Kral Arthur'un Maceraları ve Yuvarlak Masa Şövalyeleri. Lancelot kimdir? Lancelot'un hikayesi

Ve böylece Kutsal Kase'nin başarısı gerçekleşti ve hayatta kalan tüm şövalyeler Camelot'a geri döndü. Kral Arthur onları Yuvarlak Masa'da tekrar gördüğünde sevindi ama aynı zamanda da üzüldü, çünkü Logr krallığının yeniden karanlığa gömüleceği anın yaklaştığını biliyordu. Arthur'un şatosunda bir şeyler değişti: Yuvarlak Masa'da pek çok koltuk boş kaldı ve üzerlerinde altın harflerle yazılmış isimler görünmüyordu, çünkü ölülerin yerini alacak başka şövalye yoktu.

Ve Logr'ların krallığında gizlenen kötülüğün güçleri yeniden canlanmaya başladı ve Arthur'un sarayında dostluk ve uyum ruhunun hüküm sürmesi uzun sürmedi.

Ancak güneş her zamanki gibi pırıl pırıl parlarken, sonun yaklaştığını yalnızca iyi büyücü Merlin'in sözlerini hatırlayan Arthur biliyordu.

Sör Galahad hayatta değildi ve Lancelot yine Logr'ların en büyük şövalyesi oldu, ancak Kraliçe Guinevere'ye olan günahkar sevgisi nedeniyle Kutsal Kase'ye ulaşmada nasıl başarısız olduğunu hatırladı. Ve Guinevere, Lancelot'un ondan kaçtığını ve bir macera onu çağırdığı anda Camelot'tan ayrıldığını fark etti. Bir gün onu çağırttı ve ona şöyle dedi:

Sör Lancelot, her gün bana olan sevginizin azaldığını ve herhangi bir bayana yardım etmek için benden çekilmeye hazır olduğunuzu görüyorum ve hissediyorum. Belki onların arasında senin kalbine benden daha sevgili olan vardır?

Lancelot üzüntüyle, "Ah hanımefendi," dedi. - Sadece seni seviyorum. Ama birçok nedenden dolayı senden saklanmaya çalışıyorum. Kutsal Kase'ye ulaşmak istediğimde, sana, sevgili Kral Arthur'un karısına olan aşkımın ne kadar günahkar olduğunu anlamam sağlandı. Ve eğer bu aşk olmasaydı, Sör Gawain'e görünen şey bana da görünürdü ve ben de oğlum Sör Galahad, Sör Percival ve Sör Bors ile birlikte Kutsal Kase'yi tadabilirdim. Ve bunu unutmak kolay değil. Ayrıca sizin iyi adınızı da düşünüyorum, çünkü Yuvarlak Masa'da Kral Arthur'a üzüntü, tüm Loggros krallığına utanç ve çekişme getirmek için fırsat kollayan şövalyeler var.

Ancak Kraliçe Guinevere, Sör Lancelot'a kızdı ve haykırdı:

Bütün bunlar yanlış konuşma ve şimdi sadakatsizliğinizi açıkça görüyorum! Benden bıktın ve başkasını buldun! Bu nedenle, git ve bir daha asla yanıma gelme!

Sör Lancelot büyük bir üzüntü içinde Camelot'u orta İngiltere'nin ormanlarının derinliklerine bıraktı ve kimse onun nereye gittiğini bilmiyordu. Ve Kraliçe Guinevere çok geçmeden sözlerinden pişman oldu ve Lancelot'un geri dönmesini gerçekten istedi. Ancak bunu kimseye gösteremedi ve bu nedenle Yuvarlak Masa'nın on şövalyesini yanına çağırdı ve onlara Mayıs treniyle onlarla birlikte gideceğini söyledi. Mayıs treni, baharın başlangıcıyla bağlantılı olarak şenlikli bir kalkıştır. Camelot yakınlarındaki ormanlar ve tarlalar boyunca, ağaçların ve çiçeklerin güneş ışınları altında açtığı ve kadınların ve erkeklerin kalplerinin de neşe ve eğlenceyi beklediği Mayıs ayı geldi.

"Yeşiller giyinerek at sırtında yola çıkmalısınız" dedi, "ve her şövalyenin yanına binmek üzere on kadını yanıma alacağım." Ve her hanımın kendisine hizmet edecek bir hanımı olacak ve her şövalyenin bir yaveri olacak. Çünkü sevdiklerinizin bu Mayıs ayını hepinize hatırlatmasını dilerim.

Ve böylece yeşil ormanın derinliklerine doğru dörtnala koştular ve atlarının dizginleri güneşte parladı ve çınlayarak neşeli kahkahaları ve şarkılarıyla birleşti.

Ancak aynı gün Sir Urri adında bir şövalye, kimsenin iyileştiremediği üç acımasız yarayla sedye üzerinde Kral Arthur'un sarayına getirildi. Yıllarca Sör Urri büyük acılar çekti çünkü hiçbir doktor onu iyileştiremedi. Ve böylece annesi ve kız kardeşi, Sör Urry'ye yardım edebilecek birisinin olup olmadığını öğrenmek için Avrupa'nın tüm saraylarını ziyarete gittiler. Ve böylece Britanya'ya, Camelot'a vardılar ve oraya yaklaşırken Leydi Nimue ile karşılaştılar ve o da onlarla birlikte Kral Arthur'un yanına geldi ve şöyle dedi:

Lord King, bu adam, Sör Urri, ancak dünyadaki en iyi şövalyenin dokunuşuyla iyileştirilebilir.

Eğer Sör Urry'yi iyileştirebilecek biri varsa, diye yanıtladı Kral Arthur, o zaman bu kesinlikle benim sarayımdan bir şövalye olmalı, çünkü bu ülkede şu anda Carbonek'te kral olan Sör Percival dışında ondan daha iyi kimse yok. Ve herkesi motive etmek için, onu iyileştirmeye layık olmadığımı bilmeme rağmen yaralarına ilk dokunan ben olacağım ve sonra tebaasım olan tüm kralların, düklerin, kontların ve şövalyelerin bunu yapmaya çalışmasına izin vereceğim. Bu.

Ve böylece Yuvarlak Masa'nın tüm şövalyeleri (yüz on şövalye) sırayla Sör Urri'ye dokundu ama hiçbiri onu iyileştiremedi.

Göldeki Sör Lancelot nerede? - Kral Arthur daha sonra sordu. - Çünkü eğer bunu yapamıyorsa, o zaman muhtemelen böyle bir başarıya layık bir şövalye yoktur.

Ve tam bu sırada Sör Lancelot yeniden Camelot'a doğru yola çıktı. Arthur ona olanları anlattı ve Sör Urri'yi iyileştirmeye çalışmasını istedi.

HAYIR! - diye bağırdı Sör Lancelot. "Bu kadar çok asil şövalyenin başarısız olduğu bir yerde benim başarılı olabileceğimi düşünmek benim açımdan sadece şeytani bir gurur olurdu."

Başka seçeneğin yok, dedi Kral Arthur, çünkü sana bunu yapmanı emrediyorum.

Eğer öyleyse, kralların en soylusu," diye yanıtladı Lancelot, "Sana itaatsizlik etmeyeceğim."

Ve Lancelot, Sör Urri'nin yanında diz çöktü ve dua ettikten sonra ellerini üç korkunç yarasının üzerine koydu. Ve Sör Urri, sanki hiç yaralanmamış gibi, sağ salim ayağa kalktı.

Bütün şövalyeler ve Kral Arthur onlarla birlikte yüksek sesle sevinç çığlıkları attılar ve merhameti için Rab Tanrı'ya teşekkür ettiler. Lancelot gücenmiş bir çocuk gibi ağlamaya başladı.

