Slav ABC'si. Temel gerçekler. sadece bunu bilmeniz gerekir. Kelimelerin veya lafların efendileri. Tehlikeli dil

İtiraf ediyorum, ben bir günahkarım - şimdiye kadar eski Slav alfabesinin sadece bir dizi harf değil, tamamen tutarlı bir metin olduğuna dair bir hipotezin varlığından bile şüphelenmedim. Ve eğer tüm harfleri eski alfabede olduğu gibi sırayla telaffuz ederseniz, torunlarınıza hayatın anlamını ve dayanılmaz acıya neden olmayacak şekilde nasıl yaşamanız gerektiğini açıklayan bir tür vasiyetname alacaksınız. Antik alfabenin içerdiği anlam sorununu Puşkin döneminde bile tartışmaya başladılar ve hala bir fikir birliğine varamadılar, ancak konu bu değil. Asıl mesele, neden okulda bu teoriyi öğretmiyorlar? En azından ne okulda ne de üniversitede bana söylemediler. Ama boşuna! Belki Rus diline karşı farklı bir tavrım vardı. Ve genel olarak, eğer büyük, temel gerçekleri hatırlamış olsaydık, belki Rus tarihi farklı bir şekilde ortaya çıkabilirdi: "fiil: iyidir"...

Bu teoriyi televizyonda duyduktan sonra (Bay Zadornov sayesinde, ona üç kez lanet olsun), konunun tarihini incelemek için internete girdim (evet, bu doğru, Bay Fursenko'ya kızdırmak için küçük bir mektupla). Hikayenin karanlık ve kafa karıştırıcı olduğu ortaya çıktı. Puşkin bir keresinde şöyle yazmıştı: “Slav alfabesini oluşturan harfler herhangi bir anlam ifade etmemektedir. Az, kayın, vedi, fiil, dobro vb. sadece ilk seslerine göre seçilmiş ayrı kelimelerdir. Görünüşe göre Grammatin ilk sesine göre seçilmiştir. Alfabemizden özdeyişler oluşturmaya karar verdik. Şöyle yazıyor: “Harflerin orijinal anlamı muhtemelen şuydu: Ben bir kayın ağacıyım (ya da böceğim!) Öncülük ediyorum - yani Tanrı'yı ​​\u200b\u200btanıyorum (!), diyorum ki: orada. iyidir; İnsanlar yeryüzünde kimin ve nasıl yaşadığını düşünüyor. O bizim barışımızdır, Rtsu. (Logos) kelimesini tekrarlıyorum..." (ve bu şekilde devam ediyor, diyor Grammatin; geri kalanında artık bir anlam bulamamış olması muhtemeldir). Her şey ne kadar da zoraki!.." Puşkin döneminde Rus alfabesindeki harflerin anlamı sorunu dilbilimciler arasında uzun süre tartışılmadı ve dil uzmanlarının hiçbir zaman fikir birliğine varamaması nedeniyle hızla unutuldu. Sovyet döneminde doğal olarak harf adlarının kutsal anlamı sorunu gündeme gelmedi. Böylece insanlar son zamanlarda alfabe ve eski Rus harfleri hakkında konuşmaya başladı. Bu konuyla ilgili birçok yayın vardı ama en çok ses getireni Yaroslav Kesler’in “Rus Medeniyeti Dün ve Yarın” kitabıydı. Yazar, "Temel Hakikat" adı verilen bu kitabın ilk bölümünde eski Slav harflerine ilişkin yorumunu sunuyor. Bunlar eski Slav alfabesinin iyi bilinen harfleri

Kesler bunu şu şekilde yorumluyor:

az- "BEN".
Kayınlar(kayınlar) - “mektuplar, yazı.”
Yol göstermek(vede) - “biliyordu”, “vediti”nin mükemmel geçmiş zamanı - bilmek, bilmek.
Fiil- “söz”, yalnızca söylenmekle kalmıyor, aynı zamanda yazılıyor.
İyi- "mülk, edinilmiş servet."
Yemek yemek(doğal olarak) - 3 l. birimler h. "olmak" fiilinden.
Canlı(ikinci “ve” yerine “yat” harfi daha önce yazılmış, canlı olarak telaffuz edilmişti) - emir kipi, çoğul"yaşamak"tan - "bitki örtüsüyle değil, işte yaşamaktan."
Zelo(dz = sesli ts kombinasyonunu aktardı) - “gayretle, şevkle”, bkz. İngilizce gayret (ısrarcı, gayretli), kıskanç (kıskanç). Toprak- “Dünya gezegeni ve onun sakinleri, dünyalılar.”
VE- "ve" bağlacı.
İzhe- "kimler, onlar aynı."
Kako- "beğen", "beğen".
İnsanlar- "makul varlıklar."
Bizim- olağan anlamında “bizim”.
O- “tek, birleşik” anlamında “bir”.
Odalar(barış) - “(evrenin) temeli.” Çar. “dinlenmek” - “dayanmak…”.
Rtsy(rtsi) - emir kipi: "konuş, söyle, yüksek sesle oku." Çar. "konuşma".
Kelime- "bilgi aktarımı".
Sıkıca- "kendinden emin, ikna olmuş."
İngiltere- bilginin temeli, doktrin. Çar. bilim, öğretmek, beceri, gelenek.
Firth, f(b)ret - “döllenir”.

Kesler'e göre sonuç şu metindir:
“Harfleri biliyorum: Yazmak bir mülktür. Akıllı insanlara yakışır şekilde çalışın dünyalılar - evreni kavrayın! Sözü inançla taşıyın - Cesaret edin, ışığını kavramak için onu araştırın! varoluş!"

