"Agar" va "qachon" shart qo'shimchalari. Ingliz tilida "if" va "when" bilan shartli jumlalar. Future Simple (davomlovchilar uchun) Ingliz tilida if dan keyin kelgan zamon va shart ergash gaplar.

Buni keyin hammangiz eshitgan bo'lsangiz kerak AGAR, QACHON va ularning yaqin qarindoshlari (masalan holda, hozirda, tez orada, as long as va hokazo) siz gaplasha olmaysiz BO'LADI, agar biz kelajak zamon haqida gapiradigan bo'lsak ham.

Masalan: Agar Siz tugatish bo'tqa, men sizga shokolad sotib olaman. Agar siz bo'tqangizni tugatsangiz, men sizga shokolad sotib olaman.
Xitoy do'stim qachon kuylaydi qo'shiq, siz darhol uni sevib qolasiz. - Mening xitoylik do'stim sizga qo'shiq aytsa, siz darhol unga oshiq bo'lasiz.

Bularning barchasini ko'pchiligimiz juda yaxshi bilamiz. Iltimos, ushbu ikkita jumlaga qarang va ularda xatolar bor yoki yo'qligini ayting:

bilishim kerak agar Jon ketsa Frantsiyaga.
bilishim kerak qachon bo'lasiz yana Moskvada.

Xatolar bormi?

Xo'sh, bu shunchaki aytilgani uchun KEYIN va QACHON - YO'Q, keyin, aftidan, bor? Lekin, aslida, hamma narsa to'g'ri.

Avval IF haqida. Gap shundaki, agar so'z bo'lishi mumkin ikki ma'nolari.

Birinchi qiymat: "Agar" . Qachon so'z AGAR undan keyin "agar" degan ma'noni anglatadi bu taqiqlangan qo'yish bo'ladi. Masalan: Agar Zoe mendan unga qarz berishni so'rasa, men unga e'tibor bermayman. - Agar Zoya qarz olishni so'rasa, men unga e'tibor bermayman.

Ikkinchi ma'nosi: "yoki". Masalan: bilishim kerak agar tovuqlarning tishlari bor. - Men bor yoki yo'qligini bilishim kerak xoh tovuqlarning tishlari bor.

Ko'ryapsizmi? Agar rus tilidagi jumlada "li" bo'lsa, u holda 1) ingliz tiliga shunday tarjima qilinadi agar.
2) bu agar sub'ektdan oldin qo'yiladi (lekin rus tilida - fe'ldan keyin)
3) bundan keyin agar xotirjamlik bilan qo'yishimiz mumkin bo'ladi.

Yana bir misol:

Men jurnalist do‘stimdan “Aquarium” 2010-yilda ko‘proq shou o‘tkazadimi, deb so‘ramoqchiman.- Men jurnalist do'stimdan so'ramoqchimanki, "Aquarium" 2010 yilda ham konsert beradimi?

Endi QAChON haqida. Keling, ikkita ruscha jumlani ko'rib chiqaylik.

Birinchi jumla: Savdo mavsumi tugagach, Milanga bormoqchiman.

Diqqat bilan qarang: “Milanga boring” iborasidan keyin qanday savol berish tabiiy? Tabiiyki, "QACHON" degan savol yangradi: "Men Milanga (QACHON?) mavsum tugagach..." borishni xohlayman. Ammo "NIMA" degan savol g'ayritabiiy eshitiladi, masalan: "Men mavsum tugashi bilan Milana (NIMA?) borishni xohlayman ...". Bu aqldan ozgandek tuyuladi, shunday emasmi?

Va endi ikkinchi jumla: Men Milanda savdo mavsumi qachon tugashini bilishim kerak.

Xo'sh, "bilish kerak" iborasidan keyin qanday savol berishingiz mumkin? Savol "NIMA": "Men Milanda savdo mavsumi qachon tugashini bilishim kerak (NIMA?)."

Shunday qilib: agar "qachon" so'zi bo'lgan ibora "NIMA?" Degan savolga javob bersa, u holda inglizcha jumlada mumkin va zarur gapirish bo'ladi(agar biz kelajak haqida gapiradigan bo'lsak, albatta).

Ko'proq misollar:

Ofitsiant sizga Pikasso ko'rgazmasi qachon yopilishini aytadi.- Pikasso ko'rgazmasi yopilganda ofitsiant sizga (NIMA?) aytadi. (ibora "nima?" Degan savolga javob beradi, ya'ni biz aytamiz bo'ladi).