Sonra Kral Arthur üzüldü, çünkü Lancelot'un Camelot'ta ilk ortaya çıktığı gün yaralı bir şövalyeyi nasıl aynı şekilde iyileştirdiğini ve Avalon Gölü Hanımı Nimue'nin Lancelot'un aynı şeyi yapacağını nasıl tahmin ettiğini hatırladı. yine aynı şey ve bu onun logr krallıkları sona ermeden önceki son eylemi olacaktı.

Ve tüm bunlar Camelot'ta yaşanırken Guinevere, şövalyeleri ve hanımlarıyla birlikte ormanların derinliklerinde Mayıs trenine bindi. Ve o zamanlar kraliçeyi uzun süredir seven Meligrans adında bir şövalye vardı. Ve şimdi, onun bu kadar küçük bir maiyetle çevrili olduğunu görünce ve Lancelot'un uzun süredir Camelot'ta olmadığını bilerek, zamanının geldiğine karar verdi. Ve yirmi silahlı asker ve yüz okçuyla yola çıktı, onu pusuya düşürdü ve aniden onun ve ona eşlik edenlerin etrafını sardı.

Hain şövalye! - Kraliçe Guinevere ne olduğunu anlayarak ağladı. - Bir kralın oğlu ve Yuvarlak Masa şövalyesi olduğunuzu unutmayın. Sen tüm şövalyelerin, efendin Kral Arthur'un, Kral Bagdemagus'un, babanın, benim, kraliçenin ve kendinin yüz karasısın.

Bu konuşmalara gelince, - diye haykırdı Sör Meligrance, - beni hiç rahatsız etmiyorlar, çünkü biliyorum hanımefendi, sizi uzun zamandır seviyorum, ama daha önce hiç böyle bir fırsat yaşamamıştım.

Sonra Kraliçe Guinevere ile birlikte at süren on şövalye onu savunmaya koştu ama zırhları yoktu ve çok geçmeden hepsi yaralı olarak yerde yatıyordu.

Sör Meligrance, asil şövalyelerimi öldürmeyin," diye yalvardı Kraliçe Guinevere. - Artık onlara zarar vermeyeceğine söz verirsen ben de seninle gelirim. Ama eğer buna söz vermezsen, kendi canımı alırım.

Hanımefendi," dedi Sör Meligrance, "sizin iyiliğiniz için onları bağışlayacağım ve onları kaleme götürecekler, orada onlara iyi bakılacak, ancak siz de benimle gelirseniz."

Yolda, genç ve cesur bir genç olan bir yaver, aniden atını mahmuzladı ve Camelot'a doğru dörtnala koştu. Ve okçuların ona ateş etmesine rağmen o güvenli bir şekilde kaçtı ve Lancelot'un Sör Urri'yi iyileştirmesinden kısa bir süre sonra Camelot'ta ortaya çıktı.

Hikayesini duyan, hâlâ zırhlı olan Lancelot hemen atına atladı.

Şimdi oraya gideceğim! - Kral Arthur'a bağırdı. “Zırhını giyer giymez beni birçok şövalyeyle takip etmek ister misin?” Hala hayattaysam beni Meligrance Kalesi'nde bulacaksın.

Sonra atını mahmuzladı, dörtnala koşturdu ve bir toz bulutunun içinde gözden kayboldu. Ancak uzun süre dörtnala gitmedi; yaylı bir okçu müfrezesi tarafından durduruldu.

Buradan geçemezsin! - bağırdılar. - Ve eğer geçersen, o zaman sadece yürüyerek, çünkü senin altındaki atı öldürürüz!

Bunun sana pek bir faydası olmayacak! - dedi Lancelot onlara doğru koşarak.

Sonra ona bir ok bulutu fırlattılar ve atı, kalbi delinerek yere düştü, ama Lancelot ayağa fırladı, bacaklarını üzengilerden kurtardı ve farklı yönlere giden okçulara doğru koştu. kimseye yetişemedim.

Ve yol boyunca yürüdü. Ancak zırhı, mızrağı ve kalkanı o kadar ağırdı ki ancak çok yavaş hareket edebiliyordu ve yine de Meligrans'ın diğer tuzaklarından korktuğu için herhangi bir şeyi fırlatmak istemiyordu.

Ancak çok geçmeden yolda arabalı iki ormancıyla karşılaştı.

Sevgili dostlar! - Lancelot ağladı. - Sepetinize girmeme izin verin lütfen!

Nereye gidiyorsun? - ormancılardan birine sordu.

Sör Meligrans'la konuşun! - Lancelot cevapladı.

"O bizim efendimiz" dedi ormancı, "ve bizi yakacak odun almamız için ormana gönderdi." Bizimle gelmene izin vermeyeceğiz!

Ve bu sözlerle içlerinden biri Lancelot'a kırbaçla vurdu ve küfür etmeye başladı.

Sonra Lancelot ona yumruğuyla vurdu ve o da yere düşüp öldü.

Sevgili efendim," dedi ikinci ormancı, "beni bağışlayın, ben de sizi dilediğiniz yere götüreyim."

O zaman arabanı çevir,” dedi Lancelot, “ve beni Sör Meligrance'ın şatosuna götür!” Yaşamaya gelin!

Oturun ve kısa sürede orada olacaksınız! - dedi ormancı.

Ve yola çıktılar. Ve çok geçmeden Meligrance kalesinin penceresinden bakan Kraliçe Guinevere'nin hanımı haykırdı:

Bakın hanımefendi, işte bir araba geliyor, cellatların genelde kullandığı türden ve içinde iyi bir şövalye var!

Nerede? - Guinevere ağladı ve pencereden dışarı bakarken kalkanın üzerindeki amblemden Sör Lancelot'u tanıdı.

"Ah, geleceğini biliyordum! - dedi kendi kendine. "Geleceğini biliyordum!"

Bu sırada Lancelot kapıya doğru ilerledi. Yere indi ve öyle bir sesle bağırdı ki, kalenin tüm kuytu köşelerinden duyuldu:

Neredesin alçak hain Meligrans? Siz ve tüm korkak hainleriniz öne çıkın ve savaşın, çünkü ben buradayım, Göl'ün Sör Lancelot'u.

Sonra Meligrance korkuya yenik düştü ve Kraliçe Guinevere'nin önünde yüzüstü kapanıp ondan af diledi. Ve sonunda Lancelot'tan onu bağışlamasını isteyeceğini çünkü savaş değil barış istediğini söyledi. Sonra kapılar açıldı ve Lancelot öfkeli bir aslan gibi kaleye daldı. Guinevere onu Sör Meligrance ile barışmaya ikna etti, ancak ancak Camelot'ta Kral Arthur'un huzurunda tam zırhlı savaşmayı kabul ettikten sonra.

Sonra Guinevere, Lancelot'u elinden tuttu ve onu odasına götürdü, burada zırhını çıkardı ve okçuların oklarının açtığı yaraları yıkadı.

O gece kaleden ayrılmadılar. Ve sabah erkenden Kral Arthur birçok şövalyeyle birlikte geldi. Ancak Kraliçe Guinevere ona olup biten her şeyi anlattığında, o da Meligrans'tan intikam almaktan vazgeçti ve kendisi ile Lancelot arasında bir mızrak dövüşü yapılmasını kabul etti.

Bir hafta sonra bu gün, dedi Kral Arthur, Camelot ile nehir arasındaki çayırda bir savaş olacak. Ve eğer şövalyelerden herhangi biri düelloya gelmezse, o zaman tüm Logria'da en büyük utancı yaşayacak.

Kral Arthur daha sonra Kraliçe Guinevere'ye Camelot'a kadar eşlik etti ve yaralı şövalyeler sedyelerle oraya taşındı.

