Bagration qayerdan? Bagratidlar va Bagrationlar. Bagrationning oxirgisi - Borodino jangi

Oldingi postlarimning birida va'da qilganimdek, o'rta asrlarda Gruziyada hukmronlik qilgan qirol Bagration sulolasining eng qadimiy tarmog'i bo'lgan Bagration-Muxrani knyazlik oilasi haqida qisqacha hikoyani joylashtiraman. Post - bu mening inglizcha Vikipediyadagi maqolaning tarjimasi (ba'zi qo'shimchalar bilan).

Bagrationi gerbi.

Muxrani uyi- gruzin aristokratik oilasi, 16-asrda ajralib chiqqan va Kartlida (markaziy Gruziya) joylashgan Muxrani viloyatini fief sifatida qabul qilgan sobiq qirollik Bagrationi sulolasining filiali. Oila Muxrani - Batoni (Muxrani shahzodalari მუხრანბატონი) nomi bilan mashhur.

Hozirda yo'q bo'lib ketgan Muxrani uyining oqsoqol bo'limi 1658 yildan 1724 yilgacha hukmronlik qilgan Kartlining beshta qirolini tug'dirdi. Ularning merosxo'rlari Ingushetiya Respublikasida Gruziya knyazlari va knyaz Bagration unvonlariga ega edilar. Muxronida tavadi nomi bilan hukmronlik qilgan va knyazlik zodagonlari orasida Bagration nomi bilan mashhur boʻlgan yana bir boʻlim — Muxrani (Bagration — Muxraneli) hozirgi kungacha mavjud boʻlib, 1957 yildan boshlab Bagrationi sulolasining saqlanib qolgan eng qadimgi shoxobchasi sifatida Gruziya Qirollik uyi hisoblanadi. Devid Bagration xonadonining hozirgi rahbari - Muxrani bu unvonni 2006 yil 16 yanvardan beri egallab kelmoqda.

Hikoya.

Kartlini "Yovuz Jorj" hujumlaridan himoya qilish uchun Muxranilar oilasining ajdodi shahzoda Bagrat tomonidan qurilgan Ksani qal'asi.

Muxranilar uyining tarixi 1512 yilda, Kartli qiroli Devid X o'zining ukasi Bagratga Muxrani hududi egaligini berishga majbur bo'lgan va unga o'z qirolligini boshqa gruzin hukmdori qirol Jorj II ning bosqinlaridan himoya qilishni ishonib topshirgan paytdan boshlanadi. Av-Giorgi ("Yovuzlik"). Jorj" laqabli kaxeti).

Biroz vaqt oʻtgach, Muxroniy shahzodalar podshoh hokimiyatining zaifligidan foydalanib, oʻzlarining fidoiy egaliklarini yarim mustaqil “satavado” (tavadiga egalik qilish) bekligiga aylantirdilar. Kartli qiroli Rostom farzandsiz vafot etgach, uning asrab olgan oʻgʻli Vaxtang Muxrani 1659-yilda taxtni Vaxtang V sifatida meros qilib oldi va Muxroniy knyazligini oʻzining kichik ukasi Konstantin Iga berdi, u keyingi barcha muxroniy knyazlarning ajdodi hisoblanadi.

Muxrani sohiblarining oilaviy iftixori hatto maqolga aylangan. — Nega Muxranskiyga o‘xshab o‘tiribsiz? - deydi ular Gruziyada takabbur odamlarga.

Muxraniyning katta bo‘limi bo‘lmish Vaxtang V ning merosxo‘rlari 1724-yilgacha Kartlida hukmronlik qildilar, o‘shanda turklar istilosi natijasida Vaxtang VI va uning saroyi o‘z taxt huquqidan voz kechmay, Rossiyaga qochishga majbur bo‘ldi. Surgunda oqsoqol Bagrationi-Muxranskiylar ikkita filialni tashkil qildilar. Biri - Vaxtang VI Bakarning o'g'lidan bo'lgan gruzin knyazlari 1892 yilda bostirilgan.

Shahzoda Piter Bagration bilan tanishing. Shuningdek, Muxranskiy.

Yana biri - Vaxtangning jiyani Aleksandrdan kelib chiqqan, eng mashhur vakili knyaz Pyotr Bagration, rus generali, ishtirokchi. Napoleon urushlari, Borodino jangining qahramoni. Bu filial 1920 yilda aka-uka Dmitriy va Aleksandr Bagrationovlarning o'limidan keyin erkaklar qatorida tugadi. Kartli taxti rasmiy ravishda (aniqrog'i, amalda) ularning uzoq qarindoshlari - Kaxeti Bagrationlariga o'tdi.

Konstantinning avlodlari Kartlida qolishga va qirol Vaxtang bilan Rossiyaga ketmaslikka qaror qilishdi. Ular Kaxeti Bagrations va Gruziya saroyi boshlig'i va Yuqori Kartli Oliy hukmdori unvonlari ostida Muxranidagi o'z mulklarini saqlab qolishdi.

1801 yilda Gruziya Rossiya tomonidan anneksiya qilinganidan keyin Gruziya va Muxrani knyazlari o'z domenlarining avtonomiyalarini saqlab qoldilar va 1825 va 1850 yillarda Rossiya imperiyasining knyazlari sifatida tan olindi.

Tiflisdagi Bagration-Muxranskiy saroyi (Tbilisi).

Bu oila vakillari an'anaga ko'ra Kavkazda muhim rol o'ynaganlar, Tiflis guberniyasi zodagonlariga rahbarlik qilganlar va Kavkaz gubernatorligida mas'ul lavozimlarda ishlaganlar.

Yuqorida aytib o'tilganidek, Rossiyada gruzin knyazlari nomi bilan mashhur bo'lgan Muxrani xonadonining bo'limi bostirildi.

Muxranidagi Bagration-Muxrani saroyi. 1930 yildagi surat.

Gruziyada sovet hokimiyatining oʻrnatilishi sulola vakillarini Rossiyani tark etishga majbur qildi. 1957 yilda Ispaniyada yashagan shahzoda Irakli Bagration-Muxrani o'zini Gruziya Qirollik uyining boshlig'i deb e'lon qildi, unvon uning o'g'li Jorjga, nevarasi Devidga meros bo'lib, u Gruziyaga qaytib keldi.

Shahzoda Jorj Bagration-Muxrani, Gruziya Qirollik uyi rahbari oilasi bilan.

Bundan tashqari, Gruziya taxtiga da'vogar shahzoda Nugzar, Bagrations uyi rahbari - gruzin, Kaxeti Bagrations avlodlari.

Knyaz Nugzar Petrovich Bagration-Gruzinskiy, Gruziya qirolligi taxtiga da'vogar, Bagration-Muxranskiylarning raqibi.

Sulola ichidagi to'y.

Gruziya Qirollik uyi rahbari David Georgievich Bagration-Muxrani va malika Anna Nugzarovna Bagration-Gruzinskayaning to'yi.

2009 yil 8 fevralda shahzoda Nugzarning qizi malika Anna ajrashgan, kasbi o'qituvchi, ikki qizning onasi shahzoda Devid Bagration - Muxraniga uylandi. To‘yga ko‘plab mehmonlar (taxminan 3000 kishi), jumladan, xorijiy davlatlar vakillari, jurnalistlar, jamoat arboblari tashrif buyurdi. Muhim voqea mamlakatda monarxiyani tiklash imkoniyati to'g'risida mamlakat ichida munozaralarni kuchaytirdi.

Malika Anna Bagration-Gruzinskaya.

Gruziya primati Pravoslav cherkovi Patriarx Ilya II.

Ilya II, Buyuk Gruziyaning Katolikos-Patriarxi Hazrati va Hazrati (Irakli Georgievich Gudushauri-Shiolashvili). Gruziyadagi eng obro'li va obro'li odamlardan biri, mamlakatda monarxiya tiklanishining qizg'in tarafdori.

To'y ikki monarxistik guruh vakillarini - Bagrationi uyi tarafdorlari - Muxraneli va Bagrationi - Bagrationi - gruzinning Kaxeti bo'limi tarafdorlarini yarashtirdi. Ikkala filial ham bitta umumiy ajdodga borib taqaladi - Gruziya qiroli Konstantin II (1505 yilda vafot etgan).

Muxraniylar qirollik sulolasining eski bo'limi bo'lib, 1724 yilda Kartli taxtini yo'qotdilar.

Kaxeti Bagrationslari Muxraniylardan yoshroq, lekin ular 1762 yilda Kartli va Kaxetiyani birlashtirib, 1800 - 1801 yillarda Gruziya Rossiya tomonidan qo'shib olinmaguncha birlashgan davlatni boshqargan. Bagrations - gruzin - oxirgi Gruziya qiroli Jorj XIIning avlodlari.

Anna va Devidning nikohida tug'ilgan, o'g'li Jorj Bagrationi - Bagrationi birlashgan Gruziyaning so'nggi qiroli Konstantin II va Kaxetiyada hukmronlik qilgan so'nggi Bagration - Jorj XII ning erkak avlodi merosxo'ridir.

Tsarevich Jorjning bir nechta fotosuratlari:

Chaqaloq bor-yo'g'i uch yoshda, lekin u allaqachon shunday jiddiy, to'g'ridan-to'g'ri shohona ko'rinishga ega.

Umid qilamiz va umid qilamizki, qachondir u kamolga yetganda, u qadimiy tojni kiyadi. Davididlar, Xosroviylar va Pankratidlar .

Umuman olganda, vanguyu - Gruziya monarxiya tiklanadigan birinchi post-kommunistik mamlakatga aylanadi.

Muxroniy shahzodalar (1512 - 1801).

1. Bagrat I (1512-1539)
2. Vaxtang I (1539-1580)
3. Ashot I 1539-1561), Vaxtang I hukmdori
4. Teymuraz I (1580-1625)
5. Gerakliy I (Erekl) (1580-1605)
6. Kayxosro (1625-1626).
7. David I (1626-1648), Kaxetiyalik Teymuraz I o‘g‘li
8. Vaxtang II (1648-1658)
9. Konstantin I (1658-1667)
10. Teymuraz II (1667-1688)
11. Ashot II (1688-1692)
12. Papua (1692-1696, 1703-1710)
13. Konstantin II (1696-1700)
14. Iese (Iesse) I (taxminan 1700)
15. Irakli (Erekle) II (1717-1719)
16. Levan (1719-1721)
17. Iese (Iesse) II (1719-1724), Levanning raqibi
18. Mamuka (1730-1735)
19. Konstantin III (1735-1756)
20. Saymon (1756-1778)
21. Yoan (Jon) (1778-1801)
22. Konstantin IV (1801)

Knyazlik uyining boshliqlari (1801 - 1918)

23. Konstantin IV (1801-1842)
24. Yoan (Jon) (1842-1895)
22. Konstantin (1895-1903)
23. Aleksandr (1903-1918)

Knyazlik uyining nominal rahbarlari. 1957 yildan - Gruziya Qirollik uyi rahbari.

24. Jorj (1918-1957)
25. Irakliy (1957-1977)
22. Georgiy (1977-2008)
23. Devid (2008 yildan hozirgacha)

Eslatmalar:
1. Muxrani (gruz. მუხრანი — მუხა — eman — eman — eman) — Gruziyadagi mintaqa, Kura, Ksani va Aragvi daryolari bilan chegaralangan. (Mtsxeta munitsipaliteti) Kartli tarixiy hududining bir qismi. Uzumzorlari bilan mashhur tekis hudud.

]
Kartli qiroli (1490 yildan)
Kaxeti qiroli (1490 yildan)
Imereti qiroli (1490 yildan)

Kartli-Kaxeti qiroli (1762 yildan) Wikimedia Commons-dagi media fayllari
Bagrationi on Rodovode

Bagrations (Bagrationi, yuk. ბაგრატიონები tinglang)) - Gruziyadagi qadimgi qirollik sulolasi, undan Gruziya va Rossiyaning ko'plab taniqli davlat arboblari va harbiy rahbarlari chiqqan. Tarixiy gruzin yozuvlari Bagrationi xronologiyasini milodiy 6-asrdan boshlab hisoblaydi. e. , zamonaviy tadqiqotchilar urugʻning tashkil topgan sanasini 8—9-asrlarga bogʻlaydilar.

Entsiklopedik YouTube

1 / 5

Zamonaviy tadqiqotchilar Bagrationi sulolasini kamida miloddan avvalgi 1-asrdan ma'lum bo'lgan qadimgi arman Bagratidlar sulolasining kichik tarmog'i deb hisoblashadi. e. Armaniston qiroli Buyuk Tigran II (miloddan avvalgi 95-55 yillar) strategi va uning Suriya va Kilikiyadagi gubernatori Bagadat bu oilaning eng qadimgi vakili hisoblanadi.

Zaqafqaziya aristokratik oilalari tarixi boʻyicha mutaxassis K. L. Tumanov taʼkidlaganidek, Armanistonning shimoli-gʻarbiy qismidagi (hozirgi Turkiyadagi Ispir) asli Sper oʻlkasining sulolaviy knyazlari boʻlgan Bagratiylar mahalliy arman-eron yoki balki urartu millatiga mansub boʻlgan. va Ervandidlar arman qirollik sulolasining avlodlari edi.

O'z vatani Armanistondan, 772 yilda arablarga qarshi muvaffaqiyatsiz qo'zg'olondan so'ng, bu uyning filiallaridan biri qo'shni Gruziyaga ko'chib o'tdi va u erda 786 yilda (yoki ehtimol 780 yilda) hokimiyatga erishdi.

Kelib chiqishining afsonaviy versiyalari

Bagration sulolasi mavjud sulolalarning eng qadimiylaridan biridir. Bagrations Zaqafqaziyaning siyosiy maydonida erta ko'tarildi va arman-gruzin muhitida oila atrofida turli afsonalar yaratildi. Qadimgi arman tarixiy an'analari ularni Xaykidlar, qadimgi gruzinlar - Farnavazidlarning avlodlari deb e'lon qiladi. Xuddi shu arman an'analari ularni Fors shohi Artakserks I (miloddan avvalgi V asr) davrida Armanistonning satrapiga aylangan asilzoda yahudiy Shambatning (Smbat) avlodlari deb hisoblaydi va keyinchalik arman va gruzin tarixiy an'analari ularning kelib chiqishini payg'ambar bilan bog'laydi. shoh Dovud.

Gruziya tarixshunosligi Bagrationlar qadimgi Gruziya qirollik oilasi Farnavaziylardan kelib chiqqanligi haqidagi afsonaga amal qiladi. birinchi navbatda afsonaviy Iberiya qiroli Pharnavaz I. Nikolay Berdzenishvili sulola zamonaviy Turkiyaning sharqidagi Speri hududidan kelib chiqqan deb hisoblaydi. Arman tarixiy an'anasi Bagratuni oilasining arman bo'limining paydo bo'lishini 1-asrga to'g'rilaydi. Miloddan avvalgi e. Gruziya tarixiy an'analari, xususan, 11-asr muallifi Sumbat Davitisdze Bagration oilasining Gruziya siyosiy maydonida paydo bo'lishi VI asrga to'g'ri keladi.

Injil kelib chiqishi haqidagi afsona

Arman va gruzin afsonalarida oilaning kelib chiqishini Injil belgilari bilan bog'laydigan versiya ham mavjud. Yahudiy podshohi Dovud payg'ambardan Bagratuni urug'ining kelib chiqishi haqidagi birinchi eslatmalar arman tarixchisi va katolikos Ovanes Drashanakertsi (845/850-929)ning "Armaniston tarixi" asarida va "To'g'risida" risolasida uchraydi. "Imperiyani boshqarish" (948-952) Vizantiya imperatori Konstantin Bagryanorodniy. Gruzin filologi va arman olimi I.Abuladzening qayd etishicha, Drasxanakertsining oilaning payg‘ambardan kelib chiqishi haqidagi xabari ko‘proq qadimgi arman ma’lumotlari bilan tasdiqlangan.

Afsona, masalan, 5-asr arman tarixchisi Movses Xorenatsi tomonidan eslatib o'tilgan arman Bagratidlari orasida keng tarqalgan yahudiy kelib chiqishi haqidagi oldingi an'anadan kelib chiqqan.

Gruziya yozuvida Bagrationsning Bibliyadagi kelib chiqishi haqida birinchi eslatma Georgiy Merchulening "Grigoriy Xandztelining hayoti" (951) asarida qayd etilgan: shuning uchun Grigoriy Xandzteli Ashot Kuropalatga murojaat qilib, uni " hukmdor, Dovudning o'g'li, payg'ambar va Rabbiyning moylangan» .

11-asr gruzin tarixchisi Sumbat Davitisdze oilani Iosifning ukasi Kleopasga bog'laydi. Sumbatning so'zlariga ko'ra, Kleopasning avlodlaridan biri - Sulaymonning etti o'g'li bor edi, ular Falastindan Armaniston va Akilisenaga borib, u erda suvga cho'mishgan. Aka-ukalarning uch nafari Armanistonda qoldi. Bu aka-ukalardan biri Bagrat deb atalgan va u arman Bagratidlarining ajdodi edi. Kartliga to'rttasi keldi, ulardan biri Kartli eristavi etib saylandi va uning avlodlari Kartli Bagrations.

Birinchi Bagrations

Shahzoda Vakhushti Bagrationi asarida bayon etilgan afsonaga ko'ra, podshoh Mirdat (6-asr boshlari) davrida ma'lum bir Guaram (Guram) (vaf. 532) Gruziyaga ko'chib o'tgan, 508 yilda qirol o'z singlisiga uylangan va unga nikoh huquqini bergan. Tao viloyatining eristavi unvoni. Guaramning nabirasi Guaram I Vizantiya imperatori Yustiniandan Kuropalat unvonini, 575 yilda esa qirollik unvonini oldim. Vaxushtining xabar berishicha, Guaram I otasining ismi bilan Bagrationi deb atala boshlagan.

Guaram I avlodlari eristavt-eristavlar (hukmdorlar hukmdorlari) deb atalgan va Kartliyani boshqargan. Vizantiya bilan ittifoq tuzgan holda, ular Vizantiyaning kuropalat va antipata (prokonsul) unvonlarini ham oldilar. Kichik Bagrations mampali - qon shahzodasi unvoniga ega edi. Arablar hukmronligi davrida (VII-IX asrlar) Kartli hukmdorlari oliy knyazlar (erismtavarlar) deb atala boshlandi. Buyuk Gertsog Buyuk Ashot I (787-826) arablar bilan toʻqnash keldi va Vizantiya nazorati ostidagi Gruziya janubiga panoh topishga majbur boʻldi. U Artanuja qalʼasini tikladi va Vizantiya imperatorlarining koʻmagidan foydalanib, Kartlida oʻz hokimiyatini mustahkamladi.

