Pre-Intermediate – что это за уровень английского языка? – спросите вы. – Что именно нужно знать и уметь для его полного освоения?

Сегодня мы постараемся разобраться в этом вопросе.

Прежде всего, следует уточнить, что этот этап обучения не самый долгий или тяжёлый. способен напугать куда сильнее: здесь, по статистике, вязнет, или даже с концами «гибнет», большинство учеников.

Уровень Pre-Intermediate важен тем, что именно здесь заканчивается снисхождение и начинается подготовка к реальному, большому и пугающему миру многообразного и бесконечного английского языка. Последний раз насладитесь поблажками: адаптированными текстами, «сонными» разговорами и лёгкой грамматикой; морально и физически подготовьтесь к концу Вашего английского детства.

Правда, до этого надобно ещё дорасти. А пока что, вас ждёт...

Pre-Intermediate – что это за уровень английского языка? Описание

Pre-Intermediate – это всё ещё базовый (также известен как «предпороговый») уровень английского языка. К началу его освоения ученики кое-что уже знают:

Они способны даже немного использовать полученные знания:

• прочитать лёгкий адаптированный текст;
• прослушать обучающий подкаст , специально сконструированный под нужды новичков;
• попытаться заговорить (вериться в этом с трудом, но чем чёрт не шутит).

Но на этом всё веселье заканчивается; наступают серые суровые будни и сотни часов тяжёлой, кропотливой работы. Вы всё ещё хотите знать о том, что Вам предстоит?

Формально. Согласно определению Общеевропейской системе оценок владения иностранными языками (Common European Framework of Reference, CEFR), уровень A2 (в простонародье – Pre-Intermediate) включает:

Способность иметь дело с простой, прямой информацией (без языковых изысков в виде фразовых глаголов, идиом и прочих прелестей английской словесности) и выражать себя на хорошо знакомые темы.

Переведя с сурового европейского на русский: вы наконец-то обретёте чудесную способность, открыв рот, произвести на свет что-то кроме многозначительных «М-м-м!» и «А-а-а!».

Pre-Intermediate – что это за уровень? Что нужно знать и уметь на этом этапе

Грамматика

На уровне Pre-Intermediate необходимо разбираться в следующих темах:

• инфинитив (infinitive);
• повелительное наклонение глагола;
• времена Simple и Continuous;
• время Present Perfect;
• вопросы;
• герундий;
• модальные глаголы;
• степени сравнения прилагательных;
• пассивный залог (passive voice);
• грамматическая конструкция будущего времени – be going to;
• придаточные предложения времени;
• разница между – a little, a few, little, few.

Дополню список ссылкой на темы, которые необходимо изучить для прохождения KET (Key English Test) – экзамена по английскому на уровень A2 (Pre-Intermediate) от Кембриджского университета – Grammar topics (A2).

Словарный запас

В процессе изучения грамматики, чтения и письма соответствующей сложности, у вас должен сформироваться запас слов и фраз в размере – 1 .500 -2 .000 (проверить текущий словарный запас поможет подборка сайтов из статьи – ). В перечень включаются различные формы слов. Например:

2-я форма глагола, служащая для образования простого прошедшего времени (Past Simple):

• правильные глаголы, формируются добавлением суффикса – «-ed »;
• , имеют индивидуальное написание (например: «see-saw-seen» – три формы глагола «видеть»); их необходимо просто вызубрить.

Глагол с -ing:

• участвует в образовании продолженных времён (Continuous tenses);
• формирует «герундий» – отглагольное существительное: teaching – преподавание; speaking – говорение.

Также добавлю ссылку на набор заданий, которые позволят прочувствовать обширность или нехватку словарного запаса: позволят разобраться в Pre-Intermediate и понять, что это за уровень в части лексики – Vocabulary topics (A2).

Чтение

Включает способность:

• понять предложения и часто используемые выражения на общие темы, связанные с основной информацией о себе и своей семье, походах за покупками и каждодневных обязанностях;
• прочитать короткий текст с небольшим количеством незнакомой лексики.