Efendim, dedi Meligrance Lancelot'a, umarım aramızda artık düşmanlık kalmaz? Bu yüzden sizden bugün benimle kalemde kalmanızı rica ediyorum, ben de size bir kraliyet ziyafeti vereceğim.

Lancelot, "Kabul ediyorum" dedi.

Akşam olduğunda Meligrans Lancelot'un odasına geldi ve onu koridora çıkardı. Ve onu tuzağın kurulduğu yere götürdü. Lancelot'un ayağının altındaki zemin aniden çöktü ve kendisi samanla kaplı derin bir zindanın içine düştü.

Orada yedi gün yedi gece yattı ve her akşam güzel kadın ona yiyecek ve su getirdi ve her akşam şöyle dedi:

Asil Sör Lancelot, efendim olacağına ve beni seveceğine söz verirsen seni bu hapishaneden kurtarırım. Ama eğer böyle bir söz vermezsen, şerefini kaybedene kadar burada kalacaksın.

Lancelot, "Özgürlüğü böyle bir fiyata satın almak benim için ne kadar da onursuz olurdu" dedi. “Kral Arthur, savaş günü geldiğinde Camelot'a gelmemi yalnızca ihanetin engelleyeceğini kolaylıkla tahmin edecektir.

Ve Sör Meligrance ile kavga edeceği günün sabahı, kadın ağlayarak Sör Lancelot'a geldi ve şöyle dedi:

Ey asil Lancelot, seni boşuna sevdim. Bana sadece bir öpücük ver ve seni özgür bırakayım.

Böyle bir öpücükte utanılacak bir şey yok," dedi Lancelot ve kadını bir kez öptükten sonra hapishaneden aceleyle çıktı, sadece kadının kendisine verdiği zırhı giymek için durdu. Daha sonra avluda kendisini bekleyen ata atladı ve dörtnala Camelot'a doğru yola çıktı.

Ve bayan kapıda sessizce ağlayarak ayakta kaldı.

"Ne yazık ki" dedi hıçkırarak, "bu öpücük Sör Lancelot için hiçbir şey ifade etmiyordu." O sadece Kraliçe Guinevere'yi düşünüyor!

Bu arada kral ve kraliçe, birçok şövalye ve hanımla birlikte savaşı izlemek için Camelot yakınındaki büyük çayırda toplandı. Belirlenen saat geldi, ancak Sör Lancelot ortalıkta yoktu ve Sör Meligrans, tüm Logrs krallığındaki en iyi şövalye olduğunu ve Lancelot'un düellodan kaçan bir korkak olduğunu söyleyerek övündü ve övündü.

Ve Yuvarlak Masa'nın tüm şövalyelerini sonsuza kadar rezil bir halde bırakarak evine dönmek üzereydi ki aniden bir ses yükseldi ve Lancelot, atını umutsuzca mahmuzlayarak ortaya çıktı.

Kral Arthur'a yaklaşırken Meligrance'ın onu ne kadar haince aldattığını anlattı ve orada bulunan herkes Sir Meligrance'ı yüksek sesle utandırmaya başladı, böylece sonunda mızrağını kaptı ve Lancelot'a bağırdı:

Dikkatli olun!

Burada iki şövalye farklı yönlere ayrıldı ve bu işaret karşısında iki şimşek gibi birleşti. Ve Sör Lancelot, Sör Melygrance'e öyle bir kuvvetle vurdu ki o, atın sağrısının üzerine düştü.

Sonra Lancelot atından indi, kılıcını çekti ve Meligrans ayağa kalkana kadar bekledi. Meligrance, dürüst olmayan hilelerle yenilgiden kaçınmaya ve rakibine üstünlük sağlamaya çalıştı. Ancak hiçbir şeyin ona faydası olmadı ve Lancelot ona kılıcıyla ölümcül bir darbe indirdi. İşte hain Meligrans'ın sonu geldi.

O gün Camelot'ta büyük bir sevinç vardı ve Kral Arthur, tüm sarayın önünde Lancelot'a kraliçeyi kurtardığı için teşekkür etti. Guinevere parlayan gözleriyle Lancelot'a baktı ve ona fısıldadı:

Güneş battığında bahçeme gelin, çünkü size özel olarak teşekkür etmek istiyorum.

Sör Gawain'in kardeşi Agravain onun sözlerini duydu. Kötü ve hain şövalyelerden biriydi, kraliçeden nefret ediyordu ve Lancelot'un ihtişamını kıskanıyordu. Agravaine bunu, annesi gibi doğru olan her şeyden nefret eden ve her zaman Kral Arthur'a felaket getirmenin bir yolunu arayan, tüm şövalyelerin en kötü şövalyesi olan Peri Kraliçe Morgana'nın oğlu, kuzeni Sör Mordred'e anlattı. Logr'ların tüm krallığı.

Mordred artık zamanının geldiğine karar verdi. O akşam, batan güneşin ışınlarında elma ağaçları uzun gölgeler oluşturduğunda, o ve Agravaine kraliçenin bahçesinde saklandılar. Ve çok geçmeden çiçeklerin arasında belirdi - dünyanın en güzel gülünden daha güzel.

Bir süre bahçede yalnız başına yürüdü. Ve sonra Sör Lancelot geldi; en kudretli ve asil şövalye Dünyada. Kraliçenin önünde diz çöktü ve Kraliçe, kendisini Sör Meligrance'tan kurtardığı için ona teşekkür etti ve incitici sözlerinden dolayı af diledi.

"Ah Lancelot, Lancelot," dedi sessizce. - Camelot'ta ortaya çıktığın günden beri, ben henüz genç bir kızken ve Kral Arthur'un geliniyken, sana aşık oldum!

Lancelot, "Ben de aynı gün sana aşık oldum" dedi. - Ve bunca yıldır bu aşkla mücadele ettim ama nafile!

Lancelot duygu dolu bir sesle, "Leydim ve aşkım," dedi. - Bunu tüm kalbinle istiyor musun?

Evet, gerçekten tüm kalbimle,” diye yanıtladı kraliçe.

O halde aşkın uğruna öyle olsun! - Lancelot ağladı.

Guinevere ona yaklaştı ve onu dudaklarından öptü, sonra dönüp uzaklaştı, sanki ölmekte olan bir günün alacakaranlığında renklerini kaybetmiş ve aynı derecede griye dönüşmüş çiçekler arasında süzülüyormuş gibi. Lancelot hareketsiz kaldı. Güneşin son ışını yüzünde oyalandı ve kendisi de hayranlıkla doldu ve Guinevere'nin öpücüğünü düşünerek sevinçle iç çekti.

Çok geçmeden o da döndü, bahçeden çıktı ve akşam karanlığında gözden kayboldu.

Ve şimdi,” dedi Sör Mordred, “benim zamanım geldi!” Bu ikisi Logr krallığının tamamını benim elime veriyor!

Ve Agravaine ile birlikte gecenin karanlığına doğru yürürken gözlerinde şeytani bir ateş vardı.

Arthur'un sadık bir müttefiki olan Brittany Kralı Ban, yeminli düşmanı Cloud tarafından saldırıya uğradı ve uzun bir savaşın ardından Ban'ın elinde, düşmanları tarafından kuşatıldığı tek bir kale kaldı. Kendini böylesine zor bir durumda bulan Arthur'dan yardım istemeye karar verdi ve karanlığın altında karısı Helen ve küçük oğlu Lancelot ile birlikte kaleden kaçtı.

