Как се пишат цитати. Правилно цитиране. Как да форматирате цитати в текст. С коя буква започвате цитата?

Пряка реч, т.е. речта на друго лице, включена в авторския текст и възпроизведена дословно, е съставена по два начина.

Ако пряката реч е в низ (в селекция), тогава тя се огражда в кавички: « Съжалявам, че не познавах баща ти , каза тя след малко. -Трябва да е бил много мил, много сериозен, много обичащ теб. ". Лужин не каза нищо(Наб.).

Ако директната реч започва с абзац, тогава пред нея се поставя тире (няма кавички):

Федя и Кузма мълчаха. Кузма намигна неусетно на Федя и те излязоха на улицата.

Ето за какво дойдох: пристигнаха ли Любавините от коситбата?

пристигнахме

Вземи Яша и ме чакай тук. Ще отскоча до вкъщи за малко(Шукш.).

И двата начина за проектиране на пряка реч могат да се комбинират, ако речта на едно лице включва и пряката реч на друго лице:

така ли казах

О, ужасен глупак!(Връзка.).

Сънувал ли си, какво ли?

Видал. Сякаш с баща ми отидохме кон да търгуваме, и двамата си харесахме един кон, баща ми мига: „Скок и скок » (Шукш.).

§134

Ако пряката реч си струва предивъвеждайки го думите на автора, след това след пряка реч се поставят запетая и тире, а думите на автора започват с малка буква: „Ние разбираме всичко прекрасно, Николай Василиевич“ – иронизира си Солодовников, сядайки на бялото столче.(Шукш.). Ако след пряка реч има въпрос, удивителен знак или многоточие, тогава тези знаци се запазват и запетая не се поставя; думите на автора, както и в първия случай, започват с малка буква: „Да, трябваше да се сбогуваме! ..“ - осъзна той, когато покритата кола вече се изкачваше до возвоза(Шукш.); „Мой синеок ангел-пазител, защо ме гледаш с такава тъжна тревога?“ - искаше иронично да каже Кримов(Връзка.).

Ако пряката реч си струва по думите на автора, тогава тези думи завършват с двоеточие; препинателните знаци след пряка реч се запазват: I Казвам му: "Не плачи, Егор, недей"(разп.); Филип механично караше кормилното весло и продължаваше да си мисли: „Марюшка, Мария…“(Шукш.); Исках да стигна до „офиса“ възможно най-скоро, да вдигна телефона, да чуя познатия глас на Долин: „Ти ли си? Трябва, нали?"(Sol.).

§135

1. Ако в точката на прекъсванеоказа се удивителен или въпросителен знак, тогава се запазва, последвано от тире пред думите на автора (с малка буквабукви), тези думи са последвани от точка и тире; втората част на пряката реч започва с главна буква: „Сега дарявам ли щастие на много хора, както преди? — помисли си Кипренски. „Само глупаците ли се опитват да уредят благополучието на живота си?“(Пауст.); „Да, мълчи! - нареди дежурният. "Можеш ли да млъкнеш?!"(Шукш.).

2. Ако в точката на прекъсванепряката реч трябва да бъде многоточие, след което се запазва и след него се поставя тире; след думите на автора се поставят запетая и тире, ако втората част на пряката реч не е самостоятелно изречение, или точка и тире, ако втората част на пряката реч е самостоятелно изречение; втората част на пряката реч, съответно, започва с малка или главна буква: „Вероятно е имала припадък с домакинята ... - помисли Машенка, - или се е скарала със съпруга си ...“(гл.); — Чакай малко… — извика Льонка, отпусна ленената си коса от непохватните треперещи пръсти на дядо си и малко се оживи. - Както казвате? прах?"(М. Г.).

3. Ако в точката на прекъсванепряката реч не трябва да има препинателни знаци или трябва да е в средата на изречението: запетая, точка и запетая, двоеточие, тире, след което думите на автора се отделят със запетая и тире; втората част на пряката реч започва с малка буква: „Не можеш да разбереш“, прошепвам, след като извиках Руслан в съседната стая и затворих вратата, „защото ние сме различни същества“.(Триф.); „И така, малко повехна, от едната страна“, изкикоти се по младежки Ася, бръчки се разляха по лицето й, „като стара ябълка“(Триф.); „Внезапно сеете“, помисли си Семьон, „и обикновеният ечемик ще порасне. Най-вероятно ще се случи.”(Sol.); - Да, нещо лошо кълве - каза Мъглата, - боли горещо.(T.); „Но как ще играеш“, каза Дарвин в отговор на мислите си, „това, разбира се, е въпрос“(Наб.).

4. Ако в точката на прекъсванепряката реч трябва да бъде точка, след което пред думите на автора се поставят запетая и тире, след тези думи - точка и тире; втората част на пряката реч започва с главна буква: „Те бяха уволнени преди присъдата“, каза Дворник. „Ще обявят утре в девет вечерта.“(Триф.).

5. Ако думите на автора разпадам сепо смисъла на на две части, които се отнасят до различни части на пряката реч, тогава, при други условия, след думите на автора се поставят двоеточие и тире: „Ема... – безнадеждновъздъхна Гаврила в отговор на строга заповеди горчиводобавен : - Съдбата ми е загубена!(М.Г.); „Не си пипай униформата! -поръчан Лермонтови добави , съвсем не сърдито, а дори с известно любопитство: „Ще ме слушаш ли или не?“(Пауст.); „Някога усещали ли сте миризмата на мед по ръцете си? -попита неочаквано, гравьорът и без да чака отговор, направи гримаса ипродължи : - Отровно, отвратително "(Пауст.).

