Zıt anlamlılar nelerdir? Zıt anlamlı kelimeler nelerdir: özel örnekler Rusçadaki bağlamsal zıt anlamlı örnekleri

Zıt anlamlılar- bunlar konuşmanın aynı bölümüne ait olan, telaffuz ve yazım açısından farklı olan ve zıt anlamlara sahip kelimelerdir. Örneğin, soğuk - sıcak, gürültülü - sessiz, arkadaş - düşman, mutlu - üzgün.

Anlamları zıt özellikler taşıyan kelimeler zıt anlamlı ilişkilere girebilmekte, karşılaştırmanın ise bazı ortak özelliklere (boyut, ağırlık, sıcaklık, hız vb.) dayandırılması gerekmektedir. Yalnızca aynı bölüme ait kelimeler kontrastlanmıştır.

Zıt anlamlı çiftler aşağıdakileri oluşturmaz kelime kategorileri:

  • – belirli konu anlamları olan isimler(ağaç, mağara, kalem);
  • – özel isimler(Petya, Vasya);
  • – çoğu zamir ve rakam;
  • – cinsiyet özelliklerini belirten isimler(torunu ve torunu, teyzesi ve amcası);
  • – farklı üslup kategorilerinden kelimeler(sessiz olun ve yayınlayın);
  • – Artma veya azalma anlamına gelen son ekleri olan kelimeler(gemi ve tekne, adam ve küçük adam).

Zıt anlamlılar yapılarına göre ayırt edilir:

- tek köklü-zıt anlamlı önekler kullanılarak oluşturulmuştur (dost - düşman, içeri gir - dışarı çık);

- çok köklü(yüksek - alçak, yükselt - alçalt, sıcak - soğuk).

Kelimelerin zıtlığı ve çok anlamlılığı

Çok anlamlı kelimeler, belirli bir bağlamda kullanıldıkları anlama bağlı olarak farklı kelimelerle zıt anlamlı çiftler oluşturabilir:

yumuşak kanepe - sert kanepe,

yumuşak ton - keskin ton,

yumuşak kil - sert kil.

Dilde özel bir fenomen, çok anlamlı bir kelimenin anlamlarının yapısındaki zıt anlamlı ilişkilerdir ( enantiosemi):

raporu görüntüle(kendinizi tanıyın anlamına gelir) – yazım hatasını görüntüle(atlamak),

bir arkadaşımdan kitap ödünç almak(borç almak) - bir meslektaşına borç para vermek(ödünç vermek).

Genel dilsel ve bağlamsal zıtlıklar

genel dil(dilbilimsel) zıt anlamlılar dil sisteminde mevcuttur ve bağlamdan bağımsız olarak yeniden üretilir ( karanlık - aydınlık, büyük - küçük);

bağlamsal(konuşma, ara sıra) zıt anlamlılar yalnızca belirli bir bağlamda ortaya çıkar ( "Buz ve Ateş"- hikayenin başlığı R. Bradbury tarafından yazılmıştır).

Zıt anlamlıların konuşmadaki rolü

Zıt anlamlılar konuşmamızı daha parlak ve anlamlı kılar. Genellikle başlıklarda bulunurlar sanat eserleri (“Savaş ve Barış”, “Babalar ve Oğullar”), atasözlerinde (“İnsanlar sevgilidir ama evler şeytandır”) Zıt anlamlıların kullanımı bir dizi stilistik aracın temelini oluşturur.

Böyle bir teknik antitez- retorik muhalefet:

- “Anlaşıyorlardı. Dalga ve taş

Şiirler ve düzyazı, buz ve ateş."(A.S. Puşkin);

– « Ben dünyanın yalnız oğluyum

Sen parlak bir vizyonsun."(A. A. Blok).

Başka bir hile: tezatlık– mantıksal olarak uyumsuz kavramların bir kombinasyonu:

– « Ölü ruhlar» (N.V. Gogol);

– “Sıradan Bir Mucize” ( E. Schwartz);

- “Bak, onun için üzülmek eğlenceli,

Çok zarif bir şekilde çıplak.” (A.A. Akhmatova).

Sözlükler

Özel zıt anlamlı sözlükler, zıt anlamlı bir çift seçmenize yardımcı olacaktır. L.A. tarafından düzenlenen sözlükleri önerebiliriz. Vvedenskaya (1000'den fazla zıt anlamlı çift) ve N.P. Kolesnikov (1.300'den fazla çift). Buna ek olarak, oldukça uzmanlaşmış sözlükler de vardır; örneğin, zıt anlamlılar-deyimsel birimler veya zıt anlamlılar-diyalektik birimler sözlüğü.

Zıt anlamlılar- zıt anlamlara sahip kelimeler Örneğin: parlak - loş, büyük - küçük, büyük - küçük, dost - düşman, dünyalar - karşıt dünyalar. Buz - ateş zıt anlamlı değildir, çünkü buz soğuktur, ateş sıcaktır, yani sıcak ve soğuk zıt anlamlı olacaktır, Yer - tavan da zıt anlamlı değildir, çünkü üst - alt (bunlar zaten zıt anlamlıdır), kalın - ince zıt anlamlı değildir, ancak şişman - zayıf zıt anlamlılarıdır. Bağlamsal zıt anlamlılar - zıt oldukları bağlamdadır. Örneğin: kurtlar ve koyunlar, Akıl ve kalp - buz ve ateş - bu kahramanı ayıran en önemli şey budur. Zıt anlamlılar:

1) Doğrudan2) Dolaylı3) Bağlamsal

Kökeni açısından Rusça kelime bilgisi

MÖ 6. yüzyıl (Ortodoksluğun kabul edildiği gün) - Ortak Slavlar. 6. yüzyıla kadar Hint-Avrupa dili(Hint-İran kolu (İtalya, Franz, Romen), Romano-Germen (İskandinavya), Baltoslavlar (ortak Slav dili). Baltoslavlar (Batı Slavlar (Çek Cumhuriyeti), Güney Slavlar (Sırbistan, Hırvatistan, Bulgaristan), Doğu Slavlar (Ruslar) , Belaruslular, Ukraynalılar) .V 14V Doğu Slavlar(Büyük Rus, Küçük Rus (Ukraynalılar), Belarusça) olarak bölünmüştür. 988'de (Hıristiyanlığın kabulü) sözlü Doğu Slavlar + Eski Slavlar dili (Güney Slavlar dili). 1) Orijinal Rusça kelimeler. Ortak Slavlardan gelen tüm kelimeler + Eski Kilise Slavlarından gelen tüm kelimeler + ödünç alınan parçalardan oluşmasına bakılmaksızın Rus dilinde ortaya çıkan kelimeler (Örneğin: manikür (Fransızca kelime) - manikürcü (Rusça form), %90 orijinal- Rusça kelimeler. 2) Kendi Rusça kelimeleriniz(14. yüzyıldan sonra Rus, Belarus ve Büyük Rus olarak ayrıldılar) Örneğin: mason, ırk, kelepçe, iyileşmiş, müdahale. 3) Kredi kelimeleri-dışarıdan geldi, Eski Slavizmler de ödünç alındı. Örneğin: şehir mezunu (staroslav), kız - gösteriş, oloto - altın. Yunancadan (idol, kaos, oda, kule). 4) Lesich aydınger kağıdı kullanmak yabancı dil dokuları oluşturur (alt bölüm (alt bölüm) Örneğin: seyirci, rektör). Anlamsal izlemeler Örneğin, arazi - tarım yapın.

Neolojizmler ve ortaya çıkış yolları.

Neolojizmler- Kedi kelimeleri henüz sözlüklerde yer almıyor ancak halk bunları biliyor. Örneğin: cazibe- performans ucubeler güzellik hakkında dış kaynak kullanımı- harici bir kaynağın, kaynağın kullanılması, belirli işlevlerin organizasyonu tarafından alanında uzmanlaşmış başka bir şirketin hizmetine aktarılması. Ve ayrıca: Wi-Fi, akıllı telefon, tablet, cihaz. Eğitim yolları: 1) Dışarıdan gelen ancak Rusça eklemenin yardımıyla oluşturulmuş bir kelime: PR (yabancı kelime)– PR kişisi (Rusça kelime) – PR (Rusça kelime). 2) yabancı kelimelerin oluşturduğu: cihaz (cihaz).



Tarihselcilikler

Tarihi kelimeler - kedi kullanılmıyor ve yenileriyle değiştirilmiyor. Örneğin: arabacı (yeni bir yedek olmadığından), ceket, Örneğin: Bestuzhevka - yüksek öğrenim öğrencisi eğitim kurumu kadınlar için 1878'de St. Petersburg'da kuruldu; volosnik - kadınların bir eşarp altında veya kokoshnik altında giydiği, başın etrafına dolanan bir saç bandı; chashnik - “şarap mahzenlerinden sorumlu olan ve kraliyet masasına içki getiren bir boyar.”

Arkaizmler

Bu kedi kelimeleri kullanılmaz, ancak kedi yenisiyle değiştirilir. Örneğin: göz - göz, ağız - dudak, bil - bil Eski kelimelerin sınıflandırılması: 1) kedi kelimeleri dilden çıkmış ve genel olarak kelime ve kelime türevi olarak kullanılmamıştır. dışarı ancak bir türev katmanı olarak kullanıldı: söğüt ipi, vergi tahsildarı 3) kedi kelimeleri kullanılmaz ancak deyimsel birimin bir parçasıdır. büyük atış(tümsek - mavna taşıyıcılarının konuşmasına geri döner, koni en güçlü mavna taşıyıcısının adıdır), şahin gibi gol atmak (şahin ağacı silahı, çıplaklığın tüysüz bir şahine benzemediği, silahsız olduğu anlamına gelir), seni göremiyorum(Atın bir zili vardır, kedinin üzerinde asılıdır ve siste görünmez), kazık yok, bahçe yok(kenar mahalleler (kazık) – küçük bir toprak parçası).

örtmeceler

Konuşmacının veya yazarın görüşüne göre belirli durumlarda istenmeyen, sert tanımlamaların yerini alan kelimeler (veya ifadeler). Örneğin; ölmek yerine bu hayattan ayrılmak, yalan söylemek yerine gerçeklerden kaçmak vb. Sözlü veya basılı metinlerde kaba kabul edilen kelimelerin yerine örtmeceler kullanılır. Örtme olgusu, dilsel “tabuların” kalıntılarına dayanmaktadır (tanrılar, hastalıklar veya ölüler gibi bu tür tehlikeli nesnelerin ve olayların doğrudan adlarını telaffuz etme yasakları, çünkü olgunun kendisi eski düşünceye göre neden olabilir) - bunlar "şeytan", "merhum", "merhum" yerine "kirli" gibi örtmeceler vardır;

Kelime dağarcığının stilistik farklılaşması

Rusça Stiller: gazetecilik (yalnızca SSCB'de), bilimsel, günlük konuşma dili, teknik (talimatlar). Kullanım alanına göre: diyalektizm (bölgeye göre, yerel lehçe), sosyal jargon, profesyonellik (çünkü sözlükte bu şekilde adlandırılmıyorlar). Kullanım kapsamı açısından: Varlık stoğu kelime dağarcığı - genel tüketim insanlarının tüm kelimeleri + kelimenin kelimelerinin kullanımı sınırlıdır (profesyonellik), jargon - sosyal yaşamın bir özelliği, profesyonellik - profesyonel yaşamın bir özelliği. Pasif stok: modası geçmiş kelimeler ve neo-ogizmler.

Jargonizmler

Argo kelime dağarcığı - birleşmiş insanların konuşma özelliklerini yansıtan kelimeler genel meslek, sosyal statü, yaş, ilgi alanları. Argo kelimelerin oluşumu ve kullanım amacı “kendi” iletişim dilinizi yaratmaktır. Örneğin öğrencilerin konuşmasında: yurt (yurt), kuyruk (başarısız sınav veya sınav), öğretmen (öğretmen),

Özellikle egemen sınıfların konuşmasında devrimden önce pek çok jargon ortaya çıktı, örneğin denizcilerin konuşmasında: eğitim uçağı - uğur böceği, gövdenin alt kısmı - göbek. Denizciler arasında: kaptan - şapka, büyükbabaya tamirci denir. Bu, yalnızca aynı meslekten kişiler tarafından kullanılan profesyonel bir jargondur.

Diyalektikler

Diyalektik kelime dağarcığı (lehçe) - dağılımı belirli bir bölgeyle sınırlı olan kelimeler. Aslında sözcüksel diyalektikler anlam bakımından genel edebi olanlarla örtüşen ancak ses kompleksleri bakımından farklı olan kelimelere denir. Aynı kavramları adlandırıyorlar, yani. eşanlamlıdırlar Örneğin: golitsy, kürk mantolar (kuzey) - eldivenler; bask (kuzey) - güzel; veksha (kuzey) - sincap; dikiş (güney) - yol; sıra (güney) - küçümseme, ihmal etme; kiriş (güney) - dağ geçidi, gai (güney) - orman vb.

Sözlüksel-anlamsal diyalektizmler yazılışı ve telaffuzu edebi olanlarla örtüşen ancak anlamları bakımından onlardan farklı olan kelimeler. Örneğin: neşeli(güney, Ryazan) - zarif güzelce dekore edilmiş ve neşeli(yanıyor) - enerji dolu, karaca(güney, Kaluga, Orlov, Kursk) - yılan ve karaca(yanıyor) - yaban keçisi; tampon(Volzh.) - geminin pruvası, en ön ve tampon(yanıyor) - şarjı sürmek için bir demet kenevir, kumaş, kağıt.

Yerel dil

Bu, ulusal Rus dilinin bir başka çeşididir. Bölgeye hiçbir bağlılığı yok; Rus dilinin normlarını konuşmayan şehirli, eğitimsiz nüfusun konuşması. Yerel dil, insanların kırsal kesimden göç ettiği kentlerde farklı konuşma lehçelerinin karıştırılması sonucu gelişmiştir. Zamanla, ortaöğretim sayesinde yerel dili konuşanların çevresi daralır. Bu nedenle, iki çeşit vardır: lehçelerle ilişkilendirilen eski, geleneksel yerel ve sosyal ve mesleki jargonlardan beslenen yeni. Halk dilinde ünsüz harfleri yumuşatmak tipiktirörneğin: şekerleme, dönüştürme, beş dakika vb., r'nin kelimelerde zor telaffuzu karyzny, prenses., Bir kelimedeki bitişik sesli harflerin arasına j veya /v/ eklenmesiörneğin: spien, piyanino, kakavo vb., Kombinasyonların içine bir sesli harf eklemek katılıyorum: hayat, ruble., tam form yüklemin bir parçası olarak sıfatlar veya katılımcılar: Buna katılmıyorum, sana ihtiyacım var. Azaltma gelincik ekleriyle isimlerin kullanılması: Çay istemiyorsanız şakaklarınız düz veya eğimli olacaktır.

Tabu kelime bilgisi

Tabu- Dini düşünceler, batıl inançlar ve önyargılar, sansür ve siyasi yasaklar, gelenekler gibi faktörlere göre belirlenen kelimelerin kullanımının kısıtlanması veya tamamen yasaklanması. Böylece sosyal gelişimin erken aşamasındaki halklar arasında (Polinezyalılar, Avustralyalılar, Zulular, Eskimolar vb.) mitolojik inançlara dayalı kelime tabuları ortaya çıkar. Ölümün adı, hastalıkların adı, tanrıların ve ruhların adları yasağa tabidir (tabu); Belirli bir kabile için avlanmanın ana amacı olan hayvanın adı genellikle tabudur. Bütün bunlar, bu "şeylerin" ve onları isimlendiren kelimelerin naif bir şekilde tanımlanmasına dayanmaktadır; bu da çoğu zaman diğer ünsüz kelimelerin veya aynı kelimelerin başka anlamlarda tabu olmasına yol açmaktadır. Tabu kelimeleri değiştirmek için başka kelimelere ihtiyacınız var - örtmeceler.

İfade birimlerinin türleri

Deyimbilimsel birim (deyimsel birim) - Bu, anlamsal içerik ve sözcüksel bileşim açısından birleşik bir şey olarak konuşmada yeniden üretilen, anlamsal (kelimelerin imkansızlığı) özgür olmayan bir sözcük birleşimidir. Türler: deyimsel birleşmeler, deyimsel birlikler, deyimsel kombinasyonlar. Deyimbilimsel füzyonlar- ayrıştırılamaz anlatım birimleri. Örneğin: başını belaya sokmak (kelimeyi kullanmamak), başını belaya sokmak (bölümü kullanmamak), kızlarını keskinleştirmek. Deyimsel birlik-deyim birimi, kedinin bütünsel anlamı, bileşenlerinin anlamlarıyla motive edilir. Örneğin: kayışı çekin, yeteneği toprağa gömün, parmağınızdan emip burnundan geçirin. Deyimsel birlik içinde, bileşen kelimelerin bireysel anlamı emilir ve kaybolur. Bu deyim kategorisi, anlamsal birlik veya anlamsal bütünlük ile karakterize edilir. Bütün bunlarla birlikte bütünün anlamı “cümlenin mecazi çekirdeğinin” anlaşılmasıyla bağlantılıdır. İfadesel kombinasyonlar- elemanları kolayca ayrı parçalara bölünür ve başka kelimelerle kullanılabilir. Örneğin: kaşla gitmez - kulakla gitmez, kısa bacakta kalır - düz bacakta durur, hassas bir sorudur. hassas bir konu.

Zıt anlamlılar Rus dili

Zıt anlamlılar(gr. anti- karşı + onyma- isim) ses bakımından farklı olan ve doğrudan zıt anlamlara sahip kelimelerdir: gerçek - sapkınlık, iyi - kötü, konuş - sus.

Zıt anlamlılar çoğunlukla konuşmanın bir bölümüne atıfta bulunur ve çiftler oluşturur.

Yalnızca bazı temellerde bağıntılı olan - yüksek kaliteli, niceliksel, zamansal, mekansal ve birbirini dışlayan kavramlarla aynı tarafsız gerçeklik kategorisine ait olan kelimeler zıt anlamlı konulara girer: güzel - çirkin, çok - yeterli değil, sabah - akşam, kaldır - yakınlaştır.

Başka anlamlara sahip kelimelerin genellikle zıt anlamlıları yoktur: ev, düşünme, yazma, 20, Kiev, Kafkasya.

Zıt anlamlıların çoğu karakterize edilir özellikler(iyi - kötü, akıllı - aptal, sevgili - uzaylı, kalın - nadir ve benzeri); işaret eden birçok benzer şey var mekansal Ve geçici işler ( büyük - küçük, ferah - sıkışık, uzun - küçük, geniş - dar; erken - geç, gündüz - gece) ); daha az sayıda zıt anlamlı çift nicel değer ( çok - az; benzersiz - sayısız). Ters olanlar var eylemlerin adları, durumlar (ağla - gül, sevin - üzül), ancak yalnızca birkaç tane benzerleri var.

Yapılarına göre zıt anlamlılar ikiye ayrılır çok köklü (gündüz - gece) Ve tek köklü (gel - git, devrim - karşı devrim). İlk gelenler grubu oluşturuyor aslında sözcüksel Antonymov, 2. - sözlük-gramatik. Tek köklü zıt anlamlılarda zıt anlam, zıt anlamlara da girebilen farklı öneklerden kaynaklanır: V yatırmak - Sen yatırmak en koymak - itibaren koymak, için kapak - itibaren kapak.

Zıt anlamlılar, daha önce de belirtildiği gibi, genellikle bir dilde bir çift oluşturur. Ancak bu, şu veya bu kelimenin aynı zıtlığa sahip olabileceği anlamına gelmez. Zıt anlamlı durumlar, kavramların karşıtlığını “açık”, polinom dizisinde ifade etmeyi mümkün kılar: kesin - soyut, soyut; neşeli - üzgün, melankoli, kasvetli, ekşi.

Ek olarak, bir zıt anlamlı çiftin veya zıt anlamlı bir serinin her üyesi, zıtlıkla kesişmeyen kendi eşanlamlılarına sahip olabilir. Sonra biraz var Eşanlamlı birimlerin dikey olarak, zıt anlamlı birimlerin ise yatay olarak yerleştirildiği bir sistem. Örneğin:

akıllı - aptal
akıllı - aptal
en akıllı - beyinsiz
koca kafalı - başsız
akıllı - aptal

üzülmek - sevinmek

üzgün olmak - eğlenmek

üzülmek - sevinmek

Kelimelerin zıt anlamlı eylemleri yeteneklerine de yansır sözcüksel uyumluluk. Bu durumda zıt anlamlılık, geniş sözcüksel uyumluluk sınırlarına sahip kelimelerden oluşur, bu da bunların çeşitli zıt anlamlı kombinasyonlarda kullanılabileceği anlamına gelir: sol - sağ(kol, omuz, kulak, göz, yan, kanat, pati, yan, kısım, yarım, kıyı, yan, parti, eğim vb.). Sınırlı sözcüksel birleştirilebilirlik becerisine sahip sözcükler için zıtlık bölgesi küçüktür: en taze - bayat(somun, ekmek, rulo).

Modern dilbilimde bazen şunlardan bahsederler: bağlamsal zıtlıklar, yani belirli bir bağlamda kontrast oluşturan kelimeler, örneğin: "Kurtlar ve Koyun". Bu tür kelimelerin anlamlarının kutuplaşması dilde sabit değildir; bireysel yazarın karakteri. Yazar ortaya çıkarabilir ters özellikler farklı kavramlara sahip olun ve bu temelde bunları konuşmada karşılaştırın: bir anne değil, bir kız; güneş ışığı- ay ışığı; bir yıl bir ömürdür. Ancak bu tür kavramları isimlendiren kelimeler zıt anlamlı değildir, çünkü karşıtlıkları dilde yeniden üretilmez, ara sıra olur.

Zıt anlamlılar sözcük paradigmasının son noktalarında bulunur, ancak aralarında dilde belirlenen özelliği değişen derecelerde yansıtan kelimeler olabilir, yani. azalması veya artması. Örneğin: zengin - zengin - fakir - fakir - dilenci; zararlı - zararsız - değersiz - gerekli. Bu karşıtlık, bir işaretin, mülkün, eylemin veya eylemin olası güçlenme derecesini ima eder. derecelendirme(lat. derecelendirme- kademeli artış). Anlamsal derecelendirme (kademelilik), benzer şekilde, yalnızca anlamsal yapısı mülkün derecesinin bir göstergesini içeren zıt anlamlıların karakteristiğidir: genç - yaşlı, büyük - küçük, küçük - büyük ve altında. Diğer zıt anlamlı çiftler kademeli olma özelliğinden yoksundur: yukarı - aşağı, gündüz - gece, hayat - ölüm, erkek - kadın.

Kademeli olma özelliğine sahip zıt anlamlılar konuşmada değiştirilebilir bir ifadeye nazik bir biçim vermek; yani şunu söylemek daha iyi ince, Nasıl sıska; eskimiş, Nasıl eskimiş. Bir cümlenin sertliğini veya kabalığını ortadan kaldırmak için kullanılan kelimelere denir. örtmeceler(gr. AB- mükemmel + phemi- diyorum). Bu temelde zaman zaman konuşuyorlar. zıt anlamlılar-örtmeceler Zıt anlamı yumuşatılmış bir biçimde ifade eden.

Bir dilin sözcük sisteminde ayrım yapmak mümkündür ve zıt anlamlılar-dönüştürür(lat. dönüşüm- değiştirmek). Bunlar, ilk (doğrudan) ve değiştirilmiş (ters) ifadedeki karşıtlık ilişkisini ifade eden kelimelerdir: İskender kitabı Dmitry'ye verdi. — Dmitry kitabı İskender'den aldı; Doktor stajyerden test alıyor. — Bir stajyer doktora testten geçer.

Belirsiz kelimelerin bazı anlamları da zıt anlamlı olabilir. Bir dil var kelime içi zıtlık- belirsiz kelimelerin anlamlarının zıtlığı veya enantiosemi(gr. enantiolar- ters + sema- sembol). Bu olgu, birbirini dışlayan anlamlar geliştiren belirsiz sözcüklerde gözlenir. Örneğin, fiil uzaklaşmak“normale dön, daha iyi hisset” anlamına gelebileceği gibi “öl, hayata veda et” anlamına da gelebilir. Enantiosemi, bu tür ifadelerin belirsizliği için bir ön koşul haline gelir, örneğin: Editör şu satırlara baktı; Yönlendirmeyi dinledim; Hoparlör kaymasına izin verdi ve altında.

Aynı kelimenin farklı anlamları farklı zıt anlamlara sahip olabilir. Örneğin, kelime kapalı“Kısa bir mesafede bulunan” ve “Kısa bir süre uzakta bulunan” anlamlarında zıt anlamlıdır. daha öte (yakın mesafe - uzak mesafe, yakın yıllar - uzak yıllar). Ve “kanla ilgili” anlamında bu kelime şu kelimeyle zıt anlamlıdır: yabancı (yakın insanlar - yabancılar). “Benzer, benzer” anlamında konuşursak, kelimesiyle zıt anlamlı bir çift oluşturur. farklı (içerik olarak benzer ancak biçim olarak farklı eserler).

Kaynaklar:

  • § 18 Rosenthal D.E., Golub I.B., Telenkova M.A.'nın kılavuzundaki “Rus dilinde zıt anlamlılar”. "Modern Rus dili"
  • § 7 "Sözcüksel zıtlıklar, türleri ve dildeki rolü", N.S. Valgina, D.E. Rosenthal, M.M. "Modern Rus dili"
  • Ayrıca sitede:

  • Ne tür homonimler var?
  • Homonimler ve belirsiz kelimeler arasında nasıl ayrım yapılır?
  • Paronim nedir?
  • Paronimlerin homonimlerden farkı nedir?
  • Paronimlerin ve eşanlamlıların kullanımıyla ilgili sözcüksel hatalar nelerdir?
    • Bağlamsal zıt anlamlılar nelerdir?

      Rus dilinde zıt anlamlılar Zıt anlamlılar (gr. anti - karşı + onyma - isim) ses bakımından farklı olan ve doğrudan zıt anlamlara sahip kelimelerdir: gerçek - sapkınlık, iyi - kötü, konuş - sessiz kal. Zıt anlamlılar çoğunlukla konuşmanın bir kısmına atıfta bulunur ve çiftler oluşturur. Yalnızca bazı niteliklerle bağıntılı olan kelimeler - yüksek kalite,...

    Mega akıl

    Zıt anlamlılar (Yunanca αντί- - karşı + όνομα - isim), konuşmanın aynı bölümündeki, ses ve yazım açısından farklı, doğrudan zıt olan kelimelerdir. sözcüksel anlamlar, örneğin: "gerçek" - "yalan", "iyi" - "kötü", "konuş" - "sessiz ol" Bir dilin kelime dağarcığının sözcük birimleri, yalnızca onların temelinde değil, yakından ilişkili olduğu ortaya çıkar. Çok anlamlı kelimelerin sözcüksel-anlamsal varyantları olarak benzerlik veya bitişikliğe göre çağrışımsal bağlantı. Dilin çoğu kelimesi karşıtlık kurabilecek bir özellik içermez, bu nedenle zıt anlamlı ilişkiler onlar için imkansızdır, ancak mecazi anlamda zıtlık kazanabilirler. Dolayısıyla bağlamsal zıtlıkta, doğrudan anlamı olan kelimeler arasında zıt anlamlı ilişkiler mümkündür ve bu kelime çiftleri vurgulu bir yük taşır ve özel bir üslup işlevi yerine getirir. Anlamları zıt nitel tonlar içeren kelimeler için zıt anlamlılar mümkündür, ancak anlamlar farklıdır. her zaman ortak bir işarete dayanır (ağırlık, boy, his, günün saati vb.). Ayrıca, yalnızca aynı gramer veya üslup kategorisine ait olan kelimeler karşılaştırılabilir. Sonuç olarak, ilgili kelimeler farklı parçalar konuşma veya sözcüksel düzeyler. Zıt anlamlılar, prensip olarak her okul çocuğunun bildiği zıt anlamlara sahip kelimelerdir. Zıt anlamlıların kullanım alanı oldukça geniştir; resmi belgelerden günlük konuşmalara kadar her türlü sözlü iletişimde kullanılabilirler. Ancak geleneksel zıtlığın yanı sıra, filolojide bağlamsal zıtlık olarak tanımlanan bir olgu da var diyelim. Bazı kaynaklarda buna yazarın adı da denir. Bağlamsal zıtlıkların özü, sıradan olanlardan farklı olarak, yalnızca belirli bir bağlamda böyle olmalarıdır, çünkü dilbilimde bu tür kelime çiftleri sabit değildir. Örnek olarak, "bir yıl - bütün bir hayat" gibi bağlamsal zıt anlamlı bir çift alıntı yapabiliriz. Bu çift, Rus dilindeki herhangi bir zıt anlamlılar sözlüğünde kontrol edilebilecek dilde sabit değildir. Zıt anlamları ancak belirli bir bağlamda ortaya çıkabilir, örneğin, "Sadece bir yıl geçti, ama bana bütün bir hayat gibi geldi." Bağlamsal zıtlıklar olgusu, farklı adayların şu özelliklere sahip olabileceği gerçeğine dayanmaktadır: yazarın görüşüne göre, zıt niteliktedirler ve bu anlamda onları belirli bir bağlamda, ifade gücü kazandırmak için kullanmanın nedeni tam olarak budur. Genel olarak, bağlamsal zıtlıklar sözde ara sıra, yani doğası gereği rastgeledir, çünkü sıradan sözlü iletişimde karşıt anlamları basitçe kaybolur, edebi bir eserde ise bazı yazarın düşüncelerini vurgularlar ve bu nedenle tamamen bireyseldirler. Aynı bağlamsal zıtlığın tekrar tekrar kullanıldığı durumlar vardır; en ünlüleri arasında "koyun - kurt" çifti sayılabilir. Başka bir deyişle, bağlamsal zıt anlamlıların kullanımı kelime dağarcığını zenginleştirmenin yollarından biridir. edebi eser, anlatıya daha fazla ifade kazandırıyor. İÇİNDE bu durumda Zıt anlamlara sahip kelime çiftleri arasındaki sistemik ilişkiler savunulamaz çünkü bu fenomen yazarın bireysel doğasına aittir.

    Zıt anlamlılar (Yunanca αντί - - karşı + όνομα - isim), konuşmanın aynı bölümündeki, ses ve yazım açısından farklı, doğrudan zıt sözcük anlamlarına sahip kelimelerdir, örneğin: “gerçek” - “yalan”, “iyi” - “kötü” ”, "konuşmak" - "sessiz kalmak." Bir dilin kelime dağarcığının sözcük birimlerinin, yalnızca çok anlamlı bir kelimenin sözcüksel-anlamsal varyantları olarak benzerlik veya bitişiklik yoluyla ilişkisel bağlantıları temelinde değil, yakından ilişkili olduğu ortaya çıkar. Dilin çoğu kelimesi karşıtlık kurabilecek bir özellik içermez, bu nedenle zıt anlamlı ilişkiler onlar için imkansızdır, ancak mecazi anlamda bir zıtlık kazanabilirler. Böylece, bağlamsal zıtlıkta, doğrudan anlamı olan kelimeler arasındaki zıt anlamlı ilişkiler mümkündür ve bu kelime çiftleri vurgulu bir yük taşır ve özel bir üslup işlevi yerine getirir. Anlamları zıt niteliksel tonlar içeren kelimeler için zıt anlamlılar mümkündür, ancak anlamlar her zaman ortak bir özelliğe (kilo, boy, duygu, günün saati vb.) dayanmaktadır. Ayrıca, yalnızca aynı gramer veya üslup kategorisine ait kelimeler karşılaştırılabilir. Sonuç olarak, konuşmanın farklı bölümlerine veya sözcük düzeylerine ait kelimeler dilsel zıtlıklar haline gelemez. Zıt anlamlılar, prensip olarak her okul çocuğunun bildiği zıt anlamlara sahip kelimelerdir. Zıt anlamlıların kullanım alanı oldukça geniştir; resmi belgelerden günlük konuşmalara kadar her türlü sözlü iletişimde kullanılabilirler. Ancak geleneksel zıtlığın yanı sıra, filolojide bağlamsal zıtlık olarak tanımlanan bir olgu da var diyelim. Bazı kaynaklarda buna yazarın adı da denir. Bağlamsal zıtlıkların özü, sıradan olanlardan farklı olarak, yalnızca belirli bir bağlamda böyle olmalarıdır, çünkü dilbilimde bu tür kelime çiftleri sabit değildir. Örnek olarak, bir çift bağlamsal zıt anlamlı "bir yıl - bütün bir hayat"tan bahsedebiliriz. Bu çift, Rus dilindeki herhangi bir zıt anlamlı sözlüğü kullanarak kontrol edilebilecek dilde sabit değildir. Zıt anlamları ancak belirli bir bağlamda ortaya çıkabilir, örneğin, "Sadece bir yıl geçti, ama bana bütün bir hayatmış gibi geldi." Bağlamsal zıtlıklar olgusu, çeşitli adayların yazarın görüşüne göre zıt nitelikte özelliklere sahip olabileceği gerçeğine dayanmaktadır ve bu, onları bu anlamda belirli bir bağlamda kullanmanın temelidir. ifade gücü. Genel olarak, bağlamsal zıtlıklar sözde ara sıra, yani doğası gereği rastgeledir, çünkü sıradan sözlü iletişimde karşıt anlamları basitçe kaybolur, edebi bir eserde ise bazı yazarın düşüncelerini vurgularlar ve bu nedenle tamamen bireyseldirler. Ünitenin tamamı için aynı bağlamsal zıtlığın tekrar tekrar kullanıldığı birkaç durum vardır; en ünlüleri arasında "koyun - kurtlar" çifti örnek olarak verilebilir. Başka bir deyişle, bağlamsal zıt anlamlıların kullanılması, bir edebi eserin kelime dağarcığını zenginleştirmenin, anlatıya daha fazla ifade kazandırmanın araçlarından biridir. Bu durumda, zıt anlamlara sahip kelime çiftlerinin sistemik ilişkileri savunulamaz çünkü bu fenomen yazarın bireysel doğasından kaynaklanmaktadır.

    Arkadaşlarınızla paylaşın veya kendinize kaydedin:

    Yükleniyor...