İnternette ayrıca eski alfabeyi okumak için birkaç seçenek daha buldum.
1. "Harfleri biliyorum. İyilik yapın. Yaşam, tüm çeşitliliğiyle Dünya'da kendini gösterir. İnsanlar nasıl düşünürse, bizim de kendinize güvenin..."
2. “Tanrıyı tanıyorum, “iyi vardır” deyin, özenle yaşayın, dünyalılar, insanların yapması gerektiği gibi, “dünyamız O’dur” diye düşünün, sözü kesin söyleyin...”

Meraklı bir zihne sahip olan ve Kesler'in teorisi hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyenler için buraya tıklayın (Kesler'in " Rossiyskaya gazetesi"). A başka bir çok ilginç yorumdur.

Özetlemek gerekirse, bir şeyi not edebilirim: Rus bilim adamları Kesler'in (ve onun gibilerin) fikrini ciddiye almadılar. Dilbilimciler, Kiril alfabesindeki harflerin hiçbir zaman sembolik bir anlam taşımadığına ve harf adlarının öğrencilerinin alfabeyi hatırlamasını kolaylaştırmak için Cyril ve Methodius tarafından icat edildiğine kesinlikle inanıyorlar. Tartışmayacağım ama çok düşüneceğim - belki atalarımız bizim için gerçekten önemli bir şeyi miras bırakmışlardır, ama biz bu temel gerçekleri aptalca unuttuk mu? Bana göre bu konu üzerinde ciddi bir şekilde tartışmak imkansızdır - hiçbir şey kanıtlanamaz veya çürütülemez. Temel çok sallantılı. Ama buna inanabilirsin! İnanç mantıksızdır ve herhangi bir mantıksal argüman gerektirmez. Ben inanıyorum: "fiil: iyi var." Senden ne haber?

Not: Gereksiz olduğu için yorum yapma özelliğini devre dışı bırakıyorum. Burada herkes kendisi için bir seçim yapıyor; bir kadın, bir din, bir yol...

ABC, Avrupa uygarlığının ilk alfabetik ders kitabıdır. Birçoğu Temel Gerçeğin ortak, dünyevi yorumuna aşinadır. Alt yazıda Kesler'in anlayışında alıntıladığım. Ancak çok az kişi görüntülerin kutsal, rahiplere özgü bir yorumunun varlığını biliyor. İlk önce rahip ABC'lerinin videosunu izleyin.

Temel gerçeklere dair Rahiplerin (kutsal olmayan) kavramı değil.
(yaklaşık Tartarus).

Bolşevikler, Cyril Methodius vb. tarafından dikkatle ve defalarca kısaltılan modern Rus ABC'sinde bile derin bir anlam ortaya çıkıyor.
Neden hiçbir dilde “alfabetik hakikat” kavramı yok ve sadece Rus dilinde “temel hakikat” kavramı var? Ancak ABC, bilinen tüm mektup yazma yöntemleri arasında tamamen benzersiz bir olgudur. Alfabe, yalnızca net grafik gösterim ilkesinin neredeyse mükemmel bir düzenlemesi açısından diğer alfabelerden farklı değildir: bir ses - bir harf. ABC ve yalnızca onun içeriği vardır.
Öncelikle "Her avcı sülünlerin nerede oturduğunu bilmek ister." sözünü hatırlayalım. Çocukluğundan beri herkes tarafından bilinir ve gökkuşağının renk sırasını hatırlamaya yarar. Bu, akrofonik ezberleme yöntemi olarak adlandırılan yöntemdir: ifadenin her kelimesi, rengin adıyla aynı harfle başlar: her biri = kırmızı, avcı = turuncu vb.

Akrofoni, alfabenin ezberlenmesini ve dolayısıyla mümkün olduğunca çabuk yayılmasını kolaylaştırır.
Avrupa'da kullanılan ana alfabeler arasında üçü az çok akrofoniktir: Yunanca, İbranice ve Kiril (= Glagolitik). Latin alfabesinde bu özellik tamamen yoktur, dolayısıyla Latin alfabesi ancak akrofoninin önemli olmadığı durumlarda zaten yaygın olan yazı sistemi temelinde ortaya çıkabilir.

Yunan alfabesinde akrofoni kalıntıları 27 harften 14'ünün adlarında izlenebilir: alfa, beta (daha doğrusu vita), gama vb. Ancak bu sözlerin hiçbir anlamı yok Yunan ve İbranice kelimelerin biraz çarpıtılmış türevleridir: “alef” - “boğa”, “bahis” - “ev”, “gimel” - “deve” vb. Akrofonisiteye dayalı karşılaştırma, İbranice yazının Yunanlılar tarafından belirli bir şekilde ödünç alındığını doğrudan gösterir.

Proto-Slav Alfabesi de tam olarak akrofonisite özelliğine sahiptir, ancak bir açıdan İbranice'den önemli ölçüde farklıdır. İbranice'de tüm harf adları tekil ve yalın durumda isimdir ve Slav alfabesinin 29 harfinin adları arasında en az yedi kelime fiildir. Bunlardan dördü emir kipindedir: ikisi tekil (rtsy, tsy) ve ikisi çoğul (düşün, yaşa), biri belirsiz biçimde (yat), biri 3. şahıstadır. tekil (dir) ve biri geçmiş zamandadır - “öncülük”. Üstelik harf adları arasında sıradan konuşmada olduğu gibi zamirler (kako, shta) ve zarflar (kesinlikle zelo) ve çoğul isimler (insanlar, kayınlar) vardır.
Normal tutarlı konuşmada, bir fiil ortalama olarak konuşmanın diğer üç bölümüne karşılık gelir. Proto-Slav Alfabesinin harflerinin adlarında fiilin tam olarak bu sıklığı gözlenir, bu da alfabetik isimlerin tutarlı doğasını doğrudan gösterir.