Ashot I Adarnese (Arsen) II ning nevarasi Kuropalat 888 yilda Kartvellar (Gruzinov) qiroli unvonini oldi. O'z navbatida, Tao-Klarjeti (Janubi-g'arbiy Gruziya) qiroli Adarnes II ning nevarasi David III Kuropalat vizantiyaliklar ko'magida ko'plab gruzinlarni, shuningdek, arman va alban erlarining bir qismini arablardan ozod qildi. Imperatorlarga Bardas Skleros qoʻzgʻolonini bostirishda yordam bergani uchun Erzurum viloyati va boshqa yerlarni oldi. Gruziya zodagonlari qudratli hukmdorni Kartli taxtini egallashga taklif qilishdi.

Farzandsiz David III ning merosxo'ri qirolning jiyani (aslida uning ikkinchi amakivachchasining o'g'li) Bagrat Bagrationi edi, u Kartvel qirolligini otasidan, Abxaziya qirolligini onasidan meros qilib oldi. 1008 yilda uchta qirollikning vorisi Bagrat III Kartli qiroli unvonini oldi. Shu paytdan boshlab Bagrationi sulolasi Kartli qirollik uyiga aylandi.

Bu sulola hukmronligi davrida Gruziya o'z ta'sir doirasini davlat chegaralaridan uzoqqa yoyib, o'z kuchiga erishdi. Bagration qirollik uyi yana bir bor urushayotgan xalqlar va hududlarni kuchli, mustaqil davlatga birlashtira oldi.

O'rta asrlar

Jorj III ning qizi, qirolicha Tamara Buyuk (1184 - taxminan 1210/1213) butun Yaqin Sharqning eng qudratli hukmdorlaridan biriga aylandi. Uning qoʻshinlari Ozarbayjon Otabekini va Rum sultonini magʻlub etib, Forsga yurish qilib, Karsni egalladi. Qirolicha Tamaraning vassallari qo'shni davlatlarning sultonlari, amirlari va hukmdorlari edi; Trebizond imperiyasi Gruziya ta'sirida edi. Tamara san'at, me'morchilik va fanlarga homiylik qildi. Shoirlar unga qasida va she'rlar bag'ishladilar, uning sharafiga ibodatxonalar va saroylar qurildi.

Hurmatli shahzodalar Bagration-Imereti;
zodagonlar Bagrationi;
Hurmatli shahzodalar Bagration (Imereti filiali);
knyazlar Bagration-Davydov (Imereti filiali; 1850 yil 6 dekabrda knyazlik sifatida tan olingan).

Ushbu to'rtta filialdan ikkinchisi - knyazlar Bagration - 1803 yil 4 oktyabrda imperator Aleksandr I "Umumiy rus qurol-yarog'i" ning ettinchi qismini tasdiqlaganida, rus knyazlik oilalari qatoriga kiritilgan. Tsar Vaxtang VI ning nabirasi - knyaz Ivan Vaxushtovich Bagration - Yekaterina II qo'l ostida general-leytenant lavozimida xizmat qilgan va Sibir diviziyasiga qo'mondonlik qilgan va Vaxtang VI ning jiyani - Tsarevich Aleksandr Jesseevich (Bagration knyazlarining ajdodi) - 1777 yilda Rossiyaga ketgan va xizmat qilgan. Kavkaz diviziyasida podpolkovnik. Uning nabirasi, piyoda qo'shinlar generali knyaz Pyotr Ivanovich Bagration o'z oilasini jang maydonida abadiylashtirdi.

Gerbning tavsifi

Qalqon to'rt qismga bo'lingan, ulardan birinchisida qizil maydonda oltin kuch tasvirlangan. Ikkinchisida ko'k dalada arfa bor. Uchinchisida, ko'k maydonda, oltin sling bor. To'rtinchi qismda qizil rangli maydonda oltin tayoq va qilich ko'ndalang qo'yilgan.

Qalqonning yon tomonlarida ikkita sher bor. Qalqon knyazlik qadr-qimmatiga tegishli mantiya va qalpoq bilan qoplangan. Knyaz Bagrationi (Gruziya knyazlari) oilasining gerbi Butunrossiya imperiyasining zodagon oilalarining umumiy qurollarining 7-qismiga kiritilgan, 2-bet.

Rossiya imperiyasidagi va SSSR davridagi bagrationlar

Uning o'g'li, knyaz Georgiy Aleksandrovich Bagration-Muxranskiy (1884-1957) Elena Sigismundovna Zlotnitskaya (1886-1979) bilan turmush qurgan, uning qadimgi oilasi polshalik zodagonlardan kelib chiqqan. Uning onasi, malika Eristova tug'ilgan, Gruziya qiroli Irakliy II ning nevarasi edi. Ushbu nikohdan 1914 yilda malika Leonida tug'ildi, u Rossiya imperatorlik uyi boshlig'ining onasi (Kirillov filialiga ko'ra) - Buyuk gertsog Mariya Vladimirovna va Gruziyaga qaytib kelgan o'g'li Fyodor Georgievich Bagration-Muxranskiyning onasi va yordam topa olmadi. u erda gruzin aristokratlari orasida Rossiyaga qaytib kelgan Kizlyar, keyinchalik soxta familiyani olib, Gariboshvili zohid bo'lib, Kochubeyda yashash uchun qoldi.

Inqilob davrida Gruziyada hokimiyat gruzin mensheviklari qoʻliga oʻtdi. Tiflisdagi vaziyat notinch edi va Bagration-Muxranskiylar oilasi bu uy xavfsizligini ta'minlaydi degan umidda katta uyining bir qismini frantsuz konsuliga ijaraga berishga qaror qildi. " Biroq, xavfsizlik nisbiy edi, - eslaydi Buyuk Gertsog Leonida Georgievna. Shaharda otishma boshlanganda, o‘qlar xonamizga asalaridek ucha boshladi. Singlim bilan men divanlar tagida o‘tirdik va u yerdan kattalarning chet elga chiqish haqida gapirayotganini eshitdim...." Angliya-frantsuz qo'shinlari Gruziyadan olib chiqilgach, mensheviklar uzoq vaqt tura olmasligi ma'lum bo'ldi. 1921 yilda frantsuz konsuli Bagration-Muxranskiylar oilasini katta qiyinchilik bilan Batumiga poezdga o'tkazdi, u erdan ular paroxodda Konstantinopolga borishdi. Yashash vositalari yo'q edi va surgunlar Germaniyaga ko'chib o'tishga qaror qilishdi, u erda emigrantlar aytganidek, hayot arzonroq edi. O'zlari bilan olib ketgan zargarlik buyumlarini sotib, knyazlik oilasi Berlinga ko'chib o'tdi.

Emigrantlar soni shunchalik g'ayratli ediki, Bagration-Muxranskiylar o'z vatanlariga - endi Sovet Gruziyasiga qaytishga qaror qilishdi. Ajablanarlisi shundaki, bolsheviklar hokimiyati o'z uylarini gruzin taxt vorisi oilasiga qaytarib berishdi. Biroq, tez orada hibsga olishlar boshlandi. Knyaz ham hibsga olingan, ammo dehqonlar, uning sobiq fuqarolari Georgiy Aleksandrovichga qarshi guvohlik bermagan. " Hech kim u haqida yomon gap aytmadi, hamma uni o'z otamdek deb aytdi"- Cheka tergovchilari hayron bo'lishdi.

Hibsga olishlar va cheksiz qidiruvlardan so'ng Bagration-Muxranskiylar yana hijrat qilishga qaror qilishdi. Bagration-Muxranskiylar bir vaqtlar Bagration-Muxranskiylar tomonidan homiylik qilingan Maksim Gorkiyning shafoati bilan Sovet Rossiyasini ikkinchi marta tark etishga yordam berdi. Gruziyani tark etgandan so'ng, Bagrations dastlab Nitssaga, keyin Parijga joylashdi. Ko'p o'tmay, knyazlik oilasi vakillari butun Evropaga tarqalib ketishdi: Ispaniya, Italiya, Polsha, Germaniya, yordam ko'rsatib, muhojirlik hayotiga qo'shilishdi, ular orasida shahzoda Jorj muhim rol o'ynadi.

Bagrationlar o'zlarining qirollik maqomini hech qachon unutmadilar va 1942 yilda Rimda gruzin emigrant tashkilotlari vakillarining qurultoyi shahzoda Jorjni birlashgan Gruziyaning qonuniy qiroli sifatida rasman tan oldi. Buyuk gertsog Leonida Georgievna o'z xotiralarida shunday yozadi:

"Bizning oilamizda biz ko'pincha bu haqda gapirardik, agar Bagrationlar barcha huquqlarga ega bo'lgan unvonni saqlab qolishganida, bu Gruziya Rossiya imperiyasiga kirmaydi degani emas edi, aksincha, agar bu tarixiy oila. ko'p asrlar davomida hukmronlik qilgan, o'zining qirollik qadr-qimmatini saqlab qolgan bo'lsa, bu faqat ijobiy ma'noga ega bo'ladi.

Bagrationi hozirda

1977 yildan 2008 yilgacha Gruziya Qirollik Bagration uyining rahbari shahzoda Jorj (Xorxe) Iraklievich Bagration-Muxrani edi. U Rimda tug'ilgan, u erda oilasi Ikkinchi jahon urushi paytida yashagan. Uning otasi knyaz Irakliy Georgievich Bagration-Muxraniskiy (1909 yil 21 mart - 1977 yil 30 noyabr), onasi italiyalik grafinya Mari Antuanetta Paschini dei Conti di Kostafiorita (1944 yil 22 fevralda tug'ish paytida vafot etgan) edi. 1957 yildan - surgundagi Gruziya qirollik uyining rahbari.

Shahzoda Jorj Iraklievich butun umrini Ispaniyada o'tkazdi, u erda mashhur poyga haydovchisi bo'ldi, ispan aristokrati Mari de las Mersedes Zornosa va Ponse de Leonga turmushga chiqdi va ikkinchi turmushida Nuriya Lopesga aylandi. Ushbu ikki nikohdan uning to'rt farzandi bor - shahzoda Irakli (1972 yilda tug'ilgan), shahzoda Devid (1976 yilda tug'ilgan), shahzoda Gyugo (Guram, 1985 yilda tug'ilgan) va malika Mari Antuanetta (1969 yilda tug'ilgan), ular Ispaniyada va Gruziya. Gruziya fuqaroligi ularga qaytarildi.

Jorjni ko'plab gruziyalik monarxistlar Gruziya taxtiga nomzod sifatida qo'llab-quvvatladilar. 2004 yilda u Gruziya fuqaroligini oldi. 2006 yildan beri u o'zining tarixiy vatanida yashab, u erda og'ir kasallikka chalingan. U 2008 yil 16 yanvarda vafot etdi va Gruziya qirollari qabriga dafn qilindi - Svetitsxoveli sobori (Mtsxeta shahri). Uning o'rniga ikkinchi o'g'li knyaz David Georgievich Bagration-Muxrani keldi.

Sovet davrida Rossiyada qolgan Bagrationlarning so'nggi filiali hayoti haqida juda kam narsa ma'lum. Fyodor Georgievich Bagration-Muxranskiy Dog'iston Respublikasining Kochubey qishlog'ida o'z vatandoshlarining ixcham istiqomat qiladigan joyiga joylashdi. Gruziyaga tashrifi chog'ida u Pontiya harbiy rahbari Ypsilantining qiziga uylandi. Bilan keskin munosabatlar tufayli Sovet hokimiyati Bagration-Muxranskiylar oilasi familiyalarini Gariboshvili deb o'zgartirdilar va shundan keyin ular Kochubeyda qolib, yashashga muvaffaq bo'lishdi. Bagration-Muxranilar oilasi shu kungacha u erda qolgan. [ ]

Sumbat Davitis-Tsse ishi haqida

TARIX VA GURJIYON SHOHLARI BAGRATONIYLAR HAQIDA HIKOYA.

Gruziya tarixidagi 11-asr juda muhim voqealarga boy davrdir.

