse: komunikuese, mendimformuese, ekspresive dhe estetike. Revista "Gjuha ruse jashtë vendit", "Gjuha dhe letërsia ruse", "Gjuha ruse në qendër të Evropës", "Gjuha ruse në mbulim SHKENCOR", "Gjuha ruse në shkollë", "Bota e fjalës ruse", "Fjalimi rus" , gazeta "RUSIA GJUHA".

"HYRJE Gjuha moderne ruse si lëndë e studimit shkencor. Shtrirja e konceptit "gjuhë letrare moderne ruse". Gjuha ruse si gjuha e popullit rus, gjuha e shtetit..."

PREZANTIMI

Gjuha moderne ruse si lëndë e studimit shkencor. Shtrirja e konceptit "moderne"

Gjuha letrare ruse”. Gjuha ruse si gjuhë e popullit rus, gjuhë shtetërore

Federata Ruse, gjuha e komunikimit ndëretnik dhe një nga gjuhët autoritare

komunikimi ndërkombëtar.

FONETIKA

1. Përkufizimi i lëndës së fonetikës; seksione dhe aspekte të studimit të fonetikës. Koncepti i një sistemi siç zbatohet në anën fonetike të gjuhës.

2. Koncepti i bazës artikuluese. Specifikat e bazës artikuluese ruse.

Klasifikimi artikulues i zanoreve dhe bashkëtingëlloreve.

3. Klasifikimi akustik i tingujve të gjuhës ruse. Marrëdhënia midis parametrave artikulues dhe akustikë të zërit.

4. Njësitë supersegmentale të strukturës fonetike të gjuhës ruse dhe parimet e përshkrimit të tyre.

5. Rrokja si njësi mbisegmentale. Një rrokje si një valë tingëllimi (sipas teorisë akustike të A.A. Potebnya). Vendi i ndarjes së rrokjeve sipas kësaj teorie. Llojet e rrokjeve. Struktura e rrokjeve në Rusisht.

6. Takti, funksioni kohor-formues i stresit. Natyra fonetike e stresit të shiritit.

Formula e A.A. Potebnya për përcaktimin e kufijve të cikleve. Enklitika, proklitika, fjalë të theksuara dobët. Karakteristikat e stresit verbal (bar) rus.

Karakteristikat funksionale të theksit të fjalës.

7. Frazë. Intonacioni si mjet supersegmental i formimit të frazave. Natyra fonetike e intonacionit. Përbërësit e intonacionit. Pjesë të një fraze, kufijtë e saj. Llojet bazë të IR.



8. Fonema si njësi funksionale e gjuhës. Alternimet e pozicionit të tingujve janë një koncept kyç në fonologji. Alternimet janë pozicionale dhe jo pozicionale. Pozicionet e forta dhe të dobëta të fonemave.

9. Shkollat ​​bazë fonologjike. Pikëpamjet fonologjike të I.A. Baudouin de Courtenay, N.S.

Trubetskoy, L.V. Shcherba. Çështjet e diskutueshme të përcaktimit të përbërjes së fonemave në konceptin e MSHP dhe LPS.

10. Alternimet e pozicionit të bashkëtingëlloreve dhe sistemi i fonemave bashkëtingëllore në gjuhën ruse.

11. Alternimet e pozicionit të zanoreve dhe sistemi i fonemave të zanoreve në gjuhën ruse.

12. Parimet e drejtshkrimit rus.

13. Ortoepia. Normat ortoepike dhe variantet e shqiptimit në rusishten moderne. Ndryshueshmëria historike e normës. Fjalorë ortoepikë dhe libra referues.

LITERATURA

Kryesor Panov M.V. Gjuha moderne ruse: Fonetika. - M., 1979.

Gramatika ruse. – M.: Nauka, 1998. vëll.1. Seksioni "Fonetika dhe Fonologjia".

Gjuha moderne ruse / Ed. V.A. Beloshapkova. botimi i 2-të. - M.: 1989.

Gjuha moderne ruse. Koleksion ushtrimesh / Ed. V.A. Beloshapkova. M.: "Shkolla e Lartë", 1990.

Gjuha moderne ruse: Analiza e njësive të tingullit / Ed. E.I.Dibrova. Pjesa 1. – M.:

"Iluminizmi", 1995.

Avanesov shtesë R.I. Fonetika letrare dhe dialektore ruse. - M., 1974.

Bondarko L.V. Struktura e shëndoshë e fjalës ruse. - M., 1977.

Bryzgunova E.A. Tingujt dhe intonacioni i fjalës ruse. - M.: 1977.

Reformatsky A.A. Nga historia e fonologjisë ruse - M., 1970.

Enciklopedia "Gjuha Ruse" / Shtëpia Botuese e Moskës, BRE, Shtëpia Botuese. 2 i rishikuar dhe zgjeruar. - M., 1997.

Ageenko F.L., Zarva M.V. Fjalori i thekseve ruse: Ok. 76000 njësi fjalori. - M.:

Rusia. gjuhë., 1993. – 927 f.

Fjalori ortoepik i gjuhës ruse: Shqiptimi, stresi, format gramatikore / Ed. R.I.Avanesova. Botimi i 9-të, stereotip. - M.: Rus. Yaz., 2001. – 688 f.

