Must ve have to arasındaki fark nedir? Modal fiil Must İngilizce'de: kurallar ve örnekler. İfadelerde zorunlu ve zorunda olmak

Var mı arasındaki fark gibi modal fiiller olmalı ve zorundayım? Elbette var, aksi takdirde bu kadar büyük miktarda malzeme basılmazdı bu konu. Öncelikle bu fiiller olumsuzluklarda ve sorularda farklı şekilde kullanılmaktadır. Bu yüzden, mutlak ihtiyaç duymayan tamamen bağımsız bir fiildir Yapmak/yapmak; ne hakkında söyleyemezsin zorunda. Ancak ikincisi, aksine, her zaman kullanılabilir. mutlak hiçbir biçimi olmayan geçmiş zaman.

Must ve have to arasındaki fark

İki modal fiilin anlamı da şunu gösterir: must ve have to arasındaki fark var. Bir kişinin bizim görüşümüze göre veya bazı kurallara göre bir şeyi yapmakla yükümlü olduğunu vurgulamak istersek, o zaman şunu yapmamız gerekir: mutlak. Belirli koşullar nedeniyle bir eylemi gerçekleştirmeye ihtiyaç duyulduğunda kalıcı fiil kullanmak daha iyidir

zorunda.

Örnekler: mutlak Sen Her pazartesi İngilizce ödevinizi yapın! -Kendi işini yapmalısın Ev ödevi

her pazartesi! zorunda Hava kararıyor. BEN

ayrılmak. - Karanlık oluyor. Gitmem gerekiyor (gitmeliyim). mutlak Gördüğünüz gibi aralarındaki en temel fark Ve zorunda Ve bu mu

daha yumuşak bir yükümlülüğü ifade eder. Bir kişinin bir şeyi bir nedenden dolayı yapması gerekir, bir kurala ya da katı bir talimata bağlı kalması gerektiği için değil.

Modal fiilin kullanılması must Yukarıda not edildiği gibi, modal fiilin kullanılması gerekir Ve sadece şimdiki zamanda mümkündür. Ancak geçmişteki bir yükümlülüğü ifade etmek önemliyse şunu kullanabilirsiniz: İçin geçmiş zaman.

Başka bir deyişle, şu şekilde ortaya çıkıyor:

zorunda.

ZORUNLUDUR = Geçmişte ZORUNLUDUR! O zorunda

Geçen hafta erken kalktım. "Geçen hafta erken kalkmak zorunda kaldı." O Onlar

tüm evi kendileri toplarlar. “Bütün evi kendileri temizlemek zorunda kaldılar.” mutlakŞu soru ortaya çıkıyor: geçmiş zamanda hangi modal fiilin kullanıldığı nasıl anlaşılır? Ve sahip olmak ile sahip bu durumda aynı şekil

? Çok basit: bağlama dikkat edin, orada mutlaka bir açıklama olacaktır. mutlakşunu belirtmekte yarar var

zorunda.

her zaman bir yükümlülüğü veya bir şeyi bir kurala göre yapma ihtiyacını ifade etmeye hizmet etmez. Çoğu zaman bu modal fiil, konuşmacının bir eylemle ilgili güvenini veya varsayımını ifade etmeye yardımcı olur. mutlak bahçede ol.

Mark nerede? - Bahçede olmalı.

O mutlak sahip olmakçoktan bitti onun raporu. "Raporu çoktan bitirmiş olmalı."

Eğer teklifinizde mutlak Size göre geçmişte gerçekleşmiş olması gereken bir eylemi ifade etmeye hizmet ediyorsa, artık buna gerek kalmayacaktır zorunda, ve onların deyimiyle mükemmel mastar. Modal fiil kullanımını unutmayın mutlak sadece yükümlülüğün ifade edilmesiyle sınırlı değildir.

Must ve have to kullanımı. Örnekler

Haydi düzeltelim must ve have to'yu kullanın aşağıdaki önerilere dikkat edin.

örnek	tercüme
Mutlaköğrenciler bugün tüm bu egzersizleri yapıyorlar mı?	Öğrencilerin bu ödevlerin tümünü bugün tamamlaması gerekiyor mu?
BEN O yap bunu. Başka seçenek yoktu.	Bunu yapmak zorundaydım. Başka seçenek yoktu.
Bob zorunda okula yürüyerek gidiyor, bisikleti bozuk.	Bob'un bisikleti bozulduğu için okula yürüyerek gitmek zorunda kalacak.
Yaptı Sen zorunda oraya taksiyle mi gidilir?

Must fiilinin kullanım alanları

1. Hem kendine hem de başkalarına acil tavsiye veya emir vermek.
2. Bir şeyin makul ya da olası olabileceği önerisini ifade etmek.