Пример текста соответствующей сложности:

“Remember, my friend, the gold was not taken – it was still there, on the floor. So what kind of thief is that? A very, very stupid one, a thief who murders two women and then he leaves, forgets to take the gold with him!”The Murders in the Rue Morgue

Аудирование

Включает понимание на слух чёткой речи среднего темпа:

• в коротких диалогах со знакомой лексикой;
• в небольших записях с минимальным набором грамматических конструкций и незнакомых слов.

Проверьте навыки аудирования вместе с аудиозаписями о поисках жилья, планах на выходные, походе по магазинам и обсуждении погоды (самой бессмертной и бесконечной теме в истории человеческой цивилизации) – Listening practice (A2).

Письмо

Тут вы должны научиться:

• писать простые сообщения: напоминание на холодильник, записку члену семьи или другу;
• составлять с помощью словаря короткие тексты (10-15 предложений), включающие изученный набор грамматических конструкций.

Самопроверка в части активных навыков (письмо и речь) будет уже сложнее. Потребуется:

Речь

Для многих это – наиболее сложный аспект любого иностранного языка. Но, к счастью для Вас, всё, что требуется на этапе Pre-Intermediate – это:

• общение и обмен информацией на знакомые темы, на самом базовом уровне – односложные предложения;
• объяснение в простых выражениях важных вопросов, касающихся окружения и насущных потребностей.

Правда, чтобы проверить знания, придётся (как и в случае с «Письмом») либо сильно потрудиться с записью голоса и поиском мест для выкладывания записи, либо найти курсы/репетитора.

Срок овладения Pre-Intermediate

Зависит от нескольких факторов:

Варьируется в пределах от 4 месяцев (при хорошей базе и плотном графике учёбы) до года (при обучении практически с нуля).

Если ссылаться на европейскую систему оценок, то держите в голове цифру в 200 часов.

Конечно, срок можно растянуть до бесконечности: относится к обучению небрежно, не прилагать усилий или постоянно пропускать занятия, ссылаясь за занятость, головные боли и плохое настроение. Если чувствуете за собой склонность к лености в отношении английского, то бросайте сразу и не мучайтесь. Толку от подобных занятий всё равно не будет, а силы и время потратите.

Почему не будет толку? Да потому, что основа успешного изучения любого языка – это не новомодные методы или «крутой» репетитор, а постоянство. Движение маленькими шажками, каждодневная практика – вот залог успеха.

Развитие навыков на уровне Pre-Intermediate

Несколько ссылок, приведённых выше, явно нельзя рассматривать как полноценную помощь в развитии навыков английского языка. Поэтому я решил отдельно указать на материалы, которые позволят практиковаться на всём пути до уровня Intermediate.

Сконцентрируемся на базовых аспектах (важнейших на начальных этапах) – «Чтение» и «Аудирование».

Чтение адаптированной литературы

Здесь я выскажу личное мнение. Моё маленькое IMO – In My Opinion (по-моему мнению) о литературе на этапах Beginner, Elementary и Pre-Intermediate.

Сконцентрируйтесь на Адаптированных книгах!

Лучший сайт с адаптированными текстами, который я открыть для себя несколько лет назад – English-e-books (в подробно описан этот ресурс). Литературой оттуда, медленно карабкаясь по «ступенькам», я пользовался больше полугода.

Почему адаптированные книги и этот сайт? На это есть несколько причин:

• Чтение: без остановок на долгие поиски подходящих по сложности текстов. Потому что, лучшее, что новичок может сделать для развития навыков чтения – читать. Много читать!
• Чёткое распределение сложности позволит продвигаться в верном направлении: вы не только будете знать, что данная книга подходит, но и какая станет следующей.
• Конечно, этот сайт не единственный с адаптированными книгами и, возможно, даже не самый обширный по каталогу, но его собрания точно достаточно чтобы человек с уровня «Подзабытой школьной программы» сумел добраться до чтения книг в оригинале. (о себе) Я говорю не о детских книжках с картинками и «лошадиным» шрифтом, а о вполне «серьёзной» подростковой литературе: «Поттериаде», «Голодающих в играх», «Сумраке, сокрытом во мраке».

На пути от Beginner до Intermediate более 75% могут составлять произведения с этого ресурса. Остальные 25% (для разнообразия и передышки) легко собираются по «Пути сетевого скитальца»:

Классификация уровней владения английским языком

В зависимости от степени владения теми или иными языковыми навыками, можно выделить несколько уровней знания языка.

Существует немало классификаций, но недостатком любой из них является невозможность провести чёткую грань между уровнями.

На уровне Евросоюза принята от А до С, где каждая группа подразделяется ещё на 2 подгруппы. Однако в нашей стране, более распространённой, является другая классификация, включающая в разных источниках от 3 до 8 ступеней.

В среднем же их выделяют шесть :

1. Basic . На этом уровне ещё рано говорить о каком-либо владении языком, речь идёт только о начале обучения, знакомстве с основами.
2. Elementary . На этой ступени человек уже способен понимать простые предложения и надписи в общественных местах. Он также должен уметь строить элементарные речевые конструкции, например, представиться, спросить дорогу, сделать заказ в кафе и т. д.
3. Pre-Intemediate . Этот этап подразумевает знание общеупотребительных основ английской грамматики, и умение объясняться на повседневные темы в общении с иностранцами с хорошим произношением. Среднестатистическая неязыковая школа даёт своим ученикам примерно такой .
4. . на таком уровне означает понимание смысла при чтении книг и просмотре фильмов, грамотная устная и письменная речь в случае большинства не узкоспециализированных тематик.
5. Upper-Intermediate. На этом этапе человек способен бегло, пусть и не без негрубых ошибок, общаться в устной и письменной форме, владеет всей системой грамматики английского языка, хотя может не разбираться в тонкостях и нюансах, понятных в основном только носителям. Этого уровня достаточно для жизни, учёбы и работы за рубежом.
6. Advanced . Этот этап означает на уровне родного – обширный словарный запас, знание сленга и обиходных выражений, способность легко общаться на любые темы, используя идиоматические и другие устоявшиеся выражения. Такого уровня можно достичь лишь продолжительным использованием языка в общении.

Уровень языка pre intermediate

Навыки на уровне Pre-Intermediate

Эта ступень подразумевает знания чуть ниже среднего, т. е. соответствует владению языком на повседневном уровне.

Разговорная речь и общение

• Говорение : умение с грамотной интонацией, правильным произношением и не слишком медленной скоростью разговаривать на каждодневные тематики.
• Понимание речи : умение понимать спокойную и неторопливую речь в ситуациях общественно-бытового взаимодействия. Речь идёт не только о личном общении, но и, к примеру, об объявлениях на улицах, вокзалах, в аэропортах и т. д., разговорах по телефону, использовании телевизора и радио и т. п.

Чтение и письмо

• Навыки чтения : способность правильно прочесть и понять суть текстов общей направленности как художественного, так и публицистического содержания.
• Навыки письма : умение , описать ситуацию, человека или событие, составить основные типы электронных посланий – просьбу, извинение, запрос.

Условия для дальнейшего изучения английского с уровня Pre-Intermediate

Развитие речевых навыков на курсе Pre-Intermediate

Всё увеличивающийся и овладение основными грамматическими конструкциями позволяют перейти от простейших предложений к связному и содержательному общению на следующие базовые тематики:

• Семья.
• Покупки.
• Транспорт.
• Рассказ о себе.

Это не первая онлайн школа в которой я занимаюсь, поэтому мне есть с чем сравнить на практике. Занятия в IEnglish для меня просто находка! Спасибо школе за знакомство с моим преподавателем Юлией! Удалось узнать столько различных тонкостей, нюансов английского языка, используемых в живом разговоре. Благодарю администраторов сайта за внимательное отношение к клиентам, оперативность и профессионализм!

Я рекомендую всем своим коллегам вашу школу, как очень удобное, качественное изучение английским языком. С сентября в вашей школе будет обучаться мой муж, он уже проходил пробное занятие, после отпуска возьмёт курс Бизнес-английского. Также хочу отметить работу Администраторов школы, с которыми я связываюсь по скайпу. Всегда оперативны, отвечают на любые вопросы. Напоминают о продлении курсов. И, что самое важное, собирают обратную связь от клиентов, какая она ни была.

В школу я попал по рекомендации знакомой, когда искал, как и где можно изучать английский язык дистанционно. Большим плюсом при знакомстве со школой оказалось бесплатное занятие по скайпу, в котором я смог познакомиться с форматом занятий и подачей материала. Мне все понравилось, а добивающим для меня стало хорошая скидка на первый месяц обучения. Так я и начал. Мой преподаватель - Вадим, прекрасно и понятно объясняет материал, а так же поясняет разговорные моменты, которая встречаются в живом общении, что так же позволило более комфортно общаться на английском. На данный момент я обучаюсь уже 3 месяца. Результаты меня радуют, постепенно я приближаюсь к поставленной цели - уровню UpperIntermediate

Сейчас занимаюсь индивидуально с Татьяной Ш. Преподаватель и ее манера обучения мне нравятся. Каждое занятие проходит по прикрепленному уроку в личном кабинете, отдельно размещаются домашние задания, все выполненные уроки сохраняются и их можно посмотреть позже. Радует и интерфейс сайта, все понятно и легко открывается. Обучение мне нравится, планирую и дальше заниматься в этой школе и повышать свой уровень английского, а потом готовиться к экзамену IELTS.

Хочу сказать несколько слов о своем преподавателе, Ирине С. Она мне очень нравится! У меня нет страха перед учителем и я спокойно воспринимаю и запоминаю информацию, получаемую на уроке. Я уверен, что пройдет совсем немного времени и я смогу свободно говорить по английски! Спасибо, Ирина, спасибо, IENGLISH!

В вашей школе я себя чувствую легко и непринужденно, хотя до этого английский не изучала. Материал подан в интересной форме и я учусь говорить, слушать, читать, писать одновременно! Cейчас здесь учатся мои родные и друзья. Удачи Вам всем во всех хороших делах!

У меня замечательный преподаватель Мария М. Хочу ее поблагодарить за терпение и интересные уроки. Заниматься мне нравиться, хотя язык дается очень нелегко. Английский мне нужен, чтобы свободно передвигаться в других странах и не зависеть от туроператоров. Наши с мужем поездки за последний год стали за счет знания моего английского гораздо дешевле и намного интересней. А также я приобрела чувство уверенности в любой стране, потому что английский знают везде. Так что спасибо школе и Вам, Мария за мои знания. Я очень довольна.

В школе Ienglish все построенно очень логично, и уже через месяц чувствуется результат. Отдельная и самая большая благодарность моему преподавателю Анастасии. Очень доступно и терпеливо объясняет материал, на занятии я чувствую себя очень комфортно.

Эту школу посоветовала знакомая, которая ее закончила и осталась очень довольна. Посещаю занятия с удовольствием, а главное, что мой преподаватель Анна очень доступно и понятно объясняет. Заканчивая курс, могу рекомендовать тем, кто еще сомневается.

Хотела бы выразить благодарность Ирине К. за индивидуальные занятия. Преподаватель подбирает интересные темы для обсуждения, умеет мотивировать, всегда внимательна и доброжелательна! Все материалы подбирала персонально для меня, интересовалась и подстраивалась ко мне. Занятия были живыми и активными. Также благодарю коллектив школы Ienglish school за хорошую работу!

Мне сложно судить, как все проходит у других учеников с другими преподавателями, так как я весь период, а именно, уже пол года, занимаюсь с Марией, но я вижу реальную заинтересованность и желание преподавателя научить меня языку, а не просто отработать свое время. И это очень приятно!

В школе английский язык изучаю со 2 класса и ничего хорошо. Но благодаря 12 занятиям с учителем Еленой Карякиной, я научилась общаться на базовом уровне. Мне очень нравится моя индивидуальная программа. Все правила четки и понятны. Для меня очень трудно воспринять на слух английскую речь, но сейчас это постепенно уходит. Преподаватель располагает к общению, я стала преодолевать языковой барьер,чему я очень рада:)

Огромная благодарность администрации iEnglish school за терпеливое отношение и помощь в решении возникающих трудностей. Очень довольна своим преподавателем - Викторией С., занятия с ней мотивируют выучить английский язык. IEnglish school- это отличный способ выучить иностранный язык не выходя из дома, особенно для молодых мамочек в декретном отпуске.

Тот плюс, что не нужно никуда ехать, а нужно просто выйти в интернет, я оценила с первого занятия! Такая мобильность экономит огромное количество времени.! Кроме того, у меня больше нет пропущенных занятий, которые бы сгорали! Я занимаюсь индивидуально: все 60 минут живого общения исключительно мои, поэтому прогресс я почувствовала быстро. Искренне рада, что нашла такой качественный ресурс по изучению английского языка.

Большое спасибо всем сотрудникам школы и лично моему преподавателю Наталье за компетентность, за невероятное терпение, за интересные уроки. Занимаюсь в школе уже более 8 месяцев и не планирую останавливаться на достигнутом! Успешно прошел курс Pre-Intermediate и сдал итоговый тест.

Хочу сказать сайт огромное спасибо!!! Занимаюсь с вами уже 3 год. Прошла курсы Elementary и Pre-intermediate, сейчас изучаю курс Intermediate. Мне очень нравятся подборки заданий, они познавательны и разнообразны. После тяжелого рабочего дня приятно отвлечься от своих проблем и поговорить с преподавателем, обсуждая тему урока. Очень благодарна моим учителям - Анастасии и Юлии. Они настоящие профессионалы и вкладывают свою душу в каждое занятие!

Формат обучения по Skype значительно экономит время. В сайт преподаватели очень квалифицированные, а цена немного приятнее, чем в других skype-школах, которые я рассматривал. Лучший способ выучить язык - это больше говорить, больше слушать, регулярно повторять весь пройденный материал и постоянно учить новые фразы. Занимаюсь по специальной программе. Программа обучения хорошо продуманна, много материалов: и видео, и аудио-материалы.. Всем нам занятия очень нравятся.

Не думала, что когда-либо у меня возникнет желание изучать иностранный язык. Профессия моя не требует этого. Поездка на Кипр заставила меня взглянуть правде в глаза- современному человеку обязательно надо владеть хотя бы одним иностранным языком! И, конечно же,лучше всего -английским! И вот я в 55 лет начала изучать английский язык с нуля. Уже больше года это делаю с большим удовольствием. Изучение английского стало для меня не просто целью, но и увлечением. Я ещё только в самом начале интересного пути, но мой энтузиазм не истекает. Большое спасибо Школе английского языка за высокий уровень преподавания!

Я проходила курс английского языка в Ienglish school. Скажу, что это замечательная школа. Мой педагог Юлия П., прекрасный преподаватель и большой профессионал. Благодаря вам у меня значительно продвинулись знания и владения английским языком, который в школе мне всегда давался так трудно. Спасибо большое вашей школе!

I started learning language in Online IEnglish School 3 years ago. Although my level was Pre-intermediate I managed to improve my English and moved up to next levels thanks to my teacher. Now I’m finishing the “Upper Intermediate”. I like how our lessons are conducted, particularly we read and discuss a lot, do interesting exercises, study grammar and listen to video in English with native speakers. Studying online is very convenient, you don’t need to go somewhere, and it helps to save the time. Join IEnglish!

Я стала заниматься в школе с февраля 2016 года. И преподавателя мне подобрала школа, чему я рада, потому что взаимопонимание и рабочий настрой появился с первого же урока с преподавателем Марией М. Чувствуется индивидуальный подход. Если преподаватель видит пробелы в какой-либо теме - то закрепит это упражнением или уяснит обсуждением непонятных или трудных моментов. Очень нравится, что мы работаем с разными материалами, это не надоедает и урок не кажется рутинным. Спасибо школе и Марии за организацию интересного и продуктивного учебного процесса.

Обучаюсь в школе Ienglish уже чуть более двух лет. И точно могу сказать, что это время не прошло впустую. Одной из своих основных целей, которую поставил перед началом обучения, была совершенствование разговорных навыков. И искренне рад, что смог добиться в этом существенного прогресса, в том числе благодаря преподавателям школы. Особенно хочу поблагодарить преподавателей Анастасию Е. и Марию М. В Вашем лице я нашел не только профессионалов своего дела, но и замечательных добрых людей! Большое спасибо Вам за все! Друзья, очень важно найти свою школу и своего преподавателя! Всем успехов в этом непростом деле, как изучение иностранных языков!

Школа Английского языка IEnglish School - отличная возможность выучить иностранный язык как детям, так и взрослым. Все преподаватели - профессионалы. Данная школа отличается от конкурентов по многим критериям: высокое качество образования, интересный процесс обучения. Мне очень нравится учиться в IEnglish School. Я рада, что мне посоветовали Татьяну И. Она очень терпелива, доброжелательна, готова помочь своему ученику всеми возможными способами. С ней очень приятно проходят уроки. Я рекомендую её всем, кто хочет с удовольствием изучать английский язык!

В школе Ienglish я уже более 2-х лет. Это, мой первый опыт обучения по "скайпу". Раньше, был репетитор, к которому я ездила по вечерам после работы, что приносило неудобства. Экономия времени и денег, это тот основополагающий фактор, который заставил меня найти альтернативу домашнему обучению! Теперь у меня есть расписание, которое меня полностью устраивает, так же, я могу поменять время или отменить занятия в зависимости от обстоятельств. Не могу не вознести хвалу, моему бессменному преподавателю Юлии Щ. Это очень тактичный, талантливый, гибкий, и самое главное, терпеливый человек. В моем случае, она смогла повернуть понятие "учеба", так ненавистное многим со школы, в русло дружески-делового общения на английском языке, что помогает поддерживать разговорный уровень, не забыть пройденный материал, и изучать новое без рутины.

Я очень рад, что выбрал именно Вашу языковую школу. Удобная, интересная и эффективная система обучения. Вся информация доносится на простом и понятном языке. Особенно порадовал индивидуальный подход. Преподаватель замечает слабые стороны и уделяет большее внимание темам, которые вызывают сложности. Интуитивно понятный интерфейс сайта позволяет без труда с легкостью ориентироваться в изученном материале. Программа обучения построена очень грамотно. На каждом занятии вы узнаете много нового и при тренинге новых тем всегда встречаются задания из материала, который вы уже проходили. Данный подход не позволяет забыть ранее полученные знания. Интересные домашние задания, которые прямо хочется выполнять все больше и больше. Особенно хочется сказать спасибо преподавателю Елене С. за высокий уровень организации учебного процесса и очень приятную атмосферу на занятиях.

Склонные к самокритике любят повторять, что не знают ничего (хотя на самом деле могут владеть языком на уровне ближе к среднему и продолжать регулярно записываться на курсы английского), а склонные к тщеславию заверяют на собеседовании, что говорят по-английски в совершенстве (когда на деле, опять же, могут быть «середнячками»).

Для самых нетерпеливых, которые проверяют свой уровень после каждой чашки кофе, кнопочки выведены наверху. Это сделано для вашего удобства: никаких нудных поисков по тексту, кликайте на здоровье и получайте свои сертификаты - нам не жалко.

А для самых усидчивых, которые не привыкли гадать на кофейной гуще, предлагаем окунуться в многоуровневый английский. С чувством, толком, расстановкой мы расскажем о том, чем же Elementary отличается от Intermediate и так ли страшен Advanced, как его малюют.

В основном он будет оценивать фундаментальную базу - т.е. грамматику. Однако именно от нее зависит степень владения иностранной речью. Потому что можно болтать без умолку по-английски, но при этом сыпать таким количеством ошибок, что собеседник с трудом сможет догадаться, о чем вообще идет разговор. А можно в устной речи составлять предложения медленно, взвешивая каждое слово, не совершая грубых ошибок - и таким образом создать впечатление человека, хорошо владеющего английским.

Уровень 0 — Full beginner (или Полный … новичок)

Вот только не надо сейчас говорить, что это вы и есть. Если знаете название буквы «i» или даже помните что-то из школы типа «teacher», «book» - смело шагайте дальше. Нулевой уровень - только у тех, кто изучал в школе другой язык. Или вообще никакой не изучал.

Уровень 1 — Elemantary (Элементарный)

Холмс порадовался бы такому названию. Да и большинство окончивших обычную среднюю школу - тоже. Потому что этот уровень, к сожалению, самый распространенный среди тех, кто учил английский через пень-колоду и на выпускном экзамене радостно получил «три».
Чем характеризуется Elementary: вы вполне сносно можете читать многие слова (особенно без всяких gh, th, ough), в словарном запасе есть mother, father, I am from Russia и прочие самые ходовые фразы, а также вы иногда можете уловить из песни что-то знакомое.

Уровень 2 — Upper-Elementary (Высший элементарный)

Таким уровнем может похвастаться хорошист обычной школы с изучением английского. А также довольно часто именно на Upper-Elementary почему-то решают остановиться те, кто изучал язык самостоятельно. Почему? Потому что возникает иллюзия знания английского: словарный запас уже достаточно приличный, чтобы поддержать какие-то основные темы для разговора (во всяком случае, в отеле за границей уже можно будет изъясняться без неприличных жестов), чтение обычно идет вполне хорошо, и даже американские фильмы в оригинале становятся более-менее понятными (процентов на 25).
Однако такие выводы обманчивы. Особенно, если посмотреть другие уровни английского языка.
Прыгнуть с обычного Elementary до Upper можно часов за 80, если трудиться в поте лица.

Уровень 3 — Pre-Intermediate (Низший средний уровень)

Если вы прошли тест на уровень английского языка и получили такой результат - наши поздравления. Потому что это - очень даже приличное владение английским. Встречается у отличников обычной школы, хорошистов специализированной школы и основной массы тех, кто совмещает курсы английского языка с поездками за границу.
Чем характеризуется этот уровень: в произношении нет никаких «ф» или «т» вместо [ θ] и вообще речь такого ученика не имеет сильного русского акцента, письменная речь вполне грамотна и совершенно понятна, общаться можно даже на незнакомые темы с помощью простых предложений. В целом - среди уровней английского языка Pre-Intermediate встречается чаще всего у серьезно изучающих.

Уровень 4 — Intermediate (Средний уровень)

Очень достойный результат. Практически недостижимый для школьников в обычной школе и вполне реальный для тех, кто не халтурил на уроках английского в специализированной школе. Среди самостоятельно изучающих английский язык до этого уровня доходят далеко не все. Сдаются обычно на предыдущем, потому что достичь Intermediate можно приблизительно за полгода заграничных курсов с проживанием, год хороших курсов или год занятий с репетитором.
Чем характеризуется этот уровень английского языка: четкое произношение, хороший словарный запас, умение общаться на разные темы, возможность составлять сложные письменные обращения (вплоть до официальных документов), фильмы на английском языке с субтитрами идут на ура.
С таким уровнем уже можно сдавать международные тесты TOEFL, IELTS.

Уровень 5 — Upper-Intermediate (Верхний средний уровень)

Если вы прошли тест на уровень английского языка и получили такой результат, то можно почти без обмана писать в резюме на соискание должности: «английский язык - свободное владение». До такого уровня доходят обычно выпускники колледжей на факультете иностранных языков.
Чем характеризуется: умелое манипулирование разными стилями в своей речи (деловой, разговорный и т.д.), почти безупречное произношение, возможность выступать в качестве синхронного переводчика в неофициальной обстановке, беглое чтение, понимание самого сложного стиля - языка газет и журналов на английском, ловкое составление даже особенно сложных конструкций предложений.

Уровень 6 — Advanced (Продвинутый)

Это, вероятно, вершина, которой могут достичь изучающие английский язык в стране, где он не является официальным. Кто умудряется разговаривать на уровне Advanced, воспринимаются собеседниками обычно как люди, несколько лет прожившие в США или другом англоязычном государстве.
На самом деле достичь Advanced можно даже на факультете иностранных языков в колледже, не говоря уже о вузах. И это доказывает, что 5 лет, в течение которых будет размазываться по 1-2 часам в день на изучение английского, достаточно. А если выбрать интенсивные курсы, то результат будет достигнут даже раньше.
Чем характеризуется уровень английского языка Advanced: по праву это - свободное владение английским языком. Произношение почти без акцента, ведение официальной и неофициальной беседы, работа синхронным переводчиком, полное понимание фильмов/книг/песен в оригинале, отсутствие грамматических ошибок в письменной речи и минимальное присутствие ошибок в устной речи, понимание идиом и разговорных выражений. Можно уверенно планировать карьеру за рубежом, равно как и обучение в иностранных вузах.

Уровень 7 — Super-Advanced (Суперпродвинутый)

Есть тут такие? Если да, то компьютер, скорей всего, дал сбой на тесте по уровню английского языка.) Ибо владение языком на таком уровне - удел аборигенов, проживающих в стране, где государственным языком принят английский.
Чем характеризуется уровень Super-Advanced? Представьте себе… себя, говорящего по-русски. Вы поймете любую речь, даже если это будет беседа двух подростков эмо, обсуждающих неведомые вам темы. Вы поймете даже жаргонную речь. Но при всем при этом вы еще и сами владеете искусством слова, ловко оперируя терминами и складывая их в красивые предложения, без ошибок (в том числе - стилистических). А теперь - то же самое по-английски. Ну как?

Диа френд! Вы уже чувствуете зуд в пальцах? Ремни пристегнуты? И вы еще до сих пор здесь?
Жмем на кнопку - и вперед! Не забудьте бумагу в принтер вставить, чтобы распечатать сертификат и с гордостью демонстрировать его всем заинтересованным.

специально для

Pre-intermediate (предпороговый уровень)- это такой уровень владения английским, при котором вы способны понять смысл знакомых выражений, можете задавать простые вопросы и знаете основные правила грамматики. Но говорить спонтанно вам пока трудно, да и словарный запас еще очень маленький для свободной речи. Правила грамматики вспоминаются, но применять их безошибочно на практике еще не удается. Вы можете проверить свой уровень на нашем сайте, выполнив .
Давайте рассмотрим конкретно, какими же знаниями и навыками обладает человек с уровнем английского pre-intermediate.

Грамматика (Grammar) на уровне pre-intermediate

Это, конечно, очень краткое изложение пройденной грамматики. Это — основы того, чем студент владеет на уровне pre-intermediate. На деле там есть еще много тем, касающихся предлогов, артиклей, прилагательных, составных существительных и др.

Словарный запас уровня pre-intermediate

Ваш словарный запас составляет около 2000 слов и выражений. Уроки, которые вы изучали, содержат лексику по темам: the world aroud us, people, daily life, work, leisure and entertainment, communication and technology, social concerns, tourism …

Вы можете приблизительно оценить количество английских слов, которые знаете, с помощью сайта: www.testyourvocab.com

Разговор (Speaking) на уровне pre-intermediate

Вы способны рассказать на английском о погоде, о семье, о школе или классе, о себе, о том, что вы любите делать, немного о профессии, о любимом животном, о стране, о знаменитостях и о некоторых других подобных вещах. Кроме того, вы способны выразить свое отношение к предмету разговора, рассказать, что вам нравится, а что не нравится в связи с затронутой темой. С носителем языка вы даже можете поддержать телефонный разговор, если, конечно, он говорит достаточно медленно и раздельно.

Чтение (Reading)

Письмо (Writing)

Небольшое сочинение уровня pre-intermediate мы можем написать на любую из тем, перечисленных ранее в параграфе о разговоре. Также можем написать , или послать электронное сообщение, а также поздравить кого-либо с праздником.

Это были основные моменты, характеризующие так называемый предпороговый уровень знания английского языка.