Samanta Yang

Sevgimiz ko'chasida

Nashriyot eslatmasi

Kitobda hikoya qilingan voqea xayoliydir.

Barcha ismlar, qahramonlar, joy va voqealar muallifning tasavvur mahsuli. Haqiqiy shaxslarga, tirik yoki o'lik yoki voqea va hodisalarga o'xshashlik mutlaqo tasodifdir.

Surrey okrugi. Virjiniya

Men juda zerikdim.

Kayl Remsi e’tiborimni jalb qilmoqchi bo‘lib, stulning suyanchig‘iga urdi. Ammo kecha u mening eng yaqin do'stim Dryu Trolerning stulining orqa tomoniga xuddi shu tarzda urar edi va men uning yo'lida bo'lishni xohlamadim. Kambag'al qiz Kayl uchun boshi bilan. Yonimda o‘tirib, doskada yana bir tenglamani tirnab o‘tirgan mister Evansga qaramay, daftar burchagiga minginchi yurakni chizdi. Men diqqatimni jamlashga harakat qildim. Men matematika bilan butunlay chalkashman. Onam va dadam, yumshoq qilib aytganda, birinchi yili yangi maktabni tashlab qo'ysam, xursand bo'lmaydi.

Janob Remsi, doskaga kelib, savolimga javob bersangiz yaxshi bo‘larmidingiz? Yoki o'rnida qolib, Joselinning o'rindig'iga urishni afzal ko'rasizmi?

Hamma kulib yubordi va Dryu menga ayblovchi nigoh bilan qaradi. Men burnimni ajin qildim va o'z navbatida janob Evansga ko'z yugurtirmoqchi bo'ldim.

Agar qarshi bo'lmasangiz, janob Evans, men o'rnida qolishni afzal ko'raman, - deb javob qildi Kayl jilmayib.

Men orqaga o'girmaslikka qat'iy qaror qildim, garchi uning beparvo ko'zlari boshimning orqa tomoniga deyarli yonib ketgan bo'lsa ham.

Men sizga bergan savolim, Kayl, faqat ritorik edi, - dedi janob Evans. - Iltimos, doskaga keling.

Kayl og‘ir xo‘rsindi, keyin eshik taqilladi. Maktab direktori Shou xonim paydo bo'lgach, hamma darhol jim bo'lib qoldi. Qiziq, nega u o'zini sinfimizga sudrab kirdi? Oh, bu yaxshi emas.

Voy, - dedi Dryu zo'rg'a eshitilib.

Men unga yuzlandim.

Politsiyachilar yaqin, - u bosh irg'adi eshik tomon.

Eshikdan, janob Evansga past ovozda nimalardir deyayotgan missis Shouning boshiga qaradim va koridorda sharifning ikki o‘rinbosari kelayotganini ko‘rib hayron bo‘ldim.

Miss Butler.

Missis Shouning o‘tkir ovozi meni irkitib, boshimni burishga majbur qildi. U men tomon qadam tashladi va yuragim tomog'imning qayeridadir gursillab ketdi. Direktorning ko‘zlari menga qandaydir g‘alati ifoda bilan qaradi – yo shubha bilan, yo hamdardlik bilan. Har holda, men bir narsani xohlardim - iloji boricha undan uzoqroq bo'lishni. Undan va u olib kelgan yangiliklardan.

Iltimos, narsalaringizni yig'ing va men bilan keling.

Bu vaqtda, butun sinf men o'zimni qo'lga kiritgan tartibsizliklar haqida ahmoqona oh-vohlar va xo'rsinishlari kerak edi. Lekin men kabi sinfdoshlarimning hazilga vaqtlari yo'q edi shekilli. Hamma meni kutayotgan yangilik kulib bo'lmaydigan narsa ekanligini his qildi.

Miss Butler.

Ortiqcha adrenalindan titrardim, qon qulog‘imga shu qadar qattiq urdiki, Shou xonimning ovozini zo‘rg‘a eshitdim. Haqiqatan ham onamga biror narsa bo'ldimi? Yoki dadam bilanmi? Yoki mening singlim Betmi? Bu hafta ota-onam ta'tilga chiqdi - ular aqldan ozgan yozdan keyin biroz tiklanishga qaror qilishdi. Bugun u Bet bilan piknikga ketayotgan edi.

Dryu tirsagi bilan meni engil turtib qo'ydi, men birdan sakrab turdim, stul g'ijirladi. U hech kimga qaramay, daftarlarni sumkasiga tashladi. Deraza romining yorilishidan kirib kelgan sovuq shamol singari, tashvishli shivir-shivirlar sinfda o'tib ketdi. Hamma narsadan ko'ra, men nimani bilishim kerakligini bilishni xohlamadim. Qani endi g‘oyib bo‘lsam. Erdan yiqilib tushing. Yoki nozik havoda g'oyib bo'ling.

Yurganda oyoqlarimni qanday qimirlatishni eslashga qiynalib, direktorning orqasidan koridorga chiqdim. Eshik uning orqasidan taqillatdi. Men indamay missis Shou va ikki sherif o‘rinbosarlariga qaradim. Ular ham menga xayrixohlik bilan qarashdi. Devor oldida men ilgari ko'rmagan ayol turardi. U ma’yus, ammo xotirjam ko‘rinardi.

Missis Shou yelkamga tegdi va men uning sviterim ustidagi qo‘liga tikilib qoldim. Shu paytgacha men direktorga bir necha so'z aytmadim. Nega u meni panjasini olmoqchi edi?

Jocelyn... bu deputatlar Uilson va Mayk. Va bu DSSdan Alisiya Nugent.

Men unga savol nazari bilan qaradim.

Ijtimoiy xizmatlar bo'limidan.

Qo‘rquv ko‘kragimni shunchalik qattiq qisib, nafasimni uzib qo‘ydi.

"Joselin, buni sizga aytish men uchun juda qiyin", deb davom etdi direktor. - Ammo ota-onangiz va singlingiz Elizabet avtohalokatga uchradi.