Must fiilinin kullanımının özellikleri

1. Yapının sahip olması gereken + geçmiş katılımcısı geçmişle ilgili bir varsayımı ifade etmek için kullanılır.
2. Must ifade etmek için kullanılmaz geçmiş zamanda olmalı. Bunun için kullanılan fiil O.
3. Kullanılmalıdır dolaylı konuşmada Geçmişteki bir eylemi ifade etmek.

Örnekler

1. Bu alıştırmayı şimdi bitirmem gerekiyor mu? – Bu alıştırmayı şimdi bitirmeli miyim? (bir eylem gerçekleştirme ihtiyacı)
2. Saat neredeyse 8. Acele etmelisin - Saat neredeyse 8. Acele etmelisin. (acil tavsiye veya sipariş)
3. Bu doğru cevap olmalı - Bu doğru cevap olmalı. (varsayım ifadesi)
4. Cüzdanımı bulamıyorum, evde bırakmış olmalıyım; cüzdanımı bulamıyorum. gitmiş olmalıyım onun evi. (geçmişe atıfta bulunan bir varsayımın ifadesi)
5. Bir çözüm olması gerektiğini biliyordum – bunu biliyordum öyle olmalıydı bir çeşit çözüm. (dolaylı konuşmada geçmiş bir eylemi ifade etmek için kullanılır)
6. Çıplak kablolara dokunmamalısınız - Çıplak kablolara dokunmamalısınız. (emir)

#2 Modal fiil Mecbur olmak

Have to fiilinin kullanımları

1. Bir eylemi gerçekleştirme ihtiyacını ifade etmek.
2. Bir şeyin olasılığını ifade etmek için (daha çok Amerikan İngilizcesinde kullanılır).

Zorunlu fiilin kullanımının özellikleri

1. Soru ve olumsuz cümlelerde do/does/did/will vb. yardımcı fiillerle birlikte kullanılır.
2. Fiil formu zamana bağlı olarak değişir.

Örnekler

1. Şu anda bir karar vermenize gerek yok - Şu anda bir karar vermenize gerek yok. (bir işlem yapmanıza gerek yok)
2. Kız kardeşim kısa görüşlü. Gözlük takması gerekiyor – Kız kardeşim miyop. Gözlük takması gerekiyor. (gereklilik)
3. Bugün alışverişe gitmek zorunda mısın? Yarın birlikte yapabiliriz – Bugün alışverişe gitmeniz gerekiyor mu? Bunu yarın birlikte yapabiliriz. (gereklilik)
4. Hala yoldayız. Düşündüğümüzden daha ileri olmalı; hâlâ yoldayız. Düşündüğümüzden daha uzak olmalı. (varsayım ifadesi)
5. Kavşaktan sola dönmeniz gerekiyordu - Kavşaktan sola dönmeniz gerekiyordu. (konuşmacının kişisel görüşü değil, belirli koşullar nedeniyle bir zorunluluktur)
6. Ona bir e-posta göndermeniz gerekecek - Ona bir e-posta göndermeniz gerekecek. (gereklilik)

#3 Modal fiil Should

Should fiilinin kullanımları

1. Bir ihtiyacı, tavsiyeyi, öneriyi ifade etmek.

Should fiilinin kullanımının özellikleri

1. Geçmişte gerçekleşmemiş veya gerçekleşemeyen/olmayan olaylardan bahsederken + geçmiş zaman sıfatı kullanılır.
2. Fiilin cümle içinde doğrudan anlatımda kullanılması gerekiyorsa, geçmiş zamanla ilişkili olarak dolaylı anlatımda kullanılır. Diğer durumlarda fiilin geçmiş zamanda kullanılmaz. Bunun yerine genellikle was/wereed to to kullanılır.

Not

Yapıların + geçmiş zaman sıfatına sahip olması ve anlam bakımından yakın olması ve sıklıkla değiştirilebilir olması gerekir. Ancak tasarım + geçmiş katılımcıya sahip olmalı daha fazla eleştiri ve pişmanlık çağrışımı taşırken, olması gereken yapı daha az kategoriktir ve günlük konuşma dilinde daha yaygındır.

