Nemis tilida jumlani qanday qilib to'g'ri qurish kerak. Nemis tilidagi jumladagi so'zlarning tartibi. Aniq qoidalar va mashqlar. Gapda mukammal

Nemis tilini o'rganishda jumlalarni to'g'ri yozishni o'rganish juda muhimdir. Rus tilidan farqli o'laroq, nemis tilida jumla qurish qat'iy qoidalarga bo'ysunadi, ularga rioya qilmaslik ma'noning yo'qolishiga yoki buzilishiga olib keladi.Shunday qilib, oddiy bildiruvchi gapda predikat har doim ikkinchi o'rinda turadi. Agar uni boshiga ko‘chirsangiz, gap so‘roq yoki buyruq gapga aylanadi.

Masalan:

Izohlar. Ular kelishyapti.
Kommen Sie? Kelasizmi?
Kommen Sie! Kel!

Hause nach. Biz uyga ketyapmiz.
Xonadon bormi? Uyga ketyapmizmi?
Hause yo'q! Uyga boraylik!

Eslatma!

Rag‘batlantiruvchi gaplar (2l.birlik va 2l.pl.) bayon gaplardan boshqa farqlarga ham ega. So'roq gaplar* faqat fe'lning joylashuviga ko'ra farq qilishi mumkin.

2l. birliklar
Du fährst nach Deutschland. Siz Germaniyaga ketyapsiz. (deklarativ gapda predikat ikkinchi o'rinda turadi)
Deutschland nima? Germaniyaga ketyapsizmi? (u deklarativ jumladan faqat so'z tartibida farq qiladi - predikat 1-o'rinda joylashgan)
Deutschland fahr nach! Germaniyaga boring! (mavzu etishmayapti, fe'l shakli mos kelmaydi).

2l. koʻplik
Ihr fahrt nach Deutschland. Siz Germaniyaga sayohat qilyapsiz. (predikat - ikkinchi)
Deutschland qanday? Germaniyaga sayohat qilyapsizmi? (deklarativ jumladan faqat so'z tartibida farqlanadi - predikat birinchi o'rinda turadi)
Deutschland fahrt nach! Germaniyaga boring! (mavzu yo'q)

* Sintaksis nuqtai nazaridan, nemis tilidagi so'roq gaplar ikki xil bo'lishi mumkin:

• Savol so'zi yo'q predikat birinchi o'ringa qo'yilganda va mavzu ikkinchi o'rinda bo'lsa (biz yuqorida shunday jumlalarning misollarini ko'rib chiqdik);
• Savol so'zi bilan, so'roq so'zi birinchi o'rinda, keyin predikat va uchinchi o'rinda mavzu bo'lsa.

Leben Sie Drezdendami? Drezdenda yashaysizmi?
Nima leben Sie? Qayerda yashaysiz? (wo? - savol so'zi)

Oddiy deklarativ, so'roq va rag'batlantiruvchi jumlalar haqida ko'proq "Nemis grammatikasi" maqolasida o'qing.

Nemis tilidagi gaplar turlari

Nemis tilida gaplarning bir necha turlari mavjud. Keling, diagrammani ko'rib chiqaylik:

Taklif

• Oddiy
• Taqsimlanmagan
  kichik a'zolarsiz (Ich lese. Men o'qidim.)
• Umumiy
  kichik a'zolar bilan (Ich lese dieses Buch. Men bu kitobni o'qiyapman.)
• Kompleks
• Murakkab

  1. Meine Freunde gehen ins Kino, aber ich
  bleibe zu Hause. Do'stlarim borishadi
  kino, lekin men uyda qolaman.
  _____ ____ , aber _____ _____ .

  2. Es ist sehr kalt, darum gehe ich heute nicht
  spazieren. Havo juda sovuq, shuning uchun men bormayman
  bugun sayrga boring (men bugun sayrga bormayman).
  _____ _____ ,darum ______ _____.

• Kompleks
  

  Nachdem ich gegessen habe, trinke ich
  Kafeni suvga cho'mdiring. Ovqatdan keyin men doimo ichaman
  kofe.

  Morgen gehen wir spazieren, wenn
  wir frei sind. Ertaga boramiz
  agar bo'sh bo'lsak sayrga chiq.

Kompleks umumiy ma’no bilan birlashgan bir necha mustaqil sodda gaplardan tashkil topgan gaplar deyiladi. Bunday gaplar vergul yoki muvofiqlashtiruvchi bogʻlovchi/bogʻlovchi soʻz bilan bogʻlanadi ( und- Va, aber- Lekin, oder- yoki, denn- chunki). Aksariyat hollarda bog‘lovchilar gapdagi so‘z tartibiga ta’sir qilmaydi (diagrammadagi 1-misolga qarang). Biroq, murakkab jumlada so'z tartibiga ta'sir qiluvchi bog'lovchilar/bo'g'inli so'zlar mavjud. Bularga quyidagilar kiradi: darum- Shunung uchun, deshalb- Shunung uchun, trotztdem- bunga qaramay, shuningdek- shuning uchun boshqalar (diagrammadagi 2-misol).