Bu nedenle, Proto-Slav Alfabesi bir Mesajdır - dil sisteminin her sesine net bir grafik yazışma - yani bir harf verilmesini sağlayan bir dizi kodlama cümlesi. Aynı zamanda, aynı ses sistemini ileten harf yazı sistemleri farklı olabilir; örneğin, Proto-Slav dili için Kiril = Glagolitik, modern Sırp-Hırvat dili için Kiril = Latince, ortaçağ Gürcü yazısının üç eşit sistemi bilinmektedir. tarihten vb.
Şimdi Proto-Slav ABC'sinde yer alan MESAJ'ı okuyalım.
Alfabenin ilk üç harfine bakalım - Az, Buki, Vedi.

Az - "ben".
Buki (kayınlar) - “mektuplar, yazı.”
Vedi (vede) - “biliyordu”, “vediti”nin mükemmel geçmiş zamanı - bilmek, bilmek.
ABC'nin ilk üç harfinin akrofonik isimlerini birleştirerek şu ifadeyi elde ederiz: Az buki vede - Harfleri biliyorum.
ABC'nin sonraki tüm harfleri cümleler halinde birleştirilir:
Fiil sadece konuşulan değil aynı zamanda yazılan bir “sözdür”.
İyi - “mülk, kazanılmış servet.”
Evet (doğal olarak) - 3. harf, birim. "olmak" fiilinden.
Fiil iyidir: Kelime bir özelliktir.
Canlı (ikinci "ve" yerine "yat" harfi daha önce yazılmış, canlı olarak telaffuz edilmişti) = zorunlu ruh hali, "yaşamak" çoğulu - "emek içinde yaşamak ve bitki örtüsüyle yaşamamak."
Zelo (dz = sesli ts kombinasyonunu aktardı) - “gayretle, gayretle”, İngilizce. Gayret (ısrarcı, gayretli), kıskanç (kıskanç) ve ayrıca İncil'deki Zealot adı - “kıskanç”.
Dünya - “Dünya gezegeni ve onun sakinleri, dünyalılar.”
Ve - "ve" bağlacı.
Izhe - “aynı olanlar” (İngilizce h, Yunanca h veya Ukraynaca g gibi sesli bir ses çıkardı).
Kako - “beğen”, “beğen”.
İnsanlar "makul varlıklardır".
İyi yaşa, dünya ve insanlar gibi - yaşa, çok çalış, dünyalılar ve insanlara yakışır şekilde.
Myslte ("yat" harfiyle yazılır, "myslete" olarak telaffuz edilir, tıpkı "canlı" gibi) - emir kipi, çoğul. “düşünmek, akılla kavramak.”
Nash - her zamanki anlamıyla “bizim”.
Açık - “tek, birleşik” anlamında “bir”, “bir”. İngilizce "bir"
Barış (pokon) “(evrenin) temelidir.” “dinlenmek” - “dinlenmek”.
Huzurumuzu düşünün, evrenimizi anlayın.
Rtsy (rtsi) - emir kipi: "konuş, söyle, yüksek sesle oku." "konuşma".
Kelime “bilgiyi iletmek”tir.
Sıkıca - "güvenle, güvenle."
Rtsy'nin sözü sağlamdır; bilgiyi inançla getirin. (nehirlerin sözü sağlamdır)
İngiltere bilginin, doktrinin temelidir. (bilim, öğretme, beceri, gelenek).
Fert, f(b)ret - “döllenir.”
Kher - “ilahi, yukarıdan verilen.” Almanca Herr (efendi, Tanrı), Yunanca. "hiero-" (ilahi), İngilizce. kahraman (kahraman) ve ayrıca Rus adı Tanrı - At.
Uk Fret Kher: Bilgi Yüce Allah tarafından bereketlenir, bilgi Allah'ın armağanıdır.
Tsy (qi, tsti) - “keskinleştirin, nüfuz edin, araştırın, cesaret edin.” benzer şekilde belirsiz Almanca. Ziehe ağırlıklı olarak "nüfuz etmek" anlamına gelir.
Solucan (solucan) - “keskinleşen, nüfuz eden.”
Ш(т)а (Ш, Ш) - “Ukraynaca “scho”, Bulgarca “sche” anlamında ne.
Ъ ь (еъ/ерь, ъръ) - e'ye yakın belirsiz kısa sesli harf anlamına gelen tek harfin çeşitleridir. "ь" çeşidi daha sonra iъ'den ortaya çıktı - yirminci yüzyıla kadar yazılı olarak bu şekilde görüntülendi. "yat" harfi.
Yuvarlanma sesi "r", zorunlu ilk ton (başlangıç ​​"ъ") ve yankı (son "ъ") ile telaffuz edilir. "Ur" kelimesi görünüşe göre mevcut, ebedi, gizli, insan aklının erişemeyeceği uzay-zaman, bir ışık, Güneş anlamına geliyordu. Büyük olasılıkla, “Ъръ” modern uygarlığın en eski sözcüklerinden biridir (“Mısır” Ra – Güneş, Tanrı).
“Zaman” kelimesinin kendisi de aynı kökü içerir, çünkü başlangıçtaki “v” harfi tam olarak yine Almanca olan “ъ”den gelişmiştir. Uhr, fr. heur, İngilizce saat - "saat"in yanı sıra yar ("yılın zamanı" anlamına gelir), yara ("bahar"), Almanca. Jahr, İngilizce Yıl - "yıl", fr. Jour - "gün", "çağ"dan ödünç alınarak "zaman" anlamına gelir vb. Birçok yerli Rusça kelime bu kökü içerir, örneğin: sabah - “Güneş'ten, işte Güneş, Güneş'in görünümü” (kök ut-: çapraz başvuru İngilizce dışarı, ileri - oradan, oradan); akşam (vek-r) - “Ra'nın yaşı, Güneş'in sona erme zamanı”; erken, sabah (sabah) - kelimenin tam anlamıyla: “Güneşin geliş zamanı”; zamanı geldi - "Güneş'e göre, Güneş'in belirli bir konumundan sonra."
(“Uzay, Evren” anlamında, Rusça “çerçeve”, İngilizce odası, Almanca Raum ve ayrıca “Evrenin merkezi” anlamında Roma (Roma) kelimesi, Yunanca - güç, güç, aynı kökten gelir.) "Cennet" (rai) kelimesi şu anlama gelir: "birçok Güneş" = "tanrıların meskeni (tanrı Ra)." Çingenelerin kendi isimleri "rom, roma" - "özgür", "Tanrı içimdedir", "Ben Evrenim", dolayısıyla Hint Rama'dır. “Işık, ışık, ışık kaynağı” anlamında: “Yaşasın!” çığlığı. "Güneşe doğru!" anlamına gelir, parlak - "güneş ışığı gibi", "gökkuşağı" vb. ABC'de büyük olasılıkla “Ър(а)” kelimesi “Mevcut” anlamında genel halindedir.
Yus (yus küçük) - “hafif, eski Rus kavanozu.” Modern Rusça'da, örneğin "açık" kelimesinde "yas" kökü korunur.
Yat (yati) - “anlamak, sahip olmak.” geri çekme, alma vb.