Restoran yopilganda ofitsiant sizni haydab chiqaradi. - Restoran yopilganda ofitsiant sizni (QACHON?) haydab chiqaradi. (ibora "qachon?" Degan savolga javob beradi, ya'ni biz hozirgi zamonda gaplashamiz).

Shunday qilib, qoida KEYIN IF va QAChON - NO WILL bu haqiqatan ham shunday bo'lishi kerak:

IF dan keyin bizda yo'q BO'LADI- agar IF "IF" degani bo'lsa.
IF bizda mavjud bo'lganidan keyin BO'LADI- agar IF "LI" degani bo'lsa.
WHEN keyin bizda yo'q BO'LADI- agar QAChON jumlasi “QACHON” degan savolga javob bersa.
Qachon bizda bo'lsa BO'LADI- agar WHEN jumlasi “NIMA” degan savolga javob bersa.

Nega biz uni boshidan shunday eslamadik? Va chunki KEYIN IF va QAChON - NO WILL qisqa va aniq eshitiladi. Va bu 90% hollarda qo'llaniladi.

Uzoq qoida og'riqli tuyuladi, lekin faqat 10% ko'proq holatlarni ko'rib chiqadi.

Shuning uchun siz murosaga kelishingiz kerak: birinchi navbatda qisqa qoidani o'rganing, bu ideal emasligini bilib oling, lekin bu oson.

Va keyin, oson qoidani o'zlashtirib, siz nozik narsalarni tushunishingiz mumkin.

Endi mashq uchun.
Fe'lni to'g'ri shaklga qo'ying.
1. Samolyot (ko'tarilganida) men nimadir ichaman.
2. Buvim sizdan hafta oxirigacha (qolib) so'rayapti.
3. Buvim siz dam olish kunlarida (qolsangiz) uchta go'shtli pirog tayyorlamoqchi.
4. Agar uyga yana mast holda (kelsangiz) sizni tark etaman.
5. Balki Monika qachon 25 yoshga to'lganini bilasizmi?
6. Balki Monika 25 yoshga to'lganda unga qo'ng'iroq qila olasizmi?
7. Agar uning orqasidan (yugursangiz) cho‘chqa sizni tishlashini bilasizmi?
8. Agar siz cho'chqa ortidan (yugursangiz), men sizning suratingizni olaman.
9. Doktor, mening hamsterim qachon (bo'lgan) chaqaloqlarni ayta olasizmi?
10. Doktor, mening hamsterimning chaqaloqlari bor yoki yo'qligini ayta olasizmi?

Jismoniy mashqlar kalitlari -

If/when gaplari haqida alohida gapirishdan oldin, keling, ergash gap nima ekanligini ko'rib chiqaylik.

Murakkab jumlalar dan iborat:

1. Bosh gap

2. Tobe bo‘lak (bir nechta bo‘lishi mumkin)

Tobe gap bosh gapdan alohida bo‘la olmaydigan va unga bog‘lovchi yordamida bog‘langan tobe bo‘lak.

Masalan (to'g'ridan-to'g'ri ergash gaplar to'q sariq rang bilan ajratilgan):

Agar va qachondan keyin, hozirgi yoki kelasi zamonmi?

Ingliz tilidagi qoida:

Vaqt va shart ergash gaplarda kelasi zamon ishlatilmaydi.

Rus tilida kelasi zamon murakkab gaplarning ikkala qismida ham ishlatiladi:

Yomg'ir yog'sa uyga qaytamiz. (Holat)

Yomg'ir yog'sa uyga qaytamiz. (Vaqt)

Inglizchada tobe bo'laklarda va shartlarda hozirgi ishlatiladi:

Yomg'ir yog'sa uyga qaytamiz. (Holat)

Yomg'ir yog'ganda uyga qaytamiz. (Vaqt)

Tobe ergash gaplar bog‘lovchilar yordamida ochiladi: qadar, qadar, as soon as, as long as, before, after, va hokazo.

Tobe shartlar bog‘lovchilar yordamida ochiladi: agar, sharti bilan, sharti bilan, nazarda tutilgan holda va hokazo.