Nemis tilida murakkab jumlalar- bular ikki yoki undan ortiq sodda gaplardan tashkil topgan murakkab gaplar bo‘lib, ulardan biri bosh, qolganlari ergash gaplardir. Bosh gap va ergash gaplar ergash gaplar orqali bog‘lanishi mumkin ( wenn- Agar, vay- chunki, boshqalar- boshqalar kabi), shuningdek, qo'shimchalar va olmoshlar ( welcher- Qaysi, issiq- Nega, vohin- Qayerda, dass- bu va boshqalar)

Teilen Sie bitte mit, vohin Haqiqatan ham. Iltimos, qaerga ketayotganingizni ayting.
Ich hoffe, dass du commst. Umid qilamanki, kelasiz.
Wenn das Wetter gut ist, be sucht er seine Oma. Agar ob-havo yaxshi bo'lsa, u buvisini ziyorat qiladi.

Nemis tilini o'rganayotganda, siz unga katta e'tibor berishingiz kerak ergash gaplar va ulardagi so'zlarning tartibi. Bu sizga ona tilida so'zlashuvchilarni yaxshiroq tushunishga yordam beradi, ularning nutqi asosan murakkab jumlalardan iborat. Va agar murakkab jumlalar bilan hamma narsa juda oddiy bo'lsa, murakkab jumlalar ko'pincha o'rganishda qiyinchiliklarga olib keladi.

Keling, misol yordamida ergash gapdagi so'zlarning tartibini ko'rib chiqaylik:
Nachdemdie Mutter gegessen shapka, trinkt sie germen Tee. Ovqatdan so'ng, onam bajonidil choy ichadi.

Nachdem die Mutter gegessen hat - ergash gap.

1. Birlashma yoki ittifoqdosh so'z har doim birinchi o'rinda turadi. Bunday holda - nachdem.
2. Tobe gapning oxirida predikatning o'zgartirilgan qismi qo'yiladi (bu erda - shapka).
3. Predikatning o'zgarmas qismi doimo oxirgi o'rinda (gegessen) bo'ladi.

Bundan tashqari, siz quyidagi xususiyatlarni eslab qolishingiz kerak:

1. Tobe ergash gapda inkor nicht bo`lsa, u doimo predikatdan oldin keladi.

Wenn die Mutter zu Mittag nicht gegessen shapka, trinkt sie Tee. Agar onam tushlik qilmagan bo'lsa, u choy ichadi.

1. Refleksli olmosh ergash gapda tobe otdan oldin, lekin olmosh bilan ifodalansa, mavzudan keyin keladi.

Ich möchte wissen, wofür du dich interessirt. Men sizni nimaga qiziqtirayotganingizni bilmoqchiman.
Ich möchte wissen, wofür sich mein Freund interessiert. Men do'stim nimaga qiziqayotganini bilmoqchiman.

Tobe bo‘laklarda so‘z tartibi. Jadval

Nemis (nemis) tilida mustaqil va ayni paytda malakali jumlalar (jumlalar) tuzishni o'rganish uchun avvalo nemis tilining asosiy xususiyatlarini aniq tushunishingiz kerak. nutq va uning rus tilidan tub farqlari. Bizning ona rus tilimiz so'zlarning tartibini deyarli o'zboshimchalik bilan o'zgartirib, har qanday jumlalarni juda erkin tuzishga imkon beradi. o'z so'zlovchilariga bunday erkinlik bermaydi. Har qanday jumlaning eng muhim a'zosi, uning atrofida boshqa barcha mavjud a'zolar taqsimlanadi - bu predikat (predikat).

Keling, eng keng tarqalgan bir nechta oddiy hikoya jumlalarini, ularning tuzilishini va uni o'zgartirishning mumkin bo'lgan variantlarini ko'rib chiqaylik.

• Unser Begleiter kaufte knusprige Brötchen. – Bizga hamrohlik qilayotgan odam tiniq bulochka sotib oldi.
• Knusprige Brötchen kaufte unser Begleiter. – Bizga hamroh bo'lgan odam qiyiq bulochka sotib oldi.

Bir qarashda, bu misollarda so'z tartibini nemis va rus tillarida teng ravishda erkin o'zgartirish mumkindek tuyulishi mumkin. Biroq, nemis tilida hech qanday holatda fe'l o'zining ikkinchi o'rnini tark eta olmaydi. O'rin deganda gapda bitta so'z emas, balki ichki bog'lanishlar bilan chambarchas bog'langan so'zlar guruhi tushuniladi, masalan, sub'ekt unga tegishli bir yoki bir nechta ta'riflar bilan birga (albatta, mavjud bo'lsa) bittasini egallaydi. o'rin, fe'l - boshqa, bir yoki bir nechta ta'rifga ega ob'ekt - uchinchi va boshqalar. Ya'ni, bizning jumlalarimizda. O'rindiqlarni taqsimlash quyidagicha bo'ladi:

Shunday qilib, taklifni tuzishda. nemis tilida yuqorida tilga olingan ikkinchi o‘rinni har doim fe’l egallaydi (oddiy ertak (og‘zaki) oddiy shaklda, sodda ertakning (fe’l) murakkab shakldagi tuslangan qismi, qo‘shma fe’lning tuslangan qismi). yoki nominal predikat). Bunday hollarda o‘zgarmas qism gap oxirida keladi. Masalan:

• Barbara kocht immer leckere Suppen. - Barbara har doim mazali sho'rvalar pishiradi (oddiy fe'l predikati, oddiy shaklda).
• Barbara shapka immer leckere Suppen gekocht. - Barbara har doim mazali sho'rvalar tayyorlagan (oddiy fe'l ertak, murakkab shaklda).
• Klaus darf keine korrekturen eintragen. – Klausning hech qanday tuzatish kiritishga haqqi yo‘q (og‘zaki qo‘shma fe’l).
• Dein Peter ist heute kein fleissiger Schüler. - Bugun sizning Piteringiz tirishqoq talaba emas (ertak qo'shma ot).

