Hikoyaning asosiy g'oyasi - ikki er egasi. Ivan Sergeevich Turgenev. Adabiy yo'nalish va janr

Ikki yer egasi, hurmatli, yaxshi niyatli, hurmatli odamlar.

Ulardan biri iste'fodagi general-mayor Vyacheslav Illarionovich Xvalinskiy. Uzun bo'yli, bir paytlar ingichka bo'lib qolgan, u biroz qarigan va nimjon, lekin u hali ham "chaqqonlik bilan ijro etadi, baland ovozda kuladi, jingalak qiladi, mo'ylovini buradi".

Uning o'ziga xos xususiyatlari bor. “Boyi bo‘lmagan yoki oliy martabali bo‘lmagan zodagonlar bilan” gaplashganda, u qandaydir tarzda ularga o‘zgacha nazar bilan qaraydi, so‘zlarini qandaydir boshqacha talaffuz qiladi. U ular bilan tengdoshlari kabi muloqot qila olmaydi. Va u "jamiyatning quyi qatlamlaridagi odamlarga yanada g'alati munosabatda bo'ladi: u ularga umuman qaramaydi. Ammo "gubernator yoki biron bir amaldor bilan" u juda yoqimli: "va u jilmayib, boshini chayqadi va ularning ko'zlariga qaraydi - u shunchaki asal hidini sezadi ...".

General hech qachon urushda bo'lmagan, yoshligida u "ya'ni muhim shaxsning yordamchisi" bo'lib xizmat qilgan va aftidan, xizmatchi bo'lgan. Bundan tashqari, u ziqna edi, "dahshatli" va "odil jinsdagi dahshatli ovchi" yashagan. U yolg'iz yashaydi, hali ham kuyov hisoblanadi, lekin uning uy bekasi taniqli, aqlli, taxminan 35 yoshda. U kam o'qiydi, so'z qobiliyatiga ega emas va uzoq suhbatlardan qochadi. “Yuqori odamlar oldida Xvalinskiy asosan sukut saqlaydi, o‘zi nafratlansa kerak bo‘lgan past odamlarga esa... o‘z nutqini keskin va o‘tkir tutadi”: “lekin bu bejiz aytyapsan” yoki: “kerak. Biroq, kim bilan ishlayotganingizni biling "...

"Ziqinlik tufayli" u zodagonlar rahbari unvonini rad etadi. U buni "bo'sh vaqtini yolg'izlikka bag'ishlashga qaror qilgani" bilan izohlaydi. Umuman olganda, ko'rib turganingizdek, bu tur, yumshoq qilib aytganda, yoqimsiz: farziy, bo'r, qaroqchi va boshqalar.

Ikkinchi er egasi Mardarii Apollonich Stegunov past bo‘yli, to‘la bo‘yli, kal bo‘yli, qo‘sh iyagi, qo‘llari yumshoq, qorni odobli chol. U ajoyib mehmondo'st va hazilkash; ular aytganidek, o'z zavqi uchun yashaydi; qish va yozda paxta momig'i bilan yo'l-yo'l xalat kiyadi. U general Xvalinskiy bilan faqat bir narsada kelishib oldi: u ham bakalavrdir».

U o'z mulki bilan "yuzaki" muomala qiladi. Serflarga "eski usulda" munosabatda bo'lishdi. Uning asosiy printsipi: "agar u usta bo'lsa, u usta, agar u erkak bo'lsa, u erkakdir".

U balkonda mehmon, "Eslatmalar" muallifi bilan choy ichib o'tirar edi, lekin birdan to'xtab, tingladi: "o'lchovli va tez-tez zarbalar ovozi" "otalar tomon" eshitildi. Patriarxal chol "mehribon tabassum bilan dedi: "Chyuki-chyuki-chuk!" Chuki-chuk! Chyuki-chuk!

" - Bu nima? — hayron boʻlib soʻradim.

Va u erda mening buyrug'im bilan kichkina yaramas qiz jazolanadi ... Vasya, bufetchi, bilasizmi?

Nima Vasya?

Ha, kechagi ovqatda u bizga shunday xizmat qildi."

"Qishloq bo'ylab yurib, men bufetchi Vasyani ko'rdim. U ko'chada yurib, yong'oqlarni kemirdi. Men murabbiyga otlarni to‘xtatib turishni aytdim va uni yoniga chaqirdim.

Nima, uka, bugun jazolandingizmi? — soʻradim undan.

Siz qayerdan bilasiz? - javob berdi Vasya.

Xo'jayiningiz menga aytdi.

Ustaning o'zimi?

Nega u seni jazolashni buyurdi?

Va to'g'ri, ota, to'g'ri. Biz odamlarni arzimas narsalar uchun jazolamaymiz; Bizda bunday muassasa yo'q - yo'q, yo'q. Bizning xo'jayinimiz bunday emas; Bizda bir janob... bunaqa janobni butun viloyatdan topolmaysiz.

Bizning xo'jayinimiz bunday emas; Bizda bir janob... bunaqa janobni butun viloyatdan topolmaysiz.

Qani ketdik! — dedim murabbiyga. "Mana, eski Rus!" - deb o'yladim qaytib ketayotib.

Qullikning har qanday ko'rinishi uzoq vaqt, asrlar davomida qul va xo'jayinlarning ruhini buzadi. Uzoq, uzoq vaqt davomida, asrlar davomida bufetchi Vaska va uning (hozir erkinroq) avlodlari o'z butlarini butlarga sig'diradilar, soxta payg'ambarlar oldida ta'zim qiladilar, kimningdir ilhomlantirgan yolg'on g'oyalarini ishonchli tarzda takrorlaydilar, ular bilan asta-sekin va og'riqli xayrlashadilar.

Va bu nafaqat Rossiyada. Uni dahshatli dunyoning qolgan qismidan qanday to'sib qo'yishingizdan qat'iy nazar, Xudoning Shohligini bitta mamlakatda qurish mumkin emas. "Xudoning Shohligi ko'rinadigan tarzda kelmaydi - bu bizning ichimizda."