Men ichkaridagi hamma narsa tosh og'irligiga to'lganini his qilib, kutdim.

Uchalasi ham bir zumda vafot etdi. Kechirasiz, Jocelyn.

DSSdagi ayol oldinga chiqib, nimadir deya boshladi. Men unga qaradim, lekin yuz o'rniga loyqa joyni ko'rdim va ovoz o'rniga jo'mrakdan quyilgan suvga o'xshash bo'g'iq shovqin eshitildi.

Men nafas ololmadim.

Dahshatdan qotib, nafas olishimga yordam beradigan narsalarni qidirib atrofga qaradim. Kimningdir qo‘llari menga tegardi. Men yumshoq, tinchlantiruvchi so'zlarni eshitdim. Yonoqlarim birdan namlanib, tilim sho‘r bo‘lib qoldi. Yuragim esa... Shunchalik urdiki, yorilib ketmoqchi bo'lgandek bo'ldi.

Men o'layotganimni angladim.

Nafas ol, Joselin.

Bu so‘zlar qulog‘imga qayta-qayta jarangladi. Nihoyat, ularning ma'nosi menga tushdi. Yurak biroz tinchlandi, o'pka havoga to'ldi. Ko‘zim oldidagi tuman tarqala boshladi.

Bo'pti, bo'ldi, - deb g'o'ldiradi Shou xonim orqamni silab. - Mana bunday.

Biz borishimiz kerak, - tumanni DSSdan bir ayolning ovozi yorib yubordi.

Yaxshi. Tayyormisiz, Jocelyn? – sekingina so‘radi Shou xonim.

"Hammasi vafot etdi", deb g'o'ldiradi men javob berish o'rniga.

Men bu so'zlar qanday eshitilishini ko'rmoqchi edim. Ular mutlaqo g'ayrioddiy tuyuldi.

Kechirasiz, azizim.

To‘satdan o‘zimni sovuq ter bosgandek his qildim. Teri g‘ozlar bilan qoplangan, butun vujudi titrab ketdi. Boshim aylana boshladi, ko'ngil aynish spazmi ichimni burishtirdi. Men egilib, nonushta paytida yeganlarimni DSS ayolining tuflisiga qusdim.

"U shokda", deb eshitdim.

Balki shokda.

Yoki mashina kasal bo'lib qolgandir.

Bir daqiqa oldin men o'tirgan mashinada. U erda issiq va qulay edi. Va keyin zarba, o'ralgan metallning shovqini ...

...Men hozir qayerda ekanligimni tushunmadim.

Shotlandiya

Sakkiz yildan keyin

Yangi kvartira topish uchun ajoyib kun. Va yangi qo'shni.

Men o'sha kungacha yashagan Gruziya uyining eski, qorong'i va nam zinalaridan pastga tushdim va Edinburg uchun hayratlanarli darajada issiq quyoshda o'zimni ko'rdim. Men bir necha hafta oldin Top Shop-da sotib olgan oq va yashil chiziqli jinsi shortlarimga zavq bilan qaradim. O'shandan beri tinimsiz yomg'ir yog'moqda va men yangi kiyim kiyishdan umidimni uzganman. Ammo bugun quyosh nihoyat paydo bo'ldi va endi Bruntsfild Evangelist cherkovi tepasida bor kuchi bilan porlab turardi. Uning issiq nurlari ostida melanxolik erib, qalbda umid nihollari paydo bo'ldi. Butun umrini Qo'shma Shtatlarda o'tkazgan va birinchi marta o'n sakkiz yoshga to'lganida onasining vataniga ko'chib o'tgan odam uchun men o'zgarishlarga yaxshi moslashaman. Albatta, hamma uchun emas. Men doimo sichqonlar bilan kurashishim kerak bo'lgan ulkan kvartiramizni juda sog'inaman. Men Edinburg universitetining birinchi yilidan beri birga yashagan eng yaxshi do'stim Rayanni sog'indim. Biz uchrashishimiz bilanoq, biz bir-birimizga mos ekanligimizni darhol angladik. Ikkalamiz ham ichki hududimizni hasad bilan qo'riqladik va o'zaro kelishuvga ko'ra, o'tmish haqida gapira olmadik. Universitetda o‘qiganimizning birinchi yilida biz shu qadar yaqin bo‘lib qoldikki, ikkinchi yil davomida biz birga kvartirani ijaraga olishga qaror qildik — Rayan aytganidek, o‘z turar joyimizni. Universitet yillari ortda qoldi, Rayan Londonga doktorlik dissertatsiyasini o'qish uchun ketdi va meni xonadoshsiz qoldirdi. Buning ustiga, men ham ikkinchi yaqin do‘stim – Rayanning yigiti Jeymsni yo‘qotdim. U uni Londonga kuzatib bordi, aytmoqchi, u nafratlanadi. Bu mening baxtsizliklarimning oxiri deb o'ylaysizmi? Qanday bo'lmasin. Uy egasi ajrashishni rejalashtirayotgan edi va tezda kvartirani bo'shatishim kerakligini ogohlantirdi.

Men ikki hafta davomida xonadoshlar qidirayotgan yosh ayollarning e'lonlariga javob berdim. Tez orada bu faoliyat haqiqiy dahshatli tushga aylandi. Birinchi potentsial qo'shni u amerikalik bilan yashashni xohlamasligini aytdi. Mening yuzimga "nima do'zax?" degan savol yozilgan edi. javobsiz qoldi. Keyingi uchta kvartira ... yaxshi, jirkanch edi. Yana bir qiz butunlay firibgardek taassurot qoldirdi. Men oxirgi qaragan joy fohishaxonaga o'xshardi. Biz faqat Elli Karmaykl bilan bugunga rejalashtirilgan uchrashuv u qadar yomon tugamasligiga umid qilishimiz mumkin edi. Mening ro'yxatimdagi barcha kvartiralar ichida bu eng qimmati edi. Boshqa tomondan, u shahar markazida joylashgan edi.