So‘roq gaplar Ikkita asosiy tur mavjud - so'roqli va ularsiz. So'roq so'zi bo'lmasa, gapda birinchi o'rin. predikatni (yoki uning o'zgaruvchan qismini yuqorida tavsiflangan printsipga muvofiq) egallaydi. Masalan:

• Kocht Barbara immer leckere Suppen? - Barbara har doim mazali sho'rvalar pishiradimi?
• Hat Barbara immer leckere Suppen gekocht? - Barbara har doim mazali sho'rvalar pishirganmi?
• Darf Klaus Korrekturen eintragen? – Klaus tuzatish kirita oladimi?
• Bu Peter ein fleissiger Schülermi? - Sizning Piteringiz tirishqoq talabami?

Agar so'roq gapda. Agar biron bir savol so'zi bo'lsa, u birinchi o'rinni egallaydi, ikkinchi o'rinni esa predikat egallaydi, masalan:

• Barbara am besten edi? - Barbara nimani eng yaxshi pishiradi?
• Shlyapa Barbara immer gut gekocht edi? - Barbara har doim nima qilishni yaxshi bilardi (u yaxshi edi)?
• Darf keine korrekturen eintragen edimi? – Kim tuzatish kiritmasligi kerak?
• Welcher Schüler - bu Pitermi? - Butrus qanday talaba?

Buyruq gaplar

Buyruq gaplarda predikat odatda birinchi o'rinni egallaydi, masalan:

• Besuche seine Schwester! - Uning singlisiga tashrif buyuring!
• Besucht seine Schwester! - Uning singlisiga tashrif buyuring! (Bir necha kishiga murojaat qilib).
• Shvester kabi bo'l! - Keling, uning singlisini ziyorat qilaylik!
• Besuchen Sie seine Schwester! - Uning singlisiga tashrif buyuring! (Bir kishiga muloyim murojaat).

Umuman olganda, jumla tuzing. Unga. til qiyin emas, faqat asosiy lingvistik qoliplarni tushunish va ularni har bir aniq gapning turiga qarab qo'llash, undagi predikatning roli va o'rnini unutmaslik muhimdir. bayonot.

“Do'stlar, agar siz nemis tilini o'rganmoqchi va BILANmoqchi bo'lsangiz, bu saytga tashrif buyurib, adashmagansiz. Men nemis tilini 2013 yil iyun oyida o'rganishni boshladim va 2013 yil 25 sentyabrda Start Deutsch A1 imtihonidan 90 ball oldim. ... baliq ovlash Doniyor va mashaqqatli mehnat tufayli yaxshi natijalarga erishdim. Endi men oddiy jumlalar tuzishdan ko'proq narsani qila olaman. matnlarni o'qing, balki nemis tilida ham muloqot qiling. Nemis tili o'qituvchisini tanlashda men to'g'ri tanlov qildim. Katta rahmat, Daniel)))»

Kurnosova Olga,
Sankt-Peterburg

« »

Tatyana Braun,
Sankt-Peterburg

"Hammaga salom! Men Daniil timsolida “DeutschKult”ga alohida minnatdorchilik bildiraman. Rahmat, Daniel. Nemis tilini o'rganishga bo'lgan alohida yondashuvingiz odamlarga grammatika va muloqot qobiliyatlari bo'yicha ishonchli bilim beradi. ... va men. 1 oydan kamroq vaqt o'tgach, men imtihondan muvaffaqiyatli o'tdim (A1 darajasi). Kelajakda nemis tilini o'rganishni davom ettirmoqchiman. Daniilning malakali o'rganish algoritmi va professionalligi o'z qobiliyatiga ishonch bag'ishlaydi va katta shaxsiy salohiyatni ochib beradi. Do'stlar, men hammaga to'g'ri boshlashni tavsiya qilaman - Daniil bilan nemis tilini o'rganing! Barchangizga muvaffaqiyatlar tilayman!»

Kamaldinova Yekaterina,
Sankt-Peterburg

« »

Irina,
Moskva

"Daniil bilan uchrashishdan oldin men ikki yil nemis tilini o'rgandim, grammatikani, juda ko'p so'zlarni bilardim - lekin umuman gapira olmadim! Men hech qachon "stupor" ni engib, boshlay olmayman deb o'yladim ... Nemis tilida ravon gapiring, har bir iborani og'riqli o'ylamasdan. Mo''jiza sodir bo'ldi! Daniil menga birinchi bo'lib nemis tilida nafaqat gapirishga, balki o'ylashga yordam berdi. Ko'p miqdordagi so'zlashuv amaliyoti tufayli, turli mavzularni tayyorgarliksiz muhokama qilish, til muhitiga ehtiyotkorlik bilan kirishish sodir bo'ladi. Rahmat, Daniil!»