Örnekler

1. Dışarısı soğuk. Bir ceket giymelisin - Dışarısı soğuk. Bir ceket giymelisin. (tavsiye)
2. Bu dersi şimdiye kadar öğrenmiş olması gerekirdi. Bu dersi çoktan öğrenmiş olması gerekirdi. (geçmişte olmuş olabilecek bir olaydan bahsediyoruz)
3. Onları beklememeliyiz dediler - Onları beklemememiz gerektiğini söylediler. (dolaylı konuşma, fiilin doğrudan konuşmada kullanılması şartıyla)
4. Neden onları aramıyorsunuz? Araba şimdiye kadar tamir edilmiş olmalı - Neden aramıyorsunuz? Araba çoktan tamir edilmiş olmalı. (olasılık)
5. Talimatları takip etmeli miyim? – Talimatlara uymalı mıyım? (lütfen tavsiye veya öneride bulunun)
6. Beni onunla tanıştırması gerekiyordu (DEĞİL Beni onunla tanıştırmalı) – Beni onunla tanıştırması gerekiyordu. (Geçmiş zamandan bahsediyoruz, bu durumda Should fiili yerine Wased to to ifadesi kullanılır)

#4 Modal fiil Olması gereken

Olması gereken fiilinin kullanımları

1. Yükümlülüğü, tavsiyeyi, tavsiyeyi ifade etmek.
2. Bir şeyin olasılığını ifade etmek.

Olması Gereken fiilin kullanımının özellikleri

1. Yapı, olayın gerçekleşmediği geçmiş zamana ilişkin olarak kullanılır.

Örnekler

1. Ailenizi dinlemelisiniz - Anne babanızı dinlemelisiniz. (yükümlülük ifadesi)
2. Acele etmek! Treninizi kaçırmamalısınız – Acele edin! Treninizi kaçırmamalısınız. (tavsiye, tavsiye)
3. Konuşmaya şimdi başlasak mı? – Artık konuşmaya başlasak mı? (konuşmacı tavsiye ister)
4. Bu konuşmadan sonra davranışları düzelmeli - Bu konuşmadan sonra davranışları düzelmeli. (olasılık ifadesi)
5. Uçak bir saat önce indi. Şimdiye kadar gümrükten geçmeleri gerekirdi – Uçak bir saat önce indi. Onlar zaten geçmiş olmalıydı Gümrük. (tasarım + geçmiş katılımcıya sahip olmalı; Örnek, eylemin gerçekleşmediğini gösterir)

#5 Zorunluluk ve Zorunluluk arasındaki fark

1. Must fiili ifade etmek için kullanılır kişisel duygular konuşmacı. Have to fiili konuşurken kullanılır gerçekler ve belirli koşullar nedeniyle gereklilik hakkında.
2. Must fiili, geçmişten değil, şimdiki zamandan veya gelecekten bahsederken kullanılır. Have to fiili tüm zamanlarda kullanılır.
3. Olumsuz ve soru cümleleri oluştururken Have to fiili do/does/did/will vb. yardımcı fiillerin kullanılmasını gerektirir.
4. Cümlede tartışılan şeyin yapılmaması önemli olduğunda Must not kullanılmaz. Bir şeye ihtiyaç duyulmadığında kullanılır, ancak yapılabilir (konuşmacının isteğine bağlı olarak).

Örnekler

1. Biraz kilo vermek için diyetinizi değiştirmelisiniz - Kilo vermek için diyetinizi değiştirmelisiniz. (konuşmacının kişisel görüşü)
2. Çok fazla su içmek zorunda değilsiniz - Çok fazla su içmeyebilirsiniz. (buna gerek yok)
3. Çok fazla su içmemelisin - Çok fazla su içmemelisin. (bu bir yasaktır)
4. Kavşaktan sola dönmelisiniz - Kavşaktan sola dönmelisiniz. (konuşmacının kişisel görüşü değil, gerçektir)

#6 Must ve Should/Ought to arasındaki fark

1. Must fiili daha yüksek derecede bir yükümlülüğü ifade eder. Must fiili daha çok emirlerde, yönetmeliklerde vb. kullanılır. Should ve Ought to fiilleri daha çok tavsiye ve tavsiyelerde kullanılır.
2. Varsayımlarda, Should ve Ought fiilleri, konuşmacının kendine olan güveninin Must fiilinden daha düşük olduğunu gösterir.
3. Mantıksal çıkarımlarda ve sonuçlarda Must fiili kullanılır.