Ota-onam vafot etganidan keyin qo‘limga kelgan pulga zo‘rg‘a qo‘l tegizaman, go‘yo undan foydalanish yo‘qotishning achchiqligini yengil qilganini tan olgandek. Lekin endi boshqa ilojim yo'q.

Yozuvchi bo‘lmoqchi bo‘lsam, menga yaxshi kvartira va yaxshi qo‘shni kerak.

Albatta, yana bir variant bor - yolg'iz yashash. Men bunga qodirman. Lekin, rostini aytsam, butunlay yolg'izlik umidi menga unchalik yoqmaydi.

O'zimning sakson foizini o'zimga berishga moyilligimga qaramay, men odamlar bilan o'ralganman. Men umuman tushunmaydigan narsa haqida gapirishlarini tinglash menga ularning nuqtai nazari bilan qarashga yordam beradi. Menimcha, bu yozuvchi uchun juda muhim. Yozuvchiga, hatto eng yaxshisiga ham, ta’bir joiz bo‘lsa, keng ko‘rish maydoniga ega teleskop kerak. Aynan shuning uchun men payshanba va juma kunlari kechqurun Jorj ko'chasidagi barda ishlayman. Buning uchun moddiy ehtiyoj bo'lmasa ham. G'alati, barmenlar ba'zida hayajonli hikoyalarni eshitib qolishlari haqidagi klişe haqiqat bo'lib chiqdi.

Men ikki hamkasbim, Jo va Kreyg bilan do'stona munosabatdaman, lekin biz asosan ish joyida muloqot qilamiz. Agar men yonimda hayot doimo qizg'in bo'lishini istasam, menga qo'shni kerak. Qolaversa, hozir boradigan kvartira ishimga yaqin. Bu muhim ortiqcha.

Men o‘zimni qimirlatib kelayotgan xavotirni pastga itarib yubormoqchi bo‘ldim va ko‘chaga qaradim, yashil chiroq yonib turgan taksini qidirdim. Nigohim muzqaymoq solingan patnisga tushdi va endi biroz erkalashga vaqtim yo'qligiga afsuslandim. Yo'qotilgan rohatimdan afsuslanib, qarama-qarshi tomonda harakatlanayotgan tekin mashinani deyarli sog'indim. Yaxshiyamki, haydovchi mening ko‘tarilgan qo‘limni payqab qoldi va tezlikni pasaytirdi. Men ko'cha bo'ylab yugurdim, har soniyada qandaydir mashina kapotiga tushib qolish va old oynaga urilgan hasharotlarning ayanchli taqdirini takrorlash xavfi bor edi. Nihoyat, men o'zimni orzu qilgan taksi yonida ko'rdim va eshik tutqichini ushlashga tayyorlandim.

Temirning sovuqligi o'rniga odam qo'lining iliqligini his qildim.

Sarosimaga tushgan nigohlarim qoraygan kaftim, kostyumimning yengi va keng yelkalarim ustida sirpanib ketdi. Uning yuzi boshi ustida porlayotgan quyoshni ko'rishimga to'sqinlik qildi. Yigitning bo'yi baland ekanligi aniq edi - bo'yi olti futdan ortiq. Uning yonida, besh fut besh dyuymim bilan o'zimni juda kichkina his qildim.

Aytgancha, u kiygan kostyum qimmat. Lekin bu uning panjasini nega mening taksimga qo'yganini umuman tushuntirmaydi.

Yuqoridan qayerdandir menga og‘ir xo‘rsin yetdi.

Men bu yerda to‘rt yildan beri yashagan bo‘lsam-da, ozgina shotland urg‘usi yuragimni urib yuboradi. Hech bo'lmaganda uning aksenti shunday ta'sir ko'rsatdi. Savolning qisqaligiga qaramay.

Dublin ko'chasiga, - deb o'z-o'zidan ming'irladim, men yana haydashim kerak va shu asosda u bo'shatsa degan umidda.

Ajoyib. - U eshikni siltab ochdi. - Men ham xuddi shu yo'nalishdaman. Men kechikkanim uchun, qaysi birimizga ko'proq taksi kerakligini aniqlash uchun vaqtni behuda sarflamaslikni va bitta mashinadan foydalanishni maslahat beraman.

Issiq qo‘l orqamdan ohista pastga tushirib, mashinaga o‘tirishga undadi. Men qila oladigan yagona narsa itoat qilish edi. O‘rindiqqa sirg‘alib o‘tirdim va xavfsizlik kamarimni bog‘ladim va rozilik bildirganim uchun bosh irg‘ab qo‘yganimni eslashga urindim. Yo'qdek tuyuladi. Lekin u mening roziligimga muhtoj emas edi.

Mening yonimga tushib, Kostyum - men uni aqlan deb ataganimdek - haydovchiga dedi:

Dublin ko'chasiga.

Men qovog'imni chimirdim va ming'irladim:

Rahmat. Siz judayam mexribonsiz.

Siz amerikalikmisiz?

Sokin savol boshimni burishga majbur qildi. Qoyil.

U bashoratlimi?

U o‘ttiz yoshlar chamasida, balki bir oz yoshroq edi. Siz uni to'liq ma'noda kelishgan deb ayta olmaysiz, deb qaror qildim. Ammo uning ko'zlarida uchqunlar paydo bo'ldi, og'zining burchaklari shahvoniy tarzda jingalak bo'lib, shahvoniylikni taratar edi. Chiroyli tikilgan kumushrang kulrang kostyum qo'lqopga o'xshaydi. Uning egasi sport zalida muntazam qatnashayotgani darhol ma'lum bo'ldi. Faqat yaxshi sport formasiga ega bo'lgan odam bunday qulay pozani olishi mumkin edi. Oq ko'ylak ostida mushakli, tekis qorinni ko'rish mumkin edi. Uzun kipriklari bilan soyalangan och ko'k ko'zlar xijolat tortdi. Ammo uning sochlari qorong'i va bu haqda hech narsa qilish mumkin emas.

Gap shundaki, men blondalarni afzal ko'raman.