(Slav Alfabesinin daha sonraki versiyonlarında olduğu gibi, Kiril ve Glagolitik alfabelerde iki "yus" ve iki "er"in varlığı, burun rengi de dahil olmak üzere o/e'nin değişmesi anlamına geliyordu. "Yat" , görünüşe göre, Proto-Slav Alfabesinin, burun sesini ifade eden orijinal harfi var, burada aynı adı taşıyan Kiril harfi öne çıkıyor, yumuşak e'yi ifade ediyor ve Kiril alfabesindeki önceki stili çağrıldı. yus büyük, orijinal yus ise tam tersine yus küçük olarak adlandırılmaya başlandı).

Tsy, cherve, shta ЪRA yus yati! "Varlığın ışığını kavramak için Cesaret et, keskinleş, solucan!" anlamına gelir.
Yukarıdaki ifadelerin birleşimi temel Mesajı oluşturur:
Az kayınlar vede. Fiil iyidir. İyi yaşa dünya ve insanlar gibi barışımızı düşün. Rtsy'nin sözü kesindir; İngiltere'nin canı sıkkın. Tsy, solucan, shta ra yus yati!
MESAJ'ın modern çevirisi:

Harfleri biliyorum. Yazmak bir zenginliktir. Mantıklı insanların yapması gerektiği gibi çok çalışın dünyalılar - evreni kavrayın! Sözü inançla taşıyın; bilgi Tanrı'nın bir armağanıdır! Varoluşun ışığını kavramak için cesaret edin, derinlemesine araştırın!
Proto-Slav ABC, modern uygarlık tarihindeki ilk ders kitabıdır. ABC Mesajını okuyan ve anlayan bir kişi, yalnızca evrensel bilgi depolama yönteminde ustalaşmakla kalmaz, aynı zamanda birikmiş bilgiyi aktarma yeteneğini de kazanır - yani. Öğretmen olur. Okuryazarlığı iletmek için, Mesajın kelimelerinin ilk seslerini gösteren uygun bir karakter kümesini (örneğin Kiril veya Glagolitik) seçmek yeterlidir.
Yunan alfabesi ve İbranice birlikte neredeyse aynı ABC'yi verir; ondan türetilmiştir. Bu, bu halkların yazı dilinin ve kültürünün önceden var olan bir hak temelinde geliştiği anlamına gelir. Slav yazısı.