§136

Ако пряката реч е по думите на автора, тогава се огражда в кавички и се предхожда от двоеточие; пряката реч започва с главна буква. След пряката реч препинателните знаци се подреждат, както следва:

а)поставя се запетая, ако е необходимо на мястото на прекъсване на уводните думи на автора: Казвайки „до скоро“ тя бързо напусна стаята ;

б)тире се поставя при липса на препинателен знак на мястото на прекъсване на уводните думи на автора: Преодолявайки смущението, той измърмори студентска шега: „Баба ми се разболя от шарка“ – и искаше да придаде непринудена лекота на започналия разговор.(Връзка.);

в)тире се поставя, ако пряката реч завършва с многоточие, въпросителен знак или удивителен знак: Децата очакваха той да ги похвали, но дядо, поклащайки глава, каза: „Този ​​камък лежи тук от много години, тук му е мястото ...“ - и разказа за подвига на трима съветски разузнавачи(сухо); Пьотър Михайлович искаше да каже: „Моля, не се бъркайте в собствения си бизнес!“ - но не каза нищо(гл.); Тя е[куче] спира. Повтарям: "Какво се казва?" - и го дръжте на плота за дълго време(Шв.);

G)ако пряката реч е пряко включена в изречението на автора като негов член, тогава тя се поставя в кавички, докато препинателните знаци се поставят според условията на изречението на автора: След като каза на Гричмар фразата „Няма лесен живот, има само лесна смърт“, Кримов улови неспокойния, предупредителен поглед на Стишов(Връзка.).

§137

Ако пряката реч принадлежи на различни лица, тогава всяка реплика се отделя отделно с кавички:

а)репликите са разделени една от друга с тире: "Самовар - готов?" - "Още не..." - "Защо? Някой е дошъл." - "Авдотя Гавриловна"(М.Г.);

б)ако една от репликите е придружена с уводни думи на автора, тогава следващата не се отделя с тире: — Ти вдовица ли си? — попита той тихо. "Трета година". - От колко време си женен? „Година и пет месеца...“(М.Г.);

в)точка и тире се поставят между реплики, принадлежащи на различни лица и снабдени с различни авторски думи: Минавайки, той каза: "Не забравяйте да си купите билети." — Ще опитам — отвърнах аз.; ако първата реплика съдържа удивителен или въпросителен знак, точката се пропуска: Минавайки, той извика: "Бъдете бодри!" — Ще опитам — отвърнах аз. ;

G)запетая и тире се поставят между реплики, принадлежащи на различни лица, но обединени от общо авторско изречение: Когато чиновникът каза: „Би било хубаво, господине, да направим това и това“, - „Да, не е зле“, той обикновено отговаряше(G.); ако първото изречение съдържа удивителен или въпросителен знак, запетаята се пропуска: Когато попитах: „Защо носиш килим на гърба си?“ — Студено ми е — отвърна той.; същото с различна подредба на части от авторското предложение: Когато попитах: „Защо носиш килим на гърба си?“ - той отговори: "Студено ми е"(Текущ.).

§138

При параграфразпределяне диалогови репликипоставен пред репликата тире; след думите на автора, предхождащи диалога, се поставя двоеточие или точка. Ако в авторския текст има думи, въвеждащи пряка реч, след тях се поставя двоеточие; ако няма такива думи, тогава се поставя точка:

Кармен дръпна ръката си; недовършеният такт застина с въпросителен звън.

Ще го пусна, каза тя.

Кога?

Кога ще си с мен(Грийн).

Телеграфистката, строга суха жена, след като прочете телеграмата,предложи :

Композирайте различно. Вие сте възрастен, не сте в детската градина.

Защо? — попита Странният. „Винаги й пиша така в писмата си. Това е жена ми! .. Вероятно си помислихте ...

Можете да напишете всичко с букви, но телеграмата е вид комуникация. Това е обикновен текст.

Изрод пренаписа(Шукш.).

Същото с една реплика:

Шацки крачеше из стаята.

Задушница, задушница! — измърмори той. – Местните вечери причиняват астма(Пауст.).

Очите му са сведени. После ги вдигна към Надя, обикновените си сини очи, усмихна се и каза тихо:

Извинете ме. Това е моя грешка. Това е детинско от моя страна(Sol.).

§139

Абзацът и неабзацът (с помощта на кавички) избор на пряка реч се използва диференцирано. Ако текстът се редува между външна реч (насочена към събеседника) и вътрешна реч (помислих си), тогава външната реч се формира с помощта на отстъп, а вътрешната реч с помощта на кавички:

М-да. Е, прав си. Невъзможно е да се промени случаят с безделие. Начертайте триъгълниците си.

Надя погледна умолително Иван в очите. „Е, какво толкова страшно има...искаше да й каже . - Утре ще има нова вечер, можете да отидете в Белите планини. И вдругиден. Но не съм виновен, ако обещах преди две седмици.(Sol.).