To'g'ri, birinchi qarashda eng sarg'ishning o'zida qorinning pastki qismida istak paydo bo'lganini eslay olmayman. Mening oldimda haqiqiy erkak yuzi - o'tkir yonoq suyaklari, chuqur iyak, rim burni bor edi. Soqol yonoqlariga soya soldi, qalin sochlari biroz tarang edi. Oqlangan dizayner kostyumi bilan birlashtirilgan bu beparvolik chidab bo'lmas taassurot qoldirdi.

Mening ochiq-oydin qiziquvchan qarashimga javoban, Kostyum qoshini ko'tardi. Meni qamrab olgan istak darhol kamida to'rt barobar oshdi. Men bunga qodir ekanligimni ham bilmasdim. Ilgari men bilan bunday narsa bo'lmagan. O'smirlik davrini o'tkazganimdan beri, o'tkinchi munosabatlar men uchun emasligiga amin bo'ldim.

Qiziq, agar bu yigit mendan jinsiy aloqa qilishni so'rasa nima bo'lardi. Men rad etishim mumkinligiga ishonchim komil emas.

Bu fikr boshimdan o'tishi bilanoq, men o'z tanamning hiyla-nayranglaridan hayratda qoldim.

Xudoga shukur, himoya instinkti ishga tushdi va men yuzimga o'tib bo'lmaydigan xushmuomalalik ifodasini berishga muvaffaq bo'ldim.

Ha, men amerikalikman, - deb g'o'ldiradim va nihoyat, Kostyum menga savol berganini esladim.

U bila turib jilmayib qo‘ydi, men esa zerikkan qiyofada uzoqqa qaradim, zaytundek qop-qora terimning qizarib ketish odati yo‘qligi uchun ruhan jannatga shukrona aytdim.

Shotlandiyaga qancha vaqt borish kerak? – qiziqib so‘radi u.

Bu odam meni shunchalik qizdirganidan juda g'azablanib, suhbatni minimal darajaga tushirishga qaror qildim. Aks holda, boshqa qaramang, siz mutlaqo bema'ni gaplarni aytasiz.

Anchadan beri, — deb g‘o‘ldiradim.

Va bu sizning talaba ekanligingizni anglatadi.

U bu iborani aniq subtekst bilan aytdi. Va shu bilan birga u ko'zlarini ma'noli ravishda aylantirdi. Ko'rinishidan, u barcha talabalarni yolg'iz yigit izlashdan iborat bo'lgan dangasa va ahmoq deb bilishini ko'rsatmoqchi bo'lgan. Unga munosib tanbeh bermoqchi bo‘lib, boshimni ko‘tardim. Ammo Kostyum oyoqlarimga shunchalik qiziqish bilan qaradiki, so'nib borayotgan nigohiga e'tibor ham bermadi. Keyin men xuddi bir necha daqiqa oldin qilganidek, qoshimni ko'tarib, yalang sonlarimdan o'zini yirtib tashlashini kuta boshladim. Nigohlarimni sezgan Kostyum nihoyat yuzimga qaradi. Albatta, u mening o'sha yuzimda juda g'ayrat bilan tasvirlangan hayratli ifodani sezmay qololmadi. Men bunga javoban u xijolat bo'lib pastga qarab qo'yishini yoki oyoqlarimga g'amxo'rlik qilmayotganini va befarqligini ko'rsatishini kutgandim. Lekin u, barcha kutganimdan farqli o'laroq, yelkalarini qisdi va menga men ko'rgan eng shahvoniy, dangasa va yovuz tabassumni berdi.

Oyoqlarim orasiga qanchalik qizib ketganini his qilib, hayron bo‘lib qaradim. Bu sharmandalikni to'xtatish mening imkoniyatlarimdan tashqarida edi.

Ha, talaba edim, – javob berdim ovozimni iloji boricha befarq chiqarishga urinib. - Bir necha yildan beri shu yerda yashayman. Ikki fuqarolik.

Qanday quvonch bilan tushuntirishga kirishdim?

Demak, tomirlaringizda Shotlandiya qoni bormi?

Men indamay bosh irg'ab, uning «Shotland»da «t» harfini qanchalik qattiq talaffuz qilganidan yashirincha zavqlandim.

Agar siz hali o'qimagan bo'lsangiz, bu erda nima qilyapsiz?

Savol shundaki, unga nima qiziq? Men unga hayron nigoh bilan qaradim. Bu yaramas kostyumning narxi to'rt yil davomida kollejda o'qiganimiz davomida Rayan va men ovqatga sarflaganimiz bilan bir xil.

Va siz nima qilasiz? Aytmoqchimanki, ayollarni taksiga itarib yubormaydigan bir paytda.

Uning tabassumi mening istehzomga mutlaqo mos munosabat edi.

Va nima deb o'ylaysiz?

Ishonchim komilki, siz advokatsiz. Buni xulq-atvoringizdan ko‘rish mumkin – siz savolga savol bilan javob berasiz, behayo tirjaysiz, har qanday yo‘l bilan o‘z yo‘lingizni topasiz...

U kuldi, uning chuqur va past kulgisi ko‘ksimda aks-sado berdi. Ko‘zlaridagi chaqnashlar yanada yorqinroq chaqnadi.

Yo‘q, men advokat emasman. Lekin siz juda yaxshi biri bo'lishingiz mumkin. Siz ham savolga savol bilan javob berasiz. Tabassumlarga kelsak, - u og'zimga ishora qildi, ko'zlari biroz qoraygan va lablari qiyshayib, mening harakatimni takrorlagancha, - har kimga yuz ball oldinda berasiz.

Uning ovozi biroz xirillab ketdi. Nigohlarimiz uchrashdi. Biz bir-birimizning ko‘zimizga odobli notanish kishilarga mos keladiganidan bir oz ko‘proq tikildik va shu bilan birga mening yuragim jinnidek urib ketdi. Qon yonoqlarga... va tananing boshqa qismlariga ham yugurdi. Bu yigit va tanalarimiz o'rtasida bo'lgan jim suhbat meni tobora ko'proq qizdirdi. Ko‘ylagim ostidagi ko‘krak uchlari taranglashganini sezib, yana tanamni nazorat qilishga urindim. U uzoqqa qaradi, derazadan tashqaridagi mashinalarga tikildi va bu sayohat imkon qadar tezroq tugashini ruhan ibodat qildi.