Örnekler

1. Dışarısı soğuk. Palto giymelisin - Dışarısı soğuk. Ceketini giymelisin. (Daha yüksek derece zorunluluk, emir)
2. Böyle havalarda mont giymelisiniz - Bu havalarda mont giymelisiniz. (tavsiye, tavsiye)
3. Akşam yemeği artık hazır olmalı - Akşam yemeği hazır olmalı. (konuşmacının yüksek derecede güveni)
4. Akşam yemeği artık hazır olmalı - Akşam yemeği hazır olmalı. (konuşmacının güveninin düşük derecesi, varsayım)
5. Tatildeler mi? Harika vakit geçiriyor olmalılar! -Tatildeler mi? Harika vakit geçiriyor olmalılar! (mantıksal sonuç, sonuç)

Tyk http://english55.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=45:-qmustq-qhave-toq-qneedq-qshould&catid=13:2011-11-24-10-49-00&Itemid=10

ZORUNDA

Have to, "dış koşulların etkisi altında şunu şunu yapmam gerekiyor" anlamında kullanılır. Veya bizim anlamımız olan "Yapmalıyım." Onlar. Ben istemiyorum ama başkaları beni zorluyor. Yapmamaktan mutlu olurdum ama yapmazsam kötü olur.

Örnek: " Üzgünüm,BENolabilmek'TGitmek -BENsahip olmak sahip olmak YapmakBenimödev” - “Kusura bakmayın gidemem, ödevimi yapmam lazım.”

Bu, kişinin gitmek istediği ve ödevini hiç yapmak istemediği ancak ne yazık ki bunu yapmak zorunda kaldığı ve dolayısıyla ne kadar istese de istediği yere gidemediği anlamına gelir.

Bu anlamda mecbur olmak çoğu zaman "Çok üzgünüm, kalmayı çok isterdim ama ne yazık ki yıldızlar öyle bir hizalanmış ki ben ayrılmak zorunda kalıyorum" ruhuna sahip bir şey için kibar bir bahane olarak kullanılır. senden... ama senden gerçekten hoşlanıyorum ve eğer böyle bir fırsatım olsaydı seninle daha çok zaman geçirirdim, ama ne yazık ki” - “Çok üzgünüm ama gitmem gerekiyor.”

MUTLAK

Zorunluluk, birisi ya da bir şey seni zorladığı için ona ihtiyaç duymadığın zamandır. Ama buna kendin karar verdiğin için. Çünkü bazı hedeflerinize daha fazla ulaşmak için bunun yapılması gerekiyor yüksek sipariş. Örneğin artık her gün erken kalkacağınıza kendiniz karar verdiniz. Buna göre geç partiye kalamazsınız.

Bu durumda şunu söyleyin: "Üzgünüm ama gitmeliyim." Bu, “Üzgünüm ama yapacak daha önemli işlerim var” anlamına geliyor. Gitmek zorundayım." Bu daha sert bir biçim, önceki biçim ise daha kibar.

İHTİYAÇ

İhtiyaç bir ihtiyaçtır. "Ben" dediğinde ihtiyaç bir şey", bu şu anlama gelir: "Ben ihtiyacım var bir şeyde". Eylem durumunda eyleme ihtiyacınız vardır. Hepsi aynı örnekte: "Gitmem gerek", "Gitmem gerekiyor" anlamına gelir. Bu ifade bir şeye olan bağımlılığınızı vurguluyor. Kabaca söylemek gerekirse, bir şirkette iş bulmak istiyorsunuz. Senin ona ihtiyacın var, onun sana ihtiyacı yok. Daha sonra "O şirkete katılmam gerekiyor" deyin.

Zorunluluktan buradaki fark, hiç kimsenin ve hiçbir şeyin sizi zorlamamasıdır. Sadece düşük bir pozisyondasın.

MELİ

Genel olarak konuşursak, must nadiren kullanılır ve birçok kişi tarafından must ile karıştırılır. Ancak aralarında ince de olsa farklılıklar vardır.

Yani, "meli" daha çok senin istediğin anlamına geliyor güvenir kendine göre bir şeyler yap sosyal rol, durum, konum. Örneğin, “Bunu yapmamalısın!” ifadesini sıklıkla duyabilirsiniz. Bu şu anlama gelir: "Yapmıyorsun meli Bunu yap! Bu, örneğin, bir kişi tırmanmaması gereken bir yere tırmandığında meydana gelir. Örneğin patronun ofisine gidiyor ve masasını karıştırıyor. Onlar. Should, nasıl yapmanız gerektiğiyle ilgili sosyal fikirlerle uğraşırken kullanılır. mutlak harekete geçmek ama nasıl yapmamak.

Ayrıca olmalıdır, kutsal Görevin bir tanımıdır. Örneğin, Anavatan veya Kıdemli'nin önünde. “Bu savaşa katılmalıyım” - “Benim görevim bu savaşa katılmak.”