Örneğin kendimize şu soruyu soralım: Yunanlıların neden "antik" Yunan alfabesindeki xi ve psi harflerine ihtiyaçları vardı? Aslında, telaffuzda hiç birleşmeyen k, p ve s seslerinin kombinasyonlarını iletmek için Yunanlılar k (kappa), p (pi) ve σ (sigma) harflerine sahiptir. "Bunlar Yunan dilinde sıklıkla bulunan ses kombinasyonlarıdır" gibi itirazlar ikna edici değildir - Yunanca dilinde genellikle birleşmeyen sessiz ünsüz seslerin başka kombinasyonları da vardır - örneğin pt, kt, ft, ancak bunlar yoktur bunları iletmek için özel harfler. Üstelik Latin veya Kiril alfabesini kullanan dillerde ve İbranice'de böyle bir şey yok. Aksine, tüm dillerde birleşen ünsüz sesleri (affricates) iletmek için tek bir harfin kullanılması yaygındır (örneğin, Rusça ts, ch ve sch, Sırpça?, Almanca z, İngilizce j, Çekçe c ve č). ) veya (Latince için) çeşitli harf kombinasyonları - İngilizce ch, Almanca tsch, Lehçe cz, İtalyanca sc.
X (x, Yunanca “xi”) harfiyle başlayan İngilizce-(Fransızca-, Almanca-İtalyanca-) Rusça sözlüğü açın. Bu sözlüklerde bu harfle başlayan kelimelerin neredeyse tamamı “Yunancadan alınmıştır.” Xebeck kelimesi İngilizce'den Rusça shebeka kelimesiyle çevrilmiştir, yani. ham deri (yani Rus yapımı) astarlı bir yelkenli gemi. Ksilo- (ahşap) ile başlayan kelimelerin Rusça karşılığı olan “shulo” da vardır ve bu da “ahşap” anlamına gelir. Yunancadan tercüme edilen xeros kelimesi "kaba, düzensiz" anlamına gelir. Yunanca xiphos “kısa (İskit) kılıcı” Rus “dikenine” karşılık gelir, xanthos sıfatının kökü (sarı-yeşil) Rus sarısına vb. karşılık gelir. Aynı şey “psi” harfi için de geçerlidir - Yunanca sözde- - Rusça “mucize”, Yunanca psiko- - “ruh, duyularla değil algı” - Rusça “duyu”, Yunanca. Rusça'da psephos "ezilmiş taş", Yunanca psora (pullar, pullu deri) - Rusça "kaynama" vb. Anlamına gelir. Kelimenin ortasında - Yunanca opsis - "vizyon" - Rusça "gözler" Yunanca harflerin adları “e” -psilon” ve “i-psilon”, e-yarık ve i-yarık olarak çevrilir. Burada Yunan kökü psi- tam olarak Rusça “yarık”a karşılık gelir ve Yunanca ps = Rusça sch yazışması açıktır.

Yunan alfabesinde xi ve psi harflerinin, bu dil için karakteristik olmayan Slavca tıslayan -sh, ch, zh vb. kelimeleri aktardığı açıkça görülüyor. İbranice'deki “shin” harfini de ekleyelim. “sh” sesini taşıyan” harfi hem Rusça “sh” hem de Yunanca Y (psi) ile hemen hemen aynı şekilde yazılmıştır.
Bu nedenle, örneğin Yunanca mezmur (= merhaba), ayrıca İbranice şalom, Arapça ve Türkçe selam, Rusça "alnımla vurdum" kelimesinin eşdeğeridir. Ve selam aleyküm selamı doğrudan yüzün açılmasıyla Bizans'ın barışçıl selamına geri döner - yani. Rusça'da "kaş ve yüz". Affedersiniz, diye haykırıyor Okuyucu; bu tarihle çelişiyor! Evet, çelişiyor ama gerçek değil ama artık kabul edilen tarih.

Geleneksel olarak en eski alfabetik mektubun "İbranice" - modern İbranice olduğuna inanılıyor, daha sonra Yunan harfi temelinde ortaya çıktı ve bundan sonra Yunan harfinden Latin, Kiril ve diğer Avrupa alfabeleri oluşturuldu. Yazının bu gelişim sırası tamamen modern uygarlığın gelişiminin şu anda kabul edilen tarihsel kronolojisi tarafından belirlenir: önce kültür sözde "eski" Yahudiler ve Mısırlılar tarafından, sonra "eski" Yunanlılar tarafından, sonra da "eski" Yahudiler tarafından geliştirildi. ” Romalılar ve ancak o zaman Slavlar tarafından. Daha sonra "Orta Çağ'ın karanlık çağları", Batı Avrupa "Rönesans" ... ve "barbar" Rusya'nın "Tatar-Moğol boyunduruğu" nedeniyle Avrupa'nın iki yüz yıl gerisinde kaldığı iddia edildi.

Bununla birlikte, mevcut kronoloji Avrupa'da ancak 16. - 17. yüzyıllarda genel olarak kabul edildi; Trent Katolik Konseyi, keşiş Dionysius'un hesaplamalarını kanonlaştırdıktan ve ilk kez konseyin bitiş yılının 1563'ten itibaren 1563 olduğuna karar verdikten sonra. İsa'nın Doğuşu. Modern araştırma ve her şeyden önce akademisyenin çalışması. A.T. Fomenko, 16. yüzyıldan önceki olayların mevcut kronolojisini göstermektedir. temelde yanlış. Uygulandı Katolik Kilisesi kronoloji aslında geçmişi alt üst etti gerçek olaylar 16. yüzyıla ne kadar yakınsa, günümüz kronolojisine göre antik dönemde de o kadar geridedirler.
Bunun nedeni, 15. yüzyılda Pan-Avrupa Bizans (Slav Boşnak) İmparatorluğu'nun 1453'te Çar Grad'ın son düşüşüyle ​​sona eren üç ana parçaya bölünmesidir: Ortodoks Doğu Avrupa (Rus İmparatorluğu), Katolik Batı Avrupa (Kutsal Roma İmparatorluğu) ve Müslüman Güney Avrupa ( Osmanlı İmparatorluğu). Eski birleşik İmparatorluğun üç parçasının her biri, Bizans mirası üzerinde hak iddia ediyordu; tesadüfen değil. Batı Avrupa eski ortak başkent (Rus Çar-Grad'ında) kendi tarzında - “Konstantinopolis” ve Türkiye'de - “İstanbul (İstanbul)” olarak anılmaya başlandı.

16. yüzyıl boyunca. Avrupa'da Bizans mirasının bölünmesi devam etti ve bu, 17. yüzyılın başlarındaki sonbaharla sona erdi. eski İmparatorluk hanedanının hükümdarları: Rusya'da Rurikidler, Orta Avrupa'da Premyslidler = Luxemburglar, Fransa'da Valois, Portekiz'de Aviseler, İngiltere'de Tudorlar, vb. ve yeni hanedanların iktidara yükselişi - Rusya'da Romanovlar, Fransa'da Bourbonlar, Orta ve Güneybatı Avrupa'da Habsburglar, İngiltere'de Stuartlar vb. vesaire.