Siz, aziz o'quvchilar, ba'zi janob qo'shnilarim bilan tanishtirish sharafiga muyassar bo'ldim; ijozat bersangiz, darvoqe, (aytmoqchi, yozuvchi akamiz uchun, hammasi joyida), sizni men tez-tez ovlab yurgan, bir necha tumanlarda juda hurmatli, yaxshi niyatli, umumxalq hurmatiga sazovor bo‘lgan yana ikki yer egalari bilan tanishtirishga ruxsat bering. Birinchidan, men sizga iste'fodagi general-mayor Vyacheslav Illarionovich Xvalinskiyni tasvirlab beraman. Tasavvur qiling-a, baland bo'yli va bir paytlar ozg'in, hozir bir oz cho'zilgan, lekin umuman cho'kmagan, hatto eskirib ham bo'lmagan, ular aytganidek, balog'at yoshidagi odamni. To‘g‘ri, yuzining bir paytlar to‘g‘ri, hozir ham yoqimli jihati biroz o‘zgargan, yonoqlari osilib qolgan, ko‘zlari atrofida tez-tez ajinlar radial tarzda joylashib qolgan, Pushkinning so‘zlariga ko‘ra, Sa’diy aytganidek, boshqa tishlar yo‘q; jigarrang sochlar, hech bo'lmaganda buzilmagan barchalari, Romni otlari yarmarkasida o'zini arman sifatida ko'rsatgan yahudiydan sotib olingan kompozitsiya tufayli binafsha rangga aylandi; lekin Vyacheslav Illarionovich zukko gapiradi, baland ovozda kuladi, shang'illab, mo'ylovini burab, oxir-oqibat o'zini keksa otliq deb ataydi, ma'lumki, haqiqiy keksalar hech qachon o'zlarini chol demaydilar. U odatda ustki qismiga tugmachali palto kiyadi, yoqasi kraxmalli baland galstuk, yaltiroq, harbiy kesimli kulrang shim kiyadi; boshning butun orqa qismini ochiq qoldirib, shlyapani to'g'ridan-to'g'ri peshonasiga qo'yadi. U juda mehribon odam, lekin juda g'alati tushuncha va odatlarga ega. Masalan: u boy yoki norasmiy bo'lmagan zodagonlarga hech qanday tarzda teng munosabatda bo'lolmaydi. Ular bilan gaplashganda, u odatda yonoqlarini qattiq va oq yoqaga egib, yon tomondan qaraydi yoki to'satdan ularni aniq va harakatsiz nigoh bilan yoritadi, jim bo'lib qoladi va butun terini sochlari ostida siljitadi. bosh; U hatto so'zlarni boshqacha talaffuz qiladi va masalan: "Rahmat, Pavel Vasilich" yoki: "Bu erga kel, Mixailo Ivanovich", balki: "Qalin, Pall Asilich" yoki: "Bu erga kel, Mixail Vanich" deb aytmaydi. U jamiyatning quyi qatlamlaridagi odamlarga yanada g‘alatiroq munosabatda bo‘ladi: ularga umuman qaramaydi va ularga o‘z xohishini tushuntirishdan yoki buyruq berishdan oldin, ovora va xayolparastlik bilan ketma-ket bir necha bor takrorlaydi. Qarang: “Isming nima?” . Ismingiz nima?”, birinchi “qanday” so‘ziga g‘ayrioddiy keskin zarba berib, qolganini juda tez talaffuz qiladi, bu butun gapni erkak bedana yig‘isiga juda yaqin o‘xshatadi. . U tartibsizlik va dahshatli odam va yomon xo'jayin edi: u iste'fodagi serjantni, kichik rusni, g'ayrioddiy ahmoq odamni boshqaruvchi qilib oldi. Biroq, xo'jalik yuritish masalasida hali hech kim Sankt-Peterburgning bir muhim amaldoridan o'zib ketgani yo'q, u o'z kotibining hisobotlariga ko'ra, uning nomidagi kunlarda omborlari tez-tez yong'inga duchor bo'lgan, buning natijasida ko'p narsa sodir bo'lgan. don nobud bo'ldi, eng qat'iy buyruq berdi: olov to'liq o'chmaguncha, oldinga ekmang. O'sha oliyjanob o'zining barcha dalalariga ko'knori ekishga qaror qildi, bu juda oddiy hisob-kitob natijasida: ko'knori, ular aytishlaricha, javdardan qimmatroq, shuning uchun ko'knori ekish foydaliroq. U o'zining serf ayollariga Sankt-Peterburgdan yuborilgan namunaga ko'ra kokoshnik kiyishni buyurdi; va haqiqatan ham, uning mulklaridagi ayollar hali ham kokoshnik kiyishadi ... faqat kicheklarining tepasida ... Ammo Vyacheslav Illarionovichga qaytaylik. Vyacheslav Illarionovich adolatli jinsiy aloqaning dahshatli ovchisi va u o'z tumanidagi xiyobonda go'zal odamni ko'rishi bilan darhol uning orqasidan jo'nadi, lekin darhol cho'loq bo'lib ketadi - bu ajoyib holat. U karta o'ynashni yaxshi ko'radi, lekin faqat past darajadagi odamlar bilan; Ular unga: "Janoblari", deyishadi, lekin u ularni yuragi xohlaganicha itarib yuboradi. Tasodifan hokim yoki biror amaldor bilan o‘ynab qolsa, unda hayratlanarli o‘zgarish yuz beradi: jilmayib, bosh irg‘ab, ko‘zlariga qaraydi – shunchaki asal hidi keladi... Hatto yutqazadi, nolimaydi. Vyacheslav Illarionich oz o‘qiydi, o‘qiyotganda ham tinimsiz mo‘ylovi va qoshlarini qimirlatib, avval mo‘ylovini, keyin qoshlarini qimirlatib turadi, go‘yo yuzini tepaga va pastga to‘lqin yuborayotgandek. Vyacheslav Illarionichning yuzidagi bu to'lqinga o'xshash harakat, ayniqsa, u (albatta, mehmonlar oldida) Journal des Debats jurnalining ustunlari bo'ylab yugurib ketganida ajoyib bo'ladi. U saylovlarda juda muhim rol o'ynaydi, lekin o'zining ziqnaligi tufayli u etakchining faxriy unvonini rad etadi. "Janoblar, - deydi u odatda o'ziga yaqinlashayotgan zodagonlarga va homiylik va mustaqillikka to'la ovozda gapiradi: "Men bu sharaf uchun juda minnatdorman; lekin men bo'sh vaqtimni yolg'izlikka bag'ishlashga qaror qildim." Va bu so'zlarni aytib, u boshini bir necha marta o'ngga va chapga siljitadi, keyin esa hurmat bilan iyagi va yonoqlarini galstuk ustiga qo'yadi. Yoshligida u biron bir muhim shaxsning adyutanti bo'lgan, uni ismi yoki otasining ismi bilan chaqirmaydi; Aytishlaricha, u nafaqat adyutantlik vazifalarini o'z zimmasiga olgan, go'yo go'yo to'liq kiyim kiygan va hatto ilgaklarni mahkamlagani kabi, u o'z xo'jayinini hammomda bug'lagan - lekin har qanday mish-mishlarga ishonish mumkin emas. Biroq, general Xvalinskiyning o'zi rasmiy martaba haqida gapirishni yoqtirmaydi, bu umuman olganda g'alati; U hech qachon urushga bormaganga o'xshaydi. General Xvalinskiy kichkina uyda yolg'iz yashaydi; U hayotida oilaviy baxtni boshdan kechirmagan va shuning uchun hali ham kuyov va hatto foydali da'vogar hisoblanadi. Ammo uning uy bekasi, taxminan o'ttiz besh yoshlardagi, qora ko'zli, qora qoshli, do'mboq, yangi yuzli va mo'ylovli ayol ish kunlarida kraxmalli ko'ylaklar kiyadi, yakshanba kuni esa muslin yenglarini kiyadi. Vyacheslav Illarionovich er egalari tomonidan gubernatorlar va boshqa hokimiyatlar sharafiga beriladigan katta ziyofatlarda yaxshi: bu erda u, deyish mumkin, butunlay xotirjam. Bunday hollarda u odatda o'tiradi, agar hokimning o'ng tomonida bo'lmasa, undan unchalik uzoq emas; kechki ovqatning boshida u o'zini hurmat qilish tuyg'usiga ko'proq rioya qiladi va orqaga suyanib, lekin boshini o'girmasdan, boshning dumaloq orqa tomoniga va mehmonlarning tik turgan cho'qqilariga qaraydi; lekin stol oxirida u quvnoq bo'lib, har tomonga tabassum qila boshlaydi (kechki ovqat boshidan beri u gubernator tomon jilmayib turadi) va ba'zan hatto adolatli jinsiy aloqa, bezak sharafiga tost qilishni taklif qiladi. bizning sayyoramiz, uning so'zlari. General Xvalinskiy ham barcha tantanali va ommaviy tadbirlarda, imtihonlarda, yig'ilishlarda va ko'rgazmalarda yomon emas; Usta ham duoga yaqinlashadi. O'tish joylarida, o'tish joylarida va boshqa shunga o'xshash joylarda Vyacheslav Illarionichning odamlari shovqin-suron yoki qichqirmaydi; aksincha, odamlarni chetga surib yoki vagonga chaqirganda, ular yoqimli tomoqli bariton bilan: "Menga ruxsat bering, general Xvalinskiy o'tib ketsin" yoki: "General Xvalinskiyning ekipaji ..." Ammo ekipaj, Xvalinskiyning formasi ancha eski; piyodalarning kiyimi ancha eskirgan (qizil trubkali kul rang ekanligini aytib o'tishning hojati yo'q); Otlar ham umri davomida yaxshi yashab, xizmat qilishgan, lekin Vyacheslav Illarionich o'z unvonini ko'z-ko'z qilishni o'ziga xos deb hisoblamaydi. Xvalinskiyda nutqning o'ziga xos qobiliyati yo'q yoki, ehtimol, o'zining notiqligini ko'rsatish imkoniyati yo'q, chunki u nafaqat tortishuvlarga, balki umuman e'tirozlarga toqat qilmaydi va har qanday uzoq suhbatlardan, ayniqsa yoshlar bilan ehtiyotkorlik bilan qochadi. Bu haqiqatdan ham to'g'riroq; Aks holda, hozirgi odamlar bilan muammo bor: ular shunchaki itoatkorlikdan chiqib ketishadi va hurmatni yo'qotadilar. Xvalinskiy yuqori kishilar oldida asosan jim bo'ladi va o'zini yomon ko'radigan, lekin faqat o'zi biladigan past odamlarga nisbatan u o'z nutqini keskin va o'tkir tutadi va doimo quyidagiga o'xshash iboralarni ishlatadi: "Ammo bu siz bo'sh -ki aytish"; yoki: "Men nihoyat, aziz Rabbim, sizga ko'rsatishga majburman"; yoki: “Nihoyat, siz kim bilan ishlayotganingizni bilishingiz kerak” va hokazo. Pochta boshliqlari, doimiy ekspertlar va stansiya nazoratchilari undan ayniqsa qo'rqishadi. U uyda hech kimni qabul qilmaydi va siz eshitganingizdek, badbaxt bo'lib yashaydi. Bularning barchasi bilan u ajoyib er egasi. Qo'shnilari u haqida: "Keksa xizmatkor, befarq, qoidalari bor, vieux grognard", deydi. Bir viloyat prokurori uning huzurida general Xvalinskiyning ajoyib va ​​mustahkam fazilatlarini tilga olganlarida, tabassum qilishga ruxsat beradi - lekin hasad nima qilmaydi!.. Biroq, endi boshqa er egasiga o'tamiz. Mardariy Apollonich Stegunov hech qanday holatda Xvalinskiyga o'xshamasdi; u deyarli hech qayerda xizmat qilmagan va hech qachon chiroyli hisoblanmagan. Mardarius Apollonich keksa, past bo‘yli, to‘la, kal, qo‘sh iyagi, qo‘llari yumshoq, qorni odobli kishi. U ajoyib mehmondo'st va hazilkash; ular aytganidek, o'z zavqi uchun yashaydi; qish va yozda paxta momig'i bilan yo'l-yo'l xalat kiyadi. U general Xvalinskiy bilan faqat bir