LEKSIKOLOGJIA DHE LEKSIKOGRAFIA

1. Fjalori si sistem. Njësitë dhe kategoritë e sistemit leksikor. Marrëdhëniet paradigmatike dhe sintagmatike në fjalor. Fjalorët si burimi më i rëndësishëm për mësimin e fjalorit. Rishikimi i fjalorëve shpjegues të gjuhës ruse.

2. Struktura kuptimore e fjalës. Problemi i vendosjes së llojeve të kuptimit leksikor.

3. Polisemia si paradigmë e brendshme. Faktorët sistematikë që kontribuojnë në zhvillimin e polisemisë. Ndërlidhja e LSV, hierarkia e vlerave.

4. Homonimia si manifestim i identitetit formal. Llojet e homonimeve leksikore sipas origjinës dhe strukturës. Përdorimi stilistik i homonimeve. “Fjalori i homonimeve” O.S. Akhmanova.

Koncepti i gjerë (identiteti dhe afërsia e kuptimeve) dhe i ngushtë (identiteti i kuptimeve) i sinonimisë. Kriteret e afërsisë së fjalëve sinonimike. Llojet e sinonimeve dhe seritë sinonime. Fjalorë sinonimesh.

6. Antonimia si shprehje e kundërshtimit kuptimor të fjalëve. Antonime të plota dhe të paplota, kuazi antonime. Polisemia dhe antonimia. Llojet strukturore dhe semantike të antonimeve. Funksionet semantike dhe stilistike të antonimeve. Fjalorë antonimesh.

7. Frazeologjia dhe vendi i saj në sistemin gjuhësor. Kuptimi i gjerë dhe i ngushtë i frazeologjisë.

Veçoritë përkatëse të njësive frazeologjike. Parimet e klasifikimit të njësive frazeologjike. Lidhjet paradigmatike në fushën e frazeologjisë. Teknikat e përdorimit stilistik të njësive frazeologjike. Fjalorë frazeologjikë dhe libra referimi.

8. Përbërja e fjalorit të gjuhës letrare moderne ruse nga origjina. Fjalori origjinal rus dhe fjalori i huazuar. Shenjat karakteristike të huamarrjes. Zotërimi i fjalorit të gjuhëve të huaja. Fjalorë etimologjikë, historikë dhe fjalorë fjalësh të huaja.

9. Diferencimi i fjalorit të gjuhës ruse nga pikëpamja e shpërndarjes së tij:

fjalor në përdorim të përbashkët dhe fjalor me përdorim të kufizuar (territorialisht dhe shoqërisht i kufizuar). Fiksimi leksikografik i fjalorit me përdorim të kufizuar.

10. Fjalori aktiv dhe pasiv i gjuhës letrare moderne ruse. Historizmat, arkaizmat, neologjizmat si fakte të zhvillimit historik të gjuhës dhe shoqërisë. Fjalorë historikë dhe fjalorë fjalësh të reja.

LITERATURA

Gjuha themelore moderne ruse / Ed. V.A. Beloshapkova. - M., 1989.

Gjuha moderne ruse: Analiza e njësive gjuhësore / red. E.I.Dibrova. - M., 1995.

Gjuha moderne ruse. Koleksion ushtrimesh. / Ed. V.A. Beloshapkova - M., 1993.

Kuznetsova E.V. Leksikologjia e gjuhës ruse. botimi i 2-të. M.: Shkolla e Lartë, 1988.

Fomina M.I. Gjuha moderne ruse: Leksikologji. – M., 1983 (dhe botimet pasuese).

Shmelev D.N. Gjuha moderne ruse: Leksik. - M., 1973.

Apresyan shtesë Yu.D. Punime të zgjedhura. T. 1. M., 1995.

Vinogradov V.V. Vepra të zgjedhura: Leksikologji dhe leksikografi. - M., 1977.

Kalinin A.V. Fjalori i gjuhës ruse. botimi i 2-të. - M., 1971.

Novikov L.A. Semantika e gjuhës ruse. - M., 1982.

Shansky N.M. Fjalori i gjuhës moderne ruse. Ed. 2, e saktë. - M., 1972.

Enciklopedia "Gjuha ruse". Ed. 2, e saktë. dhe shtesë Shtëpia botuese shkencore BRE. M., 1997.

Fjalori i gjuhës ruse: Në 4 vëllime / Akademia e Shkencave e BRSS, Instituti i Rusishtes. gjuhe; Ed. A.P.Evgenieva. - M.:

Gjuha ruse, 1981.

Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. Fjalor shpjegues i gjuhës ruse: 72.500 fjalë dhe 7.500 fraza.

shprehje / Akademia Ruse e Shkencave. Instituti rus. gjuhe; Fondacioni Kulturor Rus. – M.: Az Ltd., 1992. – 960 f.

Baza leksikore e gjuhës ruse. Ed. V.V. Morkovkina. - M., 1984.

Fjalor i ri shpjegues i sinonimeve të gjuhës ruse. - M.: Shkolla "Gjuhët e Kulturës Ruse", 1997.

MORFOLOGJIA

1. Forma gramatikore, kuptimi gramatikor i fjalës, gramatika, kategoria morfologjike. Parimet e klasifikimit të kategorive morfologjike.

2. Parimet e dallimit të pjesëve të të folurit në gjuhën ruse.

3. Emri si pjesë e ligjëratës. Specifikimi gramatikor i emrave përemërorë.

4. Kategoritë leksiko-gramatikore dhe kategoritë jolakore të emrit (në krahasim me kategoritë me të njëjtin emër të pjesëve të tjera të ligjëratës).