Bu yeni hanedanlar, monarşik haklarını savunacak kendi tarihlerini yaratma konusunda kendi aralarında anlaştılar. Doğal olarak, monarşilerin her biri önceki "görkemli Bizans tarihinin" tamamını kendi parçası haline getirmeye çalıştı. Aynı hikayenin paralel versiyonları bu şekilde ortaya çıktı. Ve daha sonraki tarihçilerin, farklı versiyonlarda taban tabana zıt anlamlara sahip oldukları için birbirleriyle hiçbir şekilde tutarlı olmayan olayları geçmişe itmekten başka seçeneği yoktu - örneğin herhangi bir savaşta galipler ve mağluplar arasında .

Bu anlaşma daha sonra 1815'te Napolyon'un kısa ömürlü İmparatorluğunun mirasının bir sonraki paylaşımı sırasında Avrupalı ​​Hükümdarların Viyana Kongresi'nde ve 20. yüzyıldaki İkinci Dünya Savaşı'nın ardından 1945'te Yalta ve Potsdam Konferanslarında pekiştirildi.

Okuyucu, Avrupa'nın bu bölünmesinin 15. yüzyıldan bu yana günümüze kadar korunduğunu kolaylıkla görebilir: Modern Avrupa haritasına, yaklaşık olarak St. Petersburg'dan "İtalyan çizmesinin topuğuna" kadar bir cetvel iliştirin. çizginin sağında ağırlıklı olarak Ortodoks Rusya, Romanya ve Yunanistan, Sırbistan, Makedonya ve Müslüman Arnavutluk ve Türkiye'yi bulacaksınız; solda ise ağırlıklı olarak Katolik Litvanya, Polonya, Macaristan, Hırvatistan, İtalya var. Aynı zamanda bölünmenin merkezinin, Müslümanların dili Ortodoks Sırbistan ve Katolik Hırvatistan'ın dilinden neredeyse hiç farklı olmayan Bosna olduğu ortaya çıkıyor.

Mısır hiyeroglifinin aksine Avrupa alfabetik yazısı burada, Slav Orta Avrupa'da doğdu ve adı Proto-Slav veya daha doğrusu Proto-Avrupa, ABC'dir. Ve 16.-17. yüzyıllarda bize dayatılanı bir kenara bırakırsak. Yanlış kronoloji, Latin alfabesinin yanı sıra sözde "antik" Yunanca ve İbranice yazıların da ABC'nin türevleri haline gelmesine neden olur. ABC'nin aynı türevi, kavramı yalnızca 17. yüzyılda ortaya çıkan "eski Hint" dili - Sanskritçe'dir ve bu dildeki "antik" anıtlar daha sonra "aniden" keşfedilmiştir. Ve dilbilimciler, Sanskritçe'yi köküne koyarak tek bir Hint-Avrupa dilleri ağacı oluşturmaya ne kadar çabalasalar da, bu "eski Hint" adının kendisi, örneğin İspanyolca'da "Kutsal Yazı" (San Escrito), yani. Bu ortaçağ Latincesinden kalma bir aydınger kağıdı.

Peki ya “antik” Latince? Latin alfabesinin Yunan alfabesinden sonra yaratıldığından kimsenin şüphesi yok. Ancak sözde karşılaştırıldığında arkaik Latince, geleneksel olarak 6. yüzyıla atfedilir. M.Ö. e. ve MÖ 1. yüzyıla kadar uzanan klasik Latince. yani. 500 yıl sonra, arkaik anıtsal Latince'nin grafik tasarımının klasikten çok moderne daha yakın olması dikkat çekicidir. Latin alfabesinin her iki çeşidinin de görseli herhangi bir dil sözlüğünde bulunabilir.

Geleneksel kronolojiye göre, Latince yazının önce arkaik yazıdan klasiğe gerilediği, ardından Rönesans döneminde yeniden orijinal biçimine yaklaştığı ortaya çıktı. Sunulan kavram çerçevesinde böyle bir haksız olgu yoktur.

Latince'yi modern dillerle karşılaştırırken Orta Çağ dilinin yapısının da aynı olduğu gerçeğine dikkat etmek gerekir. Latince dili Rus dilinin yapısıyla neredeyse tamamen örtüşüyor. Aynı zamanda modern İtalyan dili tarafından da miras alınmıştır.

Edebi İtalyan dilinin, sözde 13.-14. yüzyılların başında geleneksel kronolojiye göre yaşayan Dante Alighieri tarafından yaratıldığına inanılıyor. Dante Alighieri takma adı "Lanetli Liguryalı (yani Ceneviz Cumhuriyeti vatandaşı)" olarak tercüme edilir. Nitekim Katolik Kilisesi tarafından lanetlenmiş ve gıyaben yakılmaya mahkum edilmiştir.

Boccaccio ve Petrarch gibi Dante'nin tek bir orijinal el yazmasının hayatta kalmaması dikkat çekicidir. Bu nedenle Dante, büyük olasılıkla 16. yüzyılın sonunda, yasaklı kitapların bir listesini yayınlayan ve tam sansür uygulayan Trent Konseyi'nden sonra "İlahi Komedya" yı yarattı. Ve edebi İtalyan dili yalnızca gelişti XVII yüzyıl ve edebi Latince'nin en parlak dönemi tam olarak 16. - 17. yüzyıllarda meydana geldi. Dante, Petrarch ve Shakespeare'in şiirleri ortak bir dönemden doğmuştur ve bu "antik çağ" değil, 16. - 17. yüzyıllardır. Ancak başka bir İtalyan dehası olan Leonardo da Vinci'nin (1452 - 1519) neredeyse 7.000 sayfalık orijinal el yazmaları korunmuştur. Bu, İtalyan kültürünün gerçek tarihinin yalnızca 15. yüzyılda başladığını ve ondan önce Bizans'ın olduğunu açıkça göstermektedir. büyük ölçüde Slav.