ÇÖZÜM

Yukarıdakilerin hepsinin kural değil, kişisel gözlemlerimden başka bir şey olmadığını bir kez daha hatırlatmama izin verin. Zamanın yaklaşık %80'inde çalışır. Ancak asıl farkı yaratan şey tam olarak bu tür inceliklerin anlaşılmasıdır. akıcı bir dil kağıt üzerinde bilen birinden. Sıradan öğretmenlerin ve profesörlerin bunu size açıklaması pek mümkün değil, kontrol edebilirsiniz :)

Rusçaya aynı çeviriye sahip olduğu varsayılan, ancak farklı anlamsal tonlara sahip, dolayısıyla İngilizce'de farklı kullanım durumları olan modal fiil çiftleri vardır. Bu tür kelime çiftleri genellikle "yanlış" eşdeğerlere benzer bir şeyi temsil eder. Bugün bu tür fiil çiftlerini ele almaya devam edeceğiz ve aşağıdakileri ele alacağız modal fiiller:

• mutlak — mutlak
• zorunda — mutlak
• yapmalı — mutlak

Modal fiiller, farklı anlamsal çağrışımlarla aynı çeviriye sahip olmalı, olmalı ve olmalıdır

Modal fiil ne zaman kullanılmalı must

Modal fiil mutlak belirli koşulların etkisi altında bir eylem gerçekleştirme ihtiyacını iletmek için kullanılır ve ayrıca tavsiye veya emir ifade ederken de kullanılır

Geçmiş ve gelecek zaman biçimlerine sahip değildir, bu nedenle gerekirse değiştirilir. zorunda.

• Onu görmek istiyorsak saat 8'de parkta olmamız gerekecek. — Onu görmek istiyorsak saat 8'de parkta olmalıyız.
• Makalesini yeniden yazmak zorunda kaldı. — Makalesini yeniden yazmak zorunda kaldı

Mutlak aşağıdaki durumlarda kullanılır:

Modal fiilin özellikleri

Modal fiil zorunda hemen hemen hiçbir modal fiilin yapamadığı sayı ve kişi kategorilerini yansıtma yeteneğine sahiptir.

• Günde 9 saat çalışması gerekiyor. - Günde 9 saat çalışması gerekiyor
• Bizi engellemek zorunda kaldılar. - Bizi uyarmaları gerekirdi

İkinci özellik parçacıktır. -ile, yalnızca birkaç modal fiilin özelliğidir.

• Bu soruyu cevaplamanız gerekiyor. — Bu soruya cevap vermelisin

Negatif oluşturmak ve soru cümlesi modal fiil ile zorunda yardımcı kelimeye ihtiyacım var yapmak

• Makaleyi yazmak zorunda mısın? — Bir makale yazmalı mısın?
• Burada olması gerekmiyor. — O burada olmamalı

Modal fiil mutlak zorlayan belirli koşullar nedeniyle bir eylemi gerçekleştirme ihtiyacını iletmek için kullanılır

• Toplantıyı takvime göre bu odada yapmamız gerekiyor. — Programa göre bu odada bir toplantı yapmalıyız.

Zorunlu fiil, bir eylemi zorlayan belirli koşullar nedeniyle bir eylemi gerçekleştirme ihtiyacını iletmek için kullanılır.

Modal fiil sahip olmak sahip olmak benzer bir anlamı var sahibim. Ancak kullanımlarının sınırları şu kuralla açıkça ayrılmıştır:

Zorunda Sıklıkla tekrarlanan eylemlerde kullanılır ve sahibim belirli eylemlerle

• Her sabah yatağını yapmak zorunda. — Her sabah yatağını toplamak zorunda
• Bugün bulaşıkları yıkaması gerekiyor. — Bugün bulaşıkları yıkaması gerekiyor

Modal fiil hakkında

Bu fiilin tek bir şekli vardır ve önceki fiil gibi bir parçacık içerir -ile, ana fiilin önünde duruyor. Modal fiil yapmalı soru ve olumsuz cümlelerde son derece nadiren kullanılır. Bu tür cümlelerle ancak resmi metinlerde karşılaşabilirsiniz:

• Bu sorunu tartışmamalıyız. — Bu sorunu kınamamalıyız
• Bu mektubu okumalı mıyım? — Bu mektubu okumalı mıyım?

Olması gereken şu şekilde kullanılır:

1. Ahlaki görevi, yükümlülüğü veya tavsiyeyi belirtmek için:
   • Sadece gerçeği söylemelisin. — Sadece gerçeği pişirmelisin
2. Doğal bir varsayımı ifade etmek için:
   • O kadar zor bir görevi başardılar ki, ellerinden geleni yapmaları gerekiyor. - Bunu yaptılar zor görev, yorgun olmalılar

   Yapmalı konuşma İngilizcesinde anlam bakımından kendisiyle ilgili bir fiilden daha nadir kullanılır meliİngilizce konuşanlar arasında daha geniş bir kullanım alanı kazanmıştır. Aşağıdaki kısa videoda modal fiil hakkında bilgi edineceksiniz meli.