5. Numri i emrit si kategori morfologjike (në krahasim me kategoritë me të njëjtin emër të pjesëve të tjera të ligjëratës). Kuptimi i trajtave të shumësit si fjalë të pavarura dhe si forma fjalësh. Grupet e emrave në lidhje me kategorinë e numrit. Mungesa e kundërshtimeve në numër si pasojë e kuptimit të disa leksemave. Transpozimi brenda kategorisë së numrit.

6. Rasa emërore (në krahasim me kategoritë me të njëjtin emër të pjesëve të tjera të ligjëratës). Pyetje për kuptimin e pandryshueshëm dhe numrin e rasteve. Kuptimi kryesor i rasave (subjektiv, objektiv, atributiv: saktë-karakterizues, ndajfoljor-karakterizues), shprehje formale e rasës. Rasti si njësi polisemantike. Përhapja e kuptimeve në formën e rastit. Deklinsioni si lloj lakimi i emrave.

7. Natyra gramatikore e mbiemrave rusë. Kufijtë e klasës gramatikore të mbiemrave. Kategoritë leksiko-gramatikore të mbiemrave dhe kriteret e përcaktimit të tyre. Mbiemrat cilësorë dhe veçoritë e tyre gramatikore.

Mbiemra të shkurtër dhe të plotë: dallime leksikore, morfologjike dhe sintaksore. Shkallët e krahasimit të mbiemrave cilësorë: kuptimi, metodat e formimit, ndryshimet morfologjike midis formave sintetike dhe analitike.

Mbiemrat relativë: shtrirja e konceptit, veçoritë semantike dhe formale.

8. Emri numëror, kuptimi gramatikor i tij, kategoritë morfologjike dhe veçoritë e tyre, funksioni sintaksor. Kategoritë leksiko-gramatikore të numrave (sasiore, kolektive). Llojet strukturore të numrave (njëfjalësh, të përbërë). Karakteristikat e deklinsionit të numrave kardinalë dhe kolektivë.

9. Përemri në sistemin e pjesëve të të folurit të gjuhës ruse. Përemër-emër, kuptimi gramatikor i tij, kategoritë morfologjike dhe veçoritë e tyre;

funksionet sintaksore. Kategoritë leksiko-gramatikore të përemrave (emrave), veçoritë e lakimit dhe të përdorimit.

10. Folja si pjesë e ligjëratës; kuptimi gramatikor, kategoritë morfologjike, funksionet sintaksore. Vëllimi i leksemës foljore. Veçoritë e lakimit dhe formimit të foljeve. Mësimi tradicional për klasat prodhuese dhe joproduktive të foljes ruse dhe lidhja e klasave prodhuese me konjugimin.

Grupet e foljeve në lidhje me kategorinë e aspektit. Çifti i specieve. Perfeksionimi, papërsosmëria dhe mjetet e tyre kryesore: afiksimi, suppletivizmi, stresi.

Foljet me dy aspekte si një rast i veçantë i një çifti aspekti. Foljet njëllojshe.

Folje dyzanore dhe njëzërëshe; foljet kalimtare, tërthorazi kalimtare, jokalimtare dhe lidhja e tyre me kategorinë e zërit. Foljet refleksive, grupet e tyre kryesore semantike; homonimia e foljeve refleksive dhe e formave zanore.

15. Personi si kategori gramatikore e foljes, kuptimi dhe mjetet shprehëse të saj. Lidhja me kategoritë e kohës dhe disponimit. Transpozimi i formave të fytyrës. Foljet "të pamjaftueshme" dhe "të tepërta", përdorimi i tyre në të folur. Foljet jopersonale, veçoritë e tyre semantike dhe gramatikore. Koncepti i konjugimit të foljeve si një lloj lakimi dhe si një grup mbaresash vetjake. Mënyrat për të përcaktuar konjugimin e foljeve;

foljet e konjuguara heterogjene.

16. Specifikimi gramatikor i paskajores, pjesoreve dhe gerundeve. Llojet e participeve dhe gerundeve, metodat e formimit të tyre dhe kufizimet në fushën e arsimit.

17. Ndajfolja si pjesë e ligjëratës, kuptimi i saj, veçoritë gramatikore, funksioni sintaksor. Kategoritë leksiko-gramatikore të ndajfoljeve. Shkallët e krahasimit të ndajfoljeve.

Koncepti i krahasimit.

18. Kategoria e gjendjes (ndajfoljet jopersonale-kallëzuesore, kallëzuesit) si rezultat i zbatimit të kriterit të “funksionit sintaksor” në klasifikimin e pjesëve të ligjëratës. Kategoritë semantike, veçoritë gramatikore të fjalëve në kategoritë shtetërore.

19. Fjalët modale, pozicioni i tyre në sistemin e pjesëve të të folurit. Grupet e fjalëve modale sipas kuptimit, lidhja me fjalinë.

20. Sistemi i pjesëve ndihmëse të të folurit në gjuhën ruse.

LITERATURA

Gjuha themelore moderne ruse: Libër mësuesi. për filolin. specialist. un-tov / V.A. Beloshapkova, E.A.

Bryzgunova, E.A. Zemskaya, I.G. Miloslavsky, L.A. Novikov, M.V. Panov; Ed. V.A.

Beloshapkova. - M.: Më e lartë. shkollë, 1989. – 800 f.