Tatyana Xmilova,
Sankt-Peterburg

Fikr qoldiring

Jamiyat

Inson tilidagi barcha nemis grammatikasi!

Nemis grammatikasining eng muhim mavzulari (mavzular nashr etilgan tartibda eng yaxshi o'rganiladi):

1. Gap qurilishi:

Nemis tilida sodda gaplar tuzish uchun 3 ta sxema mavjud. Qanday bo'lmasin, nemis tilidagi har qanday jumla ushbu sxemalardan biriga mos keladi. Birinchidan, bir nechta atamalarni eslaylik: Mavzu - nominativ holatda ot (kim? nima? savoliga javob berish). Predikat fe'ldir. Vaziyat - qanday, qayerda, qachon, nima uchun,... degan savollarga javob beradi. Boshqacha aytganda, vaziyat taklifga oydinlik kiritadi. Vaziyatlarga misollar: bugun, ishdan keyin, Berlinda, ...

Va bu erda taklif diagrammalarining o'zlari:

1. Mavzu -> predikat -> holatlar va boshqa hamma -> ikkinchi fe'l, agar gapda mavjud bo'lsa.
2. Vaziyat -> predikat -> mavzu -> hamma narsa -> ikkinchi fe'l, agar mavjud bo'lsa
3. (Savol so'zi) -> predikat -> mavzu -> hamma narsa -> ikkinchi fe'l, agar mavjud bo'lsa

2. Vaqti:

Nemis tilida 6 ta zamon mavjud (1 hozirgi, 3 o'tmish va 2 kelajak):

Hozirgi zamon (Präsens):

Bu nemis tilidagi eng oddiy zamon. Hozirgi zamonni qurish uchun fe'lni to'g'ri konjugatsiyaga qo'yish kifoya:

Misol: machen - qilmoq

Misollar:
Hans geht zur Arbeit. - Xans ishga ketadi.
Kompyuter arbeitet nicht. - Kompyuter ishlamayapti.

O'tgan zamon:

Nemis tilida 3 ta o‘tgan zamon mavjud. Biroq, aslida, siz uchun 2 marta etarli bo'ladi. Birinchisi "Präteritum" va ikkinchisi "Perfekt" deb ataladi. Aksariyat hollarda ikkala zamon rus tiliga bir xil tarzda tarjima qilinadi. Rasmiy yozishmalarda va kitoblarda "Präteritum" ishlatiladi. Og'zaki nutqda odatda "Perfekt" ishlatiladi, garchi ba'zida "Präteritum" ishlatiladi.

Preteritum:

Bu yerda biz birinchi navbatda muntazam (kuchli) va tartibsiz (zaif) fe'llar tushunchasiga duch kelamiz. Muntazam fe'llarning shakllari aniq qolipga ko'ra o'zgaradi. Noqonuniy fe'llarning shakllarini eslab qolish kerak. Siz ularni ichida topasiz.

Muntazam fe'l: machen (Infinitiv) -> machte (Präteritum)
Präteritumdagi machen fe'lining konjugatsiyalari:

Misollar:
"Du machtest die Hausaufgabe!" - "Siz uy vazifangizni bajardingiz!"
"Du spieltest Fussball" - "Siz futbol o'ynadingiz"

Noqonuniy fe'l gehen (Infinitiv) -> ging (Präteritum)

Misol:
"Du gingst nach Hause!" - "Uyga ketayotgan eding!"

Kelajak zamonlar:

Nemis tilida kelasi zamon uchun "Futur l" va "Futur ll" mavjud. Nemislar "Futur ll" ni umuman ishlatmaydilar va ular odatda "Futur ll" ni hozirgi zamon (Präsens) bilan almashtiradilar va tushuntirish sifatida kelajakni bildiradilar.

Misol: "Morgen gehen wir ins Kino." - Ertaga kinoga boramiz.

Agar siz kelajak zamonning holatini (ertaga, yaqinda, bir hafta ichida va hokazo) ko'rsatsangiz, kelajak uchun rejalarni ifodalash uchun hozirgi zamondan ishonch bilan foydalanishingiz mumkin.

Agar biz hali ham "Futur l" vaqtini hisobga olsak, u quyidagicha tuzilgan:

Mavzu -> yordamchi fe'l "werden" -> hamma narsa -> "Infinitiv" ko'rinishidagi semantik fe'l.

Misol: "Wir werden ins Kino gehen". - Biz kinoga boramiz.(so'zma-so'z: "Biz kinoga boramiz.")

"werden" fe'lining konjugatsiyalari

3. Holatlar:

Ishlar]

4. Qo‘shma va qo‘shma gaplar:

Salom aziz do'stlar! Chiroyli, to'g'ri jumlani qurish va shu bilan birga aytmoqchi bo'lgan hamma narsani aniq ifodalash uchun fe'llarning konjugatsiyasini va ot va sifatlarning kelishini bilishning o'zi etarli emas, chunki nemis tilida jumlaning qurilishi quyidagi xususiyatlarga ega. rus tilida so'zlashuvchilar uchun aniq bo'lmagan o'ziga xos xususiyatlar soni.