И след думите ми той се усмихна от ухо до ухо (той има такава уста, просто от ухо до ухо) и радостно се съгласи:

Добре, тогава да тръгваме.

"Ето ще ви покажа" да тръгваме ", -помислих си (Sol.).

Само кавички отбелязват вътрешния ( помислих си) реч в авторския текст, извън диалога:

Кузма погледна накъдето посочиха. Там по склона на друг скат вървяха верижно косачи. Зад тях остана окосена трева в равни редици - красиво. „Някои от тях е Мария,“— помисли си спокойно Кузма (Шукш.); Кузма я погледна с удоволствие. „Какво търся аз, глупак, повече? -той помисли (Шукш.).

Препинателни знаци в кавички

§140

Цитатите са сключени в кавичкии са пунктуационни по същия начин като пряката реч (виж § 133-136):

а) Марк Аврелий каза: „Болката е жива идея за болка: направете усилие на волята да промените тази идея, изхвърлете я, спрете да се оплаквате и болката ще изчезне“(гл.); Помнете по-често думите на Л. Н. Толстой: „Човек има само задължения!“; М. Алигер има редовете: „Човек се нуждае от много малко, за да израсне щастието в пълния си ръст”; Л. Н. Толстой има интересно сравнение: „Както окото има клепач, така и глупакът има самочувствие, за да се предпази от възможността да победи своята суета. И двамата, колкото повече се грижат за себе си, толкова по-малко виждат - затварят си очите. ;

б) „Който стреля по миналото с пистолет, бъдещето ще стреля с оръдие“, пише Р. Гамзатов; „Той не е писател, който не е добавил поне малко бдителност към визията на човек“, каза К. Паустовски ;

в) „За да създадеш нещо“, пише Гьоте, „човек трябва да бъде нещо“; „Ако на Никола (19 декември) – пише в книгата – денят е студен и ясен – до житна година“(Sol.);

G) Поговорката на Паскал: „Който умее да внушава, че не е много хитър, той далеч не е прост” – звучи афористично; Думите на Пикасо: „Изкуството е еманация на болка и тъга” – имат дълбок смисъл .

§141

Ако офертата е непълна, тогава се посочва пропускът многоточие(в началото на цитата, в средата или в края):

а) „... Ако доброто има причина, то вече не е добро; ако доброто има следствие, то вече не е добро. Доброто е отвъд следствията и причините“, пише Лев Толстой в дневниците си; „... Стихотворението се развива в моите спомени, които поне веднъж годишно (често през декември) изискват да направя нещо с тях“, отбелязва А. Ахматова в „Проза за стихотворението“ ;

б) „Биографията на героинята ... е написана в една от моите тетрадки“, пише А. Ахматова в едно от писмата си от Комаров ;

в) „Гьоте някъде казва, че нищо значимо не може да се създаде на чужд език - винаги съм смятал, че това не е вярно ...“ - пише М. Цветаева през 1926 г. на Рилке .

§142

Ако цитатът предхожда авторския текст, тогава след многоточието думата се изписва с Главна буква; ако цитатът идва след думите на автора, тогава се използва многоточие малка буква : „... Книгите на Олеша напълно изразяват неговото същество, независимо дали става дума за Завист, или Трима дебелаци, или излъскани малки истории“, пише В. Лидин; В. Лидин пише: „... книгите на Олеша напълно изразяват неговото същество, независимо дали става дума за завист, или трима дебелаци, или излъскани разкази“ .

§143

Откроен е цитатът, включен в авторското предложение като негов компонент кавички(но започва с малка буква), препинателните знаци се използват само тези, които са продиктувани от самото изречение на автора: Мисълта на Л. Н. Толстой „времето е отношението на движението на живота към движението на другите същества“, изразена в дневниците му, има философско съдържание .

Ако цитатът не е самостоятелно изречение и завършва с многоточие, тогава след затварящите кавички се поставя точка, отнасяща се до цялото изречение като цяло: Искандер отбеляза, че "мъдростта е умът, настояващ за съвестта ...". сряда: Академик И. П. Павлов пише, че „идея без развитие е мъртва; стереотипите в научната мисъл са смърт; благородството е най-опасната отрова" . – Академик И. П. Павлов пише, че „идея без развитие е мъртва; стереотипите в научната мисъл са смърт...” . – Академик И. П. Павлов пише: „Идея без развитие е мъртва; стереотипите в научната мисъл са смърт...”(В първия и втория случай точката след затварящите кавички се отнася за цялото изречение като цяло; в третия цитатът е рамкиран като самостоятелно изречение, което има свой краен знак (многоточие), така че няма точка след затварящите кавички.)

§144

При съкращаване на цитат, който вече има многоточия, изпълняващи една или друга присъща им функция, в ъглови скоби се огражда многоточие, зададено от автора, цитиращ текста, указващ съкращението на цитата: В дневника на Л. Н. Толстой четем: „Тя не може да се откаже от чувствата си<…>. При нея, както при всички жени, чувството преобладава и всяка промяна се случва, може би, независимо от причината, в чувството ... Може би Таня е права, че това постепенно ще премине от само себе си.<…>» .