Gjuha moderne ruse: Libër mësuesi. për studentët e pedagogjisë spec. Nr 2101 “Gjuha dhe letërsia ruse”: Në 3 orë Pjesa 2.: Formimi i fjalëve. Morfologjia / N.M. Shansky, A.N. Tikhonov.

- M.:

Arsimi, 1987. – 256 f.

Shtesë Bondarko A.V. Lloji dhe koha e foljes ruse / A.V. Bondarko. - M., 1971.

Bondarko A.V., Bulanin L.L. Folje ruse / A.V. Bondarko, L.L. Bulanin. - M., 1967.

Bulanin L.L. Pyetje të vështira të morfologjisë / L.L. Bulanin. – M.: Arsimi, 1976. – 208 f.

Vinogradov V.V. Gjuha ruse (doktrina gramatikore e fjalëve). - M.: Më e lartë. shkollë, 1986. – 640 f.

Zaliznyak A.A. Lakimi nominal rus / A.A. Zaliznyak. - M., 1967.

Fjalor Enciklopedik Gjuhësor / Ed. V.N. Yartseva. – M.: Sov.

enciklopedi, 1990.

Miloslavsky I.G. Kategoritë morfologjike të gjuhës moderne ruse / I.G.

Miloslavsky. – M.: Arsimi, 1981.

Gramatika ruse: Në 2 vëllime / Ed. N.Yu. Shvedova dhe të tjerët - M., 1982. - T.1. – F. 453 – 736.

Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Fjalor-libër referimi i termave gjuhësor / D.E.

Rosenthal, M.A. Telenkova. – M.: Shtëpia botuese AST, 2001. – 624 f.

Gjuha ruse: Enciklopedi / Ed. Yu.N. Karaulova. - M.: Bustard, 1997.

Fjalorë Graudin L.K. Korrektësia gramatikore e fjalës ruse. Fjalor stilistik i varianteve / L.K. Graudina, V.A. Itskovich, L.P. Katlinskaya. – M.: Nauka, 2001. – 557 f.

Efremova T.F., Kostomarov V.G. Fjalori i vështirësive gramatikore të gjuhës ruse / T.F.

Efremova, V.G. Kostomarov. - M.: Rus. gjuhë., 1997. – 347 f.

Zaliznyak A.A. Fjalori gramatikor i gjuhës ruse. Lakimi / A.A. Zaliznyak. - M.:

Rusia. gjuhë., 1977. – 880 f.

MORFEMIKA DHE MORFONOLOGJIA

1. Morfema si objekt kryesor i morfemës. Natyra ikonike e morfemës. Veçoritë e planit të shprehjes dhe planit të përmbajtjes së morfemës. Parametrat bazë të klasifikimit të morfemës.

2. Lakimi si morfemë lakore.

3. Ngjitjet formuese dhe parimet e veçimit të tyre.

4. Ngjitjet fjalëformuese dhe parimet e veçimit të tyre.

5. Artikulimi i fjalës. Probleme të përcaktimit të shkallëve të artikulimit të themeleve.

6. Morfonologjia dhe lidhjet e saj me fonologjinë, morfemikën, fjalëformimin dhe morfologjinë. Kuptimi i gjerë dhe i ngushtë i morfonologjisë dhe çështja e vendit të saj në sistemin e gramatikës ruse.

7. Ndryshim i rregullt i përbërjes fonemike të një morfeme si një nga veçoritë e gjuhës ruse. Faktorët që shkaktojnë variacion morfonologjik. Çështja e ndërveprimit të dallimeve morfonologjike dhe theksore në formimin e fjalëve dhe formave gramatikore të fjalëve.

8. Mënyrat kryesore të përshtatjes së morfemave në fjalë dhe trajta fjalësh: alternimet morfonologjike, shkurtimi i morfemave, mbivendosja e morfemave fqinje, shtimi. Polemika rreth konceptit të nënmorfës.

FORMIMI I FJALES

1. Veprimtaria nominative njerëzore dhe roli i fjalëformimit në procesin e emërimit.

Fjalformimi vepron si një akt emërtimi që synon formimin e fjalëve derivatore me struktura specifike onomasiologjike të natyrës propozicionale.

Veçoritë e fjalës rrjedhore si njësi qendrore dhe objekt kryesor i fjalëformimit.

2. Çifti fjalëformues (derivativ - gjenerues) dhe koncepti i derivatit fjalëformues. Kriteret për përcaktimin e një fjale gjeneruese. Llojet e prejardhjes fjalëformuese: prejardhja e plotë dhe e pjesshme, standarde dhe e ndërlikuara (metaforike dhe metonimike, ose periferike), njëjës dhe shumës.

3. Problemi i dallimit të metodave të fjalëformimit sinkron. Gjuha ruse është një gjuhë me një sistem të gjerë mënyrash dhe mjetesh për të formuar fjalë derivative.

4. Njësi komplekse të sistemit fjalëformues: çifti fjalëformues, zinxhir fjalëformues, paradigmë fjalëformuese, fole fjalëformuese.

5. Lloji fjalëformues si njësi e veçantë e sistemit fjalëformues.

Klasifikimi i llojeve fjalëformuese sipas raportit gramatikor midis gjenerativit dhe rrjedhorit (llojet transpozicionale dhe jotranspozicionale), natyrës së prejardhjes (llojet e prejardhjes leksikore, sintaksore dhe ngjeshëse) dhe llojit të kuptimit fjalëformues (modifikimi dhe Llojet mutacionale; çështja e llojeve fjalëformuese, e karakterizuar nga marrëdhëniet ekuivalencës semantike midis prodhuesit dhe derivatit).