Nemislar tartibni yaxshi ko'radilar va hamma narsada unga rioya qilishadi. Bu tilga ham tegishli. Nemis tilidagi jumlalar alohida tartib va ​​qat'iy tuzilishga ega. Nemis tilidagi jumladagi so'z tartibi uch xil bo'lishi mumkin:

1. Streyt
2. orqaga
3. ergash gaplar uchun tartib

Oddiy deklarativ jumlada to'g'ridan-to'g'ri so'z tartibi ko'pincha kuzatiladi.

Meine Mutter den Kuchen bilan. — Onam pirog pishiryapti.

To'g'ridan-to'g'ri so'z tartibida birinchi navbatda mavzu, keyin fe'l, keyin esa ob'ekt keladi.

Teskari so'z tartibi mavzu va vaziyatning aylanishini o'z ichiga oladi. Predikatning orqasida mavzu, keyin gapning boshqa a'zolari keladi. Vaziyat (odatda joy yoki vaqt) birinchi o'ringa chiqadi.

• Heute muss ich kochen.- Bugun ovqat pishirishim kerak.
• Kal kommt Herr Heinz.- Tez orada janob Xaynts keladi.

Undov gaplarda teskari so'z tartibi ham mumkin:

• Bist du aber erwachsen! - Xo'sh, siz katta bo'ldingiz!
• Hat der vielleicht lange Haare! - Xo'sh, uning sochlari uzun!

Agar modal fe'l bo'lsa, u holda semantik fe'lning infinitivi gap oxiriga boradi.
modal fe'llar: mussen, können, sollen, möchten, wollen

Modal fe'lni ishlatishingiz bilanoq, ikkinchi fe'l oxirigacha borishini darhol eslab qolishingiz kerak:

Wir mussen ihm heute helfen. - Biz unga yordam berishimiz kerak.

Savollar bilan bir xil narsa: Mussen wir ihm mit seinem Umzug nochmal helfen? - Biz unga harakat qilishiga yordam berishimiz kerakmi?

Bundan tashqari, maxsus so'z tartibi ham mavjud - tobe bo'laklar uchun.

Taqqoslash:

• Er kommt heute spät nach Hause. -U bugun uyga kech keladi.
• Ich weiß, dass er heute spat nach Hause kommt. - Bilaman, u bugun uyga kechikdi keladi.

Va nihoyat, ergash gap boshida, asosiydan oldin ham paydo bo'lishi mumkin:

• Haqida er Heute nach Hause kommt, weiß ich nicht. - Bugun uyga keladimi, bilmayman.
• Warum er heute spät nach Hause kommt, weiß ich nicht. "U bugun nega uyga kech keladi, bilmayman."

Javoblar bilan mashqlar

1-mashq. Deklarativ gap tuzish uchun so'zlarni to'g'ri tartibda qo'ying.

1. gehe/ich/ins Kino
2. Sie/Milch/kauft
3. spielen/wir/zusammen
4. bin/Anna/ich
5. er/Tom/heißt
6. Ruslandda/wir/wohnen

2-mashq. 1-mashqdagi gaplarga savollar tuzing.

3-mashq. Salbiy gaplar tuzing.

1. Ich liebe dich.
2. Sie trinkt Tee.
3. Wir sprechen Deutsch.
4. Basketbol.
5. Du bist Stark.
6. Ich tanze germen.

Javoblar

1-mashq:

1. Ich gehe ins Kino.
2. Sie kauft Milch.
3. Wir spielen zusammen.
4. Ich bin Anna.
5. Ha, Tom emas.
6. Rossiyada Wir wohnen

2-mashq:

1. Kinoni o'zi?
2. Siz Milchmisiz?
3. Qanday bo'lmasin?
4. Bist du Anna?
5. Tom emasmi?
6. Ruslandiyada Wohnen Wir?

3-mashq:

1. Ich liebe dich nicht.
2. Trinkt tee nicht.
3. Wir sprechen Deutsch nicht.
4. Er spielt Basketbol nicht.
5. Du bist stark nicht.
6. Ich tanze germn nicht.

Nemis tilida jumlalar tuzish uchun siz avvalo nemis tilidagi jumlani qurishning o'ziga xos xususiyatlari bilan tanishishingiz kerak, uning tamoyillari rus tilidan sezilarli darajada farq qiladi. Har qanday nemis jumlasining markaziy o'qi bu fe'l bo'lib, uning nemischa jumladagi o'rni qat'iy belgilangan. Gapning barcha boshqa a'zolari uning atrofida joylashgan. Gapdagi fe'lga tayinlangan o'rin to'g'ridan-to'g'ri gapning qaysi turiga bog'liq: hikoya yoki so'roq va turli xil qo'shimcha nuanslarga. Formatlashning alohida holati nemis bo'ysunuvchi jumlalardir.

Keling, mavzu bo'yicha materialni ko'rib chiqaylik:

Keling, nemis tilida qanday qilib jumlalar tuzish mumkinligini ko'rib chiqaylik, agar ular hikoya xarakterida va sodda bo'lsa. Deklarativ gaplarda oddiy og'zaki predikat har doim ikkinchi o'rinni egallaydi. Gap a'zolarining minimal soni ikkitadan iborat - mavzu va predikat, ya'ni tipik nemis jumlalari ikki qismdan iborat. Minimal tarkibga ega bo'lgan taklif keng tarqalgan emas. Umumiy gapda bir nechta sub'ektlar, predikatlar, ob'ektlar va turli qo'shimchalar bo'lishi mumkin.