Shahzoda ko'chasiga kelganimizda, shahar kengashi tramvay yo'llarini yotqizishga qaror qilgani uchun aylanma yo'lni bosib o'tishimiz kerakligi ma'lum bo'ldi. Iloji bo'lsa suhbatni davom ettirmaslikka qaror qildim.

Siz uyatchanlikdan aziyat chekasizmi? - so'radi Kostyum va qolgan sayohatni indamay o'tkazish umidlari puchga chiqdi.

Unga o‘girilib, xijolat bo‘lib tabassum bilan ming‘irlashdan boshqa ilojim yo‘q edi:

Kechirasizmi?

U boshini biroz orqaga egib, ko‘zlarini qisib qo‘ydi. Endi u dangasa yo'lbarsga o'xshab qo'rqoq jayronga qarab, panjasini qimirlatishga arziydimi, degan qarorga keldi.

Siz uyatchanlikdan aziyat chekasizmi? – takrorladi u va men beixtiyor titrab ketdim.

Men haqiqatan ham uyatchanmanmi? Yo'q. Albatta yo'q. Lekin, odatda, men baxtsizlik holatidaman. Menga bu yoqadi. Shu tarzda tinchroq.

Meni uyatchan deb o'ylashga nima majbur qiladi?

Mendan uyatchanlik to'lqinlari paydo bo'ladimi, men o'zimni o'zimdan so'radim va ruhan siqildim.

Kostyum yelka qisdi.

Aksariyat ayollar men bilan bir mashinada o‘tirishganida, omadli fursatdan unumli foydalanishadi – qulog‘imni chaynashadi, telefon raqamini cho‘ntagimga solib qo‘yishadi... yoki shunga o‘xshash narsalar.

Uning nigohlari ko‘kragim ustida sirpanib, yana yuzimga qaradi. O'ylaymanki, keyin qizarib ketdim. Kimdir oxirgi marta qachon meni bunday vahshiyona sarosimaga solganini eslolmayman. Biz o'zimizni birlashtirishimiz kerak.

Joanna Uoker, hech kim kabi, to'liq mas'uliyatni o'z zimmasiga olishni yaxshi ko'rardi ...
Lekin, baribir, u buni juda yaxshi qildi... Ammo u bilan uchrashish fikrini o'zgartirdi...
Va endi Joanna Uoker butunlay boshqacha ...
O'z qoidangizni o'zgartirish va unga o'z e'tiqodingizni berish juda osonmi?

Butun umri davomida qiz o'zining sevimli oilasini g'amxo'rlik bilan o'rab, tashvishlanish bilan shug'ullangan. Ammo uning asosiy tashvishi Koul ismli ukasi haqida edi.
Shunday bo'ldiki, oilaning otasi ularni tashlab ketdi ...
Va ularning onalari namuna emas edi ...
Farzandlarini tarbiyalashga hech qanday aloqasi bo'lmagan, lekin ayni paytda ichkilikka eng mehri bor ayolni boshqacha ta'riflash mumkinmi...

Va butun umri davomida Joanna Uoker akasi uchun ajoyib, yaxshi narsa qilishga harakat qildi. U har doim uni rozi qilishga harakat qildi. U hatto ukasi albatta yoqadigan yigitlarni ham tanlagan...

Aftidan, qiz har doim qalbi nimani xohlashini bilardi, lekin, afsuski, hamma narsa noto'g'ri ...
Va agar u bo'lmaganida, hatto Joanna Uokerning o'zi ham buni taxmin qila olmas edi ...

"Umidimiz shahri" kitobi - bu sevgi, aql bovar qilmaydigan, g'ayrioddiy sevgi haqidagi zamonaviy roman ...

Tan olish, unashtirish, dabdabali to‘y, iliq, romantik asal oyi...

Demak, “Umidimiz shahri” nomli hayratlanarli, maftunkor kitob siz aziz o‘quvchilarimizga to‘y – yangi hayotning, oilaviy hayotning birinchi bosqichi ekanligi haqidagi hikoyani aytib berishga shoshilmoqda.
U sizga aytadiki, har qanday er-xotin, istisnosiz, nafaqat cheksiz, aql bovar qilmaydigan sevgini, balki umidsizlikni, kundalik muammolarni, janjallarni, janjallarni va ...

Axir, qahramonlarning silliqlashi hech qachon silliq kechmagan ...
Lekin insonni barcha kamchiliklari bilan sevgandagina uni chin dildan sevish mumkin...
Bu hikoya mehribon yuraklarning, barcha muammolarga, taqdirning barcha injiqliklariga qaramay, sevgi va umumiy umidlarga ega ekanligi haqida ...

U butun oilasi vafot etgan bolalikdagi og'ir xotiralar asirlikida yashaydi. Unga ham o‘tmishi og‘ir yuk. Ikkalasi ham yangi aloqalar va qo'shimchalardan qo'rqishadi, chunki ular bunga yo'l qo'ysalar, yana yaqinlarini yo'qotishlariga aminlar. Ammo taqdir ularni birlashtiradi, bir-biriga bo'lgan aql bovar qilmaydigan jismoniy jozibasi ularni ta'qib qiladi. Va ular shartnoma tuzishga, majburiyatlarsiz birga bo'lishga qaror qilishadi, xuddi shunday. Ammo bu ikki yolg'iz qalbga yordam beradimi?