narsada kelishib oldi: u ham bakalavr. Uning besh yuzta joni bor. Mardari Apollonich o'z mulkiga nisbatan yuzaki munosabatda bo'ladi; Zamon bilan hamnafas bo‘lish uchun o‘n yilcha avval Moskvaning Butenop shahridan xirmon sotib olib, omborxonaga qamab, tinchlandim. Ehtimol, yozning yaxshi kunida u poyga droshkini yotqizishni buyuradi va dalaga g'alla qarash va makkajo'xori gullarini terish uchun ketadi. Mardari Apollonich butunlay eski tarzda yashaydi. Va uning uyi qadimiy qurilish: zalda kvas, mayin sham va charmning munosib hidi bor; darhol o'ng tomonda quvurlar va tozalash idishlari bo'lgan shkaf bor; ovqat xonasida oilaviy portretlar, pashshalar, katta qozon erani va nordon pianofortlar mavjud; yashash xonasida uchta divan, uchta stol, ikkita ko'zgu va qoraygan emal va bronza, o'yilgan qo'llar bilan bo'g'iq soat bor; ofisda qog'ozlar solingan stol, o'tgan asrning turli asarlaridan kesilgan rasmlari yopishtirilgan ko'k rangli ekranlar, badbo'y kitoblar, o'rgimchaklar va qora changlar solingan shkaflar, do'mboq kreslo, italyancha deraza va bog'ga mahkam o'ralgan eshik bor. ...Bir so‘z bilan aytganda, hammasi odatdagidek. Mardarius Apollonichning odamlari ko'p, hamma eski uslubda kiyingan: baland yoqali uzun ko'k kaftanlar, zerikarli shimlar va kalta sarg'ish jiletlar. Ular mehmonlarga: "ota" deyishadi. Uning uy xo'jaligini butun qo'y terisini qoplagan soqolli dehqon pristavi boshqaradi; uy - jigarrang sharf bilan bog'langan, ajin va ziqna kampir. Mardariy Apollonichning otxonasida har xil o'lchamdagi o'ttizta ot bor; u og'irligi bir yarim yuz kilogramm bo'lgan uy qurilishi aravasida jo'naydi. U mehmonlarni juda samimiy qabul qiladi va ularga ulug'vorlik bilan munosabatda bo'ladi, ya'ni rus oshxonasining mast qiluvchi xususiyatlari tufayli u ularni kechqurungacha afzal ko'rishdan boshqa har qanday imkoniyatdan mahrum qiladi. Uning o'zi hech qachon hech narsa qilmaydi va hatto tush kitobini o'qishni to'xtatdi. Ammo Rossiyada bunday er egalari hali ham ko'p; savol tug‘iladi: nega yer yuzida men u haqida va nima uchun gapirdim?.. Lekin javob berish o‘rniga Mardariy Apollonichga qilgan tashriflarimdan birini aytib beray. Men uning oldiga yozda, kechki soat yettilarda keldim. Uning tun bo'yi hushyorligi endigina o'tdi va ruhoniy, aftidan, juda qo'rqoq, seminariyani yaqinda bitirgan yigit, eshik yonidagi mehmonxonada, kursining eng chetida o'tirardi. Mardariy Apollonich, odatdagidek, meni juda mehribonlik bilan qabul qildi: u har bir mehmondan chin dildan mamnun edi, umuman olganda, mehribon odam edi. Ruhoniy o‘rnidan turib, shlyapasini oldi. - Kutib turing, kuting, ota, - dedi Mardarius Apollonich qo'limni qo'ymasdan, - bormang... Menga aroq olib keling, dedim. - Men ichmayman, ser, - dedi ruhoniy sarosimaga tushib, quloqlarigacha qizarib ketdi. - Qanday bema'nilik! Qanday qilib o'z darajangizda icholmaysiz! - javob berdi Mardari Apollonich. - Ayiq! Yushka! ota uchun aroq! Sakson yoshlardagi uzun bo‘yli, ozg‘in chol, qora rangga bo‘yalgan, qora dog‘lar bilan qoplangan patnisda bir stakan aroq ko‘tarib kirib keldi. Ruhoniy rad qila boshladi. "Ich, ota, sinma, bu yaxshi emas", dedi er egasi tanbeh bilan. Bechora yigit itoat qildi. - Xo'sh, endi, ota, borishingiz mumkin. Ruhoniy ta’zim qila boshladi. — Mayli, mayli, yuring... Ajoyib odam, — davom etdi Mardarius Apollonich unga qarab, — men undan juda mamnunman; bir narsa - hali yosh. U va'z qilishda davom etadi, lekin sharob ichmaydi. Lekin yaxshimisiz, otam?.. Nimasiz, yaxshimisiz? Keling, balkonga chiqaylik - qarang, qanday yaxshi oqshom. Biz balkonga chiqdik, o'tirdik va gaplasha boshladik. Mardariya Apollonich pastga qaradi va birdan dahshatli hayajonlandi. - Bular kimning tovuqlari? bu tovuqlar kimniki? - deb qichqirdi u, - bular kimning tovuqlari bog'ni aylanib yuribdi?.. Yushka! Yushka! Borib toping, bular kimning tovuqlari bog‘da yuribdi?.. Bular kimning tovuqlari? Necha marta man qildim, necha marta gapirdim! Yushka yugurdi. - Qanday g'alayon! - takrorladi Mardari Apollonich, - bu dahshat! Baxtsiz tovuqlar, hozir eslaganimdek, ikkita lekeli va biri oq cho'qqili, bamaylixotir olma daraxtlari ostida yurishni davom ettirdilar va vaqti-vaqti bilan o'zlarining his-tuyg'ularini uzoq vaqt qichqirish bilan ifodalashdi, birdan shlyapasiz, qo'lida tayoq bilan Yushka. va yana uchta katta yoshli xizmatkorlar bir ovozdan ularning ustiga yugurishdi. Qiziq boshlandi. Tovuqlar qichqirishdi, qanotlarini qoqishdi, sakrashdi, karlar qichqirishdi; hovli odamlari yugurdi, qoqildi, yiqildi; Balkondan chiqqan janob jazavaga o'xshab qichqirdi: "Tut, tut!" ushla, tut! tut, tut, tut!.. Bu tovuqlar kimniki, bu tovuqlar kimniki?”. Nihoyat, bir hovli odam ko‘kragini yerga bosgancha tuppalak tovuqni ushlashga muvaffaq bo‘ldi va shu vaqtning o‘zida o‘n bir yoshlar chamasi, qo‘lida novdasi bilan parishon bo‘lib, bog‘ panjarasidan sakrab tushdi. ko'cha. - Oh, bu tovuqlar! – g‘olibona xitob qildi yer egasi. - Ermila tovuqchi! Ularni haydab chiqarish uchun Natalkani yubordi... Menimcha, u Parashani jo‘natib yubormagan bo‘lsa kerak, - deya qo‘shib qo‘ydi yer egasi va sezilarli jilmayib qo‘ydi. - Hey, Yushka! Tovuqlardan voz keching: men uchun Natalkani tuting. Ammo Yushka qo‘rqib ketgan qizga yetib borguncha, bechora uning qo‘lidan ushlab, bechora qizning orqasiga bir necha marta urdi... “Mana, kelasan, mana,” dedi er egasi, “bular, o'shalar, o'shalar!” Analar, o‘shalar, o‘shalar!.. Tovuqlarni olib ket, Avdotya, — deya qo‘shib qo‘ydi baland ovozda va yorug‘ yuz bilan menga o‘girildi: — Bu qanday quvg‘in edi, ota? Men hatto terlab ketyapman, qarang. Mardariy Apollonich esa kulib yubordi. Biz balkonda qoldik. Kech haqiqatdan ham g'ayrioddiy bo'ldi. Bizga choy berishdi. - Ayting-chi, - deb boshladim men, - Mardariy Apollonich, sizning hovlilaringiz u erda, yo'lda, jar orqasida haydalganmi?- Meni... nima? - Qandaysiz, Mardari Apollonich? Axir, bu gunohdir. Dehqonlarga ajratilgan kulbalar jirkanch va tor; atrofida hech qanday daraxtni ko'rmaysiz; Hatto ekish mashinasi ham yo'q; faqat bitta quduq bor va hatto u yaxshi emas. Boshqa joy topolmadingizmi?.. Va, deyishadi, hatto eski kanop o‘simliklarini ham olib ketgansiz? - Ajralish uchun nima qilasiz? — javob berdi Mardari Apollonich. - Men uchun bu demarkatsiya shu erda o'tiradi. (U boshining orqa tomoniga ishora qildi.) Va men bu chegaradan hech qanday foyda ko'rmayapman. Men ulardan kanop o'simliklarini olib, ko'chatlarini qazib olmaganimga kelsak, men buni bilaman, ota, o'zim ham bilaman. Men oddiy odamman - hamma narsani eskicha qilaman. Mening fikrimcha: agar u usta bo'lsa, u xo'jayindir va agar u erkak bo'lsa, unda u erkak ... Hammasi shu. Bunday aniq va ishonchli dalilga, albatta, javob yo'q edi. "Bundan tashqari, - deb davom etdi u, - erkaklar yomon, sharmanda." Xususan, ikkita oila bor; Hatto marhum otasi ham, Xudo unga Osmon Shohligini bersin, ularga inoyat qilmadi, ularga azob bermadi. Men esa, sizga aytaman, bu belgi bor: agar ota o'g'ri bo'lsa, o'g'il o'g'ri; nima hohlasangiz... Oh, qon, qon - ajoyib narsa! Rostini aytsam, men o‘sha ikki oiladan bo‘lganman va ularni navbatsiz askar sifatida hadya qilganman va shuning uchun ularni har xil joylarga joylashtirganman; Ha, ular tarjima qilmaydi, nima qilmoqchisiz? Mevalar, la'nati. Bu orada havo butunlay jim bo'lib qoldi. Faqat vaqti-vaqti bilan shamol oqimlari bo'lib, uyning yonida so'nggi marta o'lib, otxona yo'nalishida eshitiladigan o'lchovli va tez-tez zarbalar ovozini qulog'imizga keltirdi. Mardari Apollonich endigina quyilgan likopchani labiga olib kelib, allaqachon burun teshigini kengaytirayotgan edi, siz bilganingizdek, ularsiz birorta ham mahalliy rus choy ichmaydi - lekin u to'xtadi, tingladi, bosh chayqadi, bir qultum oldi va qo'ydi. stol ustidagi likopcha mehribon tabassum bilan dedi va xuddi beixtiyor zarbalarni takrorlagandek: “Chyuki-chyuki-chuk! Chuki-chuk! Chyuki-chuk! - Bu nima? – hayron bo‘lib so‘radim. - Va u erda, mening buyrug'im bilan, kichkina yaramas qiz jazolanadi ... Vasya bufetchi bilan tanishishni xohlaysizmi?- Nima Vasya? "Ha, u kechagi ovqatda bizga shunday xizmat qildi." U ham shunday katta yonboshlar bilan yuradi. Eng qattiq g'azab Mardarius Apollonichning aniq va yumshoq nigohiga dosh bera olmadi. - Siz nimasiz, yigit, nimasiz? – boshini chayqab gapirdi. - Men nima, yovuzmi yoki boshqami, sen menga shunday tikilib turibsanmi? Seving va jazolang: o'zingiz bilasiz. Chorak soatdan keyin men Mardariy Apollonich bilan xayrlashdim. Qishloq bo'ylab yurib, men bufetchi Vasyani ko'rdim. U ko'chada yurib, yong'oqlarni kemirdi. Men murabbiyga otlarni to‘xtatib turishni aytdim va uni yoniga chaqirdim. - Nima, uka, bugun jazolandingizmi? — soʻradim undan. - Siz qayerdan bilasiz? - javob berdi Vasya. - Xo'jayiningiz aytdi.- Ustaning o'zimi? - Nega sizni jazolashni buyurdi? - To'g'ri xizmat qiladi, ota, to'g'ri xizmat qiladi. Biz odamlarni arzimas narsalar uchun jazolamaymiz; Bizda bunday muassasa yo'q - na, na. Bizning xo'jayinimiz bunday emas; Bizda bir janob... bunaqa janobni butun viloyatdan topolmaysiz. - Qani ketdik! — dedim murabbiyga. "Mana, eski rus!" — Qaytishda o‘yladim.