Aslında yapay Latince dilinin kökeninin tarihi, 1887'de Latince'ye dayalı, ancak Cermen ve Slav unsurları içeren yapay Esperanto dilini yaratan L. Zamenhof tarafından tekrarlandı. Tek fark, Latince'nin Proto-Slav temelinde, ancak Yahudi-Helen dilinden etkilenen Greko-Romen lehçesinde yaratılmış olmasıdır. Ancak yapay diller onu yaratmaya gerek yoktu.

Bu makalenin yazarı tarafından Slav, Baltık, Germen, Romantik ve Yunanca dahil olmak üzere 20 büyük modern Avrupa dilinin analizi 1000'den fazla dili ortaya çıkardı. anahtar kelimeler Yaklaşık 250 ortak Balto-Slav kök grubuna ait olup tam iletişim için gerekli tüm kavramları kapsamaktadır. Bu da doğrudan, en azından 14. yüzyıla kadar Avrupa'nın büyük çoğunluğunun tek bir dil konuştuğunu ve bu dilin de Proto-Slav dili olduğunu gösteriyor. Akdeniz'de, bu dile ek olarak, modern Arapça ve İbranice'nin proto-dili olan Yahudi-Helen dilini, Avrupa'nın Güneydoğu kesiminde - Türk ve Kuzey-Doğu - Ugor dilini de konuşuyorlardı. Ortak Avrupa dilinin bölünmesinin nedeni, Birleşik Bizans = Bosna İmparatorluğu'nun çöküşüydü.

Burada geliştirilen konseptin ışığında, 16. yüzyılın sonlarından itibaren aniden ortaya çıkan “antik Yunan” edebi eserlerinin çokluğu oldukça anlaşılır hale geliyor. Engizisyondan ilham alan ve Trent Konseyi tarafından kutsanan edebi pogrom, 16. yüzyılın sonlarında Protestan aydınlarını, Latince orijinal edebiyat ciddi baskılara maruz kaldığından, eserlerini yayınlamak için başka yollar ve başka bir dil aramaya zorladı. sansür ve özgür düşünceli yazarlar doğrudan Engizisyonun ateşine gittiler. Böylece pagan "antik Yunan" mitolojisi, yalnızca "antik çağ" nedeniyle Engizisyon koşulları altında nispeten güvenli, "antik Roma" filozoflarının eserleri, 17. yüzyıl Fransız fabulisti olarak da bilinen "antik Yunan hicivci Ezop" ortaya çıktı. La Fontaine vb.

En Yüce Olan'ın Yunanca Mesih biçiminde değil, Rusça biçimindeki alfabetik adı da çok önemlidir. Yeni çağın geleneksel kronolojisinde, Trent Konseyi'nin kararı nedeniyle "ekstra binyıl" ortaya çıktı - bu yüzyıldan önce bunlara yüzlerce deniyordu: örneğin, İtalyan Trecento "on dördüncü yüzyıl" değil "üç yüz yıl" anlamına geliyor ”. Ve bu yüzlerce yıl, geleneksel tarihin 1. yüzyılda değil 11. yüzyılında, özellikle de 1054'te patlayan süpernova, Beytüllahim Yıldızı, şimdiki Yengeç Bulutsusu'nun parlak bir şekilde parladığı İsa'nın Doğuşu'ndan sayıldı. altı ay boyunca Güneş gibi. Ve aslında, Rusya'yı ilk kez - sözde 988'de değil, yüz yıl sonra - geleneksel kronolojiye göre yaklaşık 1088'de vaftiz edebilen kişi, İlk Çağrılan Havari Andrew'du.

Ve yarım asırlık bir doğrulukla modern Avrupa yazısının oluşumu tamamen 11.-16. yüzyıl dönemine uyuyor: 11. yüzyıl - Proto-Slav alfabesi (“Kiril alfabesi”), 12. yüzyıl - İbranice, Yunanca yazı (burç tarihleme - 1152), runik yazı (burç tarihleme - 1198), Glagolitik alfabe, XIII yüzyıl - Latin alfabesi, XIV yüzyıl - “yapay” diller: Kilise Slavcası, ayinle ilgili Latince, Tevrat ve Kur'an dilleri, XV yüzyıl - matbaanın başlangıcı, basılı İncil - XVI. yüzyıl. Nispeten daha sonraki runik yazıların ve Glagolitik alfabenin ortadan kaybolmasının tesadüf olmadığını belirtelim - bunların yerini hızla zorla tanıtılan Latin alfabesi aldı.

Alfabe Mesajına dönersek, Slav yazılarının ilk dağıtıcısı ve eğitimcisinin 11. yüzyıldan daha erken bir zamanda yaşamadığını ve o zamanın önemli bir siyasi figürü olduğunu varsayabiliriz. Doğu Slav tarihinde, ilk yazılı yasa dizisi bilinmektedir - Bilge Yaroslav'nın “Rus Gerçeği” ve Batı Slav tarihinde - Batı Slav devleti Przemysl'in kurucusunun, yani yine Bilge'nin eğitim faaliyetleri. . Bunun, alfabetik yazının yayılmasının kökeninde duran aynı tarihi kişi olması mümkündür.