"Bizning tushunarsiz cheksizligimiz" - bu adabiyot olamida alohida o'rin egallagan sevgi haqidagi zamonaviy roman.
Demak, ushbu zamonaviy ishqiy romanning bosh qahramoni Hindiston Maksvelldir...
Va u hozir bu erda bo'lish uchun mamlakat bo'ylab ko'chib o'tishga qaror qilmagan ...
Gap shundaki, u juda keskin sirpanib ketdi...
Qandaydir ijtimoiy qadamlar juda nozik bo'lib chiqdi.
Oh, bu qanchalik haqoratli ...
Axir, u uchun mashhurlikka erishish juda qiyin edi ...
Bundan buyon u onasining sevgilisi va qizi Eloise bilan Bostonning eng boy, eng boy mahallalaridan birida yashaydi. Va oxirgi odam tufayli u yana unutmoqchi bo'lgan narsani his qildi.
Ammo, xayriyatki yoki balki afsuski, Hindiston o'tmishning ko'p sirlarini yelkasiga yashiradigan yagona mamlakat emas...

"Bizning tushunarsiz cheksizligimiz" - jonli sevgi hikoyasi zamonaviy dunyo adabiyot.

Samanta Yang bir vaqtlar o'smir yozuvchi sifatida tanilgan. Uning fantastik hikoyalari juda qiziqarli edi, lekin unchalik mashhur emas edi. Qizning haqiqiy shon-shuhrati butunlay boshqa janrda va boshqa tomoshabinlar uchun yozilgan romandan keldi.

"Sevgimiz ko'chasida"

Samanta Yang odatiy ertak hikoyasini emas, balki kattalar uchun o'ziga xos ertak - sevgi hikoyasini yozishga qaror qildi. Va kutilmaganda u jahon bestselleriga aylandi.

Kitobning bosh qahramoni - yosh va jozibali Jocelyn Butler. U endigina 22 yoshda, lekin u allaqachon juda badavlat va o'zi xohlagancha yashay oladi. Ammo u hayotdan zavqlana olmaydi. Sakkiz yil oldin, uning ota-onasi va singlisi baxtsiz hodisada halok bo'ldi va Joss o'tmishdan voz kecha olmaydi. Yoki u uni qo'yib yuborishga tayyor emas.

Og'riqli xotiralar tufayli qizda fobiya paydo bo'ladi: u har qanday yaqin munosabatlardan qo'rqadi. Nafaqat sevuvchilar, balki do'stona odamlar ham. Oxir oqibat, agar siz kimnidir yaqinlashishiga yo'l qo'ysangiz, yo'qotish juda og'riqli bo'ladi. Va Josselin bunga yo'l qo'ymaslikka va o'zi uchun belgilab qo'ygan chegaralarni kesib o'tmaslikka qaror qiladi.

Do'sti Angliyaga ko'chib o'tganda, qiz bo'shliqni to'ldirish va yolg'izligini yoritish uchun yangi qo'shni qidiradi. Elli o'z umidlarini to'liq qondiradi va undan ham ko'proq: uning sharofati bilan Jos juda jozibali yigitni uchratadi. Syujet asl emas, lekin Samanta Yang uni qiziqarli tarzda o'ynashga muvaffaq bo'ldi.

Braden 30 yoshda, boy, kelishgan va, albatta, sexy. Bu yurakning jozibasiga qarshi tura oladiganlar kam. Ammo Joss bunga loyiq ko'rinadi. "Jiddiy munosabatlar yo'q", deb turib oldi qiz. Va Braden rozi. Uning o'zi ham hozirgini zaharlaydigan yoqimsiz xotiralarga ega. Ammo jiddiy romantika bo'lmasa, unda nima bo'ladi? Ishmi? Yo'q, munosabatlar deyarli shartnomaga asoslangan. Hech qanday majburiyat yoki qo'shimchalar, faqat jinsiy aloqa. Joselin rozi. Lekin ular belgilangan qoidalar bo'yicha o'ynay oladimi yoki chegarani kesib o'tishga harakat qiladimi?

Samanta Yang. "Mening sevgim shahri"

Yozuvchining ikkinchi romani katta qiziqish uyg‘otdi. O'quvchilar bu birinchi hikoyaning davomi deb umid qilishdi. Biroq, unday emas. Samanta Yang yangi qahramonlarni taqdim etadi va ularning hikoyasi avvalgisidan kam emas.

Bolaligidan Joanna Uoker o'zining ukasi deb hisoblagan oilasiga g'amxo'rlik qilishga odatlangan. Ota uydan chiqib ketgandan so'ng, onasi bolalarga mutlaqo e'tibor bermay boshladi va qiz hamma narsani o'z zimmasiga olishga majbur bo'ldi. U qo'lidan kelganicha harakat qildi, ko'pincha akasini rozi qilish uchun o'z xohish-istaklarini orqaga tortdi. Jo hatto Koul uchun jozibador bo'lgan yigitlarni tanladi. Va, albatta, boy odamlar unga yordam berishlari uchun.

Va Joanna buni noto'g'ri deb hisoblamadi. Har bir inson qo'lidan kelganicha omon qoladi. Va bu uning suvda qolish usuli edi.

Kemeron bilan uchrashish Joning butun dunyosini ostin-ustun qiladi. U chiroyli, seksual, aqlli va uni yoqtiradiganga o'xshaydi. Lekin... Qandaydir romantika uchun tavakkal qilib, odatdagi turmush tarzingizdan voz kechishga arziydimi? Agar orzuingizdagi odam bilan bo'lsa ham.

Samanta Yang ushbu kitobda o'z muxlislariga yoqimli bonusni taqdim etdi: ular yana sahifalarda eski tanishlari - Joss va Braden bilan uchrashadilar.

"Bizning sevgimiz yo'lida"

Yana bir jozibali hikoya, avvalgilari kabi engil va yorqin. Samanta Yang o'z kitoblarini shunday yozadiki, har bir keyingi kitob o'quvchiga allaqachon tanish bo'lgan kichik qahramonlar haqida gapiradi. Shunday qilib, bu erda.

Oliviya aqlli va chiroyli, lekin juda uyatchan. Uning barcha romanlari boshlanishidan oldin tugaydi, chunki qiz ularga imkoniyat bera olmaydi va o'z komplekslarini engib o'ta olmaydi.