10-asr oxiri 11-asr boshlarida. uzoq tugaydi tarixiy jarayon Gruziya erlarining birlashishi va gruzin feodal davlati "Sakartvelo" (Gruziya) ning yaratilishi. 10-asrning 80-yillarida Gruziyaning ikkita eng yirik siyosiy birligi bir davlatga birlashdi - Egris-Aphazeti qirolligi va Kartli Erismtavarati (butun G'arbiy Gruziya va Gruziyaning markaziy qismi, Aragvi daryosidan to 2000 yil boshlarigacha). Borjomi darasi) va Kartvel qirolligining katta qismi (Janubiy Gruziya).Gʻarbiy Gruziya). 11-asr boshida unga Kartvel qirolligining qolgan qismi (Taoning janubiy qismisiz), shuningdek Kaxeti va Hereti qoʻshildi. 10-asr oxiri 11-asr boshlarida tuzilgan uyushma Gruziya feodal davlatchiligi tarixida yangi bosqich hisoblanadi. Bu birlashish bir qator ilk feodal podsholik va knyazliklarning siyosiy mustaqilligini bartaraf etishga olib keldi va yangi (birlashgan) davlatning barpo etilishini belgilab berdi. siyosiy tizim butun Gruziya bo'ylab miqyosda. Bu markazlashgan oʻrta asr monarxiyasi kabi feodal davlatni yaratishni anglatardi. Ayrim qirollik va knyazliklarning mustaqilligini yakuniy tugatish jarayoni, siyosiy boshqaruv apparatidagi o'zgarishlar yangi davlat doirasida allaqachon amalga oshirilmoqda. Keyingi rivojlanish yagona davlat ham fuqarolik, ham boshqaruvni markazlashtirish yo'nalishini kuzatdi harbiy sohalar. Birlashish, albatta, ichki qarama-qarshiliklarni to'liq bartaraf etishga olib kelmasdi, lekin birlashishga qadar mustaqil siyosiy birliklar bir-biriga qarama-qarshi bo'lgan bo'lsa, endilikda alohida siyosiy guruhlar va yagona davlat doirasidagi partiyalar o'rtasida qarama-qarshiliklar yuzaga keladi. Yagona feodal monarxiyaning shakllanishi bilan ijtimoiy-iqtisodiy va madaniy yuksalishning yanada rivojlanishi uchun qulay sharoitlar yaratiladi. Gruziya tarixshunosligi 11-asrda katta muvaffaqiyatlarga erishdi. 11-asrda Leonti Mrovelining "Qirollar tarixi", Xuansherning "Vaxtang Gorgasal tarixi", anonim muallifning "Matiane Kartlis" ("Kartli yilnomasi"), Gruziya Lavrasi asoschilarining tarjimai holi. Athos haqida, Sumbat Davitis-dzening "Tarixi va Bagrationlar hikoyasi" va boshqalar. Ushbu tarixiy asarlarda shohlarning tarjimai holi va ularning tavsifi hukumat faoliyati Mamlakatning ijtimoiy va madaniy hayoti yoritilgan. Tarixchilar hayotiy savollarga javob berishadi; ularning asarlarida sinf ichidagi va sinfiy kurash aks ettirilgan. Ular muayyan siyosiy guruhlar manfaatlarini ifodalaydi. IN siyosiy hayot 11-asrda mamlakatni xorijiy bosqinchilardan ozod qilish va davlat hokimiyatini markazlashtirish asosiy maqsadlar edi. Tarixchilarning asosiy e'tibori aynan shu muammolarga qaratilgan bo'lib, bu ularning tashqi dushmanlarga qarshi kurashga rahbarlik qilgan va markazlashtirishga intilgan davlat arboblarini maqtashini tushuntiradi. hukumat nazorati ostida . Tarixchilar tashqi dushmanlarga, shuningdek, markaziy monarxiyaga qarshi kurashgan feodallarga nisbatan nafratlarini yashirmaydilar. Ularning asarlari chuqur vatanparvarlik tuyg'usi bilan sug'orilgan. 11-asr gruzin tarixchilari keng bilimli mutafakkirlar boʻlib, ularning ishlari yuksak gʻoyaviy saviyada olib borilgan. Ular hodisalarni sababiyligi va ketma-ketligi nuqtai nazaridan tushunishga harakat qildilar, ayrim hodisalarni asoslashga, tasvirlangan hodisalarning ishonchliligini isbotlashga intildilar. Ular o‘z asarlarini tuzishda o‘zlaridan oldingilarning asarlaridan ham, hujjatli ma’lumotlardan ham, chet el mualliflari ma’lumotlaridan, moddiy madaniyat yodgorliklaridan foydalanganlar, bir qator hollarda manbalarning tashqi tanqidini ham amalga oshirganlar. Shu bilan birga, 11-asr gruzin tarixchilari o'z davrining tipik vakillari edilar va shuning uchun ular o'rta asrlar tarixiy tafakkurining o'ziga xos xususiyatlari - proventializm va dualizmga begona emas edi. Shiddatli sinfiy kurash faktlarini indamay o'tkazib yuborishlari ham xarakterlidir. Shunday qilib, keng ma'lumotga ega bo'lishiga, ko'plab o'ziga xos tarixiy hodisalarni to'g'ri tushunishga va baholashga qaramay, 11-asr gruzin tarixchilari to'liq hukmron o'rta asr mafkurasi ta'sirida bo'lgan. XI asrda yashagan gruzin yozuvchisi Sumbatning Bagrationi qirollik oilasi haqidagi tarixiy asari, rus tiliga tarjimasini o‘quvchiga taqdim etamiz, mustaqil asar holida bizgacha yetib kelmagan. U Gruziya tarixini qadimdan 18-asrgacha qamrab olgan "Kartlis Tsxovreba" ("Gruziya tarixi") xronikasiga kiritilgan. “Kartlis Tsxovreba” toʻplami birinchi marta XI asrda (baʼzi mualliflarning fikriga koʻra, 8-asrda) tuzilgan boʻlsa kerak, keyinchalik toʻldirilib, tahrir qilingan 1. “Kartlis Tsxovreba” asosan markaziy davlat hokimiyati ruxsati bilan tuzilganligi sababli. , keyin Unga kiritish uchun gruzin qirollarining siyosati va faoliyatini mafkuraviy jihatdan qoʻllab-quvvatlovchi va asoslab beruvchi tarixiy asarlar tanlab olindi. Bu "Kartlis Tsxovreba" Gruziya davlatining birligi g'oyasini, chet ellik bosqinchilarga qarshi kurash g'oyasini umuman qo'llab-quvvatlayotganini va uni mustahkamlash uchun kurashgan davlat arboblarini birinchi o'ringa olib chiqishini tushuntiradi. Gruziya davlati, hokimiyatni markazlashtirish uchun. Bu Kartlis Tsxovrebaning aniq vatanparvarlik xarakterini va aniq feodal yo'nalishini tushuntiradi. "Kartlis Tsxovreba" ning birinchi tsikli ("Qadimgi Kartlis Tsxovreba" deb ataladi) 14-asrda yakunlangan. 14-asrdan keyin Gruziyadagi umumiy og'ir vaziyat tufayli ombor to'ldirilmadi. Faqat 18-asr boshlarida qirol Vaxtang VI (1703-1724) bunga munosib eʼtibor berib, “bilimdonlar”dan (rahbari tarixchi Beri Egnatashvili) maxsus komissiya tuzib, bu boʻshliqni toʻldirishni buyurdi. Komissiya Gruziyaning 14-17-asrlar tarixini tuzdi, u "Yangi Kartlis Tsxovreba" tsikliga kiritilgan. Ammo "Kartlis Tsxovreba" ishi shu bilan tugamadi. Vaqtang VI boshchiligidagi komissiya butun to'plamni tahrir qildi. Tahririyat bir qator tuzatishlar kiritishda ham, ba'zi qo'shimcha va o'zgartirishlarda ham namoyon bo'ldi 2. Xususan, komissiya Sumbat inshosiga juda muhim o'zgarishlar kiritdi (quyida bu haqda batafsilroq). Bugungi kunda fan o'z ixtiyorida Vaxtangovgacha bo'lgan nashrning bir nechta qo'lyozmalariga ega (qirolicha Anna ro'yxati (XV asr), Qirolicha Mariam ro'yxati (XVII asr), 1967 yil ro'yxati, 1736 yilgi Machabeli ro'yxati va boshqalar. ) va Vaxtangovdan keyingi davrning bir nechta qo'lyozmalari. “Kartlis Tsxovreba”ning qadimiy qismida 10 ta tarixiy asar taqdim etilgan: 1. Leonti Mrovelining “Shohlar tarixi” (qadimdan 5-asrgacha). 2. Juansherning “Vaxtang Gorgasal tarixi” (V-VIII asrlar). 3. Leonti Mroveli “Archila shahidligi” (8-asr). 4. Anonim muallifning “Kartlislik Matian” (VIII-XI asrlar). 5. Anonim muallifning “Shohlar shohi Dovud tarixi”. 6. “Bagrationlar haqida tarix va rivoyat” (qadim zamonlardan 11-asrgacha) Sumbata Davitis-dze. 7. Anonim muallifning “Lasha Giorgi davrlari yilnomasi” (12-asrning 2-yarmi - 13-asr boshlari). 8. “Toj kiygan xalqning tarixi va maqtovi” (Qirolicha Tamarning birinchi tarixchisi deb ataladigan). 9. Basili Ezosmodzgvari (qirolicha Tamarning ikkinchi tarixchisi deb ataladigan) tomonidan yozilgan "Qirolicha Tamar tarixi". 10. Anonim tarixchi tomonidan mo‘g‘ullar hukmronligi davrining “xronikasi”. Ammo bu asarlarning hammasi ham "Kartlis Tsxovreba" ning barcha mavjud ro'yxatlariga kiritilmagan. Masalan: Sumbatning "Bagrationlar tarixi va hikoyasi" Mariam ro'yxatiga, "Mtsxeta" ro'yxatining nusxasiga (1697) va Machabeli ro'yxatiga kiritilgan. Asar “Kartlis Tsxovreba”ga shoh Dovud quruvchining hikoyasidan keyin kiritilgan. Shohlar shohi Dovudning tarixi 1125 yilda Dovudning o'limi bilan tugaydi. Anna ro'yxatida shoh Dovud tarixidan so'ng "Lasha Giorgi davrlari yilnomasi" deb ataladigan asar, Demeter I (1125-1156), Quruvchi Dovudning o'g'li hukmronligi bilan boshlanadi. Quruvchi Dovud hikoyasidan keyin Mariam ro'yxati Bagrationi oilasining hikoyasini o'z ichiga oladi. Bu “Kartlis Tsxovreba” qabridagi xronologik ketma-ketlikning birinchi marta buzilishidir. Ehtimol, bu nomuvofiqlikni tuzatish uchun “Kartlis Tsxovreba”ni Vaxtang komissiyasi tahrir qilganda, Sumbatning asari alohida va mustaqil asar sifatida kiritilmagan, ammo uning “Tarix” dagi maʼlumotlar xronologik ketma-ketlikka muvofiq tanlab olingan. tegishli joylar "Qadimgi Kartlis Tsxovreba" . Bu "Kartlis Tsxovreba" ro'yxatida Sumbatning "Tarix" ning Vaqtangovdan keyingi davrdagi ro'yxatlarida alohida asar sifatida yo'qligi, deyarli butunlay parchalanib, turli joylarda qismlarga bo'linganligini tushuntiradi. “Bizning gruzin shohlari Bagratoniylarning tarixi va hikoyasi, ular bu mamlakatga qayerdan kelgan va qachondan beri Gruziya qirolligiga egalik qilganliklari” nomli tarixiy asar, sarlavhadan ko'rinib turibdiki, uning kelib chiqishi va nasl-nasabini oydinlashtirishga qaratilgan. Bagrationi oilasi, ularning Kartlida hokimiyatni qo'lga kiritish vaqti va shartlarini aniqlash va ularning hukmronlik tarixini tasvirlash. “Tarix”ning kirish qismida muallif Sumbat Davitis-dze 3 ekanligi ko‘rsatilgan. Sumbat asarida ham, boshqa tarixiy manbalarda ham muallifning o‘zi haqida ma’lumot yo‘q. Taxminlarga ko'ra, u Bagrationi oilasiga mansub 4 va 11-asrning 30-yillari boshlarida vafot etgan 5. Ta'kidlanganidek, "Kartlis Tsxovreba" to'plami rasmiy tarixshunoslik mafkurasining vakili ekanligiga shubha yo'q va uni tuzishda. To'plam markaziy hukumat siyosatini qo'llab-quvvatlash tendentsiyasidan kelib chiqadi. Sumbat asarining "Kartlis Tsxovreba" ga kiritilishi to'liq oqlanadi, ammo bu asar davlat hukumati tashabbusi bilan yozilgan deb taxmin qilish mumkin. 11-asr boshlarida, Bagrationi urug'i vakillari birlashgan Gruziya qirolligining qirollariga aylanganda va barcha Gruziya erlarini birlashtirish istiqbollari haqiqatan ham paydo bo'lganida, qirol oilasini qo'llab-quvvatlash va ularning intilishlarini oqlash uchun mafkuraviy asos ham zarur edi. Aynan shu mafkuraviy asoslash va Bagrationi urug'ining ustunlikka da'vogarlik qiladigan boshqa Gruziya qirollik oilalari ustidan ko'tarilishi Sumbatning ishi. Asar oilaning kelib chiqishini Iso Masihning otasi Yusufning ukasi Kleopa bilan bog‘laydigan Bagrationi nasabnomasi taqdimoti bilan boshlanadi. Ma'lumki, ko'plab mamlakatlarda sinfiy jamiyat shakllanishi bilan davlat boshida turgan shaxslarning "g'ayritabiiy", "ilohiy" kelib chiqishi haqida afsonalar paydo bo'ldi. Rivojlanishning ma'lum bir bosqichida Gruziyada Bagrationi oilasining ilohiy kelib chiqishi haqidagi "nazariya" yaratilgan. Bagrationi Transkavkazning siyosiy maydonida erta ko'tarildi va gruzin-arman muhitida oila atrofida turli afsonalar yaratilgan. Arman tarixiy an'anasi Bagratuni oilasining arman bo'limining paydo bo'lishini 1-asr bilan bog'laydi. Miloddan avvalgi e. 6. Bu oilaning paydo bo'lishi haqida bizgacha etib kelgan eng qadimgi afsonalardan biri VII asr tarixchisi Sebeos tomonidan saqlanib qolgan. Sebeosning yozishicha, bagratuniylar armanlarning Hayka 7 eponimining avlodlaridir. Arman tarixshunosligi Bagratuniylar oilasining kelib chiqishini yahudiy etnosi bilan ham bog‘lagan. Shunday qilib, Movses Xorenatsi Bagratidlarni olijanob yahudiy asir Shambatning avlodlari deb e'lon qiladi 8. Gruziya tarixshunosligi Bagrationi oilasining Dovud payg'ambardan kelib chiqishi haqidagi nazariyani mahalliy gruzin an'anasi deb biladi. Ushbu an'ananing eng qadimgi yozuvi Giorgi Merkulning "Grigol Handztelining hayoti" va Konstantin Porfirorodniyning "De administrando imperio" asaridir. Konstantin Porfirogenitning manbasi noma'lum gruzin yozma manbasi yoki og'zaki an'anasi hisoblanadi. Arman adabiyotidagi bu afsonaning eng qadimgi adabiy yozuvi 10-asr boshidagi arman tarixchisi Jon Drasxanakertsi 10 asarida saqlanishi kerak. 10-asr Giorgi Merchulening "Grigol Xandztelining hayoti" asarida. Grigol Xandzteli Ashot Kurapalatga murojaat qilib, uni "Dovudning o'g'li deb atalgan hukmdor, payg'ambar va Rabbiyning moylangani" deb ataydi. Grigol Xandzteli 9-asrning 20-yillarida Ashot Bagrationiga shunday murojaat qilgan, ammo bu 10-asrning oʻrtalarida qayd etilgan (Giorgiy Merchulening asari 950-yilda yozilgan). Shu munosabat bilan, Bagrationi oilasining ilohiy kelib chiqishi haqidagi afsonaning yaratilgan vaqti haqida savol tug'iladi, ya'ni: bu formula 9-asrning boshlarida allaqachon mavjud edi yoki muallif 10-asrning o'rtalarida qo'yganmi? Grigol Xandztelining og'ziga nisbatan keyinroq e'tirof etilgan so'zlar? Bagrationi oilasining ilohiy kelib chiqishi haqidagi nazariyaning paydo bo'lishi bilan bog'liq turli xil taxminlar mavjud. Markvartning fikricha, Bagrationlarning ilohiy kelib chiqishi nazariyasi 9-asr oxiri - 10-asr boshlarida yaratilgan. 11. K. Kekelidze va P. Ingorokvaning fikricha, IX asr boshlarida, Ashot Bagrationi davrida 12. Bu afsonaning yaratilishi ham S. Janashiya tomonidan 9-asr bilan bogʻliq 13. E. Takaishvili hisoblaydi. ikkinchi yarmi afsona VIII asrda yaratilgan vaqt. E. Takaishviliga ko'ra, afsona asta-sekin o'zgarib, qayta ko'rib chiqildi va 11-asrga kelib "Sumbat 14" tarixiy asarida ko'rsatilgan shaklni oldi. 8-asrning ikkinchi yarmida Sharqiy Gruziya . arablar hukmronligi bo'yinturug'i va gruzin xalqi bosqinchilarga qarshi kurashdi. Bu kurashning boshida Kartli Eris-Mtavarlari turgan, ular uchun xalifa hokimiyati tomonidan qatag'on qilingan. 8-asr oxiri 9-asr boshidan Gruziyadan bosqinchilarni bosqichma-bosqich quvib chiqarish boshlandi. 8-9-asrlar boʻsagʻasida Gruziyada yangi podsholik va knyazliklarning vujudga kelish jarayoni boshlanib, mamlakatni birlashtirish uchun kurash olib borildi. Bagrationi urug'i boshchiligidagi Kartvelian yoki Tao-Klarjet knyazligining yaratilishi shu davrga to'g'ri keladi. Knyazlik 15-sulola asoschisi hukmronligi davrida katta qudratga erishdi.Ashot tarixiy janubi-gʻarbiy Gruziyaning katta qismini oʻz hukmronligi ostida birlashtirib, arablar bilan faol kurash olib bordi, Gruziyaning markaziy qismi – Shida Kartli uchun muvaffaqiyatli kurashdi. Imperiyadan Ashot Bagrationi "kurapalata" unvonini oldi va hatto "qirol" unvoniga da'vo qildi. Bu vaqtda Kartvel knyazligi Gruziyadagi eng kuchli siyosiy birlik boʻlib, uni birlashtirish uchun kurashda yetakchi rol oʻynagan. Aftidan, bu rivoyat aynan shu davrda yaratilgan 16. Ashot vafotidan keyin knyazlik uchun noqulay tashqi va ichki siyosiy sharoitlar vujudga keldi. 