Qachon va if qo‘shma gaplaridan keyin hozirgi va kelajak qo‘llanishi mumkin. Bularning barchasi ular jumlalarni/vaqt bandlarini yoki bandlar-ob'ektlarni ochishiga bog'liq:

When bandi ekanligini tekshirish uchun tobe zamon, unga savol bering. Vaqt bandi “qachon?” degan savolga javob beradi. Bundan tashqari, uni "ertaga" yoki boshqa har qanday vaqt (keyingi oy, keyingi yil va boshqalar) bilan almashtirishga harakat qilishingiz mumkin. Agar u ma'noni saqlab qolsa, unda u kelasi zamonni ishlatmaydi.

Agar when bandi “nima?” degan savolga javob bersa. va uni biror narsa yoki ba'zi ma'lumotlar bilan almashtirish mumkin, keyin kelasi zamon ishlatilishi mumkin, shundan beri ergash gap.

AGAR:


If bilan bu osonroq. If deb tarjima qilingan bo'lsa Agar, keyin bu ergash gap. Ma'nosi, kelasi zamon ishlatilmaydi.

If deb tarjima qilingan bo'lsa xoh, keyin bu ergash gap. Kelgusi zamondan foydalanish mumkin.

Bizdan tez-tez so'rashadi: English Speaking Club uchrashuvlari qanday ko'rinishga ega? Sizga aytamiz:) Biz har kuni 3 soat uchrashamiz va ingliz tilida gaplashamiz. Biz qiziqarli, qulay va madaniyatlimiz - ingliz tilini mashq qilish uchun kerak bo'lgan hamma narsa. Qo'shilishni xohlaysizmi? Bu oson - biz har kuni ishlaymiz va birinchi uchrashuv bepul. Faqat ro'yxatdan o'ting - jadval yoki quyidagi ro'yxatdan o'tish formasi orqali.

Potentsial mehmonlar bizga telefon orqali so'raydigan eng keng tarqalgan savol quyidagicha eshitiladi: "Sizning inglizcha suhbatlar klubingiz nima?" Mana, masalan, Coffeshop kompaniyasidagi uchrashuvlarimizdan biri. Biz ingliz tilida o'tiramiz, suhbatlashamiz, qahva ichamiz, dolzarb muammolarni muhokama qilamiz. Qani? Uchrashuvlarimizga qo'shiling!

Bizga birinchi marta tashrif buyuryapsizmi va kafeda ingliz tili klubi uchun stolni qanday topishni bilmayapsizmi? Bu juda oddiy: ular ingliz tilida gaplashadigan stolni qidiring! Mana, masalan, Coffeshop kompaniyasidagi uchrashuvlarimizdan biri. Biz har doim qiziqarli, qiziqarli va faqat ingliz tilida gaplashamiz. Qani? Kel!!!

Ingliz tilini boshlash juda qo'rqinchli deb o'ylaysizmi? Bizning English Speaking Club mehmonlarining 90% shunday fikrda, lekin... Uchrashuv boshlanganidan 15 daqiqa o'tgach, ular til to'siqni abadiy unutishadi!!! Axir bizda har doim eng do'stona muhit va yordam beradigan va maslahat beradigan eng yaxshi moderatorlar mavjud!!!

Do'stlar, klub yig'ilishlarida doimo moderator va administrator bo'ladi. Moderator muhokamani tashkil qiladi va administrator mehmonlarni ro'yxatga oladi, ichimliklarga buyurtma beradi va boshqa barcha texnik muammolarni hal qiladi. Hamma narsa 3 soat davomida chalg'imasdan gaplashishingiz uchun!

English Speaking Clubning har bir uchrashuvi 3 soat davom etadi va shu vaqt davomida biz ma'lum bir mavzuda gaplashamiz. Uchrashuv mavzulari saytning asosiy sahifasida oldindan e'lon qilinadi, agar xohlasangiz, tayyorgarlik ko'rishingiz mumkin. Masalan, ushbu yig'ilishda "Gipotetik vaziyatlar" mavzusi muhokama qilindi.

Har bir inglizcha suhbat klubi yig'ilishida biz 2 soat davomida ma'lum bir mavzuda suhbatlashamiz. Savollarimiz qiziqarli, har kimning fikri har xil - bu hech qachon zerikarli emas!!!