6. Kuptimi rrjedhor si kuptim i një lloji rrjedhor.

Kuptimi rrjedhor në rrethin e kuptimeve të tjera gjuhësore.

7. Funksionet e fjalëformimit në gjuhë e në të folur dhe llojet e marrëdhënieve rrjedhore. Derivimi leksikor dhe sintaksor sipas E. Kurilovich. Dallimi midis prejardhjes nominative, shprehëse, stilistike, konstruktive dhe ngjeshëse në studimet e E.A. Zemskaya. Aspekti i veprimtarisë së formimit të fjalëve ruse.

Formimi i fjalëve dhe gjenerimi i tekstit. Nominalizimet dhe roli i tyre në organizimin e tekstit.

8. Modifikimi dhe mutacioni i kuptimeve fjalëformuese. Dallimi në rolet e parashtesave dhe prapashtesave në formimin e fjalëve të prejardhura; kuptimet fjalëformuese të prapashtesave dhe problemi i kategorizimit gjuhësor të realitetit. Transpozimi në krahasim me derivimin ndërparticular dhe intraparticular.

9. Tendencat në zhvillimin e sistemit fjalëformues rus. Karakteristikat e analitikës në formimin e fjalëve moderne ruse.

10. Fjalorë fjalëformues të gjuhës ruse.

LITERATURA

Kryesor Zemskaya E.A. Gjuha moderne ruse. Formimi i fjales. M., 1973.

Gramatika ruse / Ed. N.Yu.Shvedova dhe të tjerë T.1. M., 1980.

Gjuha moderne ruse / Ed. V.A. Beloshapkova. Ed. 2. M., 1980 (pjesa “Fjalëformimi”).

Gjuha moderne ruse: Një koleksion ushtrimesh. Libër mësuesi manual për filol. false. univ. - M.:

Më e lartë shkollë, 1990. – 320 f.

Shtesë Vinogradov V.V. Pyetjet e formimit të fjalëve moderne ruse // Vinogradov V.V.

Punime të zgjedhura. Hulumtim mbi gramatikën ruse. M., 1975.

Vinokur G.O. Shënime mbi formimin e fjalëve ruse // Vinokur G.O. Punime të zgjedhura në gjuhën ruse. M., 1959.

Studimet gramatikore: aspekti funksional-stilist. Morfologjia.

Formimi i fjales. Sintaksë /Përgjigje. Ed. D.N. Shmelev. M., 1991 (seksioni "Fjalëformimi".

Zemskaya E.A. Të folurit kolokial rus: analiza gjuhësore dhe problemet e të mësuarit. M., 1979 (Kapitulli 4: "Fjalëformimi në të folurit bisedor").

Zemskaya E.A. Fjalëformimi si veprimtari. M., 1992.

Zemskaya E.A., Kitaigorodskaya M.V., Shiryaev E.N. Fjalimi kolokial rus: Pyetje të përgjithshme.

Formimi i fjales. Sintaksë. M., 1981 (Pjesa 2 "Fjalëformimi").

Kubryakova E.S. Bazat e analizës morfologjike. M., 1974 (kapitujt 1-5).

Kubryakova E.S. Llojet e kuptimeve gjuhësore. Semantika e një fjale të prejardhur. M., 1981.

Lopatin V.V. Morfemika fjalëformuese ruse. Problemet dhe parimet e përshkrimit.

Lopatin V.V., Ulukhanov I.S. Formimi i fjalëve // ​​Gramatika ruse. T. 1. M., 1980.

Miloslavsky I.G. Pyetje të sintezës fjalëformuese. M., 1980.

Gjuha ruse dhe shoqëria sovjetike. Formimi i fjalëve në gjuhën moderne ruse // Ed. M.V.Panova. M., 1968.

Gjuha ruse e fundit të shekullit të njëzetë (1985-1995) / Ed. E.A.Zemskoy. M., 1996 (seksioni "Proceset aktive të prodhimit modern të fjalëve").

Tikhonov A.N. Morfemika ruse // Tikhonov A.N. Fjalor morfemiko-drejtshkrimor. M., 1996.

Trubetskoy N.S. sistemi morfonologjik i gjuhës ruse // Trubetskoy N.S. Punime të zgjedhura për filologji. M., 1987.

Ulukhanov I.S. Semantika e fjalëformimit në gjuhën ruse dhe parimet e përshkrimit të saj. M., 1977.

Ulukhanov I.S. Njësitë e sistemit fjalëformues të gjuhës ruse dhe zbatimi i tyre leksikor. M., 1996.

Churganova V.G. Ese mbi morfonologjinë ruse. M., 1973.

Fjalorët Efremov T.F. Fjalor shpjegues i njësive fjalëformuese të gjuhës ruse. M., 1996.

Kuznetsova A.I., Efremova T.F. Fjalori i morfemave të gjuhës ruse. M., 1986.

Tikhonov A.N. Fjalori fjalëformues i gjuhës ruse në 2 vëllime. M., 1985.

Tikhonov A.N. Fjalor morfemiko-drejtshkrimor. Morfemika ruse. M., 1996.