9-asrning 2-yarmi va 10-asrning birinchi yarmida Gruziyani birlashtirish uchun kurashda Egris-Aphazeti qirolligi gegemonlikni qoʻlga kiritdi. Shunday qilib, 9-asr oxiri - 19-asr boshlari. Bu Bagrationi oilasini ulug'laydigan afsonalarni yaratish uchun to'g'ri vaqt emas. Yuqorida ta'kidlanganidek, Gruziyada 9-asr boshidan buyon mamlakatni birlashtirish uchun kurash olib borildi. Bir necha yirik siyosiy birliklar bir-biri bilan raqobatlashadi. Bu kurashga boshchilik qilayotgan knyazlik oilalari turli siyosiy va diplomatik manevrlarga murojaat qiladilar. Bagrationi uyi siyosiy yuksalish bilan birgalikda o'zining qonuniy huquqlarini nazariy jihatdan oqlashga harakat qilmoqda. Ashot Bagratnoni boshqa gruzin siyosiy birliklari bilan ham, o'zining ichki raqiblari bilan ham kurashishga majbur bo'ldi. Arablar bilan to'qnashuv natijasida Ashot Bagrationi Gruziyaning janubi-g'arbiy qismida joylashdi, garchi Shavshet-Klarjeti tarixan Bagrationi oilasining mulki bo'lsa-da, ammo bu vaziyatda Ashot tashqaridan kelgan shaxs bo'lib chiqdi. Arablar unga qarshi kurashmoqda; Uning mamlakat ichida mustahkam qo‘llab-quvvatlashi yo‘q, Vizantiya esa uni tashqi kuchlar tomonidan qo‘llab-quvvatlaydi. Bunday sharoitda Ashot o'z kuchini tasdiqlash va mustahkamlash uchun kuchli to'siqlarni engib o'tishi kerakligi juda tushunarli. Ashot o'zi uchun katta fiefdom yaratishi kerak edi va u uni yaratmoqda. Ashot Bagrationi yerning bir qismini sotib oladi, bir qismini egallab oladi, yashamaydigan yerlarni, bo‘sh yerlarni o‘zlashtirib oladi, dehqonlarni egallaydi. Bularning barchasi - fiefdomslarning yaratilishi, bu yerlarda o'tirgan dehqonlarning qo'lga kiritilishi va bo'ysunishi - mahalliy aholi hisobiga sodir bo'ladi, bu esa ijtimoiy noroziliklarning kuchayishiga va sinfiy kurashning kuchayishiga sabab bo'ladi. Shunday qilib, Ashot Bagrationi Gruziyani birlashtirish uchun kurashda boshqa gruzin qirollari va knyazlari bilan birinchilik uchun raqobatlashsa-da, o‘z mavqeini mustahkamlash uchun mamlakat ichidagi katta to‘siqlarni yengib o‘tishi kerak. Bunday qiyin vaziyatda Ashot Bagrationi boshqa gruzin hukmdorlaridan ustunligini, shuningdek, hukmronlik qilish huquqini oqlashi kerak edi. mahalliy aholi . U bularning barchasiga asosan kuch bilan erishadi, lekin ayni paytda Bagrationi oilasining oliy hokimiyatga bo'lgan huquqlarini mafkuraviy asoslash katta ahamiyatga ega edi. Bagrationi oilasining kelib chiqishi haqidagi afsonaning yaratilgan vaqtini aniqlash uchun 7-asrdagi arman tarixchisi Sebeos Xaykni Bagratunining ajdodi deb atashi muhim ahamiyatga ega. Bu vaqtga kelib, arman Bagratunmlari o'zlarining kelib chiqishini armanlarning eponimi bilan bog'lash uchun allaqachon sabab bo'lgan. 10-asr boshlarida Jon Drasxanakertsi Bagratuniyning ajdodlari haqida shunday yozadi: "U Dovudning avlodi bo'lgan, deyishadi". Ko'rinishidan, Drasxanakertsi bu bayonot uchun yozma yoki og'zaki asosga ega edi. Drasxanakertsining Bagratuniylarning “toj-qatlamlar” ekanligi haqidagi xabari qadimgi arman maʼlumotlari bilan tasdiqlangan 17. Yuqorida taʼkidlanganidek, Bagrationislar Zaqafqaziya siyosiy maydonida birinchi oʻringa chiqqan. Gruziya tarixshunosligida Bagrationi qadimgi gruzin qirollik parnavaziylar oilasidan kelib chiqqanligi haqida taxmin mavjud 18. K. Tumanovning yozishicha, Bagrationi Ervandidlarning qadimgi arman qirollik oilasining avlodlari 19. Gruziya tarixiy anʼanalari, xususan, Sumbat. , Gruziyaning siyosiy maydonida oilaning paydo bo'lishi 6-asrga to'g'ri keladi. Shunday qilib, Bagrationlarning siyosiy yuksalishi ularning kelib chiqishi haqida afsonalar paydo bo'lishiga sabab bo'ldi. Qadimgi arman tarixiy an'analari ularni Xaykidlar, qadimgi gruzinlar - Parnavazidlarning avlodlari deb e'lon qiladi. Xuddi shu arman urf-odatlari ularni olijanob asirlikdagi yahudiy Shambatning avlodlari deb hisoblaydi va keyinchalik arman va gruzin tarixiy an'analari ularning kelib chiqishini Dovud payg'ambar bilan bog'laydi. Drasxanakertsi - Shambat va Dovudning kelib chiqishi haqidagi ikkita an'anani bog'laydigan havola. Shunday qilib, gruzin va arman haqiqatida Bagrationi oilasining kelib chiqishi haqida turli xil versiyalar mavjud edi. Mavjud versiyalarning eng da'vosi oilaning kelib chiqishini ilohiy tamoyil bilan bog'laydi. Ushbu versiyani yaratish uchun mos vaqt, ehtimol, Ashot I Kurapalat hukmronligi edi. Agar Drasxanakertsining xabarini hisobga olsak, afsonaning ushbu versiyasi umumiy gruzin-arman muhitida ishlab chiqilgan deb taxmin qilishimiz mumkin. 8-asr oxiri 9-asr boshlarida arablar bilan shiddatli kurash sharoitida gruzin Bagrationi ham, arman Bagratuniylari ham kuchayib, koʻtarildi. Bu davrda ikkala tarmoq ham umumiy maqsadni ko‘zlaydi: arablarni quvib chiqarish. Bunday sharoitda gruziyalik Bagrationisning Kartvel (Tao-Klarjet) knyazligi va arman Bagratunislarining Shirak knyazligi tashkil topdi. Klan tarixida yangi bosqich boshlanadi va uning kelib chiqishi haqidagi afsonaning yangi versiyasi yaratiladi, bu bu urug'ning Zaqafqaziyadagi ustunlik huquqini yaxshiroq tasdiqlovchi versiya. Yuqorida aytib o'tilganidek, quyidagilar. afsonaning eski va yangi versiyalarini bog'lovchi havola Drasxanakertsi tomonidan saqlanib qolgan. Agar oilaning ilohiy kelib chiqishi haqidagi afsona faqat gruzin muhitida va gruzin filialining o'zi haqida yaratilgan bo'lsa, Drasxanakertsi uni arman Bagratuniga o'tkazganligi shubhali. 9-asr oxiri - 10-asr boshlarida. gruzin Bagrations va arman Bagratunis manfaatlari keskin ziddiyatli edi. Bu davrda o‘z asarini yaratgan Bagratuniylar oilasi tarixchisi Bagratuniylarning faoliyatini ulug‘lash maqsadida ulug‘lab, ularning Dovuddan kelib chiqishi haqidagi afsonani keltiradi. Agar bu versiya armanlar orasida tarqalmaganida, u bu afsonaga deyarli murojaat qilmasdi. Demak, Drasxanakertsining bu mulohazasi arman an'analarida asos bo'lishi kerak edi. Afsonani keyingi qayta ishlash Gruziya tuprog'ida sodir bo'ladi. Keyingi Armanistonda yuzaga kelgan vaziyat Bagratunining yanada ideallashuviga olib kelmadi. Bagrationislar birlashgan Gruziya davlatining shohlari bo'lgandan keyin bu afsona alohida ahamiyatga ega bo'ladi. Shu munosabat bilan Sumbatning oila tarixini belgilab beruvchi va uning nasabnomasini beruvchi maxsus tarixiy asari yaratilmoqda. Sumbat o‘zining tarixiy inshosini tuzishda turli tarixiy manbalardan foydalanadi. Sumbat tarixining kirish qismi uchun manba Injilning gruzincha tarjimasi hisoblanadi. Sumbat Luqodan (3.32-38) "Xushxabar" ga ko'ra Odam Atodan shoh Dovudgacha va shoh Dovuddan Xudoning onasi Maryamning erigacha - Mattoga ko'ra (1.1-16) Bagrationlarning nasabnomasini keltiradi. yagona farq shundaki, u "Xushxabar" dan farqli o'laroq, u rivoyatga Maryamning eri Kleopasning ukasini kiritadi. Sumbat uchun Yusufning ukasi Kleopa haqidagi manba Kesariyalik Evseviyning 20-sonli “Rohlik tarixi”dir. Keyin Kleopaning avlodlari qatori keladi. Kleopaning avlodlaridan biri Sulaymonning yetti o‘g‘li bor edi. Sulaymonning bu etti o'g'li Falastindan jo'nab ketishdi va Armanistonga, Furot daryosining yuqori oqimida joylashgan Akilisenaga, ularni suvga cho'mdirgan noma'lum malika Rakaelning oldiga kelishdi. Aka-ukalarning uch nafari Armanistonda qoldi. Bu aka-ukalardan biri Bagrat deb atalgan va u arman Bagratidlarining ajdodi edi. To'rttasi kirib keldi. Kartli, ulardan biri Kartli eristavi etib saylangan va uning avlodlari Bagrationi Kartli. Sumbat "Tarixi" ning asosiy manbalaridan biri bu "Kartli konvertatsiyasi" xronikasi. E. Takaishvili taʼkidlaganidek, bu yilnomadan Sumbat guaramlik (VI asr) kurapalatadan Ashot I kurapalata 21-gacha foydalanadi. Sumbat “Tarixi” manbalaridan biri “Matian Kartlis” asari boʻlishi mumkin, degan taxmin bor. 11-asrning anonim tarixchisi 22. Ammo bizning fikrimizcha, Sumbatning “Tarixi” uchun manba “Matiane Kartlis” emas, aksincha, “Matiane Kartlis” muallifi Sumbatning ish 23. Sumbat Davitis-dze Bagrationi oilasining ixtiyorida oilaviy yilnomaga ega bo'lgan ko'rinadi, u o'z asarining Tao-Klarjeti hukmdorlari tarixi bayon etilgan qismini tuzishda foydalangan 24. Asar muallifi kabi. anonim asari “Matian Kartlisa”, Sumbat ham Kedrin-Skilitsa maʼlumotlaridan foydalanishga toʻgʻri keldi 25. Sumbat ham koʻplab yozuvlardan foydalangan 26 Sumbat asari juda ixcham tarixiy asar boʻlib, unda asosan Bagratiani oilasi vakillari (tugʻilishi, oʻlimi) haqida biografik maʼlumotlar berilgan. , unvon yoki lavozimni qabul qilish, nasl). Knyazlik asoschisi Ashot I haqida gap ketganda birinchi marta bunday qisqa hikoya tamoyili buziladi. Ashotdan keyin muallif birlashgan Gruziyaning birinchi qirollari (Bagrat III, Giorgiy I va Bagrat IV) haqida keng gapiradi. ). Sumbat, shuningdek, urug' vakillarining qurilish ishlari (masalan, Kartli Eristavlari tomonidan Jvari ibodatxonasini qurish, Ashot I qurilish ishlari) va boshqa shaxslar (masalan, Tbilisida Sioni qurilishi, Tbet monastiri). Muallif urug' vakillari ichidagi kurash va Vizantiya bilan munosabatlarga alohida e'tibor beradi. Sum.bat "Tarixi" ning katta afzalligi - bu xronologik ma'lumotlarning ko'pligi. O'rta asr gruzin tarixiy manbalarida tasvirlangan voqealar sanalari haqida umuman ma'lumot kam uchraydi, ammo bizning muallifimiz bu borada sezilarli istisnodir. To'g'ri, Sumbatning "Tarix" ning birinchi qismida to'g'ridan-to'g'ri xronologik ma'lumotlar yo'q. Birinchi sana Ashot I kurapalatning vafoti munosabati bilan beriladi, keyin Ashotning o‘g‘illari haqidagi ma’lumotlar sanasiz keltiriladi va Ashot Ining nabirasi Ashot II (867 yilda vafot etgan) davridan boshlab deyarli barcha haqida asosiy xronologik ko‘rsatkichlar keltiriladi. uning vorislari. Ko‘rinib turibdiki, Sumbat foydalangan va oila vakillarining hayoti haqidagi xronologik ma’lumotlarga boy bo‘lgan oila yilnomasi knyazlik asoschisi Ashot I dan boshlangan. Birinchi sana (Ashot I vafot etgan sana) ko‘ra berilgan. ikkita xronologik tizimga - dunyo yaratilishidan va gruzin koronikonigacha, keyin esa, istisnosiz, barcha sanalar dunyo yaratilishidan boshlab 5604 yil va 532-yilga asoslangan Gruziya koronikoni bo'yicha berilgan. yil tsikli. Muallif tomonidan sanalgan voqealar XIII tsiklda, ya'ni 780 yildan boshlab sodir bo'ladi. Yuqorida aytib o'tilganidek, Sumbatning taqdimot uslubi juda ixchamdir. U qisqacha, bir necha so'z bilan aytganda, hukmron palata vakillarining hayoti, faoliyati va o'limi haqida ma'lumot berib, uning nuqtai nazaridan faqat ba'zi muhim faktlarni ko'rsatadi. Muallifning asosiy maqsadi - Bagrationlarning to'liq, uzluksiz nasabnomasini taqdim etish - benuqson amalga oshirildi. Sumbat (6-asr oʻrtalari) koʻrsatgan Bagrationlar hukmronligining Kartlida boshlanishi bir qator boshqa tarixchilarning maʼlumotlari bilan ham tasdiqlanadi 27. Sumbat “Tarixi”ni manba oʻrganish va Sumbat maʼlumotlarini boshqa xalqlar maʼlumotlari bilan solishtirish. Gruziya tarixchilari epigrafik ma'lumotlar, arman, arab, vizantiya va boshqa tarixiy manbalardan olingan ma'lumotlar bilan Sumbat asarini juda qimmatli tarixiy asar deb hisoblashga asos bo'lib, tarixchining asosiy xabarlarining ishonchliligini ko'rsatadi 28. Garchi bu holat Sumbatning aniq ifodalanganligini istisno etmasa ham. tarafkashlik. Sumbat, yuqorida aytib o'tilganidek, juda kam va ixcham tarzda yo'lga qo'yilgan tarixiy voqealar , lekin umumiy maqsadlilik bilan birga, u o'zining "Tarix" ga kiritish uchun faktlarni juda ehtiyotkorlik bilan tanlaydi. Sumbat kontseptsiyasiga ko'ra, Shavsheti va Klarjetidagi hayot u erda Ashot Bagrationi tashkil etilishi bilan tiklanadi. Tarixchi Ashot Bagrationi kelishidan oldingi mintaqadagi vaziyatni quyidagi so'zlar bilan tavsiflaydi: “Xevi Shavshetskiy, bir nechta qishloqlarni hisobga olmaganda, o'sha paytda aholi yashamagan, chunki u forslar hukmronligi davrida vayron bo'lgan. Bag'dodlik karlar barcha qal'alarni vayron qilib, Shavsheti va Gadoni orqali o'tdilar. Shundan so'ng keng tarqalgan diareya (aholi) Shavsheti, Klarjeti aholisini qirib tashladi va ba'zi joylarda faqat bir nechta aholi qoldi 29. Gruziyaning bu qismining arablar bosqinchiligi natijasida juda og'ir ahvolda ekanligiga shubha yo'q. epidemiyalar. Yana bir manba, Giorgi Merchulening "Grigol Xandztelining hayoti" taxminan bir xil rasmni chizib, aholining kamligi va mintaqaning vayronagarchilikka ishora qiladi. Ammo Merchule bu mintaqada hayotning tiklanishini asosan Grigol Xandztelining xizmatlari va monastir mustamlakasi deb hisoblasa, Sumbat Ashot Bagrationining xizmatlarini birinchi o'ringa qo'yadi. Taxmin qilish kerakki, mintaqaning holatini tavsiflashda ikkala muallif ham biroz bo'rttirib ko'rsatadilar va tiklanish ham Ashot Kurapalat faoliyati natijasida, ham monastir mustamlakachiligi va Grigol Xandztelining faoliyati natijasida sodir bo'lgan. “Sumbat tarixi”da umumlashtiruvchi nazariy pozitsiyalar deyarli yo‘q, lekin uning nuqtai nazari faktlar va bir nechta zaxira iboralarni tanlashda yaqqol seziladi. Faoliyati davlatni markazlashtirish va mustahkamlash siyosatiga qarshi qaratilgan feodallarga nisbatan salbiy munosabatini yashirmaydi. Aznaurlarning Kartlidagi hukmronlik davrini tasvirlab, Sumbat shunday deb yozadi: “Ammo Gorgasal avlodlari oʻz saltanatlarini yoʻqotib qoʻyganlarida, oʻsha davrlardan boshlab Kartlida aznaurlar hukmronlik qilgan va Kartli aznaurlarining hokimiyatining tugashi shu sababli keldi. ularning yovuz ishlari.” 30. Sumbatning zodagon zodagonlarga munosabati yaqqol seziladi va boshqa hollarda 31. Gruziya o‘rta asrlarning barcha tarixchilari singari Sumbat ham provayderlik changalida. Shahzoda Bagratning (bo'lajak Bagrat IV, Gruziya qiroli) qaytishi bilan bog'liq voqealar va imperator Konstantin VIIIning niyatlari haqida gapirib, Sumbat shunday yozadi: “Oh, Xudoning buyuk va hayratlanarli marhamati! Solih odam uni qo‘lga olmoqchi bo‘lgan dushman qo‘lidan qanday qutulib qoldi” 32. Muallif kichik Gruziya armiyasining dushmanning nisbatan ustun qo‘shinlari ustidan qozongan g‘alabasini Xudo va muqaddas havoriylarning rahm-shafqati va yordami bilan izohlaydi. , 33 yoshda va imperator Konstantinning o'limi munosabati bilan u shunday yozadi: "Chaqmoqdek tezkor shoh Konstantinning g'azabi, xuddi bevafo Yulian kabi, shohimiz Bagratga nisbatan noroziligi uchun, o'z mamlakatini vayron qilgani uchun" 34 . Sumbatning “Tarixi” birinchi marta 1890 yilda E. S. Takaishvili tomonidan Mariam roʻyxatiga koʻra mustaqil tarixiy asar sifatida nashr etilgan (qarang: “Uch tarixiy yilnoma” – 41-79-betlar) va u yana 1906 yilda “Kartlis” tarkibida nashr etilgan. Tsxovreba" "Miriamning ro'yxatiga ko'ra; Izohlar Vaqtangovning 35-nashridagi nomuvofiqliklarni bildiradi. 1949 yilda E. S. Takaishvili "Sumbat tarixi"ni keng kirish, sharhlar va Bagrationi oilasining nasabnomasi bilan alohida nashr etdi. E. S. Takaishvili ta'kidlaganidek, u Mariam ro'yxatidagi Sumbatning "Tarixi" matnini Machabelining ro'yxati bilan tekshirib ko'rgan va 36-izohlarda kichik farqlar bergan. Sumbat "Tarixi" "Kartlis Tsxovreba" ning I jildiga kiritilgan. , ed. S. G. Kauxchishvili (Tbilisi, 1955, 372-386-betlar). Matn barcha asosiy qo'lyozmalar bo'yicha nashr etilgan va tafovutlar izohlarda keltirilgan. Yuqorida ta'kidlab o'tilganidek, qirol Vaxtang VI komissiyasi tomonidan tahrirlangan "Kartlis Tsxovreba" ro'yxatlarida Sumbatning "Tarixi" dan olingan ma'lumotlar voqeaning xronologik ma'lumotlariga muvofiq, shu tarzda tarqoq tarzda kiritilgan. ular Vaxtangovning «Kartlis Tsxovreba» (tahrir. Brosse, Sankt-Peterburg, 1849; Z. Chichinadze, Tiflis, 1893) nashrlarida va M. F. Brosse (Sankt-Peterburg, 1849) fransuz tiliga tarjimasida taqdim etilgan. Sumbatning “Tarix” asaridan kichik bir parcha L. M. Melikset-Bek tomonidan arman tiliga tarjima qilingan (qarang: ***, 1934, 136-138-betlar). Sumbatning “Tarix” asarining toʻliq matnini eslatmalar bilan rus tiliga tarjima qilish E. S. Takaishvili (Gruziya yilnomalari manbalari. II. Bagratidlar hayoti va yangiliklari..., Dovudning oʻgʻli Sumbat, SMOMPC tomonidan yozib qoʻyilgan) tomonidan amalga oshirilgan. , 28-son, Tiflis, 1900, 117-182-betlar). Biz ushbu tarjimadan va E. S. Takaishvilining keng eslatmalaridan foydalandik. Brossetning frantsuzcha tarjimasi ham Vaqtang komissiyasining tahririy o'zgarishlarini hisobga olgan holda ishlatilgan. Bizning tarjimamiz S. G. Kauxchishvilining nashridan qilingan. Tarjima Mariam roʻyxati (E. Takaishvilining nashri namunasi va tamoyiliga amal qilgan holda) asosida tuzilgan. 1955 yil nashrida qabul qilingan boshqa qoʻlyozmalarning oʻqishlariga yoki S. G. Kauxchishvili tomonidan tiklangan matnga ustunlik berilsa, bunday parchalar kvadrat qavs ichiga kiritiladi. Matnga qo'shimchalarimiz qavs ichida berilgan. Tarjimada biz gruzincha xos nomlar va geografik nomlarni gruzin shaklida berish tamoyiliga amal qilishga harakat qildik, masalan, Kartli, Apxazeti, Javaxeti, Klarjeti va boshqalar, shuningdek Mariam emas, Mariya, Ioan, Jon yoki Jon emas. Ivan va boshqalar. Tarjimaning chetlarida “Kartlis Tsxovreba”ning soʻnggi nashri (I jild, Tbilisi, 1955) sahifalari koʻrsatilgan. Matn nashrdan ko'chirildi: Sumbat Davitis-dze. Tbilisi. Metsniereba. 1979 © matn - Lordkipanidze M.D. 1979 © tarmoq versiyasi - Thietmar. 2003 © dizayn - Voitekhovich A. 2001 © Metsniereba. 1979 yil