Masalan:

Helgaliegt. - Xelgayolg'on. (mavzu + predikat)

HelgaundBarbara liegen. - Helga va Barbara yolg'on gapirishadi (mavzu (2) + predikat).

HelgaundBarbara liegenundlesen. - Helga va Barbara yolg'on gapiradi va o'qiydi (mavzular (2) + predikatlar (2)).

HelgaundBarbara liegenaufderChaiselongueundlesen. - Helga va Barbara divanda yotib, o'qishadi (mavzular (2) + predikatlar (2) + qo'shimcha joy).

HelgaundBarbara liegenaufderChaiselongueundleseneineZaytschrift. - Helga va Barbara divanda yotib, jurnal o'qiydilar (mavzular (2) + predikatlar (2) + qo'shimcha joy + ob'ekt).

ZehnjäRigeHelgaundfunfzehnjäRigeBarbara liegenaufderChaiselongueundleseneinexalqrwissenschaftlicheZaytschrift. - O'n yoshli Helga va o'n besh yoshli Barbara divanda yotib, mashhur ilmiy jurnalni o'qishmoqda. (mavzular (2) ta'riflar + predikatlar (2) + ta'rifli ergash gaplar + ta'rif bilan to'ldiruvchi)

ZehnjäRigeHelgaundfunfzehnjäRigeBarbara liegenaufdermerosxo'rChaiselongueundleseneinexalqrwissenschaftlicheZeitschrift übero'lishWildtiere. - O'n yoshli Xelga va o'n besh yoshli Barbara qulay divanda yotib, yovvoyi hayvonlar haqidagi mashhur ilmiy jurnalni o'qishmoqda. (mavzular (2) ta'riflar + predikatlar (2) + ta'rifli ergash gapli o'rin + ikkita ta'rifli to'ldiruvchi)

Agar qo‘shma predikat tarkibida yordamchi fe’l bo‘lsa (vaqt shakllari – Perfekt, Plusquamperfekt, Futurum, modal va passiv konstruksiyalar), u holda bildiruvchi gapning ikkinchi o‘rnida har doim predikatning o‘zgaruvchan qismi turg‘un bo‘ladi, o‘zgarmas qismning o‘rni. gapning eng oxirida bo'ladi.

Dizer Gelehrte shlyapa viele wissenschaftliche Arbeiten geschrieben. - Buolimyozganjuda ko'pilmiyishlaydi. (Mukammal)

Sie hatten turli xil Möglichkeiten gehabt. – Uularediboshqachaimkoniyatlar. (Plusquamperfect)

Wir yirtilgan dich nicht benachteiligen. - BizYo'qxohlagansizmahrum qilish. (modal fe'l + asosiy semantik)

SenaG'o'ldiradiwurde aufdemzentralFridhofbegraben . – Uning onasi markaziy qabristonga dafn etilgan (passiv dizayn).

Nemis tilida jumlalarni qurishda, jumlaning barcha a'zolarini (fe'ldan tashqari) - mavzu, ob'ektlar va qo'shimchalarni kiritish tartibi o'zgarishi mumkin, bu jumla orqali etkazilgan ma'lumotlarning ba'zi nuanslarini o'zgartirishi mumkin. Gapdagi so‘zlarning tartibi o‘zgarganda urg‘u ham o‘zgaradi. Gapning istalgan a'zosi fe'l oldidan birinchi o'ringa qo'yilsa, u ajratib ko'rsatiladi, ya'ni diqqat unga qaratiladi.

Masalan:

Ich kaufe Viele Waren für meine Familie über das Internet. - IMen sotib olamanjuda ko'pnarsalardanUchununingoilalarorqaliInternet.

Viele Uoren kaufe ich für meine Familie über das Internet. - Ko'ptovarlarUchununingoilalarIMen sotib olamanorqaliInternet.

Fur meine Familie kaufe ich viele Waren über das Internet. — Oilam uchun internet orqali ko'plab tovarlar sotib olaman.

Uber Internet kaufe ich für meine Familie viele Waren. – Internet orqali oilam uchun ko‘plab tovarlar sotib olaman.

Bu misollar nemis tilidagi oddiy bayon jumlasining asosiy o'ziga xosligini - fe'lning ikkinchi o'rinda joylashishini tasdiqlaydi. Misol tariqasida keltirilgan barcha jumlalar bir xil to'g'ri va faqat fe'ldan oldin birinchi o'ringa qo'yilgan gap a'zosi ta'kidlanishi bilan farqlanadi.

Nemis tilida jumlalarni qanday to'g'ri tuzish kerakligi haqidagi savolni ko'rib chiqayotganda, shuningdek, mavzuning jumladagi o'rniga ham to'xtalib o'tish kerak. Gapning bu qismi nemis tilidagi fe'ldan keyin birinchi yoki uchinchi o'rinni egallashi mumkin. Birinchi holda, biz to'g'ridan-to'g'ri so'z tartibi deb ataladigan narsa haqida, ikkinchisida esa - teskari.

Masalan:

Diese Verkä uferin kannheutehech narsaarbeiten. — Bu sotuvchi ayol bugun ishlay olmaydi. (to'g'ridan-to'g'ri so'z tartibi)

Heutekanno'ladi Verkä uferin hech narsaarbeiten. - Bu sotuvchi ayol bugun ishlay olmaydi (teskari so'z tartibi).