SINTAKSË

1. Sintaksa si sistem. Njësitë sintaksore në gjuhë dhe të folur. Fjala dhe forma e fjalës si objekte sintaksore.

2. Lidhja ndërmjet kuptimit të një fjale dhe përputhshmërisë së saj. Koncepti i valencës.

3. Lidhjet sintaksore dhe marrëdhëniet sintaksore.

4. Kolokimi si njësi sintaksore jokallëzuese. Mësimet e V.V. Vinogradov për frazën. Kuptime të ndryshme të frazës në veprat e shkencëtarëve modernë.

Organizimi formal dhe semantik i një fraze.

5. Fjalia si njësi gjuhësore. Aspekte të studimit të organizimit të një fjalie të thjeshtë.

6. Organizimi formal i fjalisë së thjeshtë. Diagrami strukturor i propozimit. Koncepti i diagramit strukturor minimal dhe të zgjeruar. Paradigmatika e një fjalie të thjeshtë.

7. Parimet e studimit të organizimit semantik të një fjalie të thjeshtë. Përmbajtja pohuese e një fjalie. Marrëdhënia midis organizimit formal dhe kuptimor të një fjalie të thjeshtë.

8. Organizimi komunikativ i deklaratës. Mjete gjuhësore të ndarjes aktuale.

9. Fjalia e ndërlikuar si kombinim i njësive kallëzuese (PU) të lidhura sintaksorisht.

Tre aspekte të strukturës së një fjalie komplekse: organizimi formal, organizimi semantik, organizimi komunikues.

10. Organizimi formal i një fjalie komplekse. Fjalitë komplekse të ndërtimit minimal (MC) dhe kompleks (CC). Lidhjet sintaksore në një fjali komplekse:

lidhje e padiferencuar (jo bashkim), lidhje e diferencuar (koordinuese ose nënrenditëse). Mjete të tjera për të shprehur marrëdhëniet sintaksore midis PU-ve në një fjali komplekse.

11. Organizimi semantik i fjalisë së ndërlikuar. Polypropozitiviteti si një veti tipike e një fjalie komplekse.

12. Organizimi komunikativ i fjalisë komplekse. Pyetje për ndarjen aktuale të një fjalie komplekse. Renditja e PE në fjali të ndërlikuara që lejojnë variantet e saj.

13. Parimet e klasifikimit të fjalive komplekse në traditën sintaksore dhe në shkencën moderne.

LITERATURA

Kryesor Vinogradov V.V. Parimet themelore të sintaksës ruse në "Gramatikën e gjuhës ruse" të Akademisë së Shkencave të BRSS (1954) // Vinogradov V.V. Punime të zgjedhura. Hulumtim mbi gramatikën ruse. M., 1975.

Gramatika ruse: në 2 vëllime / Ed. N.Yu. Shvedova. M., 1989. T. 2.

Gjuha moderne ruse / Ed. V.A. Beloshapkova. M., 1989 (ose 1981). Seksioni "Sintaksa".

Shtesë Arutyunova N.D. Fjalia dhe kuptimi i saj. M., 1976.

Zolotova G.A. Aspektet komunikuese të sintaksës ruse. M., 1982.

Kovtunova I.I. Gjuha moderne ruse: Rendi i fjalëve dhe ndarja aktuale e fjalive. M., 1976.

Kurilovich E. Strukturat themelore të gjuhës: fraza dhe fjali // Kurilovich E.

Ese për gjuhësinë. M., 1962.

Lomtev T.P. Fjalia dhe kategoritë e saj gramatikore. M., 1972.

Mathesius V. Mbi të ashtuquajturën ndarje aktuale të një fjalie; Gjuha dhe stili // Rrethi Gjuhësor i Pragës. M., 1967.

Paducheva E.V. Propozimi dhe lidhja e tij me realitetin. M., 1985.

Peshkovsky A.M. Sintaksa ruse në mbulimin shkencor. M., 1956. Ch. 7.

Doktor i Shkencave Filologjike Orenburg 2005 PËRMBAJTJA LISTA E SHKURTESAVE DHE SHËNIMEVE TË PRANUARA...”Abramova Victoria Sergeevna VETËDIJA EKZISTENCIALE DHE EKZISTENCA KOMBËTARE NË PROZËN E A.P. CHEKHOV 1890-1900-S Specialiteti 01/10/01 – Letërsia ruse DISERTACION mbi “SHKENCËN” MOSKË - 1975 PËRMBAJTJA R. A. B u d a g o v (Moskë). Cila është natyra sociale e gjuhës?... V. Z. P a n f i l o v (Moskë). Roli i gjuhëve natyrore në pasqyrimin e realitetit..."

"Shënime shkencore të Universitetit Kombëtar Taurida me emrin V.I. Vernadsky Seria "Filologji. Komunikimet sociale". Vëllimi 26 (65), Nr 2. 2013, faqe 349–354. UDC 811.512.162 TERMAT GJUHËSORE TË FORMUARA NGA METODA MORFOLOGJIKE Atakishiev E. M. Universiteti Shtetëror Ganja, Azerbajxhan [email i mbrojtur] Aktualisht...”