Asli Armanistonning shimoli-g‘arbiy qismidagi Sper (hozirgi Turkiyadagi Ispir) viloyatining sulolaviy shahzodalari bo‘lgan Bagratidlar mahalliy arman-eron yoki balki urartu millatiga mansub bo‘lgan va arman qirollik Yervandidlar sulolasining avlodlari bo‘lgan.

Kelib chiqishining afsonaviy versiyalari

Bagration sulolasi - eng qadimgi sulolalardan biri. Bagrations Zaqafqaziyaning siyosiy maydonida erta ko'tarildi va arman-gruzin muhitida oila atrofida turli afsonalar yaratildi. Qadimgi arman tarixiy an'analari ularni Xaykidlar, qadimgi gruzinlar - Farnavazidlarning avlodlari deb e'lon qiladi. Xuddi shu arman an'analari ularni Fors shohi Artakserks I (miloddan avvalgi V asr) davrida Armanistonning satrapiga aylangan asilzoda yahudiy Shambatning (Smbat) avlodlari deb hisoblaydi va keyinchalik arman va gruzin tarixiy an'analari ularning kelib chiqishini er. shoh Dovud payg'ambar.

Gruziya tarixshunosligi Iberiyaning afsonaviy birinchi qiroli Pharnavaz I tomonidan asos solingan qadimgi gruzin qirollik farnavaziylar oilasidan Bagrationlarning kelib chiqishi haqidagi afsonaga amal qiladi. Nikolay Berdzenishvili sulola zamonaviy Turkiyaning sharqidagi Speri hududidan kelib chiqqan deb hisoblaydi. Arman tarixiy an'anasi Bagratuni oilasining arman bo'limining paydo bo'lishini 1-asrga to'g'rilaydi. Miloddan avvalgi e. Gruziya tarixiy an'analari, xususan, 11-asr muallifi Sumbat Davitisdze Bagration oilasining Gruziya siyosiy maydonida paydo bo'lishi VI asrga to'g'ri keladi.

Injil kelib chiqishi haqidagi afsona

Arman va gruzin afsonalarida oilaning kelib chiqishini Injil belgilari bilan bog'laydigan versiya ham mavjud. Bagratuni oilasining yahudiy podshohi Dovud payg'ambardan kelib chiqishi haqida birinchi eslatma arman tarixchisi va katolikos Ovannes Drasxanakertsining (845/850-929) "Armaniston tarixi" asarida va "Ma'muriyat to'g'risida" risolada uchraydi. imperiyasining” (948-952) Vizantiya imperatori Konstantin Porfirogenit tomonidan yozilgan. Gruzin filologi va arman olimi I.Abuladzening qayd etishicha, Drasxanakertsining oilaning payg‘ambardan kelib chiqishi haqidagi xabari ko‘proq qadimgi arman ma’lumotlari bilan tasdiqlangan.

Afsona, masalan, V asrdagi arman tarixchisi Movses Xorenatsi tomonidan eslatib o'tilgan arman Bagratidlari orasida keng tarqalgan yahudiylarning qadimgi an'analaridan kelib chiqqan.

Birinchi Bagrations

Shahzoda Vakhushti Bagrationi asarida bayon etilgan afsonaga ko'ra, podshoh Mirdat (6-asr boshlari) davrida ma'lum bir Guaram (Guram) (vaf. 532) Gruziyaga ko'chib o'tgan, 508 yilda qirol unga o'z singlisiga uylangan va unga ruxsat bergan. Tao mintaqasining eristavi unvoni. Guaramning nabirasi Guaram I Kuropalat unvonini Vizantiya imperatori Yustiniandan, 575 yilda esa qirollik unvonini oldi. Vaxushtining xabar berishicha, Guaram I otasining ismi bilan Bagrationi deb atala boshlagan.

Guaram I avlodlari eristavt-eristavlar (hukmdorlar hukmdorlari) deb atalgan va Kartliyani boshqargan. Vizantiya bilan ittifoq tuzgan holda, ular Vizantiyaning kuropalat va antipata (prokonsul) unvonlarini ham oldilar. Kichik Bagrations mampali - qon shahzodasi unvoniga ega edi. Arablar hukmronligi davrida (VII-IX asrlar) Kartli hukmdorlari oliy knyazlar (erismtavarlar) deb atala boshlandi. Buyuk Gertsog Ashot I Buyuk (787-826) arablar bilan to'qnash keldi va Vizantiya nazorati ostidagi Gruziya janubiga panoh topishga majbur bo'ldi. U Artanuja qalʼasini tikladi va Vizantiya imperatorlarining koʻmagidan foydalanib, Kartlida oʻz hokimiyatini mustahkamladi.

Ashot I Adarnese (Arsen) II Kuropalatning nevarasi 888 yilda Kartvellar qiroli (Gruzinov) unvonini oldi. O'z navbatida, Tao-Klarjeti (Janubi-g'arbiy Gruziya) qiroli Adarnes II ning nevarasi David III Kuropalat vizantiyaliklar ko'magida ko'plab gruzinlarni, shuningdek, arman va alban erlarining bir qismini arablardan ozod qildi. Imperatorlarga Bardas Skleros qoʻzgʻolonini bostirishda yordam bergani uchun Erzurum viloyati va boshqa yerlarni oldi. Gruziya zodagonlari qudratli hukmdorni Kartli taxtini egallashga taklif qilishdi.

Farzandsiz David IIIning merosxo‘ri qirolning jiyani (aslida uning ikkinchi amakivachchasining o‘g‘li) Bagrat Bagrationi edi, u Kartvel qirolligini otasidan, Abxaziya qirolligini esa onasidan meros qilib olgan. 1008 yilda uchta qirollikning vorisi Bagrat III Kartli qiroli unvonini oldi. Shu paytdan boshlab Bagrationi sulolasi Kartli qirollik uyiga aylandi.

O'rta asrlar

Hurmatli shahzodalar Bagration-Imereti;
zodagonlar Bagrationi;
Hurmatli shahzodalar Bagration (Imereti filiali);
knyazlar Bagration-Davydov (Imeretiya bo'limi; 1850 yil 6 dekabrda knyaz deb tan olingan).

Ushbu to'rtta filialdan ikkinchisi - Bagration knyazlari 1803 yil 4 oktyabrda imperator Aleksandr I "Umumiy rus qurol-yarog'i" ning ettinchi qismini tasdiqlaganida rus knyazliklari oilalari qatoriga kiritilgan. Tsar Vaxtang VI ning nabirasi - knyaz Ivan Vaxushtovich Bagration - Yekaterina II qo'l ostida general-leytenant sifatida xizmat qilgan va Sibir diviziyasiga qo'mondonlik qilgan va Vaxtang VI ning jiyani - Tsarevich Aleksandr Jesseevich (Bagration knyazlarining ajdodi) - Rossiyaga ketgan va 1117-yilda. Kavkaz diviziyasida podpolkovnik lavozimida xizmat qilgan. Uning nabirasi, piyoda qo'shinlar generali knyaz Pyotr Ivanovich Bagration o'z oilasini jang maydonida abadiylashtirdi.

Gerbning tavsifi

Rossiya imperiyasidagi va SSSR davridagi bagrationlar

Gruziya (Kartli) qirollik uyining so'nggi vakili - qirol Vaxtang V Shahnavazning bevosita avlodi - 19-asrning oxirida vafot etdi. O'sha vaqtdan hozirgi kungacha Bagrationi uyidagi kattalar podshoh Vaxtang V ning ukasi - Tsarevich Konstantinning avlodlari bo'lib, u Muxrani merosiga egalik qilgan. Bu sulola Bagration-Muxrani deb ataladi. Bu oila vakillari an'anaga ko'ra Kavkazda muhim rol o'ynaganlar, Tiflis guberniyasi zodagonlariga rahbarlik qilganlar va Kavkaz gubernatorligida mas'ul lavozimlarda ishlaganlar. Knyaz Georgiy Konstantinovich Bagration-Muxranskiy Kavkazda sud-huquq tizimini tartibga solish uchun ko'p mehnat qildi va 1871 yilda u davlat kotibi etib tayinlandi.

TO 19-asrning oxiri asrda Bagration-Muxranskiylar oilasini Janobi Oliylarining mulozimlari general-mayori knyaz Aleksandr Iraklievich (1853-1918) boshqargan, u Qutqaruvchilar otliq polkiga qo'mondonlik qilgan. Imperator Nikolay II taxtdan voz kechgach, general-leytenant unvoni bilan nafaqaga chiqdi. Uning keyingi taqdiri fojiali: 1918 yil 19 oktyabrga o'tar kechasi knyaz Aleksandr Iraklievich Bagration-Muxranskiy Pyatigorskda bolsheviklar tomonidan uyushtirilgan garovga olingan ofitserlarni ommaviy qatl qilish paytida otib tashlandi. Uning bevasi, malika Mariya Dmitrievna, qizlik qizi Golovacheva (1855-1932) hijrat qilishga muvaffaq bo'ldi va u erda Nitssada vafot etdi.

Uning o'g'li, knyaz Georgiy Aleksandrovich Bagration-Muxranskiy (1884-1957) Elena Sigismundovna Zlotnitskaya (1886-1979) bilan turmush qurgan, uning qadimgi oilasi polshalik zodagonlardan kelib chiqqan. Uning onasi, malika Eristova tug'ilgan, Gruziya qiroli Irakliy II ning nevarasi edi. Ushbu nikohdan 1914 yilda Rossiya imperatorlik uyi boshlig'ining onasi (Kiril filialiga ko'ra) malika Leonida - Buyuk Gertsog Mariya Vladimirovna va Gruziyaga qaytgan o'g'li Fyodor Georgievich Bagration-Muxrani tug'ildi. va u erda gruzin aristokratlari orasida qo'llab-quvvatlanmay, Rossiyaga qaytib keldi, Kizlyar, keyinchalik o'ylab topilgan Gariboshvili familiyasini oldi va Kochubeyda yashashni davom ettirdi.

Bagrationi hozirda

1977 yildan 2008 yilgacha Gruziya Qirollik Bagration uyining boshlig'i knyaz Georgiy (Xorxe) Iraklievich Bagration-Muxrani edi. U Rimda tug'ilgan, u erda oilasi Ikkinchi jahon urushi paytida yashagan. Uning otasi knyaz Irakliy Georgievich Bagration-Muxraniskiy (1909 yil 21 mart - 1977 yil 30 noyabr), onasi italiyalik grafinya Mari Antuanetta Paschini dei Conti di Kostafiorita (1944 yil 22 fevralda tug'ish paytida vafot etgan) edi. 1957 yildan - surgundagi Gruziya qirollik uyining rahbari.

Shuningdek qarang

Bagratidlar — arman qirollik sulolasi.

"Bagrations" maqolasi haqida sharh yozing

Eslatmalar

Tumanoff, C. Bagratidlar hukmronligi arafasida Iberia, p. 22, keltirilgan: Suny (1994), p. 349
Rapp, Stiven H. (2003), , p. 337
Oksford Vizantiya lug'ati. Maqola: “Bagratidlar”, 244-bet.
Asl matn(inglizcha)

BAGRATIDS, Armaniston, Gruziya va Kavkaz Albaniyasiga qirollik sulolalarini bergan arman feodal oilasi.
...
Bagratidlar uyining ikkilamchi tarmoqlari 9-asr boshlarida Iberiya va Tayk"/Taoda joylashgan.
Tumanoff, Cyril, , in Kembrij O'rta asrlar tarixi, Kembrij, 1966, jild. IV, p. 609:
Asl matn(inglizcha)

Bagratidlar dastlab (772 yildan keyin) Sspiritdan boshqa barcha mulklarini yo'qotdilar, Smbat VII ning o'g'li Ashot IV falokatdan keyin u erdan qochib ketdi. Siratsen. U arab amiri Jahhof "Qaysid"dan va to'g'ridan-to'g'ri Mamikonidlar, Taraun va janubiy Tayk" dan Mamikoniylar hududining bir qismini tortib oldi. Uning sulolasini boshqa muvaffaqiyatlar kutmoqda. Uning amakivachchasi, Smbat VII ning ukasi Vasakning o'g'li Adarnase Iberiyaga ko'chirildi. 772 yildan keyin. U erda u Erushet'i va Artani (Ardaxon) erlarini qo'lga kiritdi va asrning boshida Cholarzene, Javakhet'i va shimoliy Tayk yoki Taodan iborat Guaramidlar davlatini meros qilib oldi. Mamikonidlardan avvalroq.786-yilda ko'plab iber knyazlari yo'q qilinishi bilan bu yosh Bagratid shoxchasi Iberiyaning yetakchi uyiga aylandi.
"Arman xalqi qadimdan hozirgi zamongacha, I jild", Richard G. Hovannisyan, ed. (Nyu-York, 1997). 10-qism “Saljuqiylar va moʻgʻullar davrlarida Armaniston” (241-271-betlar), Robert Bedrosyan. "" bo'limi:
Asl matn(inglizcha)

Bundan tashqari, Gruziya Bagratidlar sulolasining o'zi arman millatiga mansub bo'lib, Gruziya hududida va ushbu mamlakatning boshqaruv tuzilmasida uzoq vaqtdan beri tashkil etilgan ba'zi arman zodagonlariga juda yoqdi.
Jorj Burnoutian "Arman xalqining qisqacha tarixi" 110-bet:
Asl matn(inglizcha)

Saljuqiylarning tanazzul davri o'rtasidagi davr va Mo'g'ullarning kelishi armanlar uchun uyg'onish davri edi. Asosiy turtki Gruziya va uning Arman millatiga mansub Bagratuni sulolasining Zaqafqaziya va Sharqiy Anadoluda yetakchi kuch sifatida paydo bo'lishi edi.
Bagratidlar- Buyuk Sovet Entsiklopediyasidan maqola.
Sovet tarixiy ensiklopediya. Maqola: .
Iranica entsiklopediyasi, maqola:
Kiril Tumanoff "Trebizond imperiyasining asoschisi va Gruziya qirolichasi Tamar o'rtasidagi munosabatlar to'g'risida", Spekulum, jild. 15, №. 3 (iyul, 1940), bet. 299-312, 299-bet:
Asl matn(inglizcha)

Dovud, boshqa Injil ismlari kabi, ya'ni Sulaymon, Jessi, Tamar, Bagratidlar tomonidan Isroil shohi Dovuddan kelib chiqqanliklarini da'vo qilgani uchun yoqqan. Bu da'vo kamida X asrga to'g'ri keladi, biz uni birinchi marta Ioann Katolikus tarixida (8-sonli qopqoq) - arman mualliflari orasida - va Konstantin Porfirogenitusda "De Administrando Imperio" (45-raqam) Vizantiyaliklar orasida eslatib o'tgan. keyingi asrda Bagratidlarning Gruziya boʻlimida toʻliq rivojlanishiga erishdi, bu nafaqat nom va unvonlarga, balki sulolaning juda tarixiy Weltanschauungiga ham taʼsir koʻrsatdi va Sumbatning Bagratidlar tarixida (qarang. infra) oʻz ifodasini topdi. Bu afsona arman Bagratidlari orasida keng tarqalgan oldingi ibroniy kelib chiqishi an'anasidan kelib chiqqan bo'lishi kerak va, masalan, Muso Xorena (Xorenatsi), i, 22; ii, 3; ii, 8-9. Darhaqiqat, tarixda Sper (N. V. Armaniston) sulolasi knyazlari sifatida paydo bo'lgan Bagratidlar mahalliy, Armen-Eron yoki, ehtimol, hatto Urartu kelib chiqishi bo'lib, ular hali ham oldingi davrda kuzatilganligi ma'lum. kelib chiqishi - ko'pchilik kabi buyuk Arman sulolalari - armanlarning shu nomdagi asoschisi Haykga; qarang. Anonim IV-V asrlar Armanistonning boshlang'ich tarixi
Tumanoff C., shahzoda. Les Dynasties de la Caucasie chrétienne de l'Antiquité jusqu'au XIXe siècle; Généalogiques va xronologiques jadvallari. - Rim, 1990 yil.
Tumanoff C., shahzoda. Les Maisons Princières Géorgiennes de l'Impire de Russie. - Rim, 1983 yil.
Kiril Tumanoff "Trebizond imperiyasining asoschisi va Gruziya qirolichasi Tamar o'rtasidagi munosabatlar to'g'risida", Spekulum, jild. 15, №. 3 (iyul, 1940), bet. 299-312, 303-bet:
Asl matn(inglizcha)

Bizga ma'lumki, Tamar Abasgiya va Gruziya qiroli Jorj III ning qizi va VIII asrda o'z vatani Armanistondan Gruziyaga tarqalib ketgan mashhur Bagratidlar sulolasining asosiy yo'nalishidagi oxirgisi edi. , va u erda 786 yilda yoki ehtimol 780 yilda hukmronlik qila boshladi.
“Gruziya va Yevropa mamlakatlari: 13-19-asrlar munosabatlari tarixiga oid ocherklar” 3 jildda, 2-jild 827-bet.
N. Berdzenishvili “Gruziya tarixidagi savollar: Tarixiy geografiya: 1-jild” 129-bet.
Lordkipanidze M.D. "Bagrationlar haqida tarix va rivoyat" Tbilisi, 1979 yil 14-bet.
I. Abuladze “Ioann Drasxanakertsining Gruziya haqida ma'lumoti”, Tbilisi, 1937 yil, 5-bet. 3
Lordkipanidze M.D. "Tarix va Bagrationlar haqida rivoyat" Tbilisi 1979 yil 14(69-bet)
Lordkipanidze M.D. "Bagrationlar haqida tarix va rivoyat" Tbilisi 1979 yil 19-bet.
Asil oilalar Rossiya imperiyasi. 3-jild. Shahzodalar. - 28-29-betlar.

Adabiyot

Baddeley, JF, Gammer M (INT) (2003), Rossiyaning Kavkazni bosib olishi, Routledge (Buyuk Britaniya), ISBN 0-7007-0634-8 (Birinchi marta 1908 yilda nashr etilgan; 1999 yil nashri, 2003 yilda qayta nashr etilgan)
Lang, D. M. (1957) Oxirgi Gruziya monarxiyasi yillari: 1658-1832 yillar, Nyu-York: Kolumbiya universiteti nashriyoti.
Rapp, S. H. (2003) O'rta asrlar Gruziya tarixshunosligi bo'yicha tadqiqotlar: dastlabki matnlar va Evrosiyo kontekstlari, Peeters Bvba ISBN 90-429-1318-5.
Suny, R.G. Gruziya xalqining shakllanishi / R. G. Suny. - 2-nashr. -: Indiana universiteti nashriyoti, 1994. - 418 p. - ISBN 0-253-20915-3.
A. Xaxanov. "Histoire de la Jorji", Parij, 1900 (frantsuz tilida)
A. Manvelichvili. "Histoire de la Jorji", Parij, 1951 (frantsuz tilida)
A. Manvelishvili. "Rossiya va Gruziya. 1801-1951", jild. Men, Parij, 1951 yil (gruzin tilida)
K. Saliya. "Gruziya xalqi tarixi", Parij, 1983 yil
Kartlis Tsxovreba, jild. I-IV, Tbilisi, 1955-1973 (gruzin tilida)
P. Ingorokva. Giorgiy Merchule (monografiya), Tbilisi, 1954 (gruzin tilida)
E. Takaishvili. "Gruziya xronologiyasi va Gruziyadagi Bagratidlar hukmronligining boshlanishi." - Georgica, London, v. I, 1935 yil
Sumbat Davitis dze. Ekvtime Takaishvilining tergovi bilan "Tao-Klarjeti Bagration yilnomasi", Tbilisi, 1949 yil (gruzin tilida)
"Das Leben Kartlis", ubers. und herausgegeben von Gertrud Patch, Leyptsig, 1985 (nemis tilida)
V. Guchua, N. Shoshiashvili. "Bagration." - "Sakartvelo" entsiklopediyasi, jild. I, Tbilisi, 1997, bet. 318-319 (gruzin tilida)
Rossiya imperiyasining zodagon oilalari. 3-jild. Shahzodalar / Ed. S. V. Dumina. - M .: Linkominvest, 1996. - 278 p. - 10 000 nusxa.

Havolalar

// Brokxauz va Efronning entsiklopedik lug'ati: 86 jildda (82 jild va 4 ta qo'shimcha). - Sankt-Peterburg. , 1890-1907.
Rodovodda

- Bagration Qirollik uyining rasmiy sayti;
;
.
Dolgorukov P.V. Rus nasabnomasi kitob. - Sankt-Peterburg. : Turi. E. Veymar, 1855. - T. 2. - B. 5.

Bagrationsni tavsiflovchi parcha

Tushinning batareyasi unutildi va ishning oxirida markazda to'p ovozini eshitishda davom etib, knyaz Bagration u erga navbatchi ofitserni, keyin esa knyaz Andreyni batareyani iloji boricha tezroq orqaga chekinishni buyurishni buyurdi. Tushinning qurollari yonida turgan qopqoq kimningdir buyrug'i bilan ishning o'rtasida qoldi; ammo batareya o'q uzishda davom etdi va frantsuzlar tomonidan qabul qilinmadi, chunki dushman to'rtta himoyasiz to'pni otishning jasoratini tasavvur qila olmadi. Aksincha, bu batareyaning baquvvat harakatlariga asoslanib, u ruslarning asosiy kuchlari shu erda, markazda to'plangan deb taxmin qildi va ikki marta bu nuqtaga hujum qilishga urindi va ikkala marta ham to'rtta to'pdan uzum o'qlari bilan haydab yuborildi. bu yuksaklik ustida yolg'iz.
Shahzoda Bagration ketganidan ko'p o'tmay, Tushin Shengrabenni yoritishga muvaffaq bo'ldi.
- Qarang, ular sarosimaga tushishdi! Yonmoqda! Qarang, bu tutun! Aqlli! Muhim! Buni chek, buni chek! – dedi xizmatkor o‘zini tutib.
Barcha qurollar buyruqsiz o't o'chirilgan tomonga o'q uzdi. Askarlar ularni harakatga chorlagandek, har bir o'qga baqirishdi: “Ehtiyotkorlik bilan! Bo'ldi shu! Qarang, siz... Bu muhim!” Shamol tomonidan ko'tarilgan olov tezda tarqaldi. Qishloq tomon yurgan frantsuz kolonnalari orqaga chekinishdi, ammo bu muvaffaqiyatsizlik uchun jazo sifatida dushman qishloqning o'ng tomoniga o'nta qurol qo'yib, ular bilan Tushinga qarata o'q otishni boshladi.
Olovdan hayajonlangan bolalarcha quvonch va frantsuzlarga muvaffaqiyatli o'q otish hayajonidan bizning artilleriyachilarimiz bu batareyani faqat ikkita to'p o'qlari, keyin yana to'rtta o'q otishmalari orasiga tegib, biri ikkita otni yiqitganda, ikkinchisi esa yirtib tashlaganida payqashdi. quti rahbarining oyog'idan. Bir paytlar o'rnatilgan uyg'onish, ammo zaiflashmadi, balki faqat kayfiyatni o'zgartirdi. Otlar zaxira aravadan boshqalarga almashtirildi, yaradorlar olib tashlandi va to'rtta qurol o'nta qurol batareyasiga qaratildi. Ofitser Tushinning o'rtog'i ish boshida o'ldirildi va bir soat ichida qirq xizmatkordan o'n etti nafari o'qishni tashlab ketdi, ammo artilleriyachilar hali ham quvnoq va jonli edi. Ikki marta ular frantsuzlar pastda, ularga yaqin joyda paydo bo'lganini payqashdi va keyin ularni greypshot bilan urishdi.
Kichkina odam zaif, noqulay harakatlar bilan, o'zi aytganidek, buning uchun doimiy ravishda buyurtmachidan yana bir quvur talab qildi va undan olov sochdi va oldinga yugurdi va kichkina qo'li ostidan frantsuzlarga qaradi.
- Buzing, bolalar! - dedi u va o'zi miltiqlarni g'ildiraklaridan ushlab, vintlarni bo'shatdi.
Tushin ichida, har gal irkitib qo‘ygan uzluksiz o‘qlardan kar bo‘lib, burnini qizdirmay, bir miltiqdan ikkinchisiga yugurdi, endi mo‘ljalga oldi, endi to‘plarni sanab, endi o‘zgartirish va qayta jihozlashni buyurdi. - o'lik va yarador otlar va o'zining zaif, ozg'in ovozi bilan ikkilangan ovoz bilan baqirdi. Uning yuzi borgan sari jonlanardi. Odamlar halok bo‘lganda yoki yaralangandagina u irg‘itib, o‘likdan yuz o‘girib, har doimgidek yaradorni yoki jasadni ko‘tarishda sust bo‘lgan odamlarga jahl bilan baqirdi. Askarlar, asosan, kelishgan yigitlar (har doimgidek, akkumulyatorlar bo'limida bo'lgani kabi, o'z ofitseridan ikki bosh balandroq va undan ikki baravar kengroq), hammasi og'ir ahvolda qolgan bolalar kabi, komandiriga qarashdi va ibora: uning yuzida ularning yuzlarida aks ettirilgan o'zgarishsiz qoldi.
Bu dahshatli shovqin, shovqin, e'tibor va faoliyatga bo'lgan ehtiyoj tufayli Tushin zarracha yoqimsiz qo'rquv tuyg'usini boshdan kechirmadi va uni o'ldirish yoki og'riqli yaralash mumkinligi haqidagi fikr uning xayoliga ham kelmadi. Aksincha, u yanada quvnoq bo'lib ketdi. Unga juda uzoq vaqt oldin, qariyb kecha, u dushmanni ko'rib, birinchi o'q uzgan payti bo'lgan va u turgan dala yamog'i unga anchadan beri tanish, tanish joy bo'lib tuyuldi. U hamma narsani eslayotganiga, hamma narsani tushunganiga, o'z lavozimidagi eng yaxshi ofitser qila oladigan hamma narsani qilganiga qaramay, u isitmali deliryum yoki mast odamning holatiga o'xshash holatda edi.
Har tomondan o‘z miltig‘ining quloqlarini kar bo‘ltiruvchi sadolari, dushman snaryadlarining hushtaklari va zarbalaridan, terlagan, qizarib ketgan xizmatkorlarning miltiq atrofida shoshilayotganini ko‘rganidan, odamlar va otlarning qoni ko‘rinishidan, dushmanning narigi tarafdagi tutunini ko'rganligi sababli (shundan keyin har bir kishi bir marta to'p uchib kirib, yerga, odamga, qurolga yoki otga tegdi), bu narsalarning ko'rinishi tufayli o'zining fantastik dunyosi paydo bo'ldi. uning boshida, bu o'sha paytda uning zavqi edi. Uning tasavvuridagi dushman to'plari to'plar emas, balki ko'zga ko'rinmas chekuvchi nodir puflarda tutun chiqaradigan quvurlar edi.
"Mana, u yana pufladi," dedi Tushin o'ziga o'zi pichirlab, tog'dan bir puflangan tutun chiqib, shamol tomonidan chapga chiziq bo'ylab urilganda, - endi to'pni kuting va uni qaytarib yuboring. ”
-Nima buyurasiz, janob? – deb so‘radi unga yaqin turib, nimadir deb ming‘irlaganini eshitgan salyutchi.
"Hech narsa, granata ..." deb javob berdi u.
"Keling, bizning Matvevna", dedi u o'ziga o'zi. Matvevna o'z tasavvurida katta, haddan tashqari, qadimiy quyma to'pni tasavvur qildi. Frantsuzlar unga qurollari yonida chumolilar kabi ko'rindi. Uning dunyosidagi ikkinchi qurolning ikkinchi raqami bo'lgan kelishgan va ichkilikboz uning amakisi edi; Tushin unga boshqalarga qaraganda tez-tez qarar va uning har bir harakatidan quvonardi. Tog‘ ostida yo o‘chgan yoki yana kuchaygan o‘q ovozi unga kimningdir nafas olayotgandek tuyuldi. U bu tovushlarning so'nishi va yonishini tingladi.
"Mana, men yana nafas olaman, nafas olaman", dedi u o'ziga o'zi.
Uning o'zi ham o'zini ulkan qaddi-qomatli, ikki qo'li bilan frantsuzlarga to'p otgan qudratli odam deb tasavvur qildi.
- Xo'sh, Matvevna, ona, uni bermang! — dedi u quroldan uzoqlashib, boshidan begona, notanish ovoz eshitildi:
- Kapitan Tushin! Kapitan!
Tushin qo‘rqib atrofga qaradi. Uni Gruntdan haydab chiqargan shtab zobiti edi. U nafas qisilgan ovoz bilan unga baqirdi:
- Nima, aqldan ozdingmi? Sizga ikki marta orqaga chekinishingiz buyurildi va siz...
“Xo‘sh, nega buni menga berishdi?...” deb o‘yladi Tushin xo‘jayinga qo‘rquv bilan qarab.
“Men... hech narsa...” dedi u ikki barmog‘ini visorga qo‘yib. - Men...
Ammo polkovnik xohlagan hamma narsani aytmadi. Yaqindan uchib kelayotgan to'p uni sho'ng'itib, otiga egilishiga sabab bo'ldi. U jim qoldi va endi boshqa nimadir demoqchi ediki, uni boshqa bir yadro to'xtatdi. U otini burib, chopib ketdi.
- Orqaga chekin! Hamma orqaga chekinsin! – qichqirdi u uzoqdan. Askarlar kulib yuborishdi. Bir daqiqadan so'ng ad'yutant xuddi shunday buyruq bilan keldi.
Bu knyaz Andrey edi. U Tushin qurollari egallagan maydonga otlangan birinchi narsa - jabduqlar yonida kishnab turgan, oyog'i singan, jabduqsiz otni ko'rdi. Uning oyog'idan qon kalitdagidek oqardi. Oyoqlar orasida bir nechta o'lik yotardi. U yaqinlashayotganda uning ustidan birin-ketin to‘p o‘qlari uchib o‘tdi va u umurtqa pog‘onasidan asabiy qaltirashni his qildi. Ammo qo‘rqib ketdi, degan o‘yning o‘zi uni yana tiriltirdi. "Men qo'rqmayman", deb o'yladi u va otdan sekin miltiqlar orasidan tushdi. U buyurtmani etkazdi va batareyani qoldirmadi. U qurollarni o'zi bilan birga olib tashlashga va ularni tortib olishga qaror qildi. Tushin bilan birga jasadlar ustida yurib, frantsuzlarning dahshatli o'qlari ostida u qurollarni tozalashni boshladi.
"Va keyin hokimiyat hozir keldi, shuning uchun ular yirtib tashlashdi," dedi otashin shahzoda Andreyga, "sening sharafingizga yoqmadi".
Knyaz Andrey Tushinga hech narsa demadi. Ularning ikkalasi ham shunchalik band ediki, hatto bir-birlarini ko'rmaganga o'xshardi. Omon qolgan to'rtta quroldan ikkitasini oyoq-qo'liga qo'yib, tog'dan pastga tushishganda (bitta singan to'p va yagona shox qoldi), knyaz Andrey Tushin oldiga bordi.
- Xo'sh, xayr, - dedi knyaz Andrey Tushinga qo'lini cho'zib.
- Xayr, azizim, - dedi Tushin, - aziz jonim! - Xayr, azizim, - dedi Tushin ko'z yoshlari bilan, noma'lum sabablarga ko'ra birdan ko'zlarida paydo bo'ldi.