Yangi yashash joyiga ko'chib o'tib, u yana urinib ko'rishga va o'zining uyatchanligini engishga qaror qiladi. Bundan tashqari, u orzusidagi odam bilan uchrashadi. Faqat hujum taktikasini boshlash qoldi. Bu butun rub: qanday qilib ?!

Qiz do'stiga yordam so'rab murojaat qilishga qaror qiladi. U ham erkin va noz-karashma qoidalarini yaxshi biladi. Albatta, Neyt yordam berishga rozi bo'ladi, lekin begunoh mashg'ulot o'rniga u Oliviyaning yuragini buzadigan makkor fitnachiga aylanadi.

Yaxshiyamki, yigit o'z vaqtida o'ziga keladi va eng katta xatoga yo'l qo'yganini tushunadi va Oliviya uning hayotidagi qizdir. Endi u yana go'zalning qalbini zabt etishi va uni jiddiy ekanligiga ishontirishi kerak. Axir, sevgi vaqti kelganda o'yinlar vaqti tugadi.

Keyingi so'z o'rniga

Ushbu kitoblardan tashqari Samanta Yang "Umidimiz shahri", "Dublin ko'chasidagi Rojdestvo", "Dublin ko'chasidagi Xellouin" qisqa hikoyalarini ham yozgan, ular o'quvchilarni birinchi kitobga va Joss-Breyden juftligiga qaytaradi.

Qisqa eskizlar qahramonlarni barmog'iga qimmatbaho uzuk qo'ygandan keyin nima kutayotganini ko'rsatadi.

Agar sizga Samanta Yangning yozishi yoqqan bo'lsa, kitoblarni quyidagi manzilda topishingiz mumkin elektron kutubxonalar, ammo ularning ba'zilari faqat havaskor tarjimada taqdim etilgan.

Yosh Samantha kitoblari

Xoselin Batler yosh, chiroyli va juda badavlat, ammo o'tmishdagi xotiralar uni qiynamoqda: Joselin atigi 14 yoshda bo'lganida, uning sevimli ota-onasi va sevimli singlisi avtohalokatda vafot etdi. Endi Josselin kuchli aloqalardan qochadi, odamlar bilan yaqinlashishdan qo'rqadi, chunki u o'shanda u hali ham sevganini yo'qotishiga va azob chekishiga ishonadi. Ammo bir kuni u bir odamni uchratadi, unga qarshi chidab bo'lmas jismoniy joziba paydo bo'ladi. Biroq, Braden Carmichael ham o'tmishdagi xotiralar bilan og'irlashadi, shuning uchun u unga shartnoma taklif qiladi: hech qanday mas'uliyat va qo'shimchalar yo'q, faqat fiziologik yaqinlik. Lekin bu go'yoki majburiy bo'lmagan aloqa ularga xotiralar asirligidan qochishga yordam beradimi?

Joanna Uoker har doim mas'uliyatni o'z zimmasiga olishga odatlangan. Ammo bir kuni u bu qoidani o'zgartirishga majbur qilgan bir odamni uchratdi ... Butun umri davomida Joanna oilasiga, ayniqsa, ukasi Koulga g'amxo'rlik qildi. Ularning otasi ularni tashlab ketdi, ichkilikboz onasi esa bolalarga ahamiyat bermadi. Qiz akasi uchun eng yaxshisini qilishga harakat qildi. U hatto akasiga xayrixoh bo'lgan va bundan tashqari, ularni moddiy jihatdan qo'llab-quvvatlay oladiganlarni janob qilib tanladi. Joanna nima istayotganini aniq bilar edi, toki u haqiqatan ham kerak bo'lgan narsaga ko'zini ochgan odamni uchratmaguncha ... Birinchi marta rus tilida!

Ikki do'st o'rtasidagi vasvasaga oid bitta oddiy dars boshqa narsaga aylanishi mumkin ... O'zining xushmuomalaligiga qaramay, Oliviya qarama-qarshi jins bilan munosabatlarda juda murakkab. Uning asosiy muammosi shundaki, u o'zini qiziqtirgan yigitga yaqinlashishga jasorat topa olmaydi. Edinburgga ko'chib o'tish unga noldan boshlash imkoniyatini berdi. Jinsiy aspirantni sevib qolganidan so'ng, u qo'rquvni engish va xohlagan narsasiga erishish vaqti keldi deb qaror qiladi. Neyt Soyer - hech qanday majburiyatga ega bo'lmagan, lekin o'zining yaqin do'stlariga sodiq bo'lgan va har doim ularga yordam berishga tayyor bo'lgan ajoyib erkin odam. Shunday qilib, Oliviya unga yigitlar bilan muammosi haqida kelganida, u unga noz-karashma san'atini o'rgatish va jinsiy ishonchni qozonishga yordam berishni taklif qiladi. Behayolik bo'yicha do'stona mashg'ulot tez orada kuchli va issiq romantikaga aylanadi. Neytning o'tmishi va majburiyatlari bilan bog'liq muammolar romantikaning boshqa narsaga aylanishiga to'sqinlik qiladi va Oliviyaning yuragi eziladi. Neyt hayotidagi eng katta xatoga yo‘l qo‘yganini anglagach, eng yaqin dugonasini yana unga oshiq qilish uchun bor kuchini sarflaydi, aks holda uni abadiy yo‘qotadi...

"Dublin ko'chasida" turkumidan novella / "Bizning sevgimiz ko'chasida" 2.5 (Qal'a-Xill) E'tiroflar, unashtirish, to'y, asal oyi... Kitob to'y birgalikda hayotning faqat boshlanishi ekanligi haqida. har qanday er-xotin ehtiros va sevgi uchun ko'proq keladi. Qahramonlarning silliqlashi, sherikni barcha kamchiliklari va noto'g'ri qarashlari bilan qabul qilish zarurati, kechirish qobiliyati, tushunish istagi ... Lekin bir narsa o'zgarmaydi, agar bizning qahramonlarimizni sevgi birlashtirsa, unda umumiy umidlar oldinda. Ularni abadiy birlashtirgan shaharda. Joss va Braden haqida roman.