Inglizcha suhbatlar klubi nima ekanligini hali bilmayapsizmi? Biz sizga aytamiz :) Har bir klub yig'ilishida biz 3 soat davomida ingliz tilida muloqot qilamiz. Ingliz tilini mashq qilishni xohlaysizmi? Bizga qo'shiling!

Bizning ingliz tili klubimizga birinchi marta boradiganlar har doim bizga kim keladi va bizning kompaniyamizga moslashish osonmi, deb so'rashadi. Do'stlar, barcha mehmonlarimiz nafaqat aqlli va qiziqarli, balki juda samimiy odamlardir!!! Suratga qarang, hamma narsani o'zingiz tushunasiz :)

Mehmonlarimizning aksariyati ingliz tilidagi suhbatlar klubiga til to‘sig‘ini yengish uchun keladi. Va u yengib o'tganda, ular ingliz tilini mashq qilish uchun biz bilan qoladilar va ... shunchaki muloqot qilishadi :)

Do'stlar, ingliz tili klubining yig'ilishida mezbondan tashqari har doim sizlarga g'amxo'rlik qilishga tayyor odam bor, bizning administrator. Administrator yig'ilish boshida siz bilan uchrashadi, mehmonlarni ro'yxatga oladi va barcha muammolarni hal qiladi. Misol uchun, Anastasiya chorshanba kungi uchrashuvlarimizning ma'muri.

Agar kafe inglizcha suhbatlar klubi uchun juda shovqinli deb hisoblasangiz, tashvishlanmang. Siz har doim boshqa ishtirokchilarni eshitasiz va ichimlik allaqachon kirish narxiga kiritilgan - bu haqda tashvishlanishga hojat yo'q.

Do'stlar, siz ilgari hech qachon ingliz tilida gaplashish klubida bo'lmaganmisiz? Bu shunday ko'rinadi: hamma o'tiradi, mavzu bo'yicha savollarni muhokama qiladi, agar kerak bo'lsa, taqdimotchi ishtirokchilarni tuzatadi. Biz har doim juda qiziqarli, qulay va madaniyatlimiz - umuman olganda, ingliz tilini mashq qilish uchun zarur bo'lgan muhit!

Ingliz tilidagi suhbatlar klubining har bir yig'ilishida har doim moderator bo'ladi, u suhbatga hammani jalb qiladi, kichik xatolarni tuzatadi va juda ko'p gapiradiganlarni to'xtatadi (bu juda oson!). Ingliz tilini mashq qilishni xohlaysizmi? Bizga qo'shiling!

Bizga birinchi marta kelmoqchi bo'lganlar ko'pincha bizga kim keladi deb so'rashadi. Biz javob beramiz: bizning mehmonlarimiz yoshi, kasbi va boshqalar bo'yicha juda boshqacha odamlardir. Ammo ularning barchasi juda ijobiy shaxslardir, chunki zerikarli odamlar chet tillarini o'rganmaydilar!

3 soat davomida ingliz tilida gapirish qiyin bo'lishi mumkin, lekin bu faqat shunday ko'rinadi. Chunki har bir yig'ilishda muhokama qilinadigan mavzu va moderator borki, u nafaqat yordam va to'g'rilash, balki 3 soatlar sezilmay uchib ketadigan muhit yaratadi!!!

Garchi, hozircha biz rasmiy ravishda chaqirilgan fe'lning zamonini taxmin qilamiz Future Simple Tense - ingliz tilida kelasi zamonni ifodalash uchun asosiy zamon. Aytgancha, ushbu darsda muhokama qilinadigan ingliz tilidagi vaqt va shartning murakkab jumlalarida aynan Future Simple Tense ishlatiladi.

1. Vaqt va shart ergash gaplar nima?

Hozirgi va kelasi zamonga (real shartlarga), shuningdek, norealga murojaat qilishi mumkin. Ushbu darsda biz murakkab jumlalar haqida gapiramiz kelasi zamonga murojaat qiling, turi

Ob-havo yaxshi bo'lsa, sayrga chiqaman.

Ingliz tilidagi bunday jumlalar FIRST TYPE (First Conditionals) shartli gaplari deb ataladi. Boshqa ism - Qachon va If jumlalari / Birinchi shart va vaqt bandlari.

E'tibor bering, rus tilidagi misolda ikkala qismda: birinchi qismda (tobe ergash gap) va ikkinchi qismda (asosiy) kelasi zamon ishlatiladi.