§145

Ако вече има цитат в цитирания текст, тогава те използват кавички с различни форми - „сладури“ ( „“ ) и коледни елхи ( «» ). "Лапи" (или "лапи") - вътрешен знак; "Елхи" - външни. Например: „Уважението към миналото е чертата, която отличава образованието от дивачеството“, каза веднъж Пушкин. Близо до тази линия, изглежда, сега сме спрели, осъзнавайки, че е невъзможно да отстъпим, и не смеем, но се подготвяме и се подготвяме да продължим напред, към истинското уважение.(Разпространение).

§146

Ако е необходимо цитиращият да маркира отделни думи от цитата, този избор се посочва в скоби: ( подчертано от нас. – Н.В.); (нашият курсив. – Н.В.); (нашето освобождаване от отговорност. - Ед.). Например: „Който иска да изучава човека в историята, трябва да може да анализира историята (разпределени от нас. – Н.В.) емоции"(Ю. Лотман).

Ако цитиращото лице вмъква свой обяснителен текст в цитата или разширява съкратената дума, тогава това обяснение се огражда в квадратни или ъглови скоби: „Благодаря ви, че се възхищавате на Мур[син на М. Цветаева] ... ”- М. Цветаева пише на Б. Пастернак през 1927 г.; „Стълбите трябва да са разчетени! П[защото] ч[тогава] Лея прочете. Вземете го от нея, поправете печатните грешки”, пише М. Цветаева до Б. Пастернак през 1927 г.

§147

Препратките към автора и източника на цитиране са оградени в скоби; Точката, която завършва цитата, се поставя след затварящата скоба. Например: „Да мислиш педагогически широко означава да можеш да видиш образователен смисъл във всяко социално явление“ (Азаров Ю. Да се ​​научим да преподаваме // Нов свят. 1987. № 4. С. 242).

Ако даден цитат завършва с въпросителен знак, удивителен знак или многоточие, тогава тези знаци запазват мястото си (преди затварящата кавичка). Когато изброявате примери, точката след затварящата скоба се заменя с точка и запетая: „Колко си мистериозна, гръмотевична буря!“ (И. Бунин. Нивите миришат...); „Не изоставяйте близките си. В света няма бивши любовници ... " (А. Вознесенски. Стихотворения. М., 2001. С. 5).

Ако под цитата е поставено указание за автора или цитирания източник, особено с епиграфи, тогава скобите се премахват, както и кавичките в цитата, а в края на изречението се поставя знак, съответстващ на това изречение. цитат. Например:

Бяла роза с черна жаба

Исках да се оженя на земята.

С. Есенин

Ти не ме обичаш, ти обичаш моя!

Ф. Достоевски

… защо толкова често

Съжалявам за целия свят и съжалявам за човека?

Н. Заболотски

Рисуването учи да гледаш и да виждаш...

А. Блок

Цитиране на кавички и "чужди" думи

§148

кавичкицитатите (извънземна реч) са подчертани, включени в авторския текст, включително пряка реч (виж § 140–145).

Без кавичкипоетични цитати се изготвят, ако са дадени със запазване на авторската строфа. Функцията за подчертаване се поема от позицията в текста:

Започва дванадесета – последна и кратка – глава от книгата. Дванадесетият час от краткия живот на Александър Блок удря.

Само в ужасната утринна мъгла

часовникът бие за последен път...

Настъпи хиляда деветстотин и двадесета година, четвъртата година от новата, октомврийска ера(Орел).

Не се поставя в кавичкии директна реч при предаване на диалог чрез артикулация на абзац (виж § 138), тъй като позицията в текста поема функцията за подчертаване.

§149

Котировките са разпределеничужди думи, включени в авторския текст, когато е посочена принадлежността им към друго лице: Това се случи през пролетта на 1901 г., която Блок извика"изключително важно" (Орел); Пастернак пише: "... в моя индивидуален случай животът се превърна в художествена реализация, тъй като беше роден от съдбата и опита." Но какво е"съдба и опит" в"специален случай" Пастернак? Това е отново"артистична трансформация" , с които са свързани срещи, кореспонденция, разговори - с Маяковски, Цветаева, Асеев, Паоло Яшвили, Тициан Табидзе(Лих.); Йордан обичаше Кипренски и му се обади"добра душа" (Пауст.); Борбата на Пастернак за"нечувана простотия" поетическият език беше борба не за неговата разбираемост, а за неговата оригиналност, оригиналност - липсата на поетичен вторичен, примитивен традиционализъм ...(Лих.).

Цитиране на необичайно използвани думи

§150

кавичкиразграничават се думи, които са чужди на речника на писателя: думи, използвани в необичайно (специално, професионално) значение, думи, принадлежащи към специален, често тесен кръг от хора, които общуват: Мушнах греблото, хлапе"дал вар" (Шв.); Тревата не избледня дълго време. Само синя мъгла (популярно наричана"mga" ) стегна обсега на Ока и далечни гори."Mga" след това удебелени, след това пребледняха(Пауст.); Саша живее"на хляб" в градска къща(Бон.); Разтвор на соли на калциев сулфат от гипс може да влезе в микроскопичните пори на керамиката и да даде"ефлоресценция" по повърхността на произведението има белезникави петна под глазурата. В идеалния случай само керамиката ще се вкорени върху керамиката. Такива"имплант" ще старее в синхрон с оригинала(дневник).