Nemis tilida so'roqni o'z ichiga olgan jumlalarni tuzish uchun siz so'roq so'zining mavjudligiga e'tibor berishingiz kerak, bu fe'l egallagan o'rinni belgilaydi. Tarkibida so`roq so`zi bo`lgan so`roq gaplarda so`roq so`zdan keyin darhol fe`l qo`yiladi, so`roq so`zi bo`lmaganda esa birinchi o`rinni egallaydi.

Masalan:

Die Nachbarin hat für uns Käse, Zwiebelwurst und Brötchen besorgt. - Qo'shnisotib oldiUchunBizpishloq, piyozkolbasaVabulochka.

Shlyapa die Nachbarin für uns Käse, Zwiebelwurst und Brötchen besorgt? - Qo'shnisotib oldiUchunBizpishloq, piyozkolbasaVabulochka? (so'roqso'zyo'q)

edi shlyapa die Nachbarin für uns besorgt? - Nimaqo'shnisotib oldiUchunBiz? (so'roq so'zi mavjud)

Fürwenshlyapa o'lishNachbarinKäse,ZwiebelwurstundBrötchenbesorgt? – Qo‘shni kimga pishloq, piyozli kolbasa va bulochka sotib oldi? (so'roq so'zi mavjud)

Shunday qilib, ko'p hollarda, nemis tilida jumlalar tuzish va bir vaqtning o'zida savol berish kerak bo'lganda, bizga har xil savol so'zlari kerak bo'ladi. Ko'pincha savol so'zlari ishlatiladi Nima -edi, kim -nima uchun -Warum, qaerda -voy, kimning -wesen, qachon -istayman, qancha -wiewiel, qaerdan -qayerda, qayerda -voy, qanday qilib -wie. Savol so‘zining xususiyati kimning -Vessen shundan iboratki, har doim o‘zi bog‘lagan otdan keyin keladi va shundan keyingina fe’l keladi. Savol so'zlari bizga jumlaning aniq a'zolariga yoki oddiygina ma'lumot olishni istagan turli xil narsalar haqida savol berishimizga imkon beradi.

Masalan:

edi Schreibst du hier? - NimaSizBu yergayozasiz?

Wer möchtemichbegleiten? - Kim menga hamroh bo'lishni xohlaydi?

Warum Fuss haqida qayg'urasiz? - NegaSizBugunkelyapsanoyoqda?

Vay kocht man weiche Eier? - Qanaqasigaoshpaztuxumyumshoq qaynatilgan?

Vessen Tasse steht auf meinem Tisch? - Kimningchashkaxarajatlaryoqilganmeningstol?

Wann commstduinsKrankenhaus? - Kasalxonaga qachon kelasiz?

Wieviel Hühnchen kaufen wir für die Gäste? - NechatovuqlarBizsotib olaylikUchunmehmonlar?

Woher stammtderMann? - Bu odam qayerdan?

Vohin gehtPiterYashnermorgen? - Ertaga Piter Yashner qaerga boradi?

Agar nemis tilida (so'roq) jumlalar tuzish kerak bo'lsa va predikat fe'lda yordamchi yoki modal fe'l yoki passiv qurilish mavjud bo'lsa, unda ikkita variant mumkin. So‘roq so‘zidan foydalanilganda predikatning qo‘shma qismi darhol unga ergashadi va o‘zgarmas bo‘lak gapda oxirgi o‘ringa qo‘yiladi. So‘roq so‘zi bo‘lmaganda predikatning o‘zgarmas qismi birinchi o‘ringa, o‘zgarmas qismi esa oxirgi o‘ringa qo‘yiladi.

Masalan:

Shoshilinch du in deiner Arbeit schwabische oder bayrische Diakelte betrachtet? - Sizko'rib chiqildiVuningishSvabiyayokiBavariyalahjalar? (Mukammal, savolholdaso'roqso'zlar)

Welche Dialekte shoshqaloqlik deiner Arbeitda beschrieben? - QaysilahjalarSiztasvirlanganVuningish? (Mukammal, savolBilanso'roqbir so'z bilan aytganda)

Vurden in deiner Arbeit schwabische oder bayrische Dialekte betrachtet? - INsiznikimaqolaedihisobga olinadiSvabiyayokiBavariyalahjalar? (so'roqsiz savol, passiv qurilish)

Welche Dialekte wurden deiner Arbeitda betrachtet? - Qaysilahjalaredihisobga olinadiVsiznikiish? (savolBilanso'roqbir so'z bilan aytganda, passivdizayn)

kerak du schwabische oder bayrische Dialekte in deiner Arbeit beschreiben? - Sizkeraktasvirlab beringVuningishSvabiyayokiBavariyalahjalar? (savolholdaso'roqso'zlar, modaldizayn)

Welche Dialekte kerak deiner Arbeitda beschreiben? - QaysilahjalarSizkeraktasvirlab beringVuningish? (so'roq so'zli savol, modal qurilish)

Umumiy savolga javob ijobiy yoki salbiy bo'lishi mumkin. Agar umumiy savolga ijobiy javob berilsa, jumla "so'zi" bilan boshlanadi. Ha -ja", va javobning o'zi ham qisqa, ham kengaytirilgan (to'liq) shaklda berilishi mumkin.