Biroq, ingliz tilida QOIDA bor: IF/WHEN dan keyin kelajak yo'q.

Demak, ergash gapda Future Simple o'rniga Present Simple dan foydalanishingiz kerak.

ESLATMA. IF birikmasi boshqa istalgan birikma bilan almashtirilishi mumkin vaqt yoki shart birikmasi.

Endi vaqt va shart birlashmalari bilan tanishish vaqti keldi.

2. Ingliz tilidagi vaqt va shart birikmalari

Agar siz yangi boshlovchi bo'lsangiz, unda ikkita asosiy birikmani eslang agar (agar) Va qachon (qachon).

• qolaman agar u keladi. - Men qolaman Agar u keladi.
• Men ketaman qachon u keladi. - Men ketaman, Qachon u keladi.

A. Ingliz tilidagi shart bog‘lovchilar:

1. agar - agar
2. agar - bo'lmasa
3. sharti bilan - bu sharti bilan

1. qolaman agar u keladi. - Men qolaman Agar u keladi.
2. qolaman ta'minlash u keladi. - Men qolaman faqat shu sharti bilan u keladi.
3. Men qolmayman bo'lmasa u keladi. - Men qolmayman Agar u Yo'q keladi.

E'tibor bering, inglizcha shartli jumlalarda vergul yo'q.

B. Ingliz tilidagi vaqt birikmalari

1. qachon - qachon
2. tez orada - tez orada
3. qadar (pil) - qadar (yo'q)
4. oldin - avval, oldin
5. keyin - keyin

1. Men ketaman qachon u keladi. - Men ketaman, Qachon u keladi.
2. Men ketaman Bo'lishi bilanoq u keladi. - Men ketaman, Bo'lishi bilanoq u keladi.
3. Men ketmayman gacha u keladi. - Men ketmayman, Xayr U Yo'q keladi.
4. Men ketgan edim oldin u keldi. - Men kettim oldin u keldi.
5. Men qoldirdim; Men .. dan ketdim keyin u kelgan edi. - Men kettim keyin u keldi.

Shunday qilib, keling, ushbu mavzuni umumlashtiramiz va yana bir bor asosiy QOIDAni shakllantiramiz.

Kelgusi ergash gaplarda, bog`lovchilardan keyin qachon Va agar va boshqalar, kelasi zamon (Future Simple) o'rniga, hozirgi (Present Simple) dan foydalanish kerak. Ingliz tilidagi bunday jumlalar deyiladi Birinchi shart va vaqt gaplari.

O'z-o'zini sinab ko'rish uchun to'g'ri variantni tanlang.

Umid qilamanki, siz qoida, misollar va tarjimani diqqat bilan o'qib chiqdingiz. Agar sizning fikringiz ko'pchilikning fikridan farq qilsa, darsning boshiga qayting. Va biz mashqlarga o'tamiz.

3. Ingliz tilidagi vaqt va shart ergash gaplar. Birinchi shartlar bo'yicha mashqlar

DIQQAT! Bu takliflar shartli emas. U erda qoida ishlamaydi!
Men bilmoqchiman Dan qachon qaytib keladi. "Men Dan qachon qaytishini bilmoqchiman."
Bilmadim agar u uyga kelsa."U uyga keladimi, bilmayman."

Mashq (kirish).

1. Qiziq, u kun bo'yi (kuladi).
2. U Londonga (kelgach) yangi sumka sotib oladi.
3. U (kelgunicha) shu yerda qolaman.
4. Agar u (xohlasa) bu haqda unga ayting.
5. Qiziq, qachon kimdir (kelib) unga nima qilish kerakligini aytadi.
6. Ertaga tog'angiz safaridan (qaytib keladimi) bilasizmi?
7. U (so'rashdan) oldin bu haqda unga aytmang.
8. Men undan xat olganimda (olsam) hammasini bilib olaman.
9. U (borib, nam tuflisini almashtirmasa) qattiq shamollaydi.
10. Qiziq, siz qachon (tayyor bo'lasiz) va siz (vaqtda bo'lasizmi).
11. U qachon (qaytishini) bilmayman.
12. U (kelishi)gacha kutasizmi?
13. Iltimos, Nyu-Yorkka (olsangiz) qaytish chiptasini bron qiling.
14. Agar ular och qolsa, men bir nechta sendvichlarni kesib olaman.