Kale, onu derhal Cloud'a teslim eden kahyasının gözetiminde kaldı. Talihsiz kral, yanan kale gözünün önünde belirince hayaletten vazgeçmiş ve üzülen Helen, oğlunu göl kıyısında bırakıp son nefesini vermek için aceleyle kocasının yanına gitmiş. Geri döndüğünde, çocuğunun bir perinin kollarında tutulduğunu gördü ve kraliçenin yaklaştığını fark ederek onunla birlikte göle koştu. Perisi, daha çok Gölün Hanımı olarak bilinen büyücü Merlin'in sevgilisi Viviana'ydı.

Lancelot, bir zamanlar Afrikalı bir gezgini aldatan hayaletimsi bir gölün ortasında bulunan sarayı bulunan bu büyücünün sarayında eğitim aldığı için bu lakabı almıştır. Hayali göl, uzaylıların onun alanına girmesini engelledi. Burada yalnız yaşamıyordu, etrafı güzel şövalyeler ve onların hanımlarından oluşan geniş bir maiyetle çevriliydi.

Kraliçe, başına iki kayıp geldikten sonra bir manastıra gitti ve burada kardeşi Ban'ın kaderi kendisine öğrenildiğinde ölen asil kral Bors'un dul eşi de ona katıldı. İki oğlu Lionel ve Bore sadık bir şövalye tarafından kurtarıldı ve göl kalesinde tazı kılığında göründüler ve orada yeniden insan formuna bürünerek kuzenleri Lancelot ile çalışmaya başladılar.

Gölün Hanımı'nın çırağı on sekiz yaşına geldiğinde peri onu şövalye unvanını alması için Kral Arthur'un şatosuna gönderdi. Genç adayın kalede kalışının ilk dakikasından itibaren, cesaretinden ve silah kullanma yeteneğinden aşağı olmayan asaleti, Guinevere'yi büyüledi ve onun cazibesi, içindeki en ateşli ve kalıcı duyguları ateşlemeyi başardı. Aşkları zamanla yoğunlaştı ve Kral Arthur'un tüm hikayesine doğrudan etki etti. Lancelot, Guinevere uğruna Northumberland'ın fethini gerçekleştirdi, daha sonra en sadık arkadaşı ve müttefiki olan bataklık kralı Gallehat'ı yendi, birçok düelloya katıldı ve birçok esiri hükümdarının ayaklarına getirdi.

Sör Lancelot

Kral Arthur, Roma'dan İngiltere'ye döndükten sonra Yuvarlak Masa'nın tüm şövalyeleri onun etrafında toplandı ve birçok mızrak dövüşü turnuvası ve düello düzenledi. Göldeki Sör Lancelot kendisini diğerlerinden daha fazla öne çıkardı ve ölümüne dövüşler de dahil olmak üzere tüm düellolarda, turnuvalarda ve dövüşlerde kazanan oldu - yalnızca ihanet veya büyücülük yardımıyla yenilebileceği için hiçbir şövalye onu geçemezdi.

Ona daha da fazla saygı duyulmaya başlandı ve Kraliçe Guinevere onu diğer şövalyelerden daha fazla kutladı. Kraliçeyi başka hiçbir kadını sevmediği kadar sevdiği açık. Onun için pek çok başarı sergiledi ve şövalyeliği ve asaleti onu birçok talihsizlikten kurtardı. Her türlü eğlenceden doyan Sir Lancelot, bir yolculuğa çıkmaya karar verdi. Kardeşi Sör Lionel'dan kendisiyle birlikte macera arayışına çıkmaya hazırlanmasını istedi.

Böylece tamamen silahlanmış olarak atlarına bindiler ve ormanın içinden geçtiler ve orman sona erdiğinde önlerinde derin bir vadi açıldı. Öğle vakti yaklaşıyordu ve hava sıcaktı, Sör Lancelot'un uykusu gelmişti ve Sör Lionel ormanın kenarında kocaman bir elma ağacı gördü. Dedi ki:

Kardeşim, biz ve atlarımız elma ağacının gölgesinde dinlenebiliriz.

İyi düşünülmüş, dedi Sir Lancelot.

Atlarından indiler, Sir Lancelot miğferini başının altına koyarak uzandı ve çok geçmeden uykuya daldı. Sör Lionel, Lancelot hâlâ uyurken uyandı. Gördüğü ilk şey, dörtnala onlara doğru gelen üç şövalye ve onları takip eden bir başka şövalyeydi. Sör Lionel, hiç bu kadar iri yarı bir şövalye görmediğini düşündü. Çok az zaman geçti ve iri adam, takip ettiği savaşçılardan birine yetişti ve ona öyle bir kuvvetle vurdu ki, hemen yere düştü. Daha sonra ikinci şövalyeye yetişip ona vurdu ve ardından aynısını üçüncü şövalyeye de yaptı. Daha sonra atından indi ve üçünü de dizginleriyle bağladı.

Gördükleri Sör Lionel'ı o kadar ilgilendirmişti ki yavaş yavaş her şeyi kendisi öğrenmeye karar verdi. Lancelot'u uyandırmamak için sessizce atına bindi ve dev şövalyenin peşinden gitti. Yaklaşarak ona döndü ama karşılık olarak öyle bir darbe aldı ki atıyla birlikte yere düştü. Dev atından indi, Sör Lionel'ı bağladı ve tekrar eyere oturttu. Kısa süre sonra dört mahkum da kendilerini dev şövalyenin kalesinde buldu. Onları, zaten çok kötü durumda olan birçok şövalyenin bulunduğu derin bir çukura attı.

Sör Lancelot hâlâ uyuyorken yanında dört soylu kraliçe belirdi. Sıcaklığın onları rahatsız etmesini önlemek için dört şövalye, kraliçeleri güneş ışınlarından koruyan dört mızrak üzerinde büyük bir yeşil ipek parçasını üstlerine tuttu. Kraliçeler dört beyaz katıra biniyordu. Geçerken güçlü bir atın tehditkar kişnemesini duydular. Seslerin geldiği yöne baktıklarında tam zırhlı bir şövalyenin bir elma ağacının altında uyuduğunu gördüler. Yüzüne bakan kraliçeler onun Sör Lancelot olduğunu hemen anladılar. Hemen hangisinin sevgilisi olacağını tartıştılar.

Tartışmayalım! - Kral Arthur'un kız kardeşi olan peri Morgana dedi. "Bir büyü yapacağım, ardından altı saat uyuyacak ve bu süre zarfında onu kaleme teslim edeceğiz." Orada benden kaçabileceği hiçbir yer kalmayacak, ondan büyüyü kaldıracağım ve içimizden birini seçip sevmesine izin vereceğim.

Büyü yapıldı ve uyuyan Sör Lancelot'u iki ata bağlı bir kalkanın üzerine yerleştirdiler. Kaleye götürüldü, burada kendisine odalar verildi ve akşam kendisine yemek getirildi.

Sabah erkenden pahalı kıyafetler giymiş dört kraliçe yanına gelip günaydın diledi, o da onlara aynı şekilde cevap verdi.

Efendim şövalye dediler, şunu anlamalısınız ki siz bizim tutsağımızsınız; Sizi iyi tanıdığımızı da itiraf etmeliyiz. Sen Kral Ban'ın oğlu ve yaşayan en yiğit şövalye olan Göl'ün Sör Lancelot'usun. Ayrıca yalnızca Kraliçe Guinevere'yi sevdiğinizi de biliyoruz ve onu sonsuza kadar kaybettiğinize göre, o da sizi, bizden birini seçmelisiniz. Ben peri kraliçesi Morgana'yım ve bu hanımlar Kuzey Galler'in kraliçesi, kraliçesi Doğu ülkesi ve Dış Adaların Kraliçesi. Şimdi bana hangimizi seçeceğini söyle. Herhangi birini seçmeyi reddederseniz bu zindanda ölümü kabul etmek zorunda kalacaksınız.