§151

кавичкиподчертават се различни стилови думи, подчертава се ироничното значение на думата, дава се указание за двойното значение на думата или значението, известно само на лицето, към което са адресирани думите: ...Много страници от английския класически роман"почивка" от богатството на материалния свят и блестят с това богатство(М. Урнов) (разностилова дума в научен текст); ... Мистерията на това мистериозно придобиване, щедър подарък за"услуги" , служи като пример за двусмислени тълкувания(М. Урнов) (иронично значение на думата); Щом е тайна, не казвай нищо"там" познати на вас"човек" (гл.) ( там, човек- значението на думите е известно само на адресата); Започнах да вземам изпити ... когато"достойни хора" не са били пазени(Орел) (индикация за специално, тайно значение на думата); ... И ако не беше тази теза, все още не се знае какво е ведомственото"недоумение" (Зала.) (иронично-осъдителна употреба на думата); И така всеки ден"зора" преди"зора" . НО"зора" - това е специален артикул, използван от пазача в караулката сутрин и вечер(Гил.) (двоен смисъл - общоприет и условен).

§152

кавичкидумите се използват в специално, често условно значение: В крайна сметка нулевият цикъл -"непрашен" цикъл, не изисква множество подизпълнители и доставчици(Зала.).

§153

Кавичките подчертават чисто граматическата необичайност на използването на думи, например, когато части от речта или цели завои, които не са предназначени да изразят тези функции, се използват като членове на изречение: "Искаш ли?" , "нека бъдеш ти" звучеше в ушите ми и предизвикваше някакво опиянение; Не видях нищо или никого освен Соня(Л.Т.); От неговия приятелски"Чаках те" – ободри се тя(B.P.).

Здравейте момичета и момчета! Не като мен, но все пак реших да напиша информативна статия. Тази статия е за такива добре познати и често използвани знаци като (c), ™, (R) и малко по-малко известни (ↄ).

Така че нека започнем с Знак за авторски права - (със)(латинската буква "s" от английското "авторско право" - т.е. "авторско право", ако е на руски). Какво означава този символ и защо гномите, живеещи във VKontakte, го поставят в края на цитати, стихове и други продукти на умствения онанизъм? И го поставиха, за да покажат, че това е копие-пейст (мопедът не е мой ...), но в отговор на въпроса: "защо марката за авторско право?" отнасят се до Lurk.


Great Lurk казва:

"(° С) , както и (° С); стигма, която се поставя върху съдържанието, неумело имитиращ символа на преписвача; Сутрешният обект на Tyoma (това се отнася до топлото и нежно отношение към закона за авторското право на много издатели и „творци“, и по-специално те намекват за Артемий Лебедев). На собствения си
във форуми и в други интернет се използва за подчертаване и подчертаване на определен известен цитат. Обикновено се приема, че авторът на цитата също е широко известен, поради което не се посочва, а самият цитат служи като аргумент.
.."
"Понякога, след като авторът пише името или псевдонима си, сякаш се опитва да ни каже, че има мозък и дори знае как да пише."

Тоест, (c) тук означава, че текстът, под който е поставена тази драсканица, е копие и лицето, което го е публикувало, не е автор на текста. Туктолкова прието, да ... и е доста смешно, тъй като първоначално (c) беше (да, всъщност все още се смята за такова в някоикръгове) със символ, обозначаващ твърдение за авторството на текста (или друг продукт на умствен труд).

Цитат не е от Wiki:
„Иконата е необходима, за да покаже вашето изключително право върху произведението, за недостъпност за безплатно копиране от трети страни. Иконата е препоръчително да бъде поставена в долната част на сайта или след всяка публикация в блога."

Така Паша Барсуков си пише на стената във ВК: "ДАО, което може да се изрази с думи, не е постоянно Дао. (c)", като по този начин декларира авторските си права върху цитат от Дао Дзин и забранява копирането му от трети страни o_O. Друго нещо е, когато текстът е публикуван от някой Fuck
Хренов, тъй като най-вероятно това все още е псевдоним, а не име на физическо лице (обаче се случва, че нямаме толкова късмет с имена) и следователно този знак няма сила и може да се разглежда като прословутото обозначение за копиране и поставяне .

Така че (c) се поставя самостоятелно, за да посочи копиране-поставяне (за мен е загадка откъде идва това) и това е по-скоро мем, отколкото изявление за авторски права (т.е. напълно противоположно по смисъл).

Следващото имаме "™" и "(R)", което много хора обичат да поставят до името си. За мен всичко е много по-просто, защото тези модерни значки са добре написани на Lurk.

цитат:
"(англ. Търговия Марк, рус. търговска марка) знак. Нещо напомнящо , използва се след името на продукт, за да се подчертае
че името е регистрирано и не може да се използва. В тази Русия знакът ™ не означава абсолютно нищо. По закон можете да използвате знака ®, думите "търговска марка" или "регистрирана търговска марка".

Тоест, ако искате да придадете на вашето име, лице, лява ръка или друга част от тялото статут на търговска марка, която никой не може да използва без вашето съгласие, лепете го на тениски, рисувайте входове и икони, но в същото време вие ​​сами можете да го продадете, отдадете под наем и по всякакъв възможен начин да излезете, след което да поставите (R ). Единственото предупреждение: знакът (R) няма да има никаква сила (освен придаването на определен семантичен нюанс на обекта, към който е прикрепен, разбира се (за значенията в статията от Lurk)), ако не е регистриран с съответните органи. Знакът ™, както разбрахме, в Русия като цяло няма никаква сила по принцип. Така стоят нещата.