"Ovchining eslatmalari" turkumidagi "Ikki yer egasi" qissasi 1847 yil uchun "Sovremennik"ning 10-sonida nashr etilishi kerak edi, ammo senzura orqali ruxsat berilmadi. Shunday qilib, u faqat "Ovchi eslatmalari" ning alohida nashrida paydo bo'ldi (1852).

Asl nomi "Ikki qo'shni" edi. Hikoya tsenzuralar tomonidan yana ikki marta, 1851 yilda Illustrated Almanakda va Kometa to'plamida rad etilgan. "Ikki yer egasi" ni nashr etishga ruxsat bergan tsenzura Lvov "burchga beparvolik qilgani uchun" olib tashlandi.

Adabiy yo'nalish va janr

Hikoya Gogolning realizm an'analarida yozilgan. Turgenev kinoyasiz va hatto ma'lum bir istehzo bilan ham, aslida axloqiy jihatdan ahamiyatsiz bo'lib chiqadigan ikkita "ajoyib odamlarni" tasvirlaydi. Ularning shaxsiyati krepostnoylikning tabiiy mahsuliga aylandi.

Hikoyada portret eskiziga xos xususiyatlar mavjud. Ikki yer egasining obrazlari faqat hikoyachi-ovchiga yaqinligi bilan bog‘langan. Ular o'zlarining haqiqiy xarakterini qo'shni - er egasi bilan o'zaro munosabatlarida ko'rsatadilar.

Muammolar

Hikoyaning asosiy muammosi – krepostnoylik huquqining ta’siri bo‘lib, u nafaqat serflarda, balki obro‘-e’tiborga intilayotgan yoki ota-bobolarining zulmini o‘ylamay o‘zlashtirib, eskicha uslubda yashaydigan yer egalarida ham inson qadr-qimmatini o‘ldiradi.

Syujet va kompozitsiya

Hikoya hikoyachining o'quvchilarga murojaat qilishi bilan boshlanadi. U darhol ikki er egasi haqida gapirish niyatini e'lon qiladi va iste'fodagi general-mayor Xvalinskiy haqidagi hikoyadan boshlaydi. Turgenev birinchi navbatda er egasining yoqimli va hatto kulgili xususiyatlarini sanab o'tadi, masalan, Xvalinskiyning sochlarining lilak rangi, u firibgardan sotib olingan kompozitsiya bilan bo'yalgan ("yahudiy o'zini arman sifatida ko'rsatgan"). Bu dastlabki yolg'on hikoya qahramonlarining ikkitomonlamasining butun mohiyatidir.

Xvalinskiy haqida o‘quvchi u ozmi-ko‘pmi boy va yuqori martabali odamlar bilan boshqacha gaplashishini, faqat mehmonlar bilan o‘qishini, general bo‘lishiga qaramay, hech qachon urushda bo‘lmaganini bilib oladi. Uy bekasi haqidagi hikoya Gogolning Ivanlaridan biri haqidagi hikoyaga juda yaqin, u turmushga chiqmagan, ammo uy bekasi uni xola deb atagan ko'p bolalari bor edi.

Umuman olganda, general Xvalinskiy o'z nomiga mos keladi, ya'ni u o'zidan ancha yaxshi ko'rinishni xohlaydi, lekin u bo'sh odam.

Ikkinchi er egasi Stegunov dastlab hamma narsada, jumladan, tashqi ko'rinishi, hayoti va faoliyatida birinchisiga qarshi. O'quvchi allaqachon bu er egasi ko'proq hamdard bo'ladiganga o'xshaydi. Ammo keyin ovchi aziz, mehmondo'st Stegunov bilan qanday qolganini aytib beradi va "bizda Rossiyada bunday er egalari hali ham ko'p". Yaqinroq tanishgandan so'ng, xushmuomala er egasi g'ayriinsoniy shafqatsiz, odamni o'rmon hayvoni kabi zaharlashga qodir va o'z qulliklariga g'amxo'rlik qilmaydigan bo'lib chiqadi. U eng kichik huquqbuzarlik uchun serflar bilan muomala qiladi va undan haqiqiy zavq oladi.