Zor bir seçim, diye yanıtladı Sör Lancelot, bu da ya ölmem gerektiği ya da birinizi seçmem gerektiği anlamına geliyor. Birinizi metresim olarak almaktansa bu hapishanede ölmeyi ama onurumu korumayı tercih ederim, çünkü hepiniz hain büyücülersiniz.

Tamam dedi kraliçeler. - Bu senin son sözün - bizden vazgeçiyor musun?

Evet! - Sör Lancelot'a cevap verdi ve bu cevapla üzülerek ayrıldılar.

Öğle vakti kız gelip ona öğle yemeği getirdi. Şöyle sordu:

Nasılsın?

Şövalye, "Dürüst olmak gerekirse, hiç bu kadar kötü olmamıştık, sevgili kızım," diye yanıtladı.

Efendim," diye devam etti, "eğer beni dinlerseniz o zaman sizi kurtarabilirim." Gelecek Salı günü Kuzey Galler kralıyla savaşacak olan babama yardım edeceğine söz ver; gerçek şu ki geçen Salı günü babam bir yenilgiye uğradı.

Sevgili bakire, diye yanıtladı Sör Lancelot, bana babanın adını söyle, ben de sana cevabı vereyim.

"Efendim şövalye, babamın adı Bagdemagus'tur" dedi kız.

Onu asil bir kral ve iyi bir şövalye olarak tanıyorum; Sör Lancelot, "Belirtilen günde hem size hem de babanıza hizmet etmeye hazırım" dedi.

Kız gitti ve ertesi sabah geri döndüğünde şövalye çoktan hazırdı ve onu on iki kilitten geçirip doğrudan atına götürdü. Şövalye eyere atladı ve hemen dörtnala koştu.

Ertesi Salı turnuvanın yapılacağı küçük bir ormanda göründü. Seyircilerin hanımlarıyla birlikte oturduğu ve ödüllerin verildiği kürsü çoktan hazırdı. Daha sonra yüz altmış silahlı adamla birlikte Kuzey Galler kralı ve seksen silahlı adamla Kral Bagdemagus ortaya çıktı. Savaşçılar hazır mızraklarla savaştılar ve ilk düelloda Kral Bagdemagus on iki kişiyi, Kuzey Galler Kralı ise dört kişiyi kaybetti ve Bagdemagus'un müfrezesi büyük zarar gördü.

Sonra Göl'den Sör Lancelot ortaya çıktı ve mızrağını savaşın tam ortasına doğrulttu. Beş şövalye aynı anda saldırısına uğradı; Kuzey Galler kralını eyerden düşürdü ve sonbaharda kalçasını kırdı. Bir noktada Lancelot, Kuzey Galler Kralı'nın tek bir şövalyesinin bile önünde kalmadığını keşfetti ve zafer Kral Bagdemagus'a verildi.

Savaştan sonra Sör Lancelot, Kral Bagdemagus ile birlikte kalesine gitti ve burada kraliyet kızıyla birlikte neşe ve eğlencenin tadını çıkardılar. Ertesi sabah Lancelot, krala kendisini uykuda bırakan kardeşi Sir Lionel'i arayacağını söyleyerek veda etmeye başladı.

Böylece tekrar yola çıktı ve tesadüfen kendini yine rüyanın onu yakaladığı aynı ormanda buldu. Yolda ata binmiş genç bir bayana rastladı ve selamlaştılar.

"Sevgili hanımefendi," dedi Sir Lancelot, "bu bölgede bir şövalye için macera olabilecek bir şey biliyor musunuz?"

"Efendim" diye yanıtladı, "eğer onlardan kaçmazsanız, burada her yerde pek çok macera var."

Neden kendimi test etmiyorum? - dedi Sör Lancelot. - Çünkü buraya tam da bu yüzden geldim.

"Efendim," diye devam etti kız, "yakınlarda bir şövalye yaşıyor, tanıdığım hiçbir adamla kıyaslanamayacak, belki siz hariç." Adı Sör Turkin. Bildiğim kadarıyla o, Kral Arthur'un en büyük düşmanıdır ve Arthur'un sarayından kendi elleriyle ele geçirdiği altmıştan fazla şövalye zindanında çürüyor.

"Sevgili hanımefendi," dedi Sör Lancelot, "size yalvarıyorum, bana bu şövalyeye giden yolu gösterin!"

Kalesi buradan yaklaşık bir mil uzakta, solda atların su içmek için geldiği bir sulama deliği var ve bu sulama deliğinin yanında güzel bir ağaç büyüyor, hepsi de onu yenemeyen ve onu yenemeyen şövalyelerin kalkanlarıyla asılmış. şimdi hapishanesinde çürüyor. Ağaca asılı bakır ve pirinçten yapılmış bir kase de bulunmaktadır. Vurun ve ne olacağını görün.

Böylece Sör Lancelot kızın işaret ettiği yere gitti ve çok geçmeden kendini bir sulama deliğinin ve üzerinde kalkanlar ile bir kasenin asılı olduğu bir ağacın yanında buldu. Kalkanlar arasında Sör Lionel'e, Sör Ector'a ve tanıdığı birçok şövalyeye ait olanları fark etti. Sonra Sör Lancelot mızrağının kör ucuyla bardağa bir kez daha vurdu ama ne kadar vurursa vursun karşısına kimse çıkmadı. Ama sonra dev bir şövalyenin atını dizginlerinden tuttuğunu gördü; sağrı üzerinde başka bir bağlı şövalye yatıyordu. Yaklaştıkça Sör Lancelot tutsak şövalyeyi tanıdığını düşündü. Bu, Yuvarlak Masa şövalyesi Sör Gawain'in kardeşi Sör Gaheris'ti.

"Haydi sevgili şövalye," dedi Sör Lancelot, "bu yaralı şövalyeyi atından indir ve onu biraz dinlendir; bu süre zarfında gücümüzü ölçeceğiz." Çünkü öğrendiğime göre Yuvarlak Masa şövalyelerine hakaret ettiniz ve şereflerini lekelediniz, bu nedenle kendinizi savundunuz!

Eğer Yuvarlak Masa üyesiyseniz sizi ve tüm ortaklarınızı çağırıyorum” dedi Sir Turkin.

Sir Lancelot, "Pekala, hadi işimize dönelim," diye tamamladı.

Bundan sonra mızraklarını hazırladılar ve son hızla birbirlerine doğru dörtnala koştular. Her biri diğerine, atlarının düştüğü kalkanın ortasından vurdu ve altındaki şövalyeleri ezdi. Atların altından çıkmayı başardıkları anda hemen kılıçlarını çekerek birbirlerine saldırdılar. Her biri, ne kalkanların ne de zırhın dayanamayacağı çok sayıda güçlü darbe indirmeyi başardı. Çok az zaman geçmişti ve çoktan birbirlerini yaralamışlardı ve kanıyordu. Sonunda neredeyse nefes almayı bıraktılar ve bitkin bir şekilde kılıçlarına yaslanarak durdular.

Şimdi dinle dostum," dedi Sör Turkin, "sen şimdiye kadar tanıdığım en inatçı kocasın ve hiç ara vermeden nasıl savaşacağını biliyorsun." Kardeşim Sör Carados'u öldürdüğü için herkesten çok nefret ettiğim şövalye sen değilsen, seninle barış yapmaya hazırım ve sana olan saygımın bir göstergesi olarak tüm mahkumlarımı serbest bırakırım.

Diğerlerinden daha çok nefret ettiğin şövalyenin adı nedir?

Gerçekten,” dedi Sör Turkin, “onun adı Gölün Lancelot'u.”

Ben Göllü Lancelot'um, Benwick Kralı Ban'ın oğlu, Yuvarlak Masa şövalyesiyim ve ölümüne dövüşmeniz için size meydan okuyorum.