Proto-Slav alfabesine dayanarak Kilise Slav alfabesini yaratan Cyril ve Methodius'un faaliyeti açıkça Batı ve Güney Slavların Latinleşme koşullarında gerçekleşti, bu nedenle 400 yıl sonrasına tarihlenmelidir. geleneksel tarihleme - 13. yüzyılın sonu - 14. yüzyılın başı.

15. yüzyılın sonlarında Novgorod Başpiskoposu Gennady'nin Rus din adamlarının aydınlanmasını savunduğu ve şu şikayette bulunduğu dikkate değerdir: "... okuma ve yazmada iyi olan birini bulamıyoruz... kimi seçersek seçelim... rahiplik... hiçbir şeyin nasıl yapılacağını bilmiyor, sadece kitapta dolaşıyor ve kilisenin talimatları hiçbir şey bilmiyor..."

Aynı zamanda, başpiskoposun alıntılanan incelemesinden, kilise hizmetlerine uygunluk muayenesi için Gennady'ye sunulan, ancak Kilise Slavonik dilini bilmeyen okuryazar Rus halkından bahsettiğimiz açıktır!

Başka bir deyişle, çok daha fazla insan sivil Rus yazılarına sahip oldu daha fazla insan, Kilise Slavcasından daha. 17. yüzyılın başından ve Romanovların iktidara gelmesinden önce Rus halkının çoğunluğu okuryazardı, özellikle de tüm Kazaklar. Ve sonra "sessiz" Çar Alexei Mihayloviç Romanov, tüm okur yazar Eski İnananları yok etti. Onun ve oğlu Fyodor'un yönetimi altında, sınıf kitapları ve hemen hemen hepsi orijinal belgeler Romanov öncesi Rusya'nın tarihi ile ilgili. Sonunda Rusya nüfusunun çoğunluğunu köleleştiren ve 18. yüzyılın başlarında onları okuma yazma bilmeyen hale getiren Alexei Mihayloviç'ti, böylece Peter I yabancı öğretmenleri davet etmek zorunda kaldı. Peter'ın Bironovschina sırasında ölümünden sonra Miller-Bayer-Schletzer'ler Batı Avrupa tarzında "Eski Rus" tarihini yazmaya başladılar.

Rus bilimine ve kültürüne paha biçilmez katkılarda bulunan M. V. Lomonosov, bilim adamları arasında Kilise Slav alfabesinin eleştirel bir analizini yapan ilk kişi oldu ve bu alfabe ile Proto-Slav alfabesinin doğrudan ardılı olan sivil Rus alfabesi arasındaki temel sınırın ana hatlarını çizdi. alfabe.
Bir başka temel adım da N.M. Latin jo (Lehçe io) yerine E harfini sivil Rus alfabesine sokan Karamzin, çünkü iki nokta (sözde aksan işareti) O'nun üstünde değil, tam olarak E'nin üzerinde, Proto-- ile ideografik bir bağlantıyı korudu. Slav alfabesi, bugüne kadar bilgisayar teknolojisinin yardımıyla Ruslara empoze etmeye çalıştıkları Latin alfabesiyle değil.

Slavların aydınlanmasını Kirill, Lomonosov ve Karamzin'e haraç ödeyen Bilge Yaroslav'dan sayarsak, kronolojideki son büyük aydınlatıcıdan - A.S. Puşkin. Puşkin'in bir eğitimci ve tarihçi olarak dehası henüz tam olarak takdir edilmedi. Ancak birleşik modern sivil Rus yazı dilini yaratan oydu. Bazı Avrupa ülkelerinde, yazı dilinin kelimenin tam anlamıyla kitap ve ortak olmak üzere ikiye bölünmesi hala söz konusudur: örneğin, Norveç'te Riksmol ve Lansmol, Yunanistan'da Kafarevusa ve Dimotika, vb.
İronik İngilizcenin karmaşık kitap sözcüklerini Makedonca olarak adlandırması anlamlıdır. Aynı zamanda gerçeğe ne kadar yakın olduklarından şüphelenmiyorlar bile, çünkü Makedonca aynı Proto-Slav dili ve dolayısıyla bir Proto-Avrupa dilidir. Sadece 14.-15. yüzyıllarda İngilizcenin Latinleşmesi. dillerinin Proto-Slav dili ile görünür bağlantısını yok etti.

Ancak Rus dili hayatta olduğu sürece, Avrupa medeniyetinin ilk alfabetik ders kitabı olan ABC de hayatta olacak.

Yaroslav Kesler

"Temel gerçekler" ifadesinin anlamını düşündüğünüzde aklınıza gelen ilk şey, çok basit bir şeyle olan ilişkisidir.

çarpım tablosu kadar basit. Öyle mi? Çalışırken insan bilincine yerleştirilen gerçekler

ABC'lerin çok derin olduğu, dünya görüşünü şekillendirdiği ve nihayetinde tüm yaşamı belirlediği ortaya çıktı.

Başlangıçta “Hayat Kitabı” sitesinden bir makaleden alıntı yapıyorum.

“...Rus Dili Büyük ve Kudretlidir” I. Turgenev

Birçoğunuz bu makalenin nihayet ortaya çıkmasını uzun zamandır bekliyordunuz, çoğunuz böyle bir şeyi ilk kez görüyorsunuz ve hatta bazılarınız geçecek. Ama hayatta oyalananlar için artık Büyüklük konusunda hiçbir şüphe kalmayacak Slav halkı .

Burada bir kez daha “Elemental Gerçekler” tablosunu vereceğim!