Е, за по-малко известния (ↄ) (очевидно защото символът "(ↄ)" е малко по-труден за въвеждане от " "тъй като не е наличен в Unicode, което се обяснява от теорията на конспирацията като "поради неприязънта към този знак от информационните корпорации и издателите (обяснение по-долу)"). Този знак се произнася на уста като "copyleft" (copyleft е игра на думи ... копилефт, авторско право - разбираемо, нали?).

Знакът (ↄ), за разлика от (c), не забранява използването на продукт на умствен труд без знанието на автора, а напротив, забранява търговската му употреба и всяко ограничаване на това ( и неговите модификации, продукти, създадени на негова основа) разпространение на всеки. Историята на знака е доста интересна и като че ли подсказва защо този знак не е толкова обичан в интернет. Концепцията за копилефт възниква в началото на 80-те години на миналия век. За негов автор се смята Ричард Столман (въпреки че има мнение, че нашият сънародник Евгений Леонидович Косарев, водещ изследовател в Научно-изследователския институт „Капица“ (тогава), би могъл да бъде негов автор, тъй като по същото време той изрази концепция, подобна на Столпановская) . Тази концепция е разработена във връзка със софтуера и си поставя задачата за безплатно разпространение на софтуер за ускоряване на научните процеси в обществото и поддържане на чистотата на изследванията от комерсиални цели, една от нейните точки гласи, че не само софтуерът, предназначен за безплатно разпространение (и, съответно, удостоверено със знака (ↄ)) трябва да се разпространява безплатно, но програмите, създадени на негова основа, неговите модификации и надстройки също трябва да се разпространяват свободно и никой няма право да ограничава достъпа до тях. Ясно е, че тази концепция не беше подкрепена от информационните гиганти, а и от всички, които правят пари от ограничаване на достъпа до информация (или от предоставянето й). И още повече, тези, които обичат да продават плагиатство, заобикаляйки закона за авторското право, не бяха особено доволни от подобни мисли.
закон с помощта на различни трикове.

Разбира се, концепцията за копилефт е разработена за софтуера и се използва (спорно, полулегално, защото не винаги се признава (и ако се признае, тогава
се разбира от всеки по различен начин), няма правна сила) към софтуера, но моят перверзен ум успява да го приложи към този текст, защото аз като автор не искам да ограничавам достъпа до него по никакъв начин и го считам собственост на всички хора. Поставяйки (ↄ) в края на текста, декларирам, че като автор разрешавам свободното му разпространение и забранявам всякакво ограничаване на достъпа до него (въпреки че никой не се нуждае от него безплатно, но въпреки това харесвам чипа, но знакът прилича на енсо, което ме радва ;)).

Текстът ми е лайно - ясен е, но въпреки това тук се опитах да обясня някои точки, използвайки някои знаци, често използвани в интернет средата. Надявам се потребителю, че съм ти помогнал по някакъв начин и може би дори съм обогатил базата ти знания и съм допринесъл малко за твоята ориентация

(така идва на ум всяка похотливост, която сега се свързва с тази дума, но нямам предвид сексуална ориентация) в този свят.

За тези, които харесват горните икони: , , ® , (ↄ).

Този текст е написан в полза на всички живи същества. ОМ момчета!

(ↄ) Лука Криворуков

Правила на руския правопис и пунктуация. Пълен академичен справочник Лопатин Владимир Владимирович

Препинателни знаци в кавички

Препинателни знаци в кавички

§ 140.Цитатите са сключени в кавичкии са пунктуационни по същия начин като пряката реч (виж § 133-136):

а) Марк Аврелий каза: „Болката е жива идея за болка: направете усилие на волята да промените тази идея, изхвърлете я, спрете да се оплаквате и болката ще изчезне“(гл.); Помнете по-често думите на Л. Н. Толстой: „Човек има само задължения!“; М. Алигер има редовете: „Човек се нуждае от много малко, за да израсне щастието в пълния си ръст”; Л. Н. Толстой има интересно сравнение: „Както окото има клепач, така и глупакът има самочувствие, за да се предпази от възможността да победи своята суета. И двамата, колкото повече се грижат за себе си, толкова по-малко виждат - затварят си очите.;

б) „Който стреля по миналото с пистолет, бъдещето ще стреля с оръдие“, пише Р. Гамзатов; „Той не е писател, който не е добавил поне малко бдителност към визията на човек“, каза К. Паустовски;

в) „За да създадеш нещо“, пише Гьоте, „човек трябва да бъде нещо“; „Ако на Никола (19 декември), - казва книгата, - денят е студен и ясен - до житната година“(Sol.);

G) Поговорката на Паскал: „Който умее да внушава, че не е много хитър, той далеч не е прост” – звучи афористично; Думите на Пикасо: „Изкуството е еманация на болка и тъга” – имат дълбок смисъл.