Shunday qilib, ikkinchi yer egasi birinchisidan ancha yomonroq bo'lib chiqadi, chunki u ildizsiz dehqonlarga nafrat ko'rsatmasa ham, ularning insoniy qadr-qimmatini kamsitadi.

Hikoyaning eng yuqori cho'qqisi va tanqidi - bu o'z xo'jayinini butun viloyatdagi eng yaxshisi deb hisoblagan, shunchaki qamchilangan bufetchi Vasya bilan suhbat. Uning insoniy qadr-qimmati allaqachon yo'qolgan, yaxshi usta tomonidan buzilgan.

Hikoyaning so'nggi so'zlari - hikoyachining qadimgi Rus haqidagi fikri - hikoya qahramonlari kamdan-kam uchraydigan deb hisoblagan ko'plab zamondoshlar uchun haqoratli edi.

Qahramonlar

Turgenev o'z qahramonlarining tashqi ko'rinishi, uyi, odatlari, xatti-harakatlari, xarakteri va nutqini tasvirlab, ularning batafsil tavsifini beradi. “O‘lik jonlar”da er egalari galereyasini yaratgan Gogol singari, Turgenev ham o‘z vazifasidan kelib chiqib, ikkinchi yer egasini birinchisidan ko‘ra ko‘proq adashgan va ma’naviy jihatdan umidsiz qiladi. Turgenev groteskni er egalarini masxara qilish usuli sifatida ishlatadimi yoki bunday g'alati odamlar 19-asr o'rtalarida Rossiyada topilganmi yoki yo'qligini tushunish qiyin.

Xvalinskiyning tashqi ko'rinishi noaniq. Bir tomondan, muallif uni “kattalikda, juda... gözeneklerde” erkak deb atasa, ikkinchi tomondan, uning tishlari yo‘qligi, yonoqlari osilib qolgani, o‘zi xiralashgani va uning siyrak sochlari rangi o'zgargan. Qahramonning kiyimiga qarab, u jingalak ko'rinishga intiladi, degan xulosaga kelishimiz mumkin.

Xvalinskiyni juda mehribon odam deyishadi, lekin uning odatlari boshqacha hikoya qiladi: pastroqlar bilan suhbatda u so'zlarni mensimay yutadi, sharafga intiladi, lekin rahbar unvonini rad etadi, chunki bu harakatni talab qiladi! Qisqasi, general taassurot qoldirishi kerak bo'lgan joyda kuchli.

Turgenev Xvalinskiyning aql-zakovati haqida shubha bilan gapiradi, u faqat mehmonlar oldida kitob o'qiydi va ayniqsa, yoshlar bilan tortishishdan qochadi. Xvalinskiy qo'pol va fermani qanday boshqarishni bilmaydi, lekin qo'shnilari uni ajoyib er egasi, fidoyi, "qoidalarga ega" deb bilishadi.

U bilan solishtirganda, Stegunov (familiyasi ham aytiladi, u qullarini qamchilashdan zavqlanadi) ochiq va samimiy ko'rinadi. Uning o'zi tabiiydir, boshqa narsaga o'xshamaydi. Stegunov hech qayerda xizmat qilmagan, u past bo‘yli, to‘la bo‘yli chol. Uning kiyimlari paxta momig'i bilan qoplangan chiziqli xalat. Uning hayoti patriarxaldir. Uning uyi boshqa er egalarining ko'plab uylariga o'xshaydi, u erda kitoblar unutiladi, odamlar eski uslubda kiyinadilar va an'anaviy ravishda mehmonlarga murojaat qiladilar. Stegunov mehmondo'st.

Turgenev o'z qahramoni hech narsa qilmasligini bir necha bor ta'kidlagani bejiz emas. Bunday bema'nilik axloqiy buzuqliklarga olib keladi, bu o'z uchastkasida boshqa odamlarning tovuqlarini tutishda (er egasi ketma-ket besh marta tovuqlari uning uchastkasida yurganini so'raydi), serflarni ta'qib qilish yoki jismoniy jazolashda namoyon bo'ladi.

Stilistik xususiyatlar

"Ikki yer egasi" hikoyasida Turgenev o'zini Gogol an'analarining muxlisi va izdoshi sifatida ko'rsatdi. Hikoya o'quvchilarni ko'z yoshlari bilan kuldirishi kerak edi. Turgenev yer egalarini tasvirlashda giperbola, kinoya va groteskdan foydalanadi. Yoki haqiqatan ham uning davrida shunday yer egalari bo‘lgandir? Bu o'quvchi kelishi va dahshatga tushishi kerak bo'lgan xulosa.

"1847-1874 yillarda yozilgan. To'plam birinchi marta 1852 yilda alohida nashr sifatida nashr etilgan.

Siz, aziz o'quvchilar, ba'zi janob qo'shnilarim bilan tanishtirish sharafiga muyassar bo'ldim; ijozat bersangiz, darvoqe, (aytmoqchi, yozuvchi akamiz uchun, hammasi joyida), sizni men tez-tez ovlab yurgan, bir qancha tumanlarda yaxshi niyatli va umuminsoniy hurmatga sazovor bo‘lgan yana ikki yer egalari bilan tanishtirishga ruxsat bering.