1-mashq. Qachon yoki agar bo'sh joyni to'ldiring.

Qachon va agar qo‘shma gaplarni aralashtirib yuborsangiz, mashqni bajaring.

1. … Kechqurun uyga boraman, yuvinaman.
2. ... televizorda yaxshi dastur bor, men uni ko'raman.
3. ... muzlatgichda hech narsa yo'q, biz tashqarida ovqatlanamiz.
4. Kelgusi qishda chang'i uchamiz... pulimiz yetarli.
5. … ertaga yaxshi kun, biz suzishga boramiz.
6. Men ertaga Londonga kelaman. Men sizga qo'ng'iroq qilaman...Men yetib keldim.
7. Biz dam olish uchun Ispaniyaga borishni o'ylayapmiz. ... biz borishga qaror qildik, men sizga xabar beraman.

2-mashq. O'rniga qachon yoki if nuqtalarini qo'ying.

Shunga o'xshash mashq, lekin ikkinchi qismda ba'zan imperativ kayfiyat topiladi.

1. ... siz uy vazifangizni bajarolmaysiz, yordam so'rang.
2. Men sizga pulni qaytarib beraman, ... keyingi safar sizni ko'raman.
3. Men yotishga kelaman ... bu dastur tugaydi.
4. … kimdir menga qo'ng'iroq qilsa, men tashqarida ekanligimni ayting.
5. Qani! ... shoshamiz, avtobusga o‘tiramiz!
6. ... Men Jastin bilan tennis o'ynayman, u doim g'alaba qozonadi.
7. Do'konlar sotib olinadigan narsalarga to'la ... Rojdestvo keladi.
8. "Men sumkamni yo'qotib qo'ydim." - "... Men topdim, sizga xabar beraman."

3-mashq. Qavs ichida berilgan bog‘lovchilardan foydalanib, ikkita sodda gapdan murakkab gap tuzing. 1-qoidani qo'llash.

NAMUNA: Men shu yerda kutaman. Siz qaytib kelasiz. ( qadar) - Men shu erda kutaman qadar qaytib kelasan.

1. Menga uzuk bering. Siz ba'zi yangiliklarni eshitasiz. (qachon)
2. Teledastur tugaydi. Men uy vazifamni bajaraman. (keyin)
3. Men ishga boraman. Men hammom qilaman. (oldin)
4. U Parijda bo'ladi. U do'stlariga tashrif buyuradi. (qachon)
5. Dars tugaydi. Men uyga boraman. (Bo'lishi bilanoq)
6. Men uydan chiqmayman. Pochtachi qo'ng'iroq qiladi. (qilguncha)
7. Siz mushuklarni ovqatlantira olasizmi? Men uzoqda bo'laman, (qachon)
8. Men sizga bayram haqida aytib beraman. Men qaytib kelaman. (qachon)
9. Men ingliz tilini o'rganaman. Men buni mukammal gapiraman. (qilguncha)

4-mashq. Do'stingiz ta'tilga ketyapti. Unga sayohati haqida savollar bering.

NAMUNA: Nima/qilish/o'tkazib yuborish/samolyot? - Siz nima qilasiz agar samolyotni sog'indingizmi?

1. Nima/u/samolyot/kechiktiriladi?
2. Qaerda/qolish/mehmonxonalar/to'la bo'lish?
3. Kim bilan gaplashadi/do'st orttirmaydi?
4. Ovqat nima/yo'q/yoqmaydi?
5. Qayerga/borish/plyajlar/olomon bo'lish?
6. Quyoshda kuyish / nima qilish / bo'ladi?

5-mashq. Qavslarni zamonlardan to‘g‘ri foydalanib oching Kelajak oddiy Va Hozirgi oddiy.

NAMUNA. Ertaga Tomni (ko'rganimda) uni ziyofatimizga taklif qilaman. — Qachon Ertaga Tomni ko'raman, uni ziyofatimizga taklif qilaman.