"Kapitulli 10 Tabelat e vendimeve dhe grafikët e tranzicionit Një nga gjuhët e specifikimit të detyrave është tabelat e vendimeve (TD). Përparësitë e tabelave të vendimeve qëndrojnë në kompaktësinë e përshkrimit parësor të problemit, dhe më e rëndësishmja, në natyrën e tyre deklarative - jo ... "

2017 www.site - "Biblioteka elektronike falas - materiale elektronike"

Materialet në këtë faqe janë postuar vetëm për qëllime informative, të gjitha të drejtat u përkasin autorëve të tyre.
Nëse nuk jeni dakord që materiali juaj të postohet në këtë faqe, ju lutemi na shkruani, ne do ta heqim atë brenda 1-2 ditëve të punës.

Gjuha ruse është gjithashtu një objekt studimi shkencor si në Rusi ashtu edhe jashtë saj. Në vendin tonë, qendra e studimit të tij është Instituti i Gjuhës Ruse me emrin Akademik V.V. Vinogradov RAS, i cili boton gramatika akademike të gjuhës ruse dhe fjalorë të ndryshëm akademikë (shpjegues, drejtshkrimor, drejtshkrimor, etj.). Ky institut realizoi të gjitha botimet (që nga viti 1949) të fjalorit shpjegues me një vëllim të gjuhës ruse nga profesor S.I. Ozhegova (që nga viti 1992, S.I. Ozhegova dhe N.Yu. Shvedova).

Në vitin 1979 ky institut akademik botoi edhe një enciklopedi njëvëllimore “Gjuha ruse”. Botimi i dytë i kësaj enciklopedie u botua në vitin 1998, ndërsa botimi i tretë në vitin 2003.

Që nga viti 1967, Instituti i Gjuhës Ruse ka botuar revistën shkencore popullore "Fjalimi rus", i cili ka një seksion të veçantë "Kultura e të folurit".

Gjuha ruse studiohet shkencërisht në një numër vendesh të huaja - në Kinë, Angli, Francë, Gjermani, Spanjë, Itali, Finlandë, SHBA dhe vende të tjera. Studiuesit e huaj rusë marrin pjesë aktive në simpoziume të ndryshme ndërkombëtare kushtuar gjuhës ruse dhe japin raporte shkencore.

Në një numër vendesh të huaja, rusishtja studiohet si gjuhë e huaj. Ekziston edhe një shkurtim i veçantë - RKI. E gjithë puna kryesore edukative dhe metodologjike për studimin e gjuhës ruse jashtë vendit drejtohet nga Shoqata Ndërkombëtare e Mësuesve të Gjuhës dhe Letërsisë Ruse (MAPRYAL), e krijuar në 1968. Presidenti i parë i MAPRYAL ishte akademiku V.V. Vinogradov.

Instituti Ndërkombëtar Arsimor dhe Metodologjik i Gjuhës Ruse me emrin. A.S. Pushkin, i cili boton shumë literaturë edukative dhe metodologjike për gjuhën ruse për të ndihmuar qytetarët e huaj që studiojnë këtë gjuhë, zhvillon kurse trajnimi të avancuara. Që nga viti 1967, ky institut boton edhe revistën shkencore dhe metodologjike “Gjuha ruse jashtë vendit”.

Shumë studiues të shquar vendas rusë (shih Shtojcën 2) janë përfshirë në studimin e gjuhës ruse.

2.5 2007 - Viti i gjuhës ruse

Presidenti i Rusisë V.V. Me dekretin e tij, Putin e shpalli vitin 2007 Vitin e Gjuhës Ruse. Ky veprim ka dy qëllime:

Për të mbrojtur gjuhën ruse, para së gjithash, gjuhën letrare ruse, para së gjithash, brenda vendit të vet, nga fjalët dhe shprehjet e panevojshme me origjinë anglo-amerikane që e bllokojnë atë, si dhe për të pastruar gjuhën letrare ruse (përfshirë gjuhën e mediave moderne) nga zhargon, gjuhë vulgare dhe e turpshme;

Ngritja e prestigjit të gjuhës ruse si në vendet e afërta dhe të largëta jashtë vendit.



Nëse para perestrojkës, para rënies së BRSS, në çdo republikë bashkimi gjuha ruse konsiderohej gjuha e dytë amtare dhe një numër i madh orësh i kushtoheshin studimit të saj, atëherë pas rënies së BRSS fotografia ndryshoi rrënjësisht për keq. . Tani pothuajse në çdo ish-republikë sovjetike gjuha ruse studiohet si një nga gjuhët e huaja. Për më tepër, ajo zë, në rastin më të mirë, vendin e tretë - pas anglishtes dhe gjermanishtes, dhe shumë pak orë i kushtohen studimit të saj.

Në vendet jo-CIS, autoriteti i gjuhës ruse gjithashtu u dobësua dukshëm pas rënies së BRSS, dhe numri i njerëzve që e studiojnë atë si gjuhë të huaj është ulur ndjeshëm. Nëse më parë mbi gjysmë miliardë njerëz në botë studionin rusishten (si gjuhë amtare dhe si gjuhë e huaj në total), tani, sipas të dhënave të fundit, 394 milionë njerëz e studiojnë atë, d.m.th. shumë më pak.

Në të njëjtën kohë, duhet theksuar si një gjë pozitive që Viti i Gjuhës Ruse, i shpallur në Rusi, festohet në 76 vende të botës.