Video: Must, Have to, Should, Ought to modal fiilleri hakkında

Tüm hayatımız kurallar ve yükümlülüklerden oluşur: Bir şeyler yapmalıyız veya yapmak zorundayız, bir şeyler yapmalıyız, bazı kurallara uymak zorundayız. İÇİNDE ingilizce dili bir işlevi ifade etmek yükümlülükler Ve yükümlülükler (yükümlülük [ˌɔblɪ"geɪʃ(ə)n]) kalıcı bir fiil var mutlak . Mutlak bazı eylemlerin yapılmasının zorunluluğunu ve gerekliliğini belirtir. Mutlak diğer bazı modal fiiller gibi, bir ikamesi (eşdeğeri) vardır - zorunda .

Bu yazımızda must to ve eşdeğeri fiillerden bahsedeceğiz, kullanımlarının gramer özelliklerini ve anlam farklılıklarını ele alacağız.

Fiilin gramer özellikleri mutlaka olmalıdır.

Mutlak modal bir fiil olduğundan cinsiyeti ve sayısı değişmez ve ana fiille birlikte kullanılır. ilk biçim (V1):

Zorunluluk ifadesinde “zorunluluk, mecburiyet” olarak çevrilmiştir:

Derste öğretmeni dinlemeliyim. - Sınıfta öğretmeni dinlemek zorundayım.

Yarın bana borcunu ödemesi gerekiyor. - Yarın bana borcunu ödemeli.

Vergileri ödemek zorundayız. - Vergi ödemek zorundayız.

Negatif bir form oluşturmak için must fiiline ekleyin negatif parçacık değil, kısaltılmış yapmamalı:

Kapıyı açmamalısın.
Bu bilgiyi kimseye söylememeli.
Toplantıda cep telefonlarını kullanmamaları gerekmektedir.

Lütfen kısaltmanın negatif biçim belirgin ["mʌs(ə)nt] veya ["m'snt]. Şimdilik tercümesiz olumsuzluk örneklerini bırakacağız; nedenini yazının bir sonraki bölümünde öğreneceksiniz.

Soru formunu oluşturmak için must öznenin önüne yerleştirilir:

En yaygın hata, to fiilinin must fiiliyle birlikte kullanılmasıdır. Kuralı unutmayın: modal fiillerle ASLA kullanılmaz. Fakat bu kural modal fiillerin eşdeğerleri için geçerli değildir.

Zorunluluk ile eşdeğerdir: zorunda.

Çoğu modal fiil gibi must'un da geçmiş veya gelecek zamanları, mastarları, ulaçları veya ortaçları yoktur. Yükümlülüğün işlevini geçmiş zamanda veya gelecekte ifade etmemiz gerekirse veya mastar veya ulaç ile süper karmaşık bir yapı söylemek istersek ne olur?

Bunun bir eşdeğeri var mutlak: zorunda. Farklı mutlak, çeşitli biçimlere sahip olmalıdır: şimdiki zamanın iki biçimi ( zorundayım / zorundayım ), geçmiş zaman biçimi ( O ) ve gelecek zaman ( gerekecektir):

Her gün/şimdi çalışmam gerekiyor. - Her gün çalışmam gerekiyor.

Dün çalışmak zorundaydım. - Dün çalışmak zorundaydım/çalışmak zorundaydım.

Yarın çalışmak zorunda kalacağım. - Yarın çalışmam gerekiyor.

Bir mastar, ulaç veya sıfat-fiil formunun kullanılması gerekiyorsa, have to da kullanılır. Bu tür cümleler farklı şekillerde Rusçaya çevrilmiştir:

Uzun saatler çalışmak zorunda olmak korkunç. - Geç saatlere kadar çalışmak zorunda kalmak korkunç.

Yemek pişirdikten sonra ortalığı temizlemekten nefret ediyoruz. - Yemek pişirdikten sonra temizlik yapmak zorunda kalmaktan nefret ediyoruz.

Kız kardeşime bakmak zorunda kaldığım için dışarı çıkamadım. - Kız kardeşime bakmak zorunda olduğum için yürüyüşe çıkamadım.

Farklı ifade türlerini gösteren bir tabloya bakalım farklı zamanlarda must ile:

Zorunda sadece yerine geçmekle kalmıyor mutlak geçmiş ve gelecek zamanda kullanılır ama aynı zamanda must ile birlikte şimdiki zamanda da kullanılır. Üçüncü tekil şahıs (o, o, o) biçimini kullanır sahip olmak :

Onu aramalıyım. - Beni araması gerekiyor.