Birinchidan, men sizga iste'fodagi general-mayor Vyacheslav Illarionovich Xvalinskiyni tasvirlab beraman. Tasavvur qiling-a, baland bo'yli va bir paytlar ozg'in, hozir bir oz cho'zilgan, lekin umuman cho'kmagan, hatto eskirib ham bo'lmagan, ular aytganidek, balog'at yoshidagi odamni. To‘g‘ri, yuzining bir paytlar to‘g‘ri, hozir ham yoqimli jihati biroz o‘zgargan, yonoqlari osilib qolgan, ko‘zlari atrofida tez-tez ajinlar radial tarzda joylashib qolgan, Pushkinning so‘zlariga ko‘ra, Sa’diy aytganidek, boshqa tishlar yo‘q; jigarrang sochlar, hech bo'lmaganda buzilmagan barchalari, Romni otlari yarmarkasida o'zini arman sifatida ko'rsatgan yahudiydan sotib olingan kompozitsiya tufayli binafsha rangga aylandi; lekin Vyacheslav Illarionovich zukko gapiradi, baland ovozda kuladi, shang'illab, mo'ylovini burab, oxir-oqibat o'zini keksa otliq deb ataydi, ma'lumki, haqiqiy keksalar hech qachon o'zlarini chol demaydilar. U odatda ustki qismiga tugmachali palto kiyadi, yoqasi kraxmalli baland galstuk, yaltiroq, harbiy kesimli kulrang shim kiyadi; boshning butun orqa qismini ochiq qoldirib, shlyapani to'g'ridan-to'g'ri peshonasiga qo'yadi. U juda mehribon odam, lekin juda g'alati tushuncha va odatlarga ega. Masalan: u boy yoki norasmiy bo'lmagan zodagonlarga hech qanday tarzda teng munosabatda bo'lolmaydi. Ular bilan gaplashganda, u odatda yonoqlarini qattiq va oq yoqaga egib, yon tomondan qaraydi yoki to'satdan ularni aniq va harakatsiz nigoh bilan yoritadi, jim bo'lib qoladi va butun terini sochlari ostida siljitadi. bosh; U hatto so'zlarni boshqacha talaffuz qiladi va masalan: "Rahmat, Pavel Vasilich" yoki: "Bu erga kel, Mixailo Ivanovich", balki: "Qalin, Pall Asilich" yoki: "Bu erga kel, Mixail Vanich" deb aytmaydi. U jamiyatning quyi qatlamlaridagi odamlarga yanada g‘alatiroq munosabatda bo‘ladi: ularga umuman qaramaydi va ularga o‘z xohishini tushuntirishdan yoki buyruq berishdan oldin, ovora va xayolparastlik bilan ketma-ket bir necha bor takrorlaydi. Qarang: “Isming nima?” . Ismingiz nima?”, birinchi “qanday” so‘ziga g‘ayrioddiy keskin zarba berib, qolganini juda tez talaffuz qiladi, bu butun gapni erkak bedana yig‘isiga juda yaqin o‘xshatadi. . U tartibsizlik va dahshatli odam va yomon xo'jayin edi: u iste'fodagi serjantni, kichik rusni, g'ayrioddiy ahmoq odamni boshqaruvchi qilib oldi. Biroq, xo'jalik yuritish masalasida hali hech kim Sankt-Peterburgning bir muhim amaldoridan o'zib ketgani yo'q, u o'z kotibining hisobotlariga ko'ra, uning nomidagi kunlarda omborlari tez-tez yong'inga duchor bo'lgan, buning natijasida ko'p narsa sodir bo'lgan. don nobud bo'ldi, eng qat'iy buyruq berdi: olov to'liq o'chmaguncha, oldinga ekmang. O'sha oliyjanob o'zining barcha dalalariga ko'knori ekishga qaror qildi, bu juda oddiy hisob-kitob natijasida: ko'knori, ular aytishlaricha, javdardan qimmatroq, shuning uchun ko'knori ekish foydaliroq. U o'zining serf ayollariga Sankt-Peterburgdan yuborilgan namunaga ko'ra kokoshnik kiyishni buyurdi; va haqiqatan ham, uning mulklaridagi ayollar hali ham kokoshnik kiyishadi ... faqat kicheklarining tepasida ... Ammo Vyacheslav Illarionovichga qaytaylik. Vyacheslav Illarionovich adolatli jinsiy aloqaning dahshatli ovchisi va u o'z tumanidagi xiyobonda go'zal odamni ko'rishi bilan darhol uning orqasidan jo'nadi, lekin darhol cho'loq bo'lib ketadi - bu ajoyib holat. U karta o'ynashni yaxshi ko'radi, lekin faqat past darajadagi odamlar bilan; Ular unga: "Janoblari", deyishadi, lekin u ularni yuragi xohlaganicha itarib yuboradi. U tasodifan gubernator yoki biron bir amaldor bilan o‘ynasa, unda hayratlanarli o‘zgarish sodir bo‘ladi: u jilmayib, boshini qimirlatib, ularning ko‘zlariga qaraydi – u shunday farq qiladi... U hatto yutqazadi, yo‘qotmaydi. shikoyat qiladi. Vyacheslav Illarionich oz o‘qiydi, o‘qiyotganda ham tinimsiz mo‘ylovi va qoshlarini qimirlatib, avval mo‘ylovini, keyin qoshlarini qimirlatib turadi, go‘yo yuzini tepaga va pastga to‘lqin yuborayotgandek. Vyacheslav Illarionichning yuzidagi bu to'lqinga o'xshash harakat, ayniqsa, u (albatta, mehmonlar oldida) Journal des Debats jurnalining ustunlari bo'ylab yugurib ketganida ajoyib bo'ladi. U saylovlarda juda muhim rol o'ynaydi, lekin o'zining ziqnaligi tufayli u etakchining faxriy unvonini rad etadi. "Janoblar, - deydi u odatda o'ziga yaqinlashayotgan zodagonlarga va homiylik va mustaqillikka to'la ovozda gapiradi: "Men bu sharaf uchun juda minnatdorman; lekin men bo'sh vaqtimni yolg'izlikka bag'ishlashga qaror qildim." Va bu so'zlarni aytib, u boshini bir necha marta o'ngga va chapga siljitadi, keyin esa hurmat bilan iyagi va yonoqlarini galstuk ustiga qo'yadi. Yoshligida u biron bir muhim shaxsning adyutanti bo'lgan, uni ismi yoki otasining ismi bilan chaqirmaydi; Aytishlaricha, u nafaqat adyutantlik vazifalarini o'z zimmasiga olgan, go'yo go'yo to'liq kiyim kiygan va hatto ilgaklarni mahkamlagani kabi, u o'z xo'jayinini hammomda bug'lagan - lekin har qanday mish-mishlarga ishonish mumkin emas. Biroq, general Xvalinskiyning o'zi rasmiy martaba haqida gapirishni yoqtirmaydi, bu umuman olganda g'alati; U hech qachon urushga bormaganga o'xshaydi. General Xvalinskiy kichkina uyda yolg'iz yashaydi; U hayotida oilaviy baxtni boshdan kechirmagan va shuning uchun hali ham kuyov va hatto foydali da'vogar hisoblanadi. Ammo uning uy bekasi, taxminan o'ttiz besh yoshlardagi, qora ko'zli, qora qoshli, do'mboq, yangi yuzli va mo'ylovli ayol ish kunlarida kraxmalli ko'ylaklar kiyadi, yakshanba kuni esa muslin yenglarini kiyadi. Vyacheslav Illarionovich er egalari tomonidan gubernatorlar va boshqa hokimiyatlar sharafiga beriladigan katta ziyofatlarda yaxshi: bu erda u, deyish mumkin, butunlay xotirjam. Bunday hollarda u odatda o'tiradi, agar hokimning o'ng tomonida bo'lmasa, undan unchalik uzoq emas; kechki ovqatning boshida u o'zini hurmat qilish tuyg'usiga ko'proq rioya qiladi va orqaga suyanib, lekin boshini o'girmasdan, boshning dumaloq orqa tomoniga va mehmonlarning tik turgan cho'qqilariga qaraydi; lekin stol oxirida u quvnoq bo'lib, har tomonga tabassum qila boshlaydi (kechki ovqat boshidan beri u gubernator tomon jilmayib turadi) va ba'zan hatto adolatli jinsiy aloqa, bezak sharafiga tost qilishni taklif qiladi. bizning sayyoramiz, uning so'zlari. General Xvalinskiy ham barcha tantanali va ommaviy tadbirlarda, imtihonlarda, yig'ilishlarda va ko'rgazmalarda yomon emas; Usta ham duoga yaqinlashadi. O'tish joylarida, o'tish joylarida va boshqa shunga o'xshash joylarda Vyacheslav Illarionichning odamlari shovqin-suron yoki qichqirmaydi; aksincha, odamlarni chetga surib yoki vagonga chaqirganda, ular yoqimli tomoqli bariton bilan: "Menga ruxsat bering, general Xvalinskiy o'tib ketsin" yoki: "General Xvalinskiyning ekipaji ..." Ammo ekipaj, Xvalinskiyning formasi ancha eski; piyodalarning kiyimi ancha eskirgan (qizil trubkali kul rang ekanligini aytib o'tishning hojati yo'q); Otlar ham umri davomida yaxshi yashab, xizmat qilishgan, lekin Vyacheslav Illarionich o'z unvonini ko'z-ko'z qilishni o'ziga xos deb hisoblamaydi. Xvalinskiyda nutqning o'ziga xos qobiliyati yo'q yoki, ehtimol, o'zining notiqligini ko'rsatish imkoniyati yo'q, chunki u nafaqat tortishuvlarga, balki umuman e'tirozlarga toqat qilmaydi va har qanday uzoq suhbatlardan, ayniqsa yoshlar bilan ehtiyotkorlik bilan qochadi. Bu haqiqatdan ham to'g'riroq; Aks holda, hozirgi odamlar bilan muammo bor: ular shunchaki itoatkorlikdan chiqib ketishadi va hurmatni yo'qotadilar. Xvalinskiy yuqori kishilar oldida asosan jim bo'ladi va o'zini yomon ko'radigan, lekin faqat o'zi biladigan past odamlarga nisbatan u o'z nutqini keskin va o'tkir tutadi va doimo quyidagiga o'xshash iboralarni ishlatadi: "Ammo bu siz bo'sh -ki aytish"; yoki: "Men nihoyat, aziz Rabbim, sizga ko'rsatishga majburman"; yoki: “Nihoyat, siz kim bilan ishlayotganingizni bilishingiz kerak” va hokazo. Pochta boshliqlari, doimiy ekspertlar va stansiya nazoratchilari undan ayniqsa qo'rqishadi. U uyda hech kimni qabul qilmaydi va siz eshitganingizdek, badbaxt bo'lib yashaydi. Bularning barchasi bilan u ajoyib er egasi. "Keksa xizmatkor, befarq odam, qoidalarga ega, vieux grognard (qari curmudgeon (frantsuz)) ))," - deydi qo'shnilar u haqida. Bir viloyat prokurori uning huzurida general Xvalinskiyning ajoyib va ​​mustahkam fazilatlarini tilga olganlarida, tabassum qilishga ruxsat beradi - lekin hasad nima qilmaydi!..

Biroq, endi boshqa er egasiga o'tamiz.