"Ah," dedi Sir Turkin, "seninle tanışmayı dünyadaki her şeyden çok istedim ve birimiz ölene kadar ayrılmayacağız!"

Bu sözlerle, kılıçlarını ve kalkanlarını öyle bir öfkeyle sallayarak, iki boğa gibi birbirleriyle dövüşmeye başladılar; hatta bazen ayakları yerden kesiliyordu. Böylece iki saatten fazla savaştılar ve etraflarındaki her yer kanla kaplandı. Bir noktada Sör Turkin çok solgunlaştı, arkasına yaslanmaya başladı ve zayıflığından kalkanını indirdi. Aslan öfkeyle düşmana doğru koşarken, Sör Lancelot bunu fark etti, onu vizöründen yakaladı ve dizlerinin üzerine çöktürmeyi başardı. Daha sonra kaskını çıkardı ve tek darbeyle başını vücudundan ayırdı. Sör Gaheris, Sör Turkin'in öldüğünü görünce şunları söyledi:

Lordum, bana adınızı söyleyin, çünkü bugün dünyanın en iyi şövalyesini gördüm, çünkü az önce şimdiye kadar tanıştığım herkesten daha güçlü ve daha yetenekli olanı öldürdünüz.

Benim adım Göl'den Sör Lancelot ve Kral Arthur'a yapılan hakaretin intikamını almak zorundaydım, hatta daha da fazlası sevgili kardeşiniz Sör Gawain'e yapılan hakaretin intikamını almak zorundaydım. Şimdi size soruyorum: Turquin kalesine gidin ve orada bulduğunuz tüm mahkumları serbest bırakın, çünkü bunların arasında birçok Yuvarlak Masa şövalyesinin ve tabii ki kardeşim Sör Lionel'in olacağından hiç şüphem yok. Hepsine benim adımla selam verin ve kaleden istediklerini alsınlar. Kardeşime mahkemeye gidip beni beklemesini söyle, ben de orada Trinity'nin huzuruna çıkmayı umuyorum. Artık yeni maceralar beni bekliyor.

Bu sözlerle yola çıktı ve Sör Gaheris kaleye giderek zindanın anahtarlarını buldu ve tüm esirleri serbest bıraktı. Serbest bırakılanlar arasında Sör Caius, Sör Brandeles, Sör Galynd, Sör Brian ve Sör Aliduke, Sör Hector the Outskirts ve Sör Lionel ve diğer birçok şövalye vardı. Sör Gaheris'i karşılarında görünce serbest bırakıldığı için teşekkür etmeye başladılar çünkü yaralarına bakarak Sör Turkin'i öldürenin o olduğuna karar verdiler.

Teşekkür edilmesi gereken kişi bana değil, tanık olduğum savaşın galibi Sör Lancelot'tu.

Lancelot'un hikayesi, samimi aşkın yıkıcı bir güç olarak hareket ettiği bir efsanenin oldukça sıra dışı bir örneğidir; sonuçta Camelot'un düşüşüne ve Kral Arthur'un ölümüne yol açan şey Lancelot'un Kraliçe Guinevere'ye olan sevgisiydi.

Gölün Lancelot'u (Sör Lancelot (veya Launcelot) du Lac), Yuvarlak Masa Şövalyelerinin en ünlü Şövalyelerinden biri olan Arthur mitlerinin bir kahramanıdır. Hem Kral Arthur'un hizmetindeki başarılarıyla hem de Arthur'un karısı Guinevere'ye olan inanılmaz derecede güçlü sevgisiyle ünlendi.

Lancelot, Benwick Kralı Ban ve eşi Elaine'in ailesinde doğdu. Lancelot hâlâ çok küçükken, ailesi kendi krallıklarından kaçmak zorunda kaldı; Bunu, Çöl Toprakları'nın hükümdarı Claudas (Claudas de la Desert; diğer çevirilerde - Claude veya Clodas) Kral Ban'ın yeminli düşmanı tarafından yapmaya zorlandılar. Neyse ki Ban ve Elaine bebeği yanlarına almayı başardılar. Elaine yaralı kocasıyla ilgilenirken Gölün Hanımı da çocuğa bakıyordu; Lancelot'un takma adını alması bu denetim sayesinde oldu. Zamanla Lancelot'a kuzenleri Lionel ve Bors da katıldı; Claudas'ın şövalyelerinden biri tarafından mağlup edildiler ve aynı Leydi tarafından kurtarıldılar; O sırada Kral Ban ölmüştü ve Elaine'e, daha sonra ölen kız kardeşi Evaine de eşlik ediyordu.

Leydi'nin iradesiyle Lancelot, Kral Arthur'un sarayına gitti. Sir Gawain, Lancelot'un şövalye olmasına yardım etti; Lancelot, gelişinden kısa bir süre sonra Kraliçe Guinevere ile tanıştı ve neredeyse anında ona aşık oldu. İronik bir şekilde, Lancelot'un ilk görevlerinden biri Guinevere'yi Arthur'un düşmanlarından biri olan Meleagant'tan kurtarmaktı. Bu hikaye, bir kocanın karısını gizemli bir yabancıdan kurtarmasıyla ilgili klasik Kelt mitini bir şekilde yansıtıyor.

Lancelot ayrıca gerçek adını başka bir başarı sergilerken aldı. Yolculuğu sırasında, o zamanlar sadece Beyaz Şövalye olarak bilinen, gizemli Bakır Şövalye tarafından korunan bir kaleye geldi. Kalenin sahibiyle savaşa girebilmek için Lancelot'un ilk duvarda on şövalyeyi, ikinci duvarda ise on şövalyeyi yenmesi gerekiyordu; Sonunda onunla savaşmak için çok daha fazla rakip ortaya çıktı, ancak Gölün Hanımı'nın yardımıyla yine de kazanmayı başardı. Bronz Şövalye şövalyenin ortaya çıkmasını beklemedi ve zamanında kaçtı. Kasaba halkı Lancelot'u mezarlığa getirdi ve orada ona metal bir levha gösterdiler; Levhanın üzerindeki yazıda onu dünyada yalnızca bir şövalyenin kaldırabileceği ve levhanın altında bu şövalyenin adının yazıldığı yazıyordu. Beyaz Şövalye görevi başarıyla tamamladı ve sonunda gerçek adını buldu. Bronz Şövalye'den kurtarılan kale, Lancelot'un mirası haline geldi.

Lancelot, Arthur ve Galehaut arasındaki çatışmada önemli bir rol oynadı. Galehote, Lancelot'un hem arkadaşı hem de Arthur'un düşmanıydı; Sonunda Lancelot, yoldaşını Arthur'a teslim olmaya ikna etti ve daha sonra Yuvarlak Masa'ya davet edildi. Daha sonra Guinevere'yi Lancelot'un duygularına karşılık vermeye ikna eden kişi Galehot oldu ve bu da dolaylı olarak Camelot'un çöküşüne yol açan bir dizi süreci başlattı.

Lancelot, Arthur'un yardımıyla Claudas'ı yenmeyi ve babasının krallığını yeniden kazanmayı başardı; ancak babasının topraklarına dönmedi ve Camelot'ta kalmayı tercih etti.

Balıkçı Kral'ın kızı Corbenic'li Elaine, zaten popüler olan Lancelot'a aşık oldu. Guinevere kılığına giren Elaine, Lancelot'u baştan çıkarmayı başardı ve çocuğunu taşıdı (daha sonra efsanevi Kâse'yi bulmayı başaran Sir Galahad oldu). Olan bitenin haberi çok geçmeden Guinevere'ye ulaştı; Lancelot'u Camelot'tan kovdu. Bu tam anlamıyla şövalyeyi çılgına çevirdi; iki yıl dolaştıktan sonra Corbenic'e gitti - burada onu seven Elaine onu hâlâ bir aptal kıyafeti ve bir pislik tabakasından tanıyabiliyordu. Elaine sevgilisini Kâse'nin gücüyle iyileştirmeyi başardı; Bundan kısa bir süre sonra Lancelot, Kraliçe Guinevere tarafından kendisini aramak için gönderilen şövalyelerin eşliğinde Camelot'a döndü.