Bu etkinliği organize etmemiz lazım. - Bu etkinliği organize etmesi gerekiyor.

Şimdiki zamanda olumsuz ve soru formları yardımcı fiiller kullanılarak oluşturulur. Yapmak Ve yapmak . Şimdilik tercüme etmeden bırakacağımız örneklere dikkat edin:

Onu beklemek zorunda mısın?
Bu fotoğraf için para ödemek zorunda mı?
Bahaneler sunmamıza gerek yok.
Daha erken gelmesine gerek yok.

Geçmiş zamanda zorunda Ve zorunda formu almak zorundaydı:

Dün onu ziyaret etmem gerekiyordu.
Bilgiyi bulması gerekiyordu.
Akşamı aileleriyle geçirmek zorunda kaldılar.

Geçmiş zamanın olumsuz ve soru formunun eşdeğeri zorunda yardımıyla oluşur yardımcı fiil yaptı:

Dün onları aramama gerek yoktu.
Yardım istemesine gerek yoktu.
Nakit ödeme yapmak zorunda değillerdi.

Telefon görüşmeleriyle uğraşmak zorunda kaldınız mı?
Evrakları düzenlemek zorunda mıydı?
Projeyi dün bitirmek zorunda mıydık?

Gelecek zamanda farklı sözce türleri zorunda will yardımcı fiili kullanılarak oluşturulur:

Cumartesi günü çalışmamız gerekecek.
Grubu yakalamak zorunda kalacak.
Kuralları tekrar okumak zorunda kalmayacaklar.
Telefona cevap vermek zorunda kalmayacaksın.
Biletleri önceden ayırtmak zorunda mı kalacak?
Paltolarını vestiyerde mi bırakmak zorunda kalacaklar?

Anlamlar.

Yazımızın ayrı bir bölümünü anlamların analizine ayıracağız. mutlak Ve zorunda V farklı şekiller ifadeler.

İfadelerde zorunluluk ve zorunda olmak.

Yukarıda da belirtildiği gibi, mutlak açıklamada aktarılıyor yükümlülük, görev, gereklilik(zorunluluk, zorunluluk): mecbur, zorunlu.

Have to ayrıca şu durumlarda da kullanılabilir: olumlu cümlelerşimdiki zamanda. Benzer çeviriye rağmen must ve have to'nun anlamları farklıdır. İki benzer örneğe bakalım:

Eve gitmeliyim. - Eve gitmek zorundayım.
Eve gitmek zorundayım. - Eve gitmek zorundayım.

Mutlakİçsel bir yükümlülüğü, yani konuşmacının yerine getirilmesinin zorunlu olduğunu düşündüğü bir şeyi iletir. buna kendim karar verdim; zorunda harici bir yükümlülüğü belirtir: birisi tarafından empoze edilen, bazı kuralların öngördüğü bir şey. Örneklere bakalım:

Anneme bugün geç kalmayacağıma söz verdim. Şimdi eve gitmeliyim. - Bugün geç kalmayacağıma anneme söz verdim. Eve gitmek zorundayım.
(İç bağlılık: kararı konuşmacının kendisi verdi)

Parti harika ama annem beni aradı ve eve gitmemi söyledi. Eve gitmek zorundayım. - Parti muhteşemdi ama annem beni aradı ve eve gitmemi söyledi. Eve gitmek zorundayım.
(Dış zorunluluk, zorlama: Konuşmacı kararı kendisi vermez)

Kilo aldım. Çikolatayı azaltmalıyım. - Kilo aldım. Daha az çikolata yemeliyim.
(Kişisel karar)

Dün doktorumu gördüm. Çikolatayı azaltmam lazım. - Dün doktorla görüştüm. Daha az çikolata yemem gerekiyor/yemeliyim.
(Doktorun emri)

Ailesini ziyaret etmek için Londra'ya gitmesi gerekiyor. - Ailesini ziyaret etmek için Londra'ya gitmesi gerekiyor.
(Kendisi gitmeye karar verdi ve bunu görevi olarak görüyor)

Sözleşmeyi müzakere etmek için Berlin'e gitmesi gerekiyor. - Sözleşme şartlarını müzakere etmek için Berlin'e gitmesi gerekiyor/olacak.
(Karar üstleri tarafından verildi, bunu yerine getirmek zorunda kalacak)

Sınavı geçmek istiyorsak çok çalışmalıyız. - Sınavı geçmek istiyorsak çok çalışmalıyız.
(Sınavın önemini anlıyoruz)

Okul formasını giymek zorundayız. - Okul üniforması giymeliyiz.
(Bu bize empoze edildi, bu bizim kararımız değil).