Shamol tindi, jang maydonida qora bulutlar osilib, ufqda porox tutuni bilan birlashdi. Qorong‘i tushdi, ikki joyda o‘t chaqnashi yanada yaqqol ko‘rindi. To'p zaiflashdi, lekin orqada va o'ngda miltiqlarning shitirlashi tez-tez va yaqinroq eshitildi. Tushin qurollari bilan aylanib, yaradorlarning ustidan yugurib, o'q ostidan chiqib, jarlikka tushishi bilan uni boshliqlari va adyutantlari, shu jumladan shtab ofitseri va Jerkov kutib oldi, ularni ikki marta va hech qachon yuborilgan. Tushin batareyasiga yetib keldi. Hammasi bir-birining gapini bo‘lib, qayerga, qayerga borish kerakligi haqida buyruq berib, o‘tqazishar, unga qoralash va mulohazalarni aytishardi. Tushin buyruq bermadi va indamay, gapirishdan qo'rqdi, chunki u har bir so'zda nima uchun yig'lashga tayyor edi, u artilleriya nayzasiga minib ketdi. Garchi yaradorlarni tashlab ketish buyurilgan bo'lsa-da, ularning ko'plari qo'shinlarning orqasidan ergashib, qurollarga joylashtirilishini so'rashdi. Jangdan oldin Tushin kulbasidan sakrab chiqqan o'sha jasur piyoda ofitser, qorniga o'q tegib, Matvevnaning aravasiga o'tirdi. Tog' ostida rangpar hussar kursanti bir qo'li bilan ikkinchisini qo'llab-quvvatlab, Tushinga yaqinlashdi va o'tirishni so'radi.
"Kapitan, Xudo uchun, men qo'limdan hayratda qoldim", dedi u tortinchoqlik bilan. - Xudo haqi, men borolmayman. Xudo uchun!
Bu kursant bir necha bor biror joyda o'tirishni so'ragani va hamma joyda rad etilgani aniq edi. – ikkilanib va achinarli ovozda so‘radi.
- Uni qamoqqa tashlashni buyuring, Xudo uchun.
"O'simlik, o'simlik", dedi Tushin. — Paltongizni qo‘ying, amaki, — deb sevgan askariga yuzlandi. -Yarador ofitser qayerda?
"Ular qo'yishdi, tugadi", deb javob berdi kimdir.
- Uni eking. O'tir, asalim, o'tir. Paltongizni qo'ying, Antonov.
Kursant Rostovda edi. U bir qo‘li bilan ikkinchi qo‘lini ushlab, rangi oqarib ketgan, pastki jag‘i isitma qaltirab titrardi. Ular uni Matvevnaga, o'lik ofitserni qo'ygan qurolga qo'yishdi. Shinelda qon bor edi, u Rostovning taytalari va qo'llarini bo'yadi.
- Nima, yaradormisan, azizim? - dedi Tushin Rostov o'tirgan qurolga yaqinlashib.
- Yo'q, men hayratdaman.
- Nega to'shakda qon bor? — soʻradi Tushin.
"Ofitser, sizning sharafingiz, qon to'kdi", deb javob berdi artilleriya askar va qonni paltosining yengi bilan artib, qurol joylashgan nopoklik uchun kechirim so'ragandek.
Piyoda askarlarning yordami bilan ular tog'ga qurol olib, Guntersdorf qishlog'iga etib borib, to'xtashdi. Allaqachon shu qadar qorong‘i bo‘lib qolgan ediki, o‘n qadam narida askarlarning kiyim-kechaklarini farqlashning iloji bo‘lmay qolgan, otishma sekinlasha boshlagan edi. To'satdan o'ng tomonda yana qichqiriq va otishma ovozi eshitildi. Otishmalar allaqachon qorong'uda porlab turardi. Bu frantsuzlarning so'nggi hujumi bo'lib, unga qishloq uylarida qamalgan askarlar javob berdi. Yana hamma qishloqdan otilib chiqishdi, lekin Tushinning qurollari qimirlay olmadi va artilleriyachilar, Tushin va kursantlar indamay bir-birlariga qarab, taqdirlarini kutishdi. Otishma sekinlasha boshladi va suhbatdan jonlangan askarlar yon ko'chadan chiqib ketishdi.
- Yaxshimi, Petrov? — soʻradi biri.
— Birodar, havo juda issiq. Endi ular aralashmaydi, - dedi boshqasi.
- Hech narsani ko'rmayapman. Qanday qilib ular uni o'zlarida qovurdilar! Ko'rinmaydi; zulmat, birodarlar. Mast bo'lishni xohlaysizmi?
Frantsuzlar oxirgi marta qaytarildi. Va yana, to'liq zulmatda, piyoda askarlari tomonidan ramka bilan o'ralgan Tushinning qurollari oldinga siljidi.
Qorong‘ida go‘yo ko‘zga ko‘rinmas, ma’yus daryo oqayotgandek, hammasi bir tomonga qarab, shivir-shivir, gap-so‘z, tuyoq va g‘ildirak tovushlari eshitilardi. Umumiy shovqinda, boshqa barcha tovushlar ortida tun qorong'usida yaradorlarning nolalari va ovozlari hammadan aniq edi. Ularning nolalari qo‘shinlarni o‘rab olgan barcha zulmatni to‘ldirgandek bo‘ldi. Ularning nolalari ham, bu kechaning qorong‘uligi ham bir edi. Biroz vaqt o‘tgach, harakatlanayotgan olomon ichida shovqin-suron ko‘tarildi. Kimdir mulozimlari bilan oq otga minib, o‘tib ketayotganda nimadir dedi. Nima deding? Endi qayerga? Turing, yoki nima? Rahmat, yoki nima? - har tomondan ochko'z savollar eshitildi va butun harakatlanuvchi massa o'z-o'zidan itarib yubordi (aftidan, oldingilar to'xtab qoldi) va ularga to'xtash buyurilganligi haqida mish-mishlar tarqaldi. Hamma yurib, tuproq yo‘lning o‘rtasida to‘xtadi.
Chiroqlar yonib, suhbat kuchaydi. Kapitan Tushin kompaniyaga buyruq berib, askarlardan birini kursant uchun kiyinish joyi yoki shifokor izlashga yubordi va askarlar yo'lda qo'yilgan olov yoniga o'tirdi. Rostov ham o'zini olovga sudrab keldi. Og'riqdan, sovuqdan va namlikdan isitma titroq butun vujudini larzaga keltirdi. Uyqu uni chidab bo'lmas tarzda chaqirar, lekin qo'lidagi chidab bo'lmas og'riqdan uxlay olmasdi, og'riydi, o'rnini topa olmadi. U endi ko'zlarini yumdi, endi unga qizg'ishdek qizarib ketgan olovga, endi yonida oyoqlarini chalishtirib o'tirgan Tushinning egilgan, zaif qiyofasiga qaradi. Tushinning katta, mehribon va aqlli ko'zlari unga hamdardlik va hamdardlik bilan qaradi. U Tushinning butun qalbi bilan xohlayotganini va unga yordam bera olmasligini ko'rdi.
Har tomondan o'tayotganlarning, o'tayotganlarning va atrofda joylashgan piyodalarning qadam tovushlari va suhbatlari eshitildi. Ovoz tovushlari, qadam tovushlari va ot tuyoqlarining loyga o'ralishi, o'tinning yaqin-uzoq xirillashi bir tebranuvchi g'imirga qo'shilib ketdi.
Endi avvalgidek ko‘rinmas daryo zulmatda oqib o‘tmay, bo‘rondan so‘ng g‘ira-shira g‘ira-shira yotib, titrab ketdi. Rostov uning oldida va uning atrofida sodir bo'layotgan voqealarni befarqlik bilan kuzatdi va tingladi. Piyoda askar olov yoniga kelib, cho‘kkalab o‘tirdi, qo‘llarini olovga tiqib, yuzini boshqa tomonga burdi.
- Yaxshimi, hurmatim? – dedi u Tushinga savol bilan o‘girilib. “U kompaniyadan uzoqlashdi, sharafingiz; Qayerdaligini bilmayman. Muammo!
Askar bilan birga yonoqlari bog'langan piyoda ofitser olovga yaqinlashdi va Tushinga o'girilib, aravani tashish uchun kichik qurolni siljitishni buyurishni so'radi. Rota komandiri ortidan ikki askar olovga yugurdi. Ular qasam ichishdi va bir-biridan qandaydir etikni tortib olishdi.
- Nega, ko'tarding! Qarang, u aqlli, - qichqirdi biri hirqiroq ovoz bilan.
Shunda bo‘ynini qonli o‘ram bilan bog‘lagan ozg‘in, rangpar bir askar yaqinlashdi va g‘azablangan ovozda artilleriyachilardan suv talab qildi.
- Xo'sh, it kabi o'lishim kerakmi? - u aytdi.
Tushin unga suv berishni buyurdi. Shunda quvnoq bir askar yugurib kelib, piyoda askarda chiroq so'radi.
- Piyodalar uchun issiq olov! Xursand bo‘linglar, yurtdoshlar, yorug‘lik uchun rahmat, foiz bilan qaytarib beramiz, — dedi u qizarib ketgan olovni qayoqqadir, qorong‘ulikka ko‘tarib.
Bu askarning orqasida to‘rtta askar shippaklarida og‘ir narsa ko‘tarib, olov yonidan o‘tib ketishdi. Ulardan biri qoqilib ketdi.
“Mana, shaytonlar, yo‘lga o‘tin qo‘yishdi”, deb to‘ng‘illadi u.
- Hammasi tugadi, nega uni kiyish kerak? – dedi ulardan biri.
- Xo'sh, siz!
Va ular o'z yuklari bilan zulmatda g'oyib bo'ldilar.
- Nima? og'riyaptimi? – pichirlab so'radi Tushin Rostovdan.
- Og'riyapti.
- Hurmatingiz, generalga. Ular shu yerda, kulbada turishibdi, - dedi otashinchi Tushinga yaqinlashib.
- Endi, azizim.
Tushin o‘rnidan turdi-da, paltosining tugmachalarini bog‘lab, o‘zini rostlagancha, olovdan uzoqlashdi...
Artilleriya olovidan unchalik uzoq bo'lmagan joyda, u uchun tayyorlangan kulbada, knyaz Bagration kechki ovqatda o'tirdi va u bilan birga yig'ilgan ba'zi birlik komandirlari bilan suhbatlashdi. U yerda ko‘zlari chala yumuq, ochko‘zlik bilan qo‘y go‘shtini kemirayotgan chol, bir qadah aroq va kechki ovqatdan qizarib ketgan yigirma ikki yoshli beg‘ubor general, ismli uzukli shtab ofitseri va Jerkov. hammaga betoqat qarab turardi va knyaz Andrey rangi oqargan, lablari burishib, ko'zlari qizib ketgan.
Kulbada burchakda egilgan frantsuz bayrog'i turardi va sodda chehrali auditor bannerning matosini his qildi va hayron bo'lib, boshini chayqadi, ehtimol uni bannerning ko'rinishi haqiqatan ham qiziqtirgani uchunmi? chunki uning qorni ochligidan idish-tovoqlari yetishmagan kechki ovqatga qarash qiyin edi. Keyingi kulbada ajdarlar tomonidan qo'lga olingan frantsuz polkovnigi bor edi. Bizning ofitserlarimiz uning atrofida to'planib, unga qarashdi. Shahzoda Bagration alohida qo'mondonlarga minnatdorchilik bildirdi va ish tafsilotlari va yo'qotishlar haqida so'radi. Braunau yaqinida o'zini tanishtirgan polk qo'mondoni shahzodaga ish boshlanishi bilanoq u o'rmondan orqaga chekinib, o'tinchilarni yig'ib, ularning yonidan o'tib ketishiga ruxsat bergan holda, ikkita batalon bilan nayzalar bilan urib, frantsuzlarni ag'darib tashlaganini aytdi.
- Janobi Oliylari, birinchi batalonning xafa bo'lganini ko'rib, yo'lda turib: "Bularni o'tkazib yuboraman va ularni jangovar olov bilan kutib olaman" deb o'yladim; Men shunday qildim.
Polk komandiri buni juda xohlardi, u buni qilishga vaqti yo'qligidan shunchalik afsuslandiki, unga bularning barchasi haqiqatda sodir bo'lgandek tuyuldi. Ehtimol, bu haqiqatan ham sodir bo'lgandir? Bu chalkashlikda nima bor va nima yo'qligini aniqlash mumkinmi?
"Va shuni ta'kidlashim kerakki, Janobi Oliylari, - deb davom etdi u Doloxovning Kutuzov bilan suhbatini va lavozimi pasaytirilgan odam bilan bo'lgan so'nggi uchrashuvini eslab, - oddiy askar mening ko'z o'ngimda frantsuz ofitserini qo'lga oldi va ayniqsa o'zini namoyon qildi."
"Mana, men, Janobi Oliylari, pavlogradiyaliklarning hujumini ko'rdim", deb aralashdi Jerkov va o'sha kuni hussarlarni umuman ko'rmagan, lekin ular haqida faqat piyoda ofitseridan eshitgan bezovtalanib atrofga qaradi. - Ikki kvadratni ezib tashlashdi, Janobi Oliylari.
Jerkovning so'zlariga ba'zilar, har doimgidek, undan hazil kutgandek jilmayishdi; lekin uning aytganlari ham qurol-yarog‘imiz va bugungi kun shon-shuhratiga qaratilganini payqab, ular jiddiy tus oldilar, garchi Jerkovning hech narsaga asoslanmagani yolg‘on ekanini ko‘pchilik yaxshi bilsa ham. Shahzoda Bagration keksa polkovnikga murojaat qildi.
- Barchangizga rahmat, janoblar, barcha bo'linmalar qahramonlik ko'rsatdi: piyodalar, otliqlar va artilleriya. Markazda ikkita qurol qanday qoldi? – so‘radi u ko‘zlari bilan kimnidir qidirib. (Shahzoda Bagration chap qanotdagi qurollar haqida so‘ramadi; u ish boshidayoq hamma qurollar u yerda tashlab ketilganini bilar edi.) “Men sizdan so‘radim shekilli,” u navbatchi ofitserga yuzlandi. shtab-kvartirasi.
"Birini urdi," deb javob qildi navbatchi ofitser, - ikkinchisini esa tushunolmayapman; Men o‘zim ham doim shu yerda bo‘lib, buyruq berib, shunchaki haydab ketardim... Haqiqatan ham issiq edi, – deya qo‘shimcha qildi u kamtarona.
Kimdir kapitan Tushin qishloq yaqinida turganini va ular allaqachon uni chaqirishganini aytdi.
"Ha, o'sha erda edingiz", dedi knyaz Bagration knyaz Andreyga o'girilib.
- Xo'sh, biz bir oz birga ko'chib o'tmadik, - dedi navbatchi ofitser Bolkonskiyga yoqimli jilmayib.
"Men sizni ko'rishdan xursand bo'lmadim", dedi knyaz Andrey sovuq va keskin ohangda.
Hamma jim qoldi. Tushin ostonada paydo bo'ldi va qo'rqoq generallar orqasidan yo'l oldi. Generallar atrofida tor kulbada yurib, har doimgidek, o'z boshliqlarini ko'rib, xijolat bo'lib, Tushin bayroq ustunini payqamadi va uning ustiga qoqilib ketdi. Bir necha ovoz kulib yubordi.
– Qurol qanday qilib tashlab ketilgan? – so‘radi Bagration kapitanga emas, balki kulayotganlarga ham qovog‘ini solib, ular orasida Jerkovning ovozi balandroq eshitildi.
Endi faqat Tushin dahshatli hokimiyatni ko'rib, o'zining aybi va sharmandaligini, tirik qolganida, ikkita qurolini yo'qotganidan dahshat bilan tasavvur qildi. U shu qadar hayajonda ediki, shu paytgacha bu haqda o'ylashga ulgurmadi. Ofitserlarning kulgisi uni battar sarosimaga soldi. U Bagrationning oldida pastki jag'i qaltirab turdi va zo'rg'a dedi:
– Bilmadim... Janobi Oliylari... odamlar yo‘q edi, Janobi Oliylari.
- Siz uni qopqoqdan olishingiz mumkin edi!
Tushin hech qanday qopqoq yo'qligini aytmadi, garchi bu mutlaq haqiqat edi. U boshqa xo'jayinni qo'yib yuborishdan qo'rqdi va indamay, ko'zlarini tikib Bagrationning yuziga qaradi, xuddi sarosimaga tushgan talaba imtihonchining ko'ziga qaradi.
Sukunat ancha uzoq davom etdi. Shahzoda Bagration, shekilli, qattiqqo'l bo'lishni istamagan, aytadigan gapi yo'q edi; qolganlari suhbatga aralashishga jur'at etmadi. Knyaz Andrey qoshlari ostidan Tushinga qaradi va barmoqlari asabiylashib ketdi.
- Janobi Oliylari, - o'tkir ovozi bilan sukunatni buzdi knyaz Andrey, - siz meni kapitan Tushin batareyasiga yuborishga qaror qildingiz. Men u erda bo'lganimda erkaklar va otlarning uchdan ikki qismi o'ldirilganini, ikkita qurol o'ldirilganini va qopqog'i yo'qligini topdim.
Knyaz Bagration va Tushin endi vazmin va hayajon bilan gapirayotgan Bolkonskiyga birdek qaysarlik bilan qarashdi.
"Agar, Janobi Oliylari, o'z fikrimni bildirishga ijozat bersangiz, - deb davom etdi u, - biz ushbu batareyaning harakati va kapitan Tushin va uning kompaniyasining qahramonona matonatiga qarzdormiz", dedi knyaz. Andrey va javobni kutmasdan, u darhol o'rnidan turdi va stoldan uzoqlashdi.
Knyaz Bagration Tushinga qaradi va aftidan, Bolkonskiyning qattiq hukmiga ishonmaslikni istamadi va shu bilan birga, unga to'liq ishonolmay, boshini egdi va Tushinga ketishi mumkinligini aytdi. Knyaz Andrey uning orqasidan tashqariga chiqdi.
"Rahmat, men sizga yordam berdim, azizim", dedi Tushin.
Knyaz Andrey Tushinga qaradi va hech narsa demasdan, undan uzoqlashdi. Knyaz Andrey qayg'uli va og'ir edi. Hammasi juda g'alati edi, u umid qilgan narsaga o'xshamasdi.

"Ular kim? Nega ular? Ularga nima kerak? Va bularning barchasi qachon tugaydi? — deb o‘yladi Rostov qarshisida o‘zgaruvchan soyalarga qarab. Qo‘limdagi og‘riq tobora kuchayib borardi. Uxlab bo'lmas darajada uyqu ketar, ko'zlarimga qizil doiralar sakrab tushar, bu ovozlar va bu yuzlarning taassurotlari va yolg'izlik tuyg'usi og'riq hissi bilan qo'shilib ketdi. Aynan ular edi, yarador va yarasiz askarlar, - ular bosgan, og'irlik qilgan, tomirlarini o'chirgan va uning singan qo'li va yelkasidagi go'shtni kuydirgan. Ulardan qutulish uchun u ko'zlarini yumdi.
U bir daqiqaga o'zini unutdi, ammo bu qisqa vaqt ichida tushida son-sanoqsiz narsalarni ko'rdi: u onasi va uning katta oq qo'lini ko'rdi, Sonyaning ingichka yelkalarini, Natashaning ko'zlari va kulgisini, ovozi va mo'ylovi bilan Denisovni ko'rdi. , va Telyanin va uning Telyanin va Bogdanich bilan bo'lgan butun hikoyasi. Bu butun hikoya bitta va bir xil edi: o'tkir ovozli bu askar va bu butun hikoya va bu askar juda og'riqli, tinimsiz ushlab, bosdi va qo'lini bir tomonga tortdi. U ulardan uzoqlashishga harakat qildi, lekin ular uning yelkasini, hatto bir sochini ham, bir soniya ham qo'yib yuborishmadi. Bu zarar qilmaydi, agar ular uni tortib olmasalar, sog'lom bo'lar edi; lekin ulardan qutulishning iloji yo'q edi.
U ko'zlarini ochdi va yuqoriga qaradi. Tunning qora soyaboni cho‘g‘ nuri ustida arshin osilib turardi. Bu yorug'likda yog'ayotgan qor zarralari uchib ketdi. Tushin qaytmadi, shifokor kelmadi. U yolg'iz edi, faqat qandaydir bir askar endi o'tning narigi tomonida yalang'och holda o'tirib, ozg'in sarg'ish tanasini isitardi.
“Hech kim menga kerak emas! - deb o'yladi Rostov. - Yordam beradigan yoki achinadigan hech kim yo'q. Va men bir vaqtlar uyda, kuchli, quvnoq, sevilgan edim. – U xo‘rsindi va beixtiyor ingrab yubordi.
- Oh, nima og'riyapti? – deb so‘radi askar ko‘ylagini olov ustida silkitib, javobni kutmasdan, xirillab qo‘ydi va qo‘shib qo‘ydi: – Bir kunda qancha odam buzilganini bilmaysan – ehtiros!
Rostov askarga quloq solmadi. U olov ustida miltillayotgan qor parchalariga qaradi va rus qishini issiq, yorug' uyi, momiq mo'ynali paltosi, tez chanalari, sog'lom tanasi va oilasining butun mehr va g'amxo'rligi bilan esladi. "Va nega men bu erga keldim!" - deb o'yladi u.
Ertasi kuni frantsuzlar hujumni davom ettirmadilar va Bagrationning qolgan otryadi Kutuzov armiyasiga qo'shildi.