Dönüşünden kısa bir süre sonra Lancelot, Galahad ve Percival ile birlikte Kâse'yi aramak üzere Camelot'tan tekrar ayrıldı. Ne yazık ki, Guinevere'ye olan sadakatsizlik ve dünyevi onurlara olan ilgi, Lancelot'u değersiz hale getirdi - Kase'yi yalnızca bir an için görmeyi başardı. Lancelot'un oğlu daha şanslıydı; hatta imrenilen kupadan içmeyi bile başardı.

Sonuçta Arthur dünyasında küresel bir krizin başlamasına yol açan şey Lancelot'un kraliçeye olan sevgisiydi; Aralarındaki aşk, Gawain'in kardeşlerinin ve oğullarının ölümüne, Gawain ile Lancelot arasında bir tartışmaya ve Mordred'in Arthur'a ihanet etmesine yol açtı. Arthur'un ölümünü duyan Lancelot, sevgilisini aramaya başladı; olanlardan kendisini ve şövalyeyi suçladı ve hatta Lancelot'a son öpücüğünü vermeyi reddetti ve onun yüzünü hayatında bir daha göremeyeceğini ilan etti. Guinevere'nin tahmini gerçekleşti - bir sonraki toplantıları Guinevere'nin ölümünden yarım saat sonra gerçekleşti. Şövalye, vezirinden yalnızca altı hafta daha uzun yaşadı; külleri bir zamanlar Bronz Şövalye'den geri alınan kaleye gömüldü.

“Gölün Lancelot'u” filminde neler olup bittiğini anlamak, bana göre, Robert Bresson'un İncil'in ilk kitabı olan Yaratılış Kitabı'nın bir film versiyonunu verme yönünde uzun zamandır beslediği fikir hakkındaki bilgilerin büyük ölçüde yardımcı olduğunu düşünüyorum. ne yazık ki gerçekleşmemiş bir fikir. Ancak bu proje hakkında bilgi sahibi olduğumuzda, Yuvarlak Masa Şövalyeleri'nin gerilemesi ve ölümüyle ilgili filmin, İncil'deki ilk hikayenin bazı merkezi anlarının alegorik bir tasviri olduğunu varsaymak oldukça mümkündür (ki bu, söylemeye değer ki, buna karşılık gelir). ortaçağ sanatının şiirselliği - her şey, hatta laik ve saray konuları bile Kitaplar Kitabının alegorik imgeleri olarak kabul edildi).

Lancelot'un hikayesi, her şeyden önce Adem'in Düşüşten sonraki hikayesidir, Adem'in içtenlikle tövbe ettiği ciddi ama yine de tek bir günahtan sonra Rab'bin neden onu Cennetten kovduğu sorusunun cevabıdır. Cezanın ağırlığına rağmen bu, yalnızca insanlığı değil, aynı zamanda Tanrı'nın yarattığı dünyayı da kurtarmak için hâlâ tek şanstır.

Filmin finalinde kendilerini mahveden şövalyelerin hayatını kurtaracak tek adımın, Lancelot ve Guinevere'nin sevgili olduktan sonra birlikteliğin bir anda kendi kendine dağılması olduğu ki onun pişmanlığının bile bu durumu düzeltemeyeceği abartı gibi görünüyor. düzeltilemez. Ama gelin, tabiri caizse Yuvarlak Masa Şövalyeliği projesinin ne olduğuna daha yakından bakalım. Tabii ki, bu bir tür feodal oluşum değil; feodal sistem, en katı hiyerarşi olmadan düşünülemez; burada Yuvarlak Masa onu kesin olarak ortadan kaldırır. Ancak bu bir tür prototip biçiminde bile olsa bir tür kilise topluluğu değil manevi şövalyelik düzeniÇünkü kilise, günaha düşmüş herhangi bir üye kiliseden ayrılsa bile varlığını sürdürür. Yuvarlak Masa Şövalyeleri için durum böyle değil: Nihai hedefleri olan Kutsal Kase'yi bulmak, yalnızca dış kötülüğe karşı zafer kazanmadan değil, aynı zamanda kişinin kendi günahkarlığına, istisnasız orada oturan şövalyelerin her birinin günahkarlığına karşı da zafer kazanmadan imkansızdır. Yuvarlak Masa'da yalnızca kalbi temiz olanlar bunu kazanmaya muktedirdir, bunu yalnızca kalbi temiz olanlar görebilir. Aslında burada, Simurg kuşuyla ilgili doğu mitlerinden birinin Hristiyan versiyonuyla karşı karşıyayız: Yedi kuş, kendilerini suçlarından dolayı terk eden kuş kralını bulup geri getirmek için bir yemin ettiler, böylece tüm kuş insanları yeniden kavuşacaktı. mutluluk ve tatmin kaybolmuştur. Bir diziden sonra inanılmaz maceralar ve sonunda korkunç tehlikelerle karşılaşırlar dağ zirvesi efendilerinin yaşadığı yer. Ancak oraya adım atar atmaz, Kral Simurg'un yedisi de kendileri olduğuna dair bir vahiy ve bilgiye sahipler; içlerinden biri bu başarıyı başaramazsa, diğerleri de başaramayacaklarına dair ciddi yeminlerini yerine getirmişler. krallarını geri kazan

Her ne kadar Arthur döneminde ana anti-kahraman Kral Arthur'un yeğeni-oğlu Mordred olsa ve filmde bu temel rolü oynuyor gibi görünse de, yine de bir takım açıklayıcı açıklamaların yapılması gerekiyor. O, Shakespeare'in “Kral Lear”ındaki Edmond Gloucester ile anlaşmazlığa düşmüş, aynı zamanda gayri meşru, piç kompleksi tarafından eziliyor, aynı zamanda hem tüm “avukatlardan” hem de utancının suçlusundan intikam almak istiyor. - Peder Arthur Amca, ama burada asıl önemli olan Mordred ile Edmond arasındaki fark: O, bu arzuları aşağılık, günahkar buluyor ve onlara karşı tüm gücüyle mücadele ediyor. Bu nedenle Yuvarlak Masa kardeşliğine katıldı ve kardeşliğe öldürücü darbeyi vuran o olmadı. Ne yazık ki, Pandora'nın kutusu Lancelot tarafından açıldı: Sonuçta, Kraliçe Guinereva ile olan ilişkisi sadece Kral Arthur'un onuruna bir saldırı değil, aynı zamanda Guinereva'nın filmdeki statüsü ölçülemeyecek kadar yüksek - olduğu gibi, güzel bayan sadece Lancelot değil, aynı zamanda tüm şövalyeler (Lancelot'un en yakın arkadaşı Gawain'in kraliçenin penceresine ödül olarak Cennetteki Afrodit'e ait daha yüksek bir şey olarak baktığı sahneyi filmin birkaç kez tekrarlaması boşuna değil) dünyada kabul edilmeyecektir ve bu her şövalyenin duygusudur), bu nedenle Lancelot'un eylemi Morderd tarafından ölümü hak eden korkunç bir ihanet olarak görülüyor, ancak Kabil de Habil'i bir nedenden dolayı öldürdü, ona adaletin canavarca ihlal edildiği gibi geldi.