Ngjarja më e madhe e mbajtur në Rusi në kuadër të Vitit të Gjuhës Ruse ishte Kongresi Ndërkombëtar kushtuar temës: "Gjuha ruse: fatet historike dhe moderniteti", mbajtur në mars të këtij viti në Fakultetin Filologjik të Universitetit Shtetëror të Moskës. . M.V. Lomonosov. Ky kongres u organizua nga Universiteti Shtetëror i Moskës së bashku me MAPRYAL. Në punën e tij morën pjesë mbi 700 studiues rusë nga 50 vende. Në seancat plenare dhe seksionale, u dëgjuan dhe diskutuan më shumë se 500 raporte mbi çështje të ndryshme aktuale të gjuhës moderne ruse dhe historisë së saj.


Kursi i gjuhës letrare moderne ruse lidhet drejtpërdrejt me aftësimin profesional të mësuesve të ardhshëm të gjuhës dhe letërsisë ruse. Përmbajtja e tij formon një përshkrim të përgjithësuar të sistemit të gjuhës letrare moderne ruse. Në të njëjtën kohë, ai është i strukturuar në atë mënyrë që t'i ndihmojë studentët njëkohësisht të zotërojnë normat e të folurit letrar dhe aftësitë e analizës gjuhësore.
Ndryshe nga disiplinat e tjera gjuhësore, të cilat mbulojnë historinë e gjuhës ruse, varietetet dhe dialektet e saj stilistike dhe fjalimin artistik rus, rrjedha e gjuhës letrare moderne ruse ofron vetëm një përshkrim sinkron të saj në fazën aktuale.
Kursi përbëhet nga seksionet e mëposhtme: 1) leksikologji, që mbulon fjalorin dhe frazeologjinë, 2) fonetikën dhe ortoepinë, duke dhënë një ide mbi sistemin tingullor të gjuhës, 3) grafikë dhe drejtshkrim, duke prezantuar alfabetin dhe sistemin drejtshkrimor rus, 4) fjalëformimi, i cili përshkruan morfemën dhe metodat e formimit të fjalëve, dhe 5) gramatikën - studimin e morfologjisë dhe sintaksës.
Titulli i lëndës kërkon sqarim për shkak të interpretimeve të ndryshme të fjalëve që e formojnë atë. Ky kurs studion gjuhën, dhe jo format e ndryshme të të folurit të manifestimit të saj. Ai studion gjuhën letrare, d.m.th., formën më të lartë të gjuhës kombëtare, e cila dallohet nga normativiteti dhe përpunimi i saj nga dialektet e ndryshme, argot dhe popullore. Ai studion gjuhën letrare ruse, e cila nuk është vetëm gjuha e popullit të madh rus, por edhe një mjet komunikimi ndëretnik i të gjithë popujve të Bashkimit Sovjetik. Më në fund, studion gjuhën letrare moderne ruse, domethënë gjuhën e folur nga rusët dhe jorusët tani, për momentin, në kohën e tanishme.
Kjo e fundit duhet theksuar sepse koncepti "moderne" shpesh përfshin gjuhën letrare ruse brenda një kuadri mjaft të gjerë kronologjik - nga Pushkin deri në ditët e sotme. Është e qartë se gjuha ruse e epokës së Pushkinit, si dhe ajo e mëparshme dhe e mëvonshme, ka hyrë kryesisht në atë moderne, por në të njëjtën kohë, gjuha në të cilën flasim dhe shkruajmë në kohën e tanishme nuk mund të identifikohet as me gjuhën e Pushkinit. apo edhe me gjuhën e fillimit të shekullit të 20-të . Frazat më të zakonshme për ata që njohin gjuhën letrare moderne ruse do të ishin, për shembull, të pakuptueshme për Pushkinin (krahaso, për shembull, titujt e gazetave: "Në Komitetin Qendror të CPSU", "Besnikëri ndaj internacionalizmit proletar", "shkencor potenciali i universiteteve”, “Komunistët dhe Plani Pesëvjeçar” etj.).
Rrjedhimisht, gjuha letrare moderne ruse duhet të kuptohet si një gjuhë vërtet moderne, gjuha ruse e epokës sonë (natyrisht, duke përfshirë të gjitha më të mirat dhe të nevojshmet për të nga e kaluara e saj gjuhësore, përfshirë, natyrisht, gjuhën e mrekullueshme të Pushkinit).
Gjuha e trillimit rus duhet të dallohet nga gjuha letrare ruse, e cila thith gjithë pasurinë e të folurit rus (si letrar, dialektor dhe argotik) dhe kryen funksione jo vetëm komunikuese, por edhe estetike. Kjo është arsyeja pse kjo e fundit nuk i përket sistemit të stileve funksionale të gjuhës letrare ruse (libërore, përfshirë shkencore, biznesin zyrtar, gazetaresk dhe bisedor), por përbën një thelb të veçantë gjuhësor që u ngrit si një aliazh krijues i stileve funksionale në përthyerja individuale figurative dhe shprehëse e një shkrimtari apo e një tjetër.
Gjuha letrare ekziston në dy forma: e shkruar dhe gojore. Në këtë të fundit, norma letrare paraqitet si një fenomen dinamik në një masë më të madhe: në të vërehen shpesh devijime nga standardi i vendosur gjuhësor dhe shpesh shfaqen fjalë e fraza të reja që nuk janë pranuar ende nga të gjithë folësit amtare.
Falë fiksionit dhe veçanërisht medias, shumë nga faktet e pa standardizuara të fjalës gojore bëhen letrare, normative dhe korrekte.
Ndani me miqtë ose kurseni për veten tuaj:

Po ngarkohet...