Negatiflerde zorunluluk ve zorunda olmak.

Olumsuzlamalardaki mecbur ve mecbur kalıpları, mantığın nasıl yanlış anlaşılmalara ve hatalara yol açabileceğinin açık bir örneğidir. Şu gerçeğe dayanarak mutlak Ve zorunda ifadelerde hemen hemen aynı anlama gelir (yukarıdaki nüanslar hariç), bazen öğrenciler olumsuzların aynı anlama sahip olması gerektiğine inanırlar. Bu temelde yanlıştır çünkü olumsuz cümlelerde mutlak Ve zorunda anlam olarak tamamen farklı.

Yapmamalı iletir yasak(yasak), çevrilmiş "izin verilmez, yasak". Daha önce çevirisini yapmadan bıraktığımız örneklere bakalım:

Bu kapıyı açmamalısın. - Bu kapının açılması yasaktır.

Bu bilgiyi kimseyle paylaşmamalıdır. - Bu bilgiyi paylaşması yasaktır.

Toplantıda cep telefonu kullanmamalıdırlar. - Toplantıda cep telefonu kullanmaları yasaktır.

İngilizcede yasaklama fonksiyonunu ifade etmek için de kullanılır.

Mecbur değilim gerek olmadığı anlamına gelir ( gereksizlik ). Gerek yok, olumsuz olarak şu şekilde tercüme edilebilir: "Bu gerekli değil; gerek yok":

Asma getirmene gerek yok. Yeterince aldım. - Şarap getirmene gerek yok. Yeterince aldım.

Bahaneler sunmamıza gerek yok. - Özür dilememize gerek yok.

Daha erken gelmesine gerek yok - Daha erken gelmesine gerek yok.

Ayrıca zorunda değilim ifadeleri aktarmaya gerek yok gerek yok Gördüğünüz gibi aralarındaki en temel fark gerek yok :

Bana yardım etmene gerek yok. = Bana yardım etmene gerek yok. = Bana yardım etmene gerek yok. - Bana yardım etmene gerek yok.

Geçmiş zamanda olumsuzlama, bir şey yapma ihtiyacının olmadığını belirtmek zorunda değildi (" gerek yoktu", "zorunda değildim"):

Otobüse binmeme gerek yoktu. Mağaza köşedeydi. Otobüse binmeme gerek yoktu.

Kendini tanıtmasına gerek yoktu. Daha önce tanışmıştık.

Sorularda zorunluluk ve zorunluluk.

Sorularda farklı anlamlara sahip olmalı ve olmalı.

Zorunlu bir soru sorulduğunda bilmek isterler muhatabın kişisel tutumu Eylemde ısrar edip etmediği, eylemi gerekli görüp görmediği:

Bir eylemin gerekli olup olmadığını açıklığa kavuşturmak zorunda olan bir soru konuşmacı için:

Onu beklemek zorunda mısın? - Onu beklemek zorunda mısın?

Masa ayırtmamız gerekiyor mu? - Masa ayırtmamız gerekiyor mu?

Anlam farklılıklarına bir kez daha bakalım mutlak Ve zorunda farklı ifade türlerinde:

Gelecek için gereklilik.

Geleceğe yönelik ihtiyaç, zorunda kalacak biçiminde ifade edilir, ancak eğer bundan bahsediyorsak anlaşmalar(düzenleme), o zaman kullanılması tercih edilir zorunda. Karşılaştırmak:

Bu işi alırsam çok çalışmam gerekecek. - Bu pozisyonu alırsam çok çalışmam gerekecek. (Pozisyonu henüz almadım)

Bu çok önemli bir görev, dolayısıyla yarın çalışmam gerekiyor. - Bu çok önemli bir görev, bu yüzden yarın çalışmam gerekecek. (Anlaşma, gelecekteki özel durum)

Tasarım gelecekteki ihtiyaçları belirtmek için kullanılabilir sahibim. Anlamı ve çevirisi aynı zorunda ancak esas olarak kullanılır günlük konuşmada:

Bugün ona e-posta göndermem gerekiyor. - Ona bugün bir mektup göndermem gerekiyor.

Yarın kardeşine bakıcılık yapması gerekiyor. - Yarın kardeşinin yanına oturması gerekiyor.

Modal fiili unutmayın mutlak yükümlülüğün yanı sıra başka işlevleri de vardır. Örneğin, için kullanılır.

Dilbilgisini öğrenin ve İngilizce'de akıcı bir şekilde iletişim kurun! Sana başarılar diliyorum!

Ve şu adresteki topluluklarımıza abone olun: