KMPlayer - oynatıcının yeteneklerine ve ince ayarlarına genel bakış. KMPlayer'da ses dili nasıl değiştirilir? KMPlayer'da videonun dilini değiştirin

Video dosyalarını görüntülemek için kullanılan popüler program KMP Player, çok sayıda özelliğe sahiptir. Böyle bir seçenek, dosyada farklı parçalar varsa veya ayrı bir dosya olarak bir ses parçanız varsa, filmin ses parçasını değiştirmektir. Bu, arasında geçiş yapmanızı sağlar farklı çeviriler veya orijinal dili seçin.

Ancak programı ilk kez açan kullanıcı ses dilinin nasıl değiştirileceğini tam olarak anlayamayabilir. Okumaya devam edin ve bunu nasıl yapacağınızı öğreneceksiniz.

Program, hem videoda yerleşik olan ses parçalarını değiştirmenize hem de harici bir ses bağlamanıza olanak tanır. Öncelikle videoya gömülü farklı seslendirme seçeneklerine sahip seçeneği ele alalım.

Uygulamadaki videoyu açın. Program penceresine sağ tıklayın ve Filtreler>KMP Dahili LAV Ayırıcı menü öğesini seçin. Son menü öğesinin farklı bir isme sahip olması da mümkündür.

Açılan liste bir dizi mevcut seslendirmeyi içerir.

Bu liste “A” olarak işaretlenmiştir, video kanalı (“V”) ve altyazı değişikliği (“S”) ile karıştırmayın.

İstediğiniz seslendirmeyi seçin ve filmi daha fazla izleyin.

KMPlayer'a üçüncü taraf ses parçası nasıl eklenir

Daha önce de belirtildiği gibi, uygulama ayrı bir dosya olan harici ses parçalarını yükleme yeteneğine sahiptir.

Böyle bir parçayı yüklemek için program ekranına sağ tıklayın ve Aç>Harici ses parçasını yükle seçeneğini seçin.

Gerekli dosyayı seçebileceğiniz bir pencere açılacaktır. İstenilen ses dosyasını seçin - artık seçilen dosya filmdeki ses parçası olarak ses çıkaracaktır. Bu yöntem, videoda zaten yerleşik olan seslendirmeyi seçmekten biraz daha karmaşıktır ancak filmi istediğiniz sesle izlemenize olanak tanır. Doğru, uygun bir parça aramanız gerekecek - sesin videoyla senkronize edilmesi gerekiyor.

Bir medya oynatıcı için uygun codec bileşenlerini seçmenin zorluğu, genellikle yeni başlayanları ve pek kullanıcı olmayanları ücretsiz programlara geçmekten caydırır. KMPlayer bu sorunu kısmen çözebilir. KMPlayer'ı kurarken, çok sayıda modül indirmeniz gerekmeyecek, çünkü kural olarak, görevlerin büyük çoğunluğu için, doğrudan programa dahil olan özel livabcodec kütüphanesindeki codec bileşenleri yeterlidir. Diğer şeylerin yanı sıra KMPlayer, eksik codec bileşenlerini güncelleme, indirilmemiş ve arşivlenmiş dosyaları okuma, ekran görüntüleri oluşturma, 3D ile çalışma, video ve ses yakalama ve oyunlar dahil entegre uygulamalarla ses ve video dosyalarını oynatmak için diğer programlardan farklıdır. Sunulan LAV düzeneği, geleneksel versiyonlardan farklı olarak genişletilmiş bir kod çözücü, ayırıcı ve kayıt defteri ayarları setine sahiptir.

Yerleşik kodlayıcılar

Dürüst olmak gerekirse, önerdiğim dosyaların önünde oyuncuyu sürüklemeyi başaramadım. Oynatıcının bir iletişim kutusu açacağını ve eksik codec bileşenini indirmeyi teklif edeceğini söylüyorlar. KMPlayer'ın ana özelliği, etkileyici boyuttaki livabcodec kütüphanesinin varlığıdır. Ancak istisnai durumlarda güncellenmesi gerekebilir. Programı güncellerken codec'ler otomatik olarak güncellenir; ayarlarda ilgili öğeyi kontrol ettiyseniz, programı her açtığınızda yeni bir sürüm aranır. Bunu yapmak için F2 tuşuna basın ve kontrol panelini çağırın. "Genel" sekmesinde kutuyu işaretleyin "Güncellemeleri otomatik olarak kontrol et".

KMPlayer, çevrimiçi olarak bilgisayarınıza indirebileceğiniz üçüncü taraf codec bileşenlerini destekler. "Ayarlar" menüsünde "kod çözücüler" sekmesini ve ardından gerekli öğeyi seçin "üçüncü taraf video/ses kod çözücü" => "harici kod çözücü".

Altyazılarla çalışma

Mevcut altyazıları kullanmak için sağ tıklayıp “altyazılar” alt menüsünü seçmeniz ve ardından “altyazıları göster/gizle”. Aynı işlem Alt+X kombinasyonu kullanılarak veya ayarlar => kullanılarak da yapılabilir. "altyazı işleme" => "altyazıları göster".

KMPlayer, altyazıların konumunu pencerenin iç kenarlarına göre ayarlamanıza olanak tanır. Bir alt öğedeki alt yazıların konumunu değiştirmek için "altyazı işleme" sekmeyi seç "altyazı hizalaması". Yukarı/aşağı hareket sırasıyla Ctrl + ъ veya Ctrl + X, sağa/sol – Alt + ъ veya Alt + x kombinasyonu kullanılarak yapılabilir.

3D görüntüleme yetenekleri

KMPlayer sayesinde 3D filmleri izlemek için 3D TV satın almanıza gerek yok. Özel bir 3D modu, herhangi bir video dosyasını 3D resme dönüştürecektir. Bunu yapmak için programın sol alt köşesinde “3D video döngüsü” simgesi bulunur. Olası modlar "Resmin yanında" Ve "çerçevenin üstünde ve altında" simgeye art arda fare tıklamasıyla etkinleştirilir. Renk kanalı parametreleri, görsele sağ tıklandıktan sonra ulaşılan “3D Ekran Kontrolü” sekmesinden değiştirilir.

Ses parçaları

Filmde birden fazla ses parçası varsa, bunları Ctrl + X tuş kombinasyonunu kullanarak değiştirin.

Programı ilk başlattığınızda sizden başlangıç ​​ayarlarını yapmanız istenecektir. Deneyimsiz bir kullanıcıysanız seçin gerekli dil ve “varsayılan ayar” öğesi, yani. varsayılan ayarlar. Programı kendiniz için özelleştirme konusunda karşı konulmaz bir isteğiniz varsa, “Kullanıcı Tanımlı Ayar”ı seçin. İleri'ye tıklayın ve asistanın talimatlarını izleyin. Sıfırlama, pencerenin altındaki “Ayarlar” bölümünde gerçekleştirilir.

Popüler sorular

Bir video nasıl çevrilir?

Oynatıcı, giriş ve çıkış çerçevelerini çevirme özelliğini destekler. Bunu yapmak için Ctrl + F11 ve Ctrl + F12 kombinasyonlarını kullanın.

Bir video nasıl döndürülür?

Alt + G kombinasyonunu kullanarak "kontrol panelini" çağırıp "Döndürme" öğesindeki ilgili oklara basarak görüntüyü döndürebilirsiniz.

Dil nasıl değiştirilir?

Arayüz dili “Dil” sekmesine sağ tıklayarak değiştirilebilir.

Bir video nasıl yavaşlatılır?

Oynatma hızını değiştirmek için Alt + G kombinasyonuyla kontrol panelini arayın. Hızı ayarlamak için kaydırıcıyı kullanın. Orijinal ayarlara dönmek için “Sıfırla”ya tıklayın.

Oynatıcının tüm pencerelerin üstünde olmasını nasıl sağlayabilirim?

Diğer pencerelere göre konumlandırma için KMPlayer 3 mod sunar: "Asla", "Her zaman ön planda" ve "Oynatma sırasında". Modlardan birini etkinleştirmek için programın sağ üst köşesindeki “raptiye” simgesine art arda tıklayın.

KMPlayer'ı varsayılan oynatıcı nasıl yapabilirim?

Herhangi bir medya dosyasını açtığınızda KMPlayer'ı otomatik olarak başlatmak için ana program penceresinde F2 tuşuna basın, ardından "İlişkilendirmeler/Yakalama" sekmesini seçin. Çalışmak için ilk iki pencereye ihtiyacınız olacak. İlk pencerede dosya türüne (video, ses, grafikler) ve ikincisinde formatına göre seçim yapabilirsiniz.

KMPlayer mkv formatını oynatmıyor.

Mkv formatı oynatılmıyorsa, örneğin K-Lite Codec Pack gibi uygun bir codec derlemesini indirmeyi deneyin. Daha sonra bunu KMPlayer için şu şekilde paylaşın: ayarlar menüsünü (F2) açın, “kod çözücü” sekmesini seçin => “harici video kod çözücü” => “harici kod çözücüyü bul”. Açılan pencerede "Ekle"yi tıklayın. harici kodlayıcı" veya "Ekle. sistem. kodlayıcı".

KMPlayer'da ekran görüntüsü nasıl alınır?

Bir ekran görüntüsü oluşturmak için Ctrl + E klavye kısayolunu kullanın, ardından bitmiş görüntüyü beliren iletişim kutusuna kaydedin. Ctrl + A kombinasyonunu kullanarak iletişim kutusu görüntülemeden hızla bir kare yakalayın. Daha net bir kare elde etmek için videoyu duraklatmanızı öneririz.

KMPlayer'da ifade dilini anlamak için iki seçeneğin olduğu gerçeğiyle başlayalım! Bu, KMPlayer oynatıcısının dili ve videonun dilidir.

Her ikisini de konuşacağız!

Gelin bu sayfada sizi bekleyen konuları sıralayalım!

1.KMPlayer program dili.
2.KMPlayer'daki videonun dilini değiştirin.(sürüm 3.0.0 1439)
3.KMPlayer'da bir filmin dili nasıl değiştirilir (sürüm 3.9.1.134)

KMPlayer program dili.

KMPlayer oynatıcısını Rusça dışında bir dilde yüklediyseniz ayarlara gitmeniz gerekir. En kısa yoldan ayarlara ulaşabilirsiniz, oynatıcı penceresine sağ tıklayın ve dilimizin İngilizce olduğunu gördüğümüz bir panel açılacak, fareyi dil butonunun üzerine getirin ve ardından Rusça dilini seçin!

Şimdi bu oynatıcının iki sürümünde ses parçalarının nasıl değiştirileceği hakkında konuşalım! Burada, farklı Eksenlerde ve bit derinliklerinde ve sürüme bağlı olarak dili değiştirme yönteminin farklı olabileceğini açıklığa kavuşturmak gerekir!

Windows 7.32 ve Windows 8.64 için yapabileceğiniz sürümlerimiz var

Bu arada güncelleme sorunu ve sizden güncelleme yapmanızı isteyen açılır pencere çözüldü!

KMPlayer'da bir videonun dilini değiştirin.

KMPlayer 3.0.0 1439 sürümünü ele alacağız. KMPlayer oynatıcısının bu sürümünde hoşuma giden şey, klavye kısayollarını kullanarak dili değiştirebilmenizdir! Filmde birden fazla ses parçası varsa, ctrl – X tuş kombinasyonuna bastığınızda ses parçaları birbiri ardına değişecektir!

Alt ekranda ne görebiliriz!

Veya sol köşeye gidin ve orada birkaç düğme var, en sağdaki ses akışlarına tıklayın.

Ve bir parçayı seçebileceğiniz veya sağ, sol veya her iki kanalı oynatabileceğiniz yeni bir pencere açılır!

KMPlayer'da bir filmin dili nasıl değiştirilir?

Bir sonraki seçenek KMPlayer sürüm 3.9.1.134'tür.

Ancak şimdi en soldaki düğmeye ihtiyacımız var! Filtreler! Haydi basalım!

İhtiyacımız olana tıklayın ve filmi oynatıcıda değişen dille dinleyin KMPlayer dili ah!

sınıf = "eliadunit">

Modern DVD veya MPEG filmlerinde birden fazla ses parçası bulunabilir. Genellikle bu, orijinal bir seslendirme ve örneğin Rusça ve Lehçe gibi çeşitli versiyonlarda olabilen dublajlı bir çeviridir. Çoğu zaman, örneğin ders çalışmak amacıyla ses dilini değiştirmeye ihtiyaç vardır. yabancı dil. Bu makale KMPlayer'da ses parçasının nasıl değiştirileceğini tartışacaktır.

Standart durumlar

Kullanıcılar sıklıkla, farklı ses parçalarına sahip videolar oynatılırken neden aynı anda ses çıkarıldığını soruyorlar. Mesela filmin hem orijinal sesi hem de Rusça dublajı var. Akışların üst üste binmesi sonucu inanılmaz gürültüler oluşuyor ve bu da tüm izleme keyfini bozuyor.

Bu normal bir durumdur ve bilgisayarda ne yüklü olursa olsun meydana gelir. işletim sistemi veya oyuncu türü. Hatta bazı oyuncular, filmde birden fazla parça varsa, istediğiniz parçayı çalmayı "reddedebilir". KMPlayer tamamen farklı bir konudur. Mevcut tüm ses akışlarını mükemmel bir şekilde algılar ve oynatır, gerekli kodeklerin tamamına sahiptir, yönetimi kolaydır ve tamamen ücretsizdir.

KMPlayer'da ses dili nasıl değiştirilir?

sınıf = "eliadunit">

Birkaç tane var basit yollar KMPlayer'daki ses kontrolleri:

  • Video izlerken oynatıcı penceresine sağ tıklayın ve açılan içerik menüsünden “Ses”i ve ardından “Akış seç”i seçin. Görünen pencerede ihtiyacınız olan parçayı seçin.

  • “Ses” öğeniz yoksa gelişmiş ayarları başlatmanız gerekir. Bunu şu şekilde yapabilirsiniz: F2 tuşuna basarak Ayarlar'ı arayın, beliren listede "Gelişmiş menü" öğesini bulun ve önüne bir onay işareti koyun.

  • Seslendirme sesini değiştirmenin en kolay yolu “Ctrl+X” klavye kısayolunu kullanmaktır.

Ve son bir şey. DVD'ye kaydedilmiş bir filmi indirmediyseniz ancak satın aldıysanız, ses parçalarının sayısıyla ilgili bilgileri doğrudan kutunun üzerinde bulabilirsiniz. Tüm çabalarınıza rağmen ses oyunculuğunu değiştiremezseniz, sorunun diskin kendisinde aranması gerekir ve onu satıcıya iade etmek daha iyidir. İzlemenin tadını çıkarın!

Arkadaşlarınızla paylaşın veya kendinize kaydedin:

Yükleniyor...