Masalan:

Erfüllst du diese Aufgabe bis Mittwoch? - Sizsiz uni hal qila olasizBilanbuvazifaoldinmuhit?

Ja , ich erfülle diese Aufgabe bis Mittwoch. - Ha, IMen qilamanBumashq qilisholdinmuhit. (to'liq javob)

Ja , ichschaffedas. - Ha, men buni uddalay olaman. (qisqa javob)

Ja. - Ha. (qisqa javob)

Theater vielleicht ga tushdimi? - Balki, kelingVteatr?

Ja , jahannamsim. - Ha (keling), ketaylik (qisqa javob).

Ja , insTeatr. – Ha, teatrga (qisqa javob).

Ja . - Ha (qisqa javob).

Agar umumiy shaklda berilgan savolga salbiy javob berilsa, unda bunday jumlalar nemis tilida salbiy so'z yordamida tuziladi. Yo'q -nein, ularda birinchi o'rinda turadi, keyin esa batafsil yoki qisqa javob. Salbiy gaplarda ko'pincha inkor zarracha ishlatiladi emas / yo'q -hech narsa va rad etish kein. Salbiy olmosh kein faqat otlarni inkor qiladi va ularning oldiga qo'yiladi. Zarracha hech narsa fe'lni (bu holda gapning eng oxirigacha boradi) va gapning barcha boshqa a'zolarini inkor qila oladi (bunday hollarda u inkor etgan so'z yoki so'zlar guruhidan oldin qo'yiladi). Nemis jumlalarida qo'shaloq inkorlarga yo'l qo'yilmaydi, bu ularni ruscha jumlalardan tubdan ajratib turadi.

Masalan:

Kaufst du Zeitschriften und Zeitungen täglich? - Sizhar kuniqo'lga kiritasizjurnallarVagazetalar?

Nein , ich kaufe Zeitschriften und Zeitungen hech narsa täglich. - Yo'q, IMen olamanjurnallarVagazetalarYo'qhar kuni. (to'liq javob, vaqt holatini inkor etish)

Nein, ich kaufe Zeitschriften und Zeitungen hech narsa. - Yo'q, IYo'qMen olamanjurnallarVagazetalar. (to'liq javob, predikatning inkori)

Nein , ichkaufekeine ZeitschriftenundZeitungentäglich. - Yo'q, men har kuni jurnal yoki gazeta sotib olmayman (to'liq javob, qo'shimchalarni rad etish).

Nein, ich kaufe keine Zeitschriften. IchlesenurZeitungen. - Yo'q, men jurnal sotib olmayman. Men faqat gazetalarni o'qiyman (to'liq javob, qo'shimchalardan birini inkor qilish).

Nein , hech narsa täglich. - Yo'q, har kuni emas (qisqa javob).

Nein . - Yo'q (qisqa javob).

Ichmöchtekeine Schwierigkeytendabeihaben. - Shu bilan birga, I Yo'q istayman yo'q muammolar (nemis tilida bitta inkor, rus tilida ikkita).

Imperativ jumlalar kimnidir biror narsa qilishga undaydi va shunga ko'ra ma'lum bir iltimos, buyruq, tavsiya, taqiq va hokazolarni ifodalaydi. Nemis tilida buyruq xarakteriga ega bo'lgan jumlalarni to'g'ri tuzish uchun siz asosiy narsani - esda tutishingiz kerak. ulardagi fe'l har doim birinchi o'rinda turadi (uning mavjudligiga qarab - undov gaplari haqida quyida ko'ring).

Masalan:

Mach(e) bitte deinen Mund zu! - Yop, Iltimos, menikiog'iz!

Wollen wir Barbara besuchen! - Kelingtashrif buyuramizBarbara!

Nutzen Sie bitte die Gepäckaufbewahrung! - Foyda oling, Iltimos, kamerasaqlash!

SammletishlamoqsolchePilzenicht! - Iltimos, bunday qo'ziqorinlarni termang!

Nemis tilida ko'p qiyinchiliksiz jumlalar yaratish uchun siz hali ham oddiy undov jumlalari bilan tanishishingiz kerak, ularning asosiy maqsadi har qanday his-tuyg'u va his-tuyg'ularni (sevgi, nafrat, hayrat, norozilik, umid, taqiq, ko'rsatmalar) ifodalashdir. , va boshqalar.). Bu nemischa jumlalarning yagona turi bo'lib, ularning o'ziga xosligi tufayli so'z tartibi va jumlalar tarkibi ayniqsa qat'iy tartibga solinmaydi. Ular bitta ot yordamida ifodalanishi mumkin (Sizning belgilaringizda! -Aufo'lishPlätze!), Partizip II o'zgarmas ishtirok shakli yordamida ( Suzish taqiqlangan! -Badentaqiqlangan!), infinitiv fe'l shakli ( Dvigatellarni o'chiring! -Motorenabdrosseln!), passiv dizayn Passiv yordamida (Va endi - raqsga tushing! -Jetztyovvoyigetanzt!), 2-shaxsdagi fe'l bilan oddiy ikki qismli gapni qo'llash ( Jetztisstduallesauf! — Hozir hammasini yeng!).