1. Sizdan (ketishdan) oldin, derazalarni yopishni unutmang. 2. Londonga (kelishim) bilanoq sizga (telefon qilaman). 3. Iltimos, politsiyadan oldin hech narsaga tegmang (kelsin). 4. Agar u imtihonlardan o'tgan bo'lsa, hamma juda hayron bo'ladi. 5. Brayanni yana (ko'rganingizda) siz uni (tanimaysiz). 6. Jek (kelguncha) kechki ovqatni (boshlamaymiz/boshlaymiz). 7. Men (bo'lganimda) mensiz yolg'iz qolasizmi? 8. Agar menga yordam kerak bo'lsa, men sizdan (so'rayman). 9. Qani! Shoshilmoq! Agar biz kechiksak, Enn bezovtalanadi.

6-mashq. Misol yordamida ikkita jumlani birlashtiring. Mantiqiy bo'lish uchun vaqt birikmalaridan yoki shartlardan foydalaning.

NAMUNA. Tez orada ketmoqchisiz. Bundan oldin siz shifokorga tashrif buyurishingiz kerak. - Shifokorga tashrif buyurish kerak oldin ketasiz.

1. Men yashash uchun joy topaman. Keyin sizga manzilimni aytaman.
2. Yomg‘ir yog‘a boshlaydi. Undan oldin chiqaylik.
3. Men xarid qilmoqchiman. Keyin to'g'ri uyga qaytaman.
4. Kelgusi oy Londonda bo'lasiz. Keyin kelib, meni ko'rishing kerak.
5. Men bu kitobni o‘qishni tugatmoqchiman. Keyin kechki ovqatni tayyorlayman. (qachon)
6. Biz qaror qabul qilamiz. Keyin sizga xabar beramiz. (Bo'lishi bilanoq)

7-mashq. Oʻrniga if yoki when nuqtalarini qoʻying.
1. … Ertaga Tomni ko'raman, uni ziyofatimizga taklif qilaman.
2. … bugun kechqurun yomg'ir yog'adi, men chiqmayman.
3. Men sizga qo'ng'iroq qilaman ... qaytib kelaman.
4. Men o'zimni juda charchagan his qilyapman. Men to'g'ridan-to'g'ri yotaman deb o'ylayman ... uyga qaytaman.
5. Men juda hayron bo'laman ... u ishni olmaydi.

8-mashq. If va will yordamida misoldan foydalanib gaplarning semantik zanjirlarini tuzing.

NAMUNA. Agar yer isiydi, dengiz isiydi. — Agar dengiz iliqlashadi, Shimoliy va Janubiy qutblardagi muzlar eriydi. — Agar muz ... va boshqalar.

1. yer qiziydi
2. dengiz qiziydi
3. Shimoliy va Janubiy qutblardagi muzlar eriydi
4. dengiz sathi ko'tariladi
5. dunyoning ko'p joylarida suv toshqinlari mavjud

9-mashq. Do'stingiz chet elga ketyapti. Unga savollar bering.

NAMUNA: Nima / nima / kasal bo'lib qolish? - Siz nima qilasiz agar kasal bo'lib qoldingizmi?

1. Pasportingizni nima qilish/yo'qotish?
2. Taom nima / yoqmaydi / yoqmaydi?
3. Ota-onangizga qayerga/ketishingiz/qo'ng'iroq qilishingiz kerak?
4. Nima/do'st orttirmoqchi/nima qilmoqchisiz?
5. Talaffuzingizni yaxshilash uchun nima/qilish/qaror qabul qilasiz?

10-mashq. Qavs ichida berilgan fe'llarni to'g'ri shaklga qo'ying. Takliflar kelajakka qaratilgan.

1. Agar siz boshqa tortni iste'mol qilsangiz, kasal bo'lasiz. 2. Agar siz (o'qimasangiz/o'qimasangiz) imtihondan o'tasiz. 3. Agar siz (muvaffaqiyatsiz bo'lsangiz) nima qilasiz? 4. Farzandlarimiz va nevaralarimiz, agar biz sayyoramizga g'amxo'rlik qilmasak (azoblanadi). 5. Agar kechiksangiz, men sizsiz (boraman). 6. Agar u haydovchilik imtihonidan o'tsa, u (sotib oladi) mashina. 7. Agar qo'shnilarim (to'xtamasalar) shovqin qilsalar, men (shikoyat qilaman).

Kelajakdagi shartli gaplar va kelasi zamondagi ergash gaplar bitta grammatik qoidaga ega - ergash gaplardagi predikat doimo hozirgi zamonga tarjima qilinadi.

Keling, ushbu ikki turdagi gaplar o'rtasidagi farqlarni ko'rib chiqaylik. Grammatikada ham farqlar mavjud va, albatta, jumlalar ma'no jihatidan farq qiladi.