Mardariy Apollonich Stegunov hech qanday holatda Xvalinskiyga o'xshamasdi; u deyarli hech qayerda xizmat qilmagan va hech qachon chiroyli hisoblanmagan. Mardarius Apollonich keksa, past bo‘yli, to‘la, kal, qo‘sh iyagi, qo‘llari yumshoq, qorni odobli kishi. U ajoyib mehmondo'st va hazilkash; ular aytganidek, o'z zavqi uchun yashaydi; qish va yozda paxta momig'i bilan yo'l-yo'l xalat kiyadi. U general Xvalinskiy bilan faqat bir narsada kelishib oldi: u ham bakalavr. Uning besh yuzta joni bor. Mardari Apollonich o'z mulkiga nisbatan yuzaki munosabatda bo'ladi; Zamon bilan hamnafas bo‘lish uchun o‘n yilcha avval Moskvaning Butenop shahridan xirmon sotib olib, omborxonaga qamab, tinchlandim. Ehtimol, yozning yaxshi kunida u poyga droshkini yotqizishni buyuradi va dalaga g'alla qarash va makkajo'xori gullarini terish uchun ketadi. Mardari Apollonich butunlay eski tarzda yashaydi. Va uning uyi qadimiy qurilish: zalda kvas, mayin sham va charmning munosib hidi bor; darhol o'ng tomonda quvurlar va tozalash idishlari bo'lgan shkaf bor; ovqat xonasida oilaviy portretlar, pashshalar, katta qozon erani va nordon pianofortlar mavjud; yashash xonasida uchta divan, uchta stol, ikkita ko'zgu va qoraygan emal va bronza, o'yilgan qo'llar bilan bo'g'iq soat bor; ofisda qog'ozlar solingan stol, o'tgan asrning turli asarlaridan kesilgan rasmlari yopishtirilgan ko'k rangli ekranlar, badbo'y kitoblar, o'rgimchaklar va qora changlar solingan shkaflar, do'mboq kreslo, italyancha deraza va bog'ga mahkam o'ralgan eshik bor. ...Bir so‘z bilan aytganda, hammasi odatdagidek. Mardarius Apollonichning odamlari ko'p, hamma eski uslubda kiyingan: baland yoqali uzun ko'k kaftanlar, zerikarli shimlar va kalta sarg'ish jiletlar. Ular mehmonlarga: "ota" deyishadi. Uning uy xo'jaligini butun qo'y terisini qoplagan soqolli dehqon pristavi boshqaradi; uy - jigarrang sharf bilan bog'langan, ajin va ziqna kampir. Mardariy Apollonichning otxonasida har xil o'lchamdagi o'ttizta ot bor; u og'irligi bir yarim yuz kilogramm bo'lgan uy qurilishi aravasida jo'naydi. U mehmonlarni juda samimiy qabul qiladi va ularga ulug'vorlik bilan munosabatda bo'ladi, ya'ni rus oshxonasining mast qiluvchi xususiyatlari tufayli u ularni kechqurungacha afzal ko'rishdan boshqa har qanday imkoniyatdan mahrum qiladi. Uning o'zi hech qachon hech narsa qilmaydi va hatto tush kitobini o'qishni to'xtatdi. Ammo Rossiyada bunday er egalari hali ham ko'p; savol tug‘iladi: nega yer yuzida men u haqida va nima uchun gapirdim?.. Lekin javob berish o‘rniga Mardariy Apollonichga qilgan tashriflarimdan birini aytib beray.

Men uning oldiga yozda, kechki soat yettilarda keldim. Uning tun bo'yi hushyorligi endigina o'tdi va ruhoniy, aftidan, juda qo'rqoq, seminariyani yaqinda bitirgan yigit, eshik yonidagi mehmonxonada, kursining eng chetida o'tirardi. Mardariy Apollonich, odatdagidek, meni juda mehribonlik bilan qabul qildi: u har bir mehmondan chin dildan mamnun edi, umuman olganda, mehribon odam edi. Ruhoniy o‘rnidan turib, shlyapasini oldi.

- Kutib turing, kuting, ota, - dedi Mardarius Apollonich qo'limni qo'ymasdan, - bormang... Menga aroq olib keling, dedim.

- Men ichmayman, ser, - dedi ruhoniy sarosimaga tushib, quloqlarigacha qizarib ketdi.

- Qanday bema'nilik! Qanday qilib o'z darajangizda icholmaysiz! - javob berdi Mardari Apollonich. - Ayiq! Yushka! ota uchun aroq!

Sakson yoshlardagi uzun bo‘yli, ozg‘in chol, qora rangga bo‘yalgan, qora dog‘lar bilan qoplangan patnisda bir stakan aroq ko‘tarib kirib keldi.

Ruhoniy rad qila boshladi.

"Ich, ota, sinma, bu yaxshi emas", dedi er egasi tanbeh bilan.

Bechora yigit itoat qildi.

- Xo'sh, endi, ota, borishingiz mumkin.

Ruhoniy ta’zim qila boshladi.

— Mayli, mayli, yuring... Ajoyib odam, — davom etdi Mardarius Apollonich unga qarab, — men undan juda mamnunman; bir narsa - hali yosh. U va'z qilishda davom etadi, lekin sharob ichmaydi. Lekin yaxshimisiz, otam?.. Nimasiz, yaxshimisiz? Keling, balkonga chiqaylik - qarang, qanday yaxshi oqshom.

Biz balkonga chiqdik, o'tirdik va gaplasha boshladik. Mardariya Apollonich pastga qaradi va birdan dahshatli hayajonlandi.

- Bular kimning tovuqlari? bu tovuqlar kimniki? - deb qichqirdi u, - bular kimning tovuqlari bog'ni aylanib yuribdi?.. Yushka! Yushka! Borib toping, bular kimning tovuqlari bog‘da yuribdi?.. Bular kimning tovuqlari? Necha marta man qildim, necha marta gapirdim!

Yushka yugurdi.

- Qanday g'alayon! - takrorladi Mardari Apollonich, - bu dahshat!

Baxtsiz tovuqlar, hozir eslaganimdek, ikkita lekeli va biri oq cho'qqili, bamaylixotir olma daraxtlari ostida yurishni davom ettirdilar va vaqti-vaqti bilan o'zlarining his-tuyg'ularini uzoq vaqt qichqirish bilan ifodalashdi, birdan shlyapasiz, qo'lida tayoq bilan Yushka. va yana uchta katta yoshli xizmatkorlar bir ovozdan ularning ustiga yugurishdi. Qiziq boshlandi. Tovuqlar qichqirishdi, qanotlarini qoqishdi, sakrashdi, karlar qichqirishdi; hovli odamlari yugurdi, qoqildi, yiqildi; Balkondan chiqqan janob jazavaga o'xshab qichqirdi: "Tut, tut!" ushla, tut! tut, tut, tut!.. Bu tovuqlar kimniki, bu tovuqlar kimniki?”. Nihoyat, bir hovli odam ko‘kragini yerga bosgancha tuppalak tovuqni ushlashga muvaffaq bo‘ldi va shu vaqtning o‘zida o‘n bir yoshlar chamasi, qo‘lida novdasi bilan parishon bo‘lib, bog‘ panjarasidan sakrab tushdi. ko'cha.

- Oh, bu tovuqlar! – g‘olibona xitob qildi yer egasi. - Ermila tovuqchi! Ularni haydab chiqarish uchun Natalkani yubordi... Menimcha, u Parashani jo‘natib yubormagan bo‘lsa kerak, - deya qo‘shib qo‘ydi yer egasi va sezilarli jilmayib qo‘ydi. - Hey, Yushka! Tovuqlardan voz keching: men uchun Natalkani tuting.

Ammo Yushka qo‘rqib ketgan qizga yetib borguncha, bechora uning qo‘lidan ushlab, bechora qizning orqasiga bir necha marta urdi...

“Mana, kelasan, mana,” dedi er egasi, “bular, o'shalar, o'shalar!” Analar, o‘shalar, o‘shalar!.. Tovuqlarni olib ket, Avdotya, — deya qo‘shib qo‘ydi baland ovozda va yorug‘ yuz bilan menga o‘girildi: — Bu qanday quvg‘in edi, ota? Men hatto terlab ketyapman, qarang.

Mardariy Apollonich esa kulib yubordi.

Biz balkonda qoldik. Kech haqiqatdan ham g'ayrioddiy bo'ldi.

Bizga choy berishdi.

- Ayting-chi, - deb boshladim men, - Mardariy Apollonich, sizning hovlilaringiz u erda, yo'lda, jar orqasida haydalganmi?

- Meni... nima?

- Qandaysiz, Mardari Apollonich? Axir, bu gunohdir. Dehqonlarga ajratilgan kulbalar jirkanch va tor; atrofida hech qanday daraxtni ko'rmaysiz; Men hatto afsuslanmayman; faqat bitta quduq bor va hatto u yaxshi emas. Boshqa joy topolmadingizmi?.. Va, deyishadi, hatto eski kanop o‘simliklarini ham olib ketgansiz?