Lancelot'un, giderek daha da kötüye giden meseleleri iyileştirmeye yönelik devasa girişiminin, şövalye turnuvasındaki anonim başarısının İncil'de karşılığı var: Bu elbette bir inşaat. Babil Kulesi Her iki durumda da cennetle kopan bağlantıyı yenilemek için yapılan bir girişim, her iki durumda da yalnızca dağılmaya yol açar; filmde, görünüşte birleşmiş olan şövalye topluluğu, hala kan dökmeden bir anlaşmaya varmaya çalışan birbiriyle savaşan gruplara ayrılır, ancak bu Lancelot'un domino ilkesini yavaşlatmadığı açık; hayır, ölüme doğru hareketin büyümesi yalnızca yoğunlaştı.

Ve elbette son sahne Tufan. Karanlık, uğursuz güçler sonunda Mordred'in ruhundaki iyilik barajlarını yıktı, Kral Arthur'a karşı isyanı artık mazur görülebilecek herhangi bir sebep aramaya bile çalışmıyor; bu, muzaffer kötülüğün, kötülüğün topluluğunu doğuran kötülüğün bir ayaklanmasıdır. Yuvarlak Masa Şövalyeleri (seçilen her şövalyenin iyi ve kötü ürettiği kolektif sorumluluk ilkesini de unutmayalım), evrensel yıkım pahasına olsa bile yok edilmelidir.

Ve bunlara dayanan şövalyelik romanları Yuvarlak Masa şövalyelerinin en ünlüsüdür.

Lancelot'un konusu, Lancelot'un göl perisi (dolayısıyla takma adı) tarafından mucizevi şekilde yetiştirilmesinden, Kraliçe Ginevra'ya olan sevgisinin birçok değişiminden ( Guinevere) - karısı, kendisine yönelen kişi tarafından elde edilmesinin engellendiği arayışa boşuna katılımı, sahte Ginevra'nın büyülü büyüsü, Kâse'yi ele geçiren günahtan arınmış bir adam anlayışı, tövbe ve Lancelot'un ölümü.

Arsa geçmişi

Lancelot'un konusu Arthur döneminin nispeten sonlarında ortaya çıkıyor. Fransız etkisinden etkilenmeyen kaynaklar tarafından tamamen bilinmiyor. Şiirsel saray destanında geliştirildi: “Arabadaki Şövalye” ( Le charrette şövalyesi) ve Ulrich von Zatzickhofen'in “Lancelot”u [12. yüzyılın sonları]; Lancelot ayrıca Heinrich von dem Thürlin'in (c.) yazdığı "Diu Krône", "Rigomer" vb. gibi daha az önemli bir dizi romanda da az çok önemli bir rol oynar. Fransız düzyazı romanında, ayrıştırma ve döngüleşmeyi temsil eder. Saray destanında Lancelot'un konusu hikayenin merkezi haline gelir; buna uyum sağlarlar, Kutsal Kase'nin arayışı ve Kral Arthur'un ölümüyle ilgili hikaye döngüleri bununla kirlenmiştir. Lancelot hakkında neredeyse tüm Avrupa dillerinde - Almanca (Ulrich Fueterer ve halefleri), Felemenkçe, İtalyanca, İngilizce (basılı “Mort d'Arthure dahil) çok sayıda uyarlama ve yeniden anlatımın temelini oluşturan büyük bir düzyazı romanı bu şekilde yaratılıyor. ” Yazan: Thomas Malory, ), İspanyolca, Portekizce. Yüzyıllardır temayı tanımlıyor. Lancelot'un olay örgüsünün ana kısmındaki tarihsel olarak kanıtlanmış tüm değerlendirmeler, çok fazla zorluk yaşamadan "Chevalier de la charrette" ye indirgenebilir.

Olay örgüsünün özü

Böylece, Lancelot'un ana bölümündeki olay örgüsü - kilise evliliği bağlarını ve feodal sadakat yeminlerini ihlal eden bir vasal ve kraliçenin sevgisinin yüceltilmesi - saray edebiyatının kurucusu ve en büyük ustası Chretien de Troyes tarafından resmileştirildi. Fransa'da, yeni "saraylı" dünya görüşünü ve yeni bir aşk görüşünü teşvik etmek için yazarın kendisinin ipucuyla yazılmış bir romanda. Lancelot'un konusu bu literatürün bir parçasıdır - dünyevi sevinç ve dünyevi sevginin rehabilitasyonu ve cinsel ilişkilerin “hanımefendiye hizmet etme” biçiminde yüceltilmesiyle yeni bireyci bir dünya görüşünün ilk bakışlarının bir ifadesi (bkz.) . Olay örgüsünün geleneksel unsurları -eğer varsa- yeni tematik ortamla karşılaştırıldığında önemini yitiriyor. Bazı araştırmacıların öne sürdüğü gibi, Lancelot ve Ginevra'nın hikayesinin (Chrétien'in başka bir romanındaki Cliges ve Fenisa'nın hikayesi gibi) olay örgüsünün yalnızca "saraylı" bir şekilde yeniden işlenmesi olması mümkündür. Her halükarda olay örgüsünün bireyci ve kilise karşıtı vurgusu oldukça açık bir şekilde algılanıyordu. Bu, feodalizmin çöküşünün başladığı dönemde komplonun muazzam popülaritesiyle kanıtlanıyor; Bu, Francesca da Rimini'nin ağzına, Lancelot hakkındaki romana yapılan ünlü atıfı koyan Lancelot'un olay örgüsünün değerlendirilmesiyle kanıtlanmaktadır (Cehennem, paragraf V, terzas 43-46). Lancelot'un senaryosunda geleneksel ideoloji ve yaşam biçimlerine karşı protesto anı kaçmadı: Başarılı Viktorya dönemi burjuvazisinin şairi, toplumun temellerini baltalayan, tamamen "utanç verici" ve "günahkar" olarak algılıyor ve yorumluyor. Lancelot ve Guinevere arasındaki aşk (“Kralın İdilleri”) ").

Kaynakça:

• I. Metin baskıları: Chrétien'in “Chevalier de la charrette” - en iyi baskı: W. Foerster, Halle, 1899; Roman de Rigomer, W. Foerster, 1908; Lanzelet, K.A. Hahn, Frankfurt a/M., 1845; Diu Krône, Sholl, Stuttgart, 1852; 15. yüzyıldan kalma çok sayıda el yazması ve basılı baskıda korunan düzyazı bir Fransız romanı - Arthur aşklarının kaba versiyonu, ed. H. O. Sommer, Washington, 1908-1911; Der altfranzösische Prosaroman von Lancelot del Lac, Marburger Beiträge, 2, 6, 8, 1911-1912; modern Fransızcaya yeniden anlatım: Paris G., Les romans de la table ronde, P., 1868-1877, III-IV; Fueterer'in Almanca yeniden anlatımının düzyazı versiyonu, Peter, 1886 (Bibliothek des lit. Vereins, Stuttgart'ta); Orta Hollanda şiirsel yeniden anlatımı, ed. Jonckbloet, s'Gravenhage, 1846; 15. yüzyılın İngilizce (İskoç) yeniden anlatımı, Stevenson, 1865; İngilizce düzyazı yeniden anlatımı - T. Malory (Mort d'Arthure) - bir dizi yayın, en iyisi: O. Sommer, Londra, 1899; İtalyan düzyazı yeniden anlatımı - ilk basım, 1558, 1862'de yeniden yayınlandı.

• II. Bächtold, Lanzelet des Ulrich von Zatzikhofen, Frauenfeld, 1870; Maertens P., Zur Lancelotsage, Strassburg, 1880; Weston J. L., The Legend of Sir Lancelot du Lac, Londra, 1901; Lot F., Étude sur Lancelot en prose, P., 1918. Bkz. “Saray Edebiyatı”, “Roman” (“Şövalye Romanı” bölümü).