§ 141.Ако офертата е непълна, тогава се посочва пропускът многоточие(в началото на цитата, в средата или в края):

а) „... Ако доброто има причина, то вече не е добро; ако доброто има следствие, то вече не е добро. Доброто е отвъд следствията и причините“, пише Лев Толстой в дневниците си; „... Стихотворението се развива в моите спомени, които поне веднъж годишно (често през декември) изискват да направя нещо с тях“, отбелязва А. Ахматова в „Проза за стихотворението“;

б) „Биографията на героинята ... е написана в една от моите тетрадки“, пише А. Ахматова в едно от писмата си от Комаров;

в) „Гьоте някъде казва, че нищо значимо не може да се създаде на чужд език - винаги съм смятал, че това не е вярно ...“ - пише М. Цветаева през 1926 г. на Рилке.

§ 142.Ако цитатът предхожда авторския текст, тогава след многоточието думата се изписва с Главна буква; ако цитатът идва след думите на автора, тогава се използва многоточие малка буква: „... Книгите на Олеша напълно изразяват неговото същество, независимо дали става дума за Завист, или Трима дебелаци, или излъскани малки истории“, пише В. Лидин; В. Лидин пише: „... книгите на Олеша напълно изразяват неговото същество, независимо дали става дума за завист, или трима дебелаци, или излъскани разкази“.

§ 143.Откроен е цитатът, включен в авторското предложение като негов компонент кавички(но започва с малка буква), препинателните знаци се използват само тези, които са продиктувани от самото изречение на автора: Мисълта на Л. Н. Толстой „времето е отношението на движението на живота към движението на другите същества“, изразена в дневниците му, има философско съдържание.

Ако цитатът не е самостоятелно изречение и завършва с многоточие, тогава след затварящите кавички се поставя точка, отнасяща се до цялото изречение като цяло: Искандер отбеляза, че "мъдростта е умът, настояващ върху съвестта ...". сряда: Академик И. П. Павлов пише, че „идея без развитие е мъртва; стереотипите в научната мисъл са смърт; благородството е най-опасната отрова". - Академик И. П. Павлов пише, че „идея без развитие е мъртва; стереотипите в научната мисъл са гибел...”. - Академик И. П. Павлов пише: „Идея без развитие е мъртва; стереотипите в научната мисъл са гибел...”(В първия и втория случай точката след затварящите кавички се отнася за цялото изречение като цяло; в третия цитатът е оформен като самостоятелно изречение със собствен краен знак (елипса), така че няма точка след затварящите кавички.)

§ 144.При съкращаване на цитат, който вече има многоточия, изпълняващи една или друга присъща им функция, в ъглови скоби се огражда многоточие, зададено от автора, цитиращ текста, указващ съкращението на цитата: В дневника на Л. Н. Толстой четем: „Тя не може да се откаже от чувствата си<…>. При нея, както при всички жени, чувството преобладава и всяка промяна се случва, може би, независимо от причината, в чувството ... Може би Таня е права, че това постепенно ще премине от само себе си.<…>» .

§ 145.Ако вече има цитат в цитирания текст, тогава те използват кавички с различни форми - „сладки“ ( „“ ) и коледни елхи ( «» ). "Лапи" (или "лапи") - вътрешен знак; "Елхи" - външни. Например: „Уважението към миналото е чертата, която отличава образованието от дивачеството“, каза веднъж Пушкин. Близо до тази линия, изглежда, сега сме спрели, осъзнавайки, че е невъзможно да отстъпим, и не смеем, но се подготвяме и се подготвяме да продължим напред, към истинското уважение.(Разпространение).

§ 146.Ако е необходимо цитиращият да маркира отделни думи от цитата, този избор се посочва в скоби: ( подчертано от нас. - Н.В.); (нашият курсив. - Н.В.); (нашето освобождаване от отговорност. - Ед.). Например: „Който иска да изучава човека в историята, трябва да може да анализираисторически ( разпределени от нас. - Н.В.) емоции"(Ю. Лотман).

Ако цитиращото лице вмъква свой обяснителен текст в цитата или разширява съкратената дума, тогава това обяснение се огражда в квадратни или ъглови скоби: „Благодаря ви, че се възхищавате на Мур[син на М. Цветаева] ... ”- М. Цветаева пише на Б. Пастернак през 1927 г.; „Стълбите трябва да са разчетени! П[защото] ч[тогава] Лея прочете. Вземете го от нея, коригирайте печатните грешки ”, пише М. Цветаева на Б. Пастернак през 1927 г.

§ 147.Препратките към автора и източника на цитиране са оградени в скоби; Точката, която завършва цитата, се поставя след затварящата скоба. Например: „Да мислиш педагогически широко означава да можеш да видиш образователен смисъл във всяко социално явление“ (Азаров Ю. Да се ​​научим да преподаваме // Нов свят. 1987. № 4. С. 242).

Ако даден цитат завършва с въпросителен знак, удивителен знак или многоточие, тогава тези знаци запазват мястото си (преди затварящата кавичка). Когато изброявате примери, точката след затварящата скоба се заменя с точка и запетая: „Колко си мистериозна, гръмотевична буря!“ (И. Бунин. Нивите миришат...); „Не изоставяйте близките си. В света няма бивши любовници ... " (А. Вознесенски. Стихотворения. М., 2001. С. 5).

Ако под цитата е поставено указание за автора или цитирания източник, особено с епиграфи, тогава скобите се премахват, както и кавичките в цитата, а в края на изречението се поставя знак, съответстващ на това изречение. цитат. Например:

Бяла роза с черна жаба

Исках да се оженя на земята.