Birinchidan, grammatikaga kelsak: kelasi zamondagi ergash gaplarda predikat nafaqat hozirgi, noaniq zamon = Present Indefinite Tense, balki Present Continuous Tense, Present Perfect Tense, Present Perfect Continuous Tense kabilarda ham turishi mumkin; bir so'z bilan aytganda, hozirgi zamonning butun "palitrasi" mavjud.

Sizga bir nechta misollar keltiraman:

Men qaytib kelaman Bo'lishi bilanoq Men ishimni tugatdim.= Men qaytaman Bo'lishi bilanoq Men ishimni tugataman.

Genri bu yerda ekan, bir og'iz so'z aytmang. Xonada kuting qadar u ketdi. = Genri shu yerda ekan, bir og'iz so'z aytmang. Xonada kuting qadar u ketmaydi.

Vaholanki onam kechki ovqat tayyorlayapti Men bolalarga qarayman. = Xayr mening onam kechki ovqat tayyorlaydi, Men bolalarga qarayman.

Qachon u bu kitobni o'qigan u sizga qaytarib beradi. = Qachon u buni o'qiydi kitob, u sizga qaytarib beradi.

Men gazeta o'qiyman esa bolam uxlayapti.= Men gazeta o'qiyapman, Xayr bolam uxlaydi.

Ko'pincha Present Perfect Tense va Present Indefinite Tense o'rtasidagi farq juda kichik, shuning uchun ikkala variant ham ishlaydi. Masalan:

Ishni tugatganimdan keyin kelaman. = Men ishni tugatganimdan keyin kelaman.

Ikkinchidan, keling, kelajagi shartli va vaqtinchalik gaplar o‘rtasidagi semantik farqni ko‘rib chiqamiz. Keling, ikkita taklifni ko'rib chiqaylik. Bir qarashda, ular o'rtasida unchalik katta farq yo'q va ular grammatik jihatdan bir xil tarzda tarjima qilingan:

1. Qachon Tom keladi, senga qo `ng` iroq qilaman. = Qachon u keladi, men sizga qo'ng'iroq qilaman.

2. Agar Tom keladi, senga qo `ng` iroq qilaman. = Agar u keladi, men sizga qo'ng'iroq qilaman.

Kelajakdagi vaqtinchalik jumlaning, bog'lovchi so'z qo'yilgan ma'nosi - QAChON - bu voqea sodir bo'lish ehtimoli juda yuqori bo'lgan vaqtlar ketma-ketligi: har kuni Tom uyga ma'lum bir vaqtda keladi va men buni bilaman. , yoki men Tom bu erga kelishini bilaman va aminman (u shu erda yashaydi yoki biz uchrashishga kelishib oldik).

Kelgusi shartning ma'nosi - faraz, bajarilishi kerak bo'lgan shart, shuning uchun ish-harakatning bajarilishi ehtimoli juda kamayadi. Bu erda men aytmoqchiman: MUMKIN HA, LEKIN MUMKIN VA YO'Q. Agar Tom (ehtimol) kelsa ... lekin hech qanday kelishuv yo'q edi va siz uning kelishi yoki kelmasligini bilmasligingiz mumkin. Aslida, hamma narsa tasodifan hal qilinadi.

Farqni osongina his qilishingiz mumkin bo'lgan yana bir nechta misol.

Bugun kechqurun u bilan gaplashmoqchiman. Men u bilan gaplashganimda, uni u erga bormaslikka ishontirishga harakat qilaman. (Oldindan rejalashtirilgan suhbat, savol voqea sodir bo'ladigan vaqt haqida). Biz tarjima qilamiz:

Men bugun kechqurun u bilan gaplashmoqchiman. Qachon

Balki bir kun kelib u bilan gaplasharman. Agar men u bilan gaplashsam, uni u erga bormaslikka ishontirishga harakat qilaman. (Balki men gaplashaman, lekin ehtimol yo'q, imkoniyat o'zini shunday ko'rsatadi. Agar, ehtimol, men gaplashaman, demak ... hech qanday aniqlik yo'q.) Tarjimasi:

Balki bir kun kelib u bilan gaplasharman. Agar Men u bilan gaplashaman, uni u erga bormaslikka ko'ndirishga harakat qilaman.