- Ajralish uchun nima qilasiz? — javob berdi Mardari Apollonich. - Men uchun bu demarkatsiya shu erda o'tiradi. (U boshining orqa tomoniga ishora qildi.) Va men bu chegaradan hech qanday foyda ko'rmayapman. Men ulardan kanop o'simliklarini olib, ko'chatlarini qazib olmaganimga kelsak, men buni bilaman, ota, o'zim ham bilaman. Men oddiy odamman - hamma narsani eskicha qilaman. Mening fikrimcha: agar u usta bo'lsa, u xo'jayindir va agar u erkak bo'lsa, unda u erkak ... Hammasi shu.

Bunday aniq va ishonchli dalilga, albatta, javob yo'q edi.

"Bundan tashqari, - deb davom etdi u, - erkaklar yomon, sharmanda." Xususan, ikkita oila bor; Hatto marhum otasi ham, Xudo unga Osmon Shohligini bersin, ularga inoyat qilmadi, ularga azob bermadi. Men esa, sizga aytaman, bu belgi bor: agar ota o'g'ri bo'lsa, o'g'il o'g'ri; nima hohlasangiz... Oh, qon, qon - ajoyib narsa! Rostini aytsam, men o‘sha ikki oiladan bo‘lganman va ularni navbatsiz askar sifatida hadya qilganman va shuning uchun ularni har xil joylarga joylashtirganman; Ha, ular tarjima qilmaydi, nima qilmoqchisiz? Mevalar, la'nati.

Bu orada havo butunlay jim bo'lib qoldi. Faqat vaqti-vaqti bilan shamol oqimlari bo'lib, uyning yonida so'nggi marta o'lib, otxona yo'nalishida eshitiladigan o'lchovli va tez-tez zarbalar ovozini qulog'imizga keltirdi. Mardari Apollonich endigina quyilgan likopchani labiga olib kelib, allaqachon burun teshigini kengaytirayotgan edi, siz bilganingizdek, ularsiz birorta ham mahalliy rus choy ichmaydi - lekin u to'xtadi, tingladi, bosh chayqadi, bir qultum oldi va qo'ydi. stol ustidagi likopcha mehribon tabassum bilan dedi va xuddi beixtiyor zarbalarni takrorlagandek: “Chyuki-chyuki-chuk! Chuki-chuk! Chyuki-chuk!

- Bu nima? — hayron boʻlib soʻradim.

- Va u erda, mening buyrug'im bilan, kichkina yaramas qiz jazolanadi ... Vasya bufetchi bilan tanishishni xohlaysizmi?

- Nima Vasya?

"Ha, u kechagi ovqatda bizga shunday xizmat qildi." U ham shunday katta yonboshlar bilan yuradi.

Eng qattiq g'azab Mardarius Apollonichning aniq va yumshoq nigohiga dosh bera olmadi.

- Siz nimasiz, yigit, nimasiz? – boshini chayqab gapirdi. - Men nima, yovuzmi yoki boshqami, sen menga shunday tikilib turibsanmi? Seving va jazolang: o'zingiz bilasiz.

Chorak soatdan keyin men Mardariy Apollonich bilan xayrlashdim. Qishloq bo'ylab yurib, men bufetchi Vasyani ko'rdim. U ko'chada yurib, yong'oqlarni kemirdi. Men murabbiyga otlarni to‘xtatib turishni aytdim va uni yoniga chaqirdim.

- Nima, uka, bugun jazolandingizmi? — soʻradim undan.

- Siz qayerdan bilasiz? - javob berdi Vasya.

- Xo'jayiningiz aytdi.

- Ustaning o'zimi?

- Nega sizni jazolashni buyurdi?

- To'g'ri xizmat qiladi, ota, to'g'ri xizmat qiladi. Biz odamlarni arzimas narsalar uchun jazolamaymiz; Bizda bunday muassasa yo'q - na, na. Bizning xo'jayinimiz bunday emas; Bizda bir janob... bunaqa janobni butun viloyatdan topolmaysiz.

- Qani ketdik! — dedim murabbiyga. "Mana, eski rus!" — Qaytishda o‘yladim.

Sizni men tez-tez ov qilgan ikkita er egasi bilan tanishtirishga ruxsat bering. Ulardan birinchisi iste'fodagi general-mayor Vyacheslav Illarionovich Xvalinskiy. Uzun bo'yli va bir paytlar ozg'in bo'lgan u endi hech qanday eskirgan emas edi. To‘g‘ri, bir paytlar yuzidagi odatiy xususiyatlar biroz o‘zgardi, yonoqlari osilib ketdi, ajinlar paydo bo‘ldi, lekin Vyacheslav Illarionovich zukko gapiradi, baland ovozda kuladi, nayzalarini jinillatib, mo‘ylovini buradi. U juda mehribon odam, lekin juda g'alati odatlarga ega. U kambag'al zodagonlarga teng munosabatda bo'lolmaydi, hatto nutqi ham o'zgaradi.

U tartibsizlik va dahshatli odam va yomon xo'jayin edi: u iste'fodagi serjantni, g'ayrioddiy ahmoq odamni boshqaruvchi qilib oldi. Xvalinskiy ayollarni juda yaxshi ko'radi. U faqat past darajadagi odamlar bilan karta o'ynashni yaxshi ko'radi. U o'z rahbarlari bilan o'ynashga majbur bo'lganda, u juda ko'p o'zgaradi va hatto mag'lubiyatdan shikoyat qilmaydi. Vyacheslav Illarionovich kam o'qiydi, o'qiyotganda u doimo mo'ylovi va qoshlarini qimirlatadi. U saylovlarda katta rol o'ynaydi, lekin ziqnalik tufayli u etakchining faxriy unvonidan voz kechadi.

General Xvalinskiy o'zining harbiy o'tmishi haqida gapirishni yoqtirmaydi. U kichkina uyda yolg'iz yashaydi va hali ham daromadli kuyov hisoblanadi. Uning uy bekasi, 35 yoshlardagi to'la, yangi yuzli, qora ko'zli va qora qoshli ayol, ish kunlarida kraxmalli ko'ylaklar kiyadi. Katta ziyofatlarda va ommaviy bayramlarda general Xvalinskiy o'zini erkin his qiladi. Xvalinskiyning so'z uchun alohida sovg'asi yo'q, shuning uchun u uzoq tortishuvlarga toqat qilmaydi.

Mardarii Apollonich Stegunov Xvalinskiyga faqat bir jihati bilan o'xshaydi - u ham bakalavr. U hech qayerda xizmat qilmagan va chiroyli hisoblanmagan. Mardarius Apollonich - past bo'yli, to'liq, kal, qo'sh iyagi, yumshoq qo'llari va qorni bor. U mehmondo'st va hazilkash, o'z zavqi uchun yashaydi. Stegunov o'z mulki bilan juda yuzaki shug'ullanadi va eski tarzda yashaydi. Uning odamlari eski uslubda kiyingan, fermani erkaklar hokimi, uyni esa ziqna va ziqna kampir boshqaradi. Mardari Apollonich mehmonlarni samimiy kutib oladi va ularga zavq bag'ishlaydi.

Bir kuni tun bo'yi hushyorlikdan keyin yoz oqshomida uni ko'rgani keldim. Stegunov yosh ruhoniyni ishdan bo'shatib, uni aroq bilan davolagandan so'ng, biz balkonga o'tirdik. To'satdan u bog'da g'alati tovuqlarni ko'rdi va ularni haydash uchun hovli xizmatkori Yushkani yubordi. Yushka va yana uchta xizmatkor tovuqlarga yugurishdi va o'yin-kulgi boshlandi. Ma'lum bo'lishicha, bular Ermilning jo'jalari edi va Stegunov ularni olib ketishni buyurgan. Keyin gap yomon joy berilgan aholi punktlariga qaratildi. Mardariy Apollonichning aytishicha, u erda sharmandalar yashaydi, ayniqsa, olib tashlanmaydigan ikkita oila. Uzoqdan g'alati tovushlarni eshitdim. Ma’lum bo‘lishicha, ular tushlikda bizga xizmat qilgan bufetchi Vaskani jazolashayotgan ekan.

Chorak soatdan keyin Stegunov bilan xayrlashdim. Qishloq bo'ylab ketayotib, men Vasya bilan uchrashdim va nima uchun jazolanganini so'radim. Bu qilmishi uchun jazosini oldilar, ularnikidek usta butun viloyatda topilmaydi, deb javob berdi.

Do'stlaringizga ulashing yoki o'zingiz uchun saqlang:

Yuklanmoqda...