Knyaz Vasiliy o'z rejalari haqida o'ylamadi. U foyda olish uchun odamlarga yomonlik qilishni o'ylamasdi. U dunyoda muvaffaqiyat qozongan va bu muvaffaqiyatni odat qilib olgan dunyoviy odam edi. U doimo sharoitga qarab, odamlar bilan yaqinlashishiga qarab, o'zi yaxshi bilmagan, ammo butun hayotining manfaatini tashkil etuvchi turli xil rejalar va mulohazalarni tuzdi. Bunday reja va mulohazalarning bir-ikkitasi uning xayolida emas, balki o‘nlab mulohazalar edi, ulardan ba’zilari endigina ko‘rina boshlagan, ba’zilariga erishilgan, boshqalari esa barbod bo‘lgan. U o'ziga o'zi aytmadi, masalan: "Bu odam hozir hokimiyatda, men uning ishonchini va do'stligini qozonishim kerak va u orqali bir martalik nafaqa berishni tashkil qilishim kerak" yoki u o'ziga aytmadi: "Per" boy bo‘lsa, uni qiziga uylantirishga vasvasa qilib, menga kerak bo‘lgan 40 mingni qarzga olishim kerak”; lekin kuchli odam uni uchratib qoldi va o'sha paytda instinkt unga bu odam foydali bo'lishi mumkinligini aytdi va knyaz Vasiliy unga yaqinlashdi va birinchi imkoniyatda, tayyorlanmasdan, instinkt bilan xushomad qilib, tanish bo'lib, nima haqida gapirdi. nima kerak edi.
Per Moskvada uning qo'li ostida edi va shahzoda Vasiliy uni palata kursanti etib tayinlashni tashkil qildi, bu o'sha paytda davlat maslahatchisi darajasiga teng edi va yigit u bilan Sankt-Peterburgga borishini va uning uyida qolishini talab qildi. . Go'yo befarqlik bilan va shu bilan birga shunday bo'lishi kerakligiga shubhasiz ishonch bilan, shahzoda Vasiliy Perni qiziga uylantirish uchun hamma narsani qildi. Agar knyaz Vasiliy o'zining kelajakdagi rejalari haqida o'ylaganida edi, u o'zini tutishida bunday tabiiylik va o'zidan yuqori va pastda joylashgan barcha odamlar bilan munosabatlarida bunday soddalik va tanishlik bo'lishi mumkin emas edi. Biror narsa uni doimo o'zidan kuchliroq yoki boyroq odamlarga jalb qilardi va unga odamlardan foyda olish zarur va mumkin bo'lgan paytni qo'lga kiritishning noyob san'ati berilgan.
Kutilmaganda boy odamga aylangan Per va graf Bezuxi yaqinda yolg'izlik va beparvolikdan so'ng, o'zini shu qadar o'rab olingan va band bo'lganki, u faqat yotoqda yolg'iz qolishga muvaffaq bo'ldi. U hujjatlarni imzolashi, ma'nosi haqida aniq tasavvurga ega bo'lmagan davlat idoralari bilan shug'ullanishi, bosh menejerdan biror narsa haqida so'rashi, Moskva yaqinidagi mulkka borishi va ilgari uning mavjudligi haqida bilishni istamagan ko'plab odamlarni qabul qilishi kerak edi. lekin hozir ularni ko'rishni istamasa, xafa bo'lar va xafa bo'lardi. Bu turli shaxslar - tadbirkorlar, qarindoshlar, tanishlar - barchasi yosh merosxo'rga bir xil darajada yaxshi munosabatda edilar; ularning barchasi, aniq va shubhasiz, Perning yuksak xizmatlariga amin edi. U doimo shunday so'zlarni eshitdi: "Sening g'ayrioddiy mehribonliging bilan" yoki "ajoyib qalbing bilan" yoki "o'zing juda poksan, graf ..." yoki "qaniydi u siz kabi aqlli bo'lsa" va hokazo. U o'zining g'ayrioddiy mehribonligi va g'ayrioddiy aqliga chin dildan ishona boshladi, ayniqsa, uning qalbida doimo u haqiqatan ham juda mehribon va juda aqlli bo'lib tuyulardi. Hatto ilgari g'azablangan va aniq dushman bo'lgan odamlar ham unga nisbatan yumshoq va mehribon bo'lishdi. Dafn marosimidan keyin malikalarning shunday g'azablangan to'ng'ichi, uzun belli, sochlari qo'g'irchoqnikidek tekislangan, Perning xonasiga keldi. U ko'zlarini pastga tushirib, doimo qizarib, ular o'rtasida sodir bo'lgan tushunmovchiliklardan juda afsusda ekanligini va endi u boshiga tushgan zarbadan keyin qolish uchun ruxsatdan tashqari hech narsa so'rashga haqqi yo'qligini aytdi. bir necha hafta davomida u juda yaxshi ko'rgan va qaerda juda ko'p qurbonliklar qilgan uyda. Bu so‘zlarni eshitib yig‘lamasdan o‘zini tuta olmadi. Bu haykalga o'xshash malika juda o'zgarishi mumkinligiga ta'sir qilgan Per uning qo'lidan ushlab, sababini bilmasdan kechirim so'radi. O'sha kundan boshlab malika Per uchun chiziqli sharf to'qishni boshladi va unga butunlay o'zgardi.
– Buni uning uchun qiling, mon cher; "Bariroq, u o'lgan odamdan juda ko'p azob chekdi", dedi knyaz Vasiliy unga malika foydasiga qandaydir qog'ozga imzo chekishga ruxsat berdi.
Shahzoda Vasiliy knyaz Vasiliyning mozaika portfelidagi ishtiroki haqida gapirmaslik uchun bu suyakni, 30 ming dollarni kambag'al malikaga tashlashga qaror qildi. Per qonun loyihasini imzoladi va bundan buyon malika yanada mehribon bo'ldi. Kichik opa-singillar ham unga mehribon bo'lishdi, ayniqsa eng kichigi, go'zal, molli, ko'pincha Perni o'zining tabassumi va uni ko'rishi bilan xijolat bo'lgan.
Perga hamma uni sevishi tabiiydek tuyulardi, shuning uchun kimdir uni sevmasa, bu g'ayritabiiy bo'lib tuyulardi, u atrofdagi odamlarning samimiyligiga ishonmasdan qololmasdi. Qolaversa, bu odamlarning samimiyligi yoki nosamimiyligi haqida o'ziga savol berishga ulgurmadi. Uning doimo vaqti yo'q edi, u doimo o'zini yumshoq va quvnoq mastlik holatida his qilardi. U o'zini qandaydir muhim umumiy harakatning markazidek his qildi; undan doimo nimadir kutilayotganini his qildi; agar u buni qilmasa, u ko'pchilikni xafa qiladi va ularni kutgan narsasidan mahrum qiladi, lekin agar u buni va buni qilsa, hammasi yaxshi bo'lar edi - va u undan talab qilingan narsani qildi, lekin oldinda yaxshi narsa qoldi.

Urush qahramoni knyaz Bagration Pyotr Ivanovich. Asli Dog'istondan, Kizlyar shahridan. Isroil shohlari Sulaymon va Dovud naslidan. Buyuk Ashot I avlodi (Bagratidlar). Napoleon u haqida shunday dedi: "Rossiyada bitta Bagrationdan boshqa yaxshi generallar yo'q".

Miloddan avvalgi 7—6-asrlarda Isroil va Yahudo koʻpincha Ossuriya imperiyasi va Bobil podsholigi qoʻshinlari tomonidan halokatli bosqinlarga duchor boʻlgan. Miloddan avvalgi 612 yilda Ossuriya imperiyasi mag'lubiyatga uchraganidan keyin. e. Paruir Skojordi hukmronligi davrida Armanistonni o'z ichiga olgan davlatlar koalitsiyasi Navuxadnazar nazorati ostida Bobil tomonidan Ossuriya o'rnini egalladi. Bobilning Isroil va Yahudiyaga bo'lgan navbatdagi bosqini bu yahudiy davlatlarining mag'lubiyati va yuqori martabali shaxslar va qirollik sulolasi vakillarining, shu jumladan shahzoda Shambatning (ibroniy shanba kuni) asirga olinishi bilan yakunlandi. Paruyr Skayordining o'g'li, arman shahzodasi Grachea (arman. Olovli ko'zli) Shambat va uning xizmatkorlarini Bobil asirligidan qutqarib, Navuxadnazarga katta miqdorda pul to'ladi. Yahudiy qirollik sulolasining boshqa barcha hukmdorlari Navuxadnazar tomonidan yo'q qilindi va yahudiy xalqi o'zlarining tarixiy hududidan Bobil shohligining boshqa qismlariga ko'chirildi. Gracea qizini o'zining aslzodasiga uylantirdi. Shunday qilib, arman knyazlari Bagratidlar sulolasi boshlandi va arman nomlari orasida Smbat nomi paydo bo'ldi.
Armaniston xizmatida, ularning yangi vatani, Bagratidlar bosh aylantiruvchi martaba qildilar. Ular birinchi navbatda tagadirlar (Arman qirollarining toj egalari) bo'lib, katta mulk va mulklarga ega bo'ladilar. Keyin arman qirollari ularni merosxo'rlar (arman otliqlari qo'mondoni) qilib tayinlaydilar. Ular Armaniston olib boradigan barcha urushlarda qatnashadilar, shon-shuhratga burkanadilar, iqtisodiy va siyosiy jihatdan mustahkamlanadilar. Armaniston chet el taʼsiriga tushgan oʻsha davrlarda ular (Bagratidlar), qolgan arman knyazlari Vizantiya, Fors Sosoniylar imperiyasi va Arab xalifaligida katta lavozimlarni egallab turishgan.
Bu sulola vakillaridan biri Sahak Bagratuniy marzpan (Eron imperiyasiga bo'ysunuvchi Armanistonning juda katta qismining hukmdori) bo'lganida Bagratidlar birinchi marta katta siyosiy cho'qqilarga erishadilar. 480-yilda forslarga qarshi qoʻzgʻolonda qatnashadi va Fazis daryosi (Rioni daryosi — hozir bu daryo Gruziyada joylashgan) boʻyida forslarga qarshi jangda jang maydonida halok boʻladi.
Uning arman tarixshunosligining otasi Movses Xorenatsi (Xorenskiy Muso) bilan yozishmalari qiziq bo'lib, u o'z maktublaridan birida o'z nasl-nasabini qadimgi arman shohlaridan olishni so'raydi. Bagratidlar qirollik taxti haqida o'ylay boshlaydilar. Movses Xorenatsi unga javob berdi: "Sizni Hayk urug'idan, deb aytadigan hech kimga ishonmang, siz Isroil shohlari Sulaymon va Dovuddansiz". (Hayk - armanlarning qadimgi ajdodi, Armanistonning birinchi shohi). Va yana...
Movses Xorenatsi unga arman taxtini egallash uchun asli arman bo'lish shart emasligini tushundi. Darhaqiqat, mamikoniylar - xitoylar, arunidlar - ossuriyaliklar, kamsarokyanlar - parfiyaliklar, amatuniylar - kan'onliklar, bular Armaniston tarixida muhim rol o'ynagan arman Naharar (boyar) oilalarining juda olijanob oilalari.
9-asrning o'rtalarida Bagratidlar nihoyat arman qirollik tojini qo'lga kiritish uchun haqiqiy imkoniyatga ega bo'lganda vaziyat yuzaga keldi. Ular jangni boshqargan arman xalqi arab bosqinchilariga qarshi, xususan, bu kurash Dovud Sosun dostonida yoritilgan. Bagratiylar boshchiligida xalifalik qoʻshinlari bir necha bor magʻlubiyatga uchradi va 885-yilda arman zodagonlari, katta din arboblari va dehqonlarining qurultoyida Buyuk Ashot I Buyuk Armaniston podshosi etib saylandi. Bu tushuncha tarixiy davr asosan Armaniston tarkibiga kirgan arab xalifaligining yirik maʼmuriy-hududiy birliklaridan biriga egalik qilishni oʻz ichiga olgan. Bu hududlar eramizning 7-8-asrlarida arablar tomonidan bosib olingan. e. Katta Armaniston, Kavkaz Albaniyasi va Sharqiy Gruziya (Iveriya)ning katta qismini o'z ichiga olgan. Buyuk Ashot I (Bagratid)ga tantanali ravishda toj kiyildi, lekin unga nafaqat arman zargarlari tomonidan tayyorlangan va arman zodagonlari tomonidan sovg'a qilingan toj bilan. Uning qudratini tan olgan holda, tojlar Vizantiya imperatori va arab xalifasi tomonidan sovg'a sifatida yuborilgan va bu voqea uchun maxsus qilingan. Shunday qilib, boshqa kuchlarning vakillari uning o'ziga bo'ysunadigan hududlardagi hokimiyatini tan oldilar.
Bundan tashqari, tufayli feodal parchalanish, Bagratidlar, ularning avlodlari hukmronlik qilib, hukmronlik qila boshladilar turli qismlar Armaniston davlati. Shunday qilib, arman bagratidlaridan tashqari, shartli ravishda gruzin va shartli alban bagratidlari paydo bo'ldi (Agvank - Kavkaz Albaniyasi, Kuradan Derbentgacha, Kaspiy dengizi sohilida, hozirgi Ozarbayjon Respublikasining shimoliy qismini va janubini o'z ichiga olgan. Dog'iston).
Rasmiy ravishda tarixga Arman Bagratidlari va Gruziya Bagratidlari kiradi, garchi ular bir oila. Bu sulolaning bo'linishining sababi diniy jihatga ham ega, chunki nasroniylik qabul qilingan paytdan boshlab 607 yilgacha gruzin cherkovi arman cherkovining bir qismi bo'lgan. Arman katolikosu patriarx, gruzin katolikosu esa metropolitan unvoniga ega edi. 607 yilda gruzin diniy arboblari, tarixda bir necha bor sodir bo'lganidek, boyroq homiy - Vizantiyaga o'tib ketishdi. Pyotr Ivanovich Bagrationning ajdodlari 17-asrda turklar va forslar tomonidan ta'qibdan qochib, Rossiyaga ko'chib o'tishdi. Yangi hikoya va yangisi boshlandi martaba ko'tarilishi bu noyob sulola.

Va bu erda ular Vikipediyada Pyotr Ivanovich Bagration haqida yozadilar:

Pyotr Ivanovich Bagration 1765 - 1812 yil 12 sentyabr) - rus piyoda qo'shinlari generali, knyaz, qahramon Vatan urushi 1812. Gruziya qirollik xonadonining Bagration avlodi. Tsarevich Aleksandr (Isaak-beg) Jessevich, Kartliya qiroli Jessening tug'ma o'g'li, 1759 yilda hukmron gruzin oilasi bilan kelishmovchiliklar tufayli Rossiyaga jo'nab ketdi va Kavkaz diviziyasida podpolkovnik lavozimida xizmat qildi. Uning orqasidan uning o'g'li Ivan Bagration ko'chib o'tdi. Pyotr 1765 yil iyul oyida Gruziyada tug'ilgan. Pyotr Bagration bolalik yillarini Kizlyardagi ota-onasining uyida o'tkazdi. Harbiy xizmat Pyotr Bagration 1782 yilda Kizlyar yaqinida joylashgan Astraxan piyoda polkida oddiy askar sifatida boshlangan. U birinchi jangovar tajribasini 1783 yilda Checheniston hududiga harbiy ekspeditsiya paytida olgan. 1785 yilda Pieri qo'mondonligi ostidagi rus otryadining Shayx Mansurning isyonchi tog'liklariga qarshi muvaffaqiyatsiz yurishida, polkovnik Pierining ad'yutanti, unter-ofitser Bagration Aldi qishlog'i yaqinida qo'lga olindi, ammo keyin chor hukumati tomonidan to'langan. 1787-92 yillardagi rus-turk urushi va 1794 yilgi Polsha yurishida qatnashgan. 1788 yil 17 dekabrda Ochakovga bostirib kirishda ajralib turdi. 1799 yilda A.V. Suvorovning Italiya va Shveytsariya yurishlarida general Bagration ittifoqchi armiyaning avangardiga qo'mondonlik qildi, ayniqsa Adda va Trebbiya daryolarida, Novi va Sent-Gottarda bo'lgan janglarda ajralib turdi. Ushbu kampaniya Bagrationni zo'r general sifatida ulug'ladi, uning xususiyati eng qiyin vaziyatlarda to'liq xotirjamlik edi. 1805-1807 yillarda Napoleonga qarshi urushning faol ishtirokchisi. 1805 yil kampaniyasida Kutuzov armiyasi Braunaudan Olmutsgacha strategik yurish qilganida, Bagration o'zining orqa qo'riqchisini boshqargan. Uning qo'shinlari asosiy kuchlarning muntazam chekinishini ta'minlab, bir qator muvaffaqiyatli janglarni o'tkazdilar. Ular, ayniqsa, Schöngraben jangida mashhur bo'ldi. Austerlitz jangida Bagration ittifoqchi armiyaning o'ng qanotining qo'shinlariga qo'mondonlik qildi, ular frantsuzlarning hujumini qat'iyat bilan qaytardi, keyin esa orqa gvardiyani tuzib, asosiy kuchlarning chekinishini qopladi. 1806-07 yillardagi yurishlarda rus armiyasining orqa gvardiyasiga qo'mondonlik qilgan Bagration Prussiyadagi Preussisch-Eylau va Fridland janglarida ajralib turdi. Napoleon Bagration haqida rus armiyasining eng yaxshi generali sifatida fikr bildirdi. 1808-09 yillardagi rus-shved urushida u diviziyaga, keyin korpusga qo'mondonlik qilgan. U 1809 yilgi Aland ekspeditsiyasini boshqargan, uning qo'shinlari Botniya ko'rfazining muzini kesib o'tib, Aland orollarini egallab, Shvetsiya qirg'oqlariga etib kelishgan. 1806—12 yillardagi rus-turk urushi davrida Moldaviya armiyasining bosh qoʻmondoni (1809 yil iyul — 1810 yil mart) boʻlib, Dunayning chap qirgʻogʻidagi janglarga rahbarlik qilgan. Bagration qoʻshinlari Machin, Girsovo, Kyustenja qalʼalarini egallab, Rassavetda 12 ming kishilik tanlangan turk qoʻshinlarini magʻlubiyatga uchratdilar va Tataritsa yaqinida dushmanni yirik magʻlubiyatga uchratdilar. 1811 yil avgustdan Bagration Podolsk armiyasining bosh qo'mondoni bo'lib, 1812 yil mart oyida 2-g'arbiy armiya deb o'zgartirildi. Napoleonning Rossiyaga bostirib kirishi ehtimolini oldindan bilib, tajovuzni qaytarish uchun oldindan tayyorgarlik ko'rishni nazarda tutgan rejani ilgari surdi. 1812 yilgi Vatan urushi boshida 2-g'arbiy armiya Grodno yaqinida joylashgan edi va oldinga siljib kelayotgan frantsuz korpusi tomonidan asosiy 1-armiyadan ajralib qolgan. Bagration orqa qo'riqlash janglari bilan Bobruisk va Mogilevga chekinishga majbur bo'ldi, u erda Saltanovka yaqinidagi jangdan so'ng Dneprni kesib o'tdi va 3 avgust kuni Smolensk yaqinidagi Barklay de Tollining 1-g'arbiy armiyasi bilan birlashdi. Bagration fransuzlarga qarshi kurashga xalqning keng qatlamlarini jalb etish tarafdori edi va partizan harakatining tashabbuskorlaridan biri edi. Borodinoda rus qo'shinlarining jangovar tuzilishining chap qanotini tashkil etgan Bagration armiyasi Napoleon armiyasining barcha hujumlarini qaytardi. O'sha davr an'analariga ko'ra, hal qiluvchi janglar doimo tomosha uchun tayyorlanar edi - odamlar toza choyshabga o'zgartirilar, ehtiyotkorlik bilan soqol olishar, tantanali kiyim kiyishadi, ordenlar, oq qo'lqoplar, shakos kiygan sultonlar va hokazo. Aynan u tasvirlanganidek. portret - ko'k Sankt Endryu lenta bilan, Andrey, Jorj va Vladimir ordenlari uch yulduz va ko'p tartib xoch bilan - Borodino jangida Bagration polklari tomonidan ko'rilgan, uning harbiy hayotida oxirgi. To‘pning bo‘lagi generalning chap oyog‘idagi tibia suyagini ezib tashladi. Shahzoda shifokorlar taklif qilgan amputatsiyani rad etdi. Qo'mondon Vladimir viloyatining Sima qishlog'idagi Borodino jangida qatnashgan do'sti, general-leytenant knyaz B.A. Golitsinning mulkiga olib borildi. 1812 yil 25 sentyabrda Pyotr Ivanovich Bagration yaralanganidan 18 kun o'tgach, gangrenadan vafot etdi.

Ishlatilgan kitoblar.
1. Movses Xorenatsi. Armaniston tarixi.
2. Movses Kalantakvatsi. Aluang mamlakati tarixi.
3. Sergey Glinka. Armaniston tarixi bo'yicha insholar.
4. Kirakos Gandzaketsi. Armaniston tarixi.
5. Vikipediya.

1812 yilda arman xalqining boshqa o'g'illari ham qatnashdilar. Bu haqda bu erdagi maqolada.