O'n sakkiz yoshli Ari Jonson yotoqxonasidan dahshatli va o'zgaruvchan jinlar yashaydigan sovuq Kaf tog'iga olib borilganda, u butun dunyosini ostin-ustun qiladigan haqiqatni topadi. Va to'satdan uning kollej haqidagi tashvishlari va Charli bilan do'stligi bilan bog'liq muammolar, u o'zini topadigan urush bilan solishtirganda ahamiyatsiz bo'lib tuyuladi. Hamma joyda uni ta'qib qiladigan va Ari sodiqligiga shubha qilishni istamaydigan, lekin kerak bo'lgan qizg'in qo'riqchi Jey tufayli osonroq emas. U kimga ishonishni bilmaydi. Haqiqat uning hayotida yonib, uni kulga aylantirishga harakat qilmoqda. Ari qadimgi xavfli mavjudotlarga qarshi kurashishi kerak, oilaviy muammolar va yurakni ezuvchi ishqiy munosabatlar.

Oq podshoh chiziqni kesib o'tib, bo'rilarni qo'yib yubordi. Qon to'kiladi va Ahri ovchi va o'lja sifatida o'z o'rnini anglay boshlaydi. Aftidan, otasi uni o'z irodasiga bo'ysunishga majburlashiga hech narsa to'sqinlik qilmaydi. Charlining xatosi va uning Jeyga bo'lgan qiziqishidan chalg'igan Ari jinlar shohidan qo'rqishini qiyin deb biladi. Ammo u hujumga uchradi va u jangga boshqa tomon kirganini tushunadi. Qorong'u sehrgar o'zi uchun Muhrning kuchini olish yo'lini biladi deb o'ylaydi va Oq qirolga qaraganda kamroq sabr-toqatga ega. Muhr uchun urush endigina boshlandi... va Ari uchun tanlov qilish vaqti keldi. Uning qurboni kabi harakat qilishni bas qilish vaqti keldi. Uning ovchi bo'lish vaqti keldi.

Hindiston Maksvell nafaqat mamlakat bo'ylab harakat qildi. U ijtimoiy zinapoyaning eng past pog'onasiga tushib ketdi - ko'p yillar davomida mashhurlikka erishish va uni oilasidagi tartibsizliklarni yashirish uchun harakat qilgandan keyin. U hozir Bostonning eng boy hududida onasining kelini va uning qizi Eloise bilan yashaydi. Uning yaqinda bo'lajak o'gay singlisining do'stlari, jumladan, Eloisening ajoyib va ​​takabbur yigiti Finnning sa'y-harakatlari tufayli Hindiston yana o'zini hech qachon boshqa bo'lmasligini umid qilgan narsaga o'xshatib qo'ydi: axlat. Ammo Hindiston o'tmish sirlarini nazorat qilish uchun kurashayotgan yolg'iz emas. Eloise va Finn - maktabning oltin juftligi - ular bir qarashda ko'rinadigandek emas. Aslida, ularning hayoti ancha murakkab. Agar Hindiston Fin bilan yaqinlashsa va Eloise bilan do'stlashsa nima bo'ladi? Ularni birlashtirgan niqoblar yiqilib, faqat haqiqat qoladi. Shiddatli, chiroyli va hayotlarini butunlay o'zgartirish uchun etarlicha katta.

Arining hayotida shu paytgacha hamma narsa qarzga olingan edi. Uning haqiqiy otasi bilan emas, balki insoniy hayoti. Baribir kuchli bo'lolmagan yigitga muhabbat. Faqat zaif daqiqalar uchun rozi bo'lgan jin bilan o'pish. Hatto uning qarori unga eng kerak bo'lganda uni barbod qildi. Ammo Ari bundan charchadi. U o'zida kuch topdi va jinni ov qilishni nafaqat o'zini chalg'itadigan hobbi, balki muhim ishini ham qilishni xohlaydi. Charlini Kaf tog'idagi sinovdan qutqara olsa, uning do'stligi yanada mustahkamlanadi. Va uning Jeyga bo'lgan sevgisi, agar u o'zida muhr zulmatini o'zlashtirsa, abadiy bo'lishi mumkin. Ari bu mumkin, deb hisoblaydi, u o'z hayotini nazorat qilishi va kelajagiga ta'sir qilishi mumkin. Lekin hammasi faqat unga bog‘liq emas... Sulton Azozil ko‘p narsani yashiradi. Hatto jin qirollaridan ham. Va bu sirlar hamma narsani o'zgartiradi ... va Ariga hech qachon o'ziniki bo'lmagan narsani yana bir bor qarzga olganligini anglaydi. Va u erkinlikni talab qiladi. Va u hammani yo'q qilishi mumkin. Kichkina harakat qanday oqibatlarga olib kelishini hech kim bilmaydi.

Ari Jonson uning yagona tashvish va muammolar manbai yigiti bilan hayoti bo'lishini xohlaydi. Haqiqatan ham u juda ko'p istaklarga ega. Ari gildiya ovchisi hayotini tanladi. U xavfli jinlarni ovlashni, ularni yo'q qilishni va ularni begunoh odamlarga zarar yetkazmaslikni xohladi. Ammo endi Ari Gildiyada va u o'zining sobiq eng yaxshi do'sti, sehrgar Charli Kreygni ovlashi kerak. Ari bu mas'uliyatni o'z zimmasiga olishga harakat qiladi va qadimgi jin va uning sherigi ularga qarshi muhrni qo'llagani uchun undan qasos olmoqchi. Oq qirol Lilifni jonlantirish maqsadidan voz kechmoqchi emas va Asmodeus hali ham u bilan o'ynamoqda. Ari bunga chiday olmay, Sulton Azazieldan qarzini qaytarishni talab qiladi. Bu nafaqat har bir insonning hayotini o'zgartiradigan, balki shohliklarni silkitadigan zulmatni yoqib yuboradigan voqealarning boshlanishiga aylanadi.