С. Есенин

Ти не ме обичаш, ти обичаш моя!

Ф. Достоевски

… защо толкова често

Съжалявам за целия свят и съжалявам за човека?

Н. Заболотски

Рисуването учи да гледаш и да виждаш...

От книгата Наръчник по руски език. Пунктуация автор Розентал Дитмар Еляшевич

§ 51. Препинателни знаци по време на диалог 1. Ако репликите на диалога са дадени всяка от абзац, тогава пред тях се поставя тире: - И така, немският спокоен ли е? - Тишина. - Ракети? - Да, но не много често (Каз.) .2. Ако репликите следват селекцията, без да е посочено на кого принадлежат, тогава всяка от тях

От книгата Велика съветска енциклопедия (ZN) на автора TSB

РАЗДЕЛ 15 Препинателни знаци при кавички § 54. Кавички при кавички 1. Кавичките се поставят в кавички. Ако цитатът е оформен като пряка реч, т.е. придружен от думите на автора, който го цитира, тогава се прилагат съответните правила за пунктуация (вижте § 47 - 50): Белински пише:

От книгата Ръководство за правопис и стил автор Розентал Дитмар Еляшевич

§ 71. Алтернативни препинателни знаци 1. При сложни подчинителни съюзи запетая се поставя веднъж - или пред целия съюз, или, в зависимост от значението, интонацията, определени лексикални условия, пред втората част (първата е част от основната част

Из книгата Ръководство за правопис, произношение, литературна редакция автор Розентал Дитмар Еляшевич

§ 72. Променливи препинателни знаци Често в пресата има различен пунктуационен дизайн на подобни текстове. Например, по-горе беше казано, че различни препинателни знаци могат да предхождат свързващата конструкция: запетая, тире, точка, многоточие (виж § 24,

От книгата Правила на руския правопис и пунктуация. Пълен академичен наръчник автор Лопатин Владимир Владимирович

От книгата Рок енциклопедия. Популярната музика в Ленинград-Петербург, 1965–2005. Том 1 автор Бурлака Андрей Петрович

§ 123. Препинателни знаци по време на диалог Ако репликите на диалога са дадени от нов параграф, тогава пред тях се поставя тире, например: - Имате ли роднини? - Няма никой. Аз съм сама в света. - Знаете ли граматика? - да Знаете ли друг език освен арамейски? - Знам. гръцки (Булгаков). Ако

От книгата на автора

XXXII. Препинателни знаци при кавички § 124. Кавички при кавички 1. Цитатите се поставят в кавички. Ако цитатът е формализиран като пряка реч, тоест придружен от думите на автора, който го цитира, тогава се прилагат съответните правила за пунктуация (виж § 119 - 122): Белински пише:

От книгата на автора

§ 123. Препинателни знаци по време на диалог 1. Ако репликите на диалога са дадени от нов параграф, тогава пред тях се поставя тире, например: - И така, немският спокоен ли е? - Тишина. - Ракети! - Да, но не много често (Казакевич) .2. Ако репликите следват селекцията, без да е посочено на кого принадлежат, тогава

От книгата на автора

XXXII. ПУНКЦИОНАЛНИ ЗНАЦИ ЗА КАВИЧАНЕ § 124. Кавичка за кавичките 1. Цитатите се поставят в кавички. Ако цитатът е оформен като пряка реч, тоест придружен от думите на автора, който го цитира, тогава се прилагат съответните правила за пунктуация (виж § 119–122).Белински пише:

От книгата на автора

ПУНКТУАЦИЯ В КРАЯ И В НАЧАЛОТО НА ИЗРЕЧЕНИЕТО. КРАЙНИ ЗНАЦИ В СРЕДАТА НА ИЗРЕЧЕНИЕТО Препинателни знаци в края на изречението § 1. В зависимост от целта на съобщението, наличието или отсъствието на емоционално оцветяване на изявлението, в края на изречението се поставя точка

От книгата на автора

Препинателни знаци в началото на изречението § 4. В началото на изречението, за да се посочи логическа или смислена пауза в текста, рязък преход от една мисъл към друга (в началото на параграф), се поставя многоточие : Но само колелата тракаха в черната празнота: Ка-тен-ка,

От книгата на автора

препинателни знаци за именителната тема § 23. Именителният падеж (номинативният падеж на темата или изложението) като синтактична структура пред изречението, чиято тема представлява, се отделя от препинателни знаци, съответстващи на края на изречението - a точка,

От книгата на автора

Препинателни знаци за вметки § 97. Вмъкнатите конструкции (думи, словосъчетания, изречения) се обозначават със скоби или тирета. Те съдържат допълнителна информация, коментари, пояснения, разяснения, поправки на казаното; обяснете, интерпретирайте основната част на твърдението: От 1851 г

От книгата на автора

ПУНИКАЦИОННИ ЗНАЦИ В АПЕЛИТЕ § 101. Обръщението, т.е. думите и комбинациите от думи, които назовават адресата на речта, се подчертават (или разделят) със запетаи. С повишена емоционалност след призива се поставя удивителен знак: Поздравления, другари, за безопасно пристигане

От книгата на автора

ПУНЦИАЦИОННИ ЗНАЦИ ЗА ПРЯКА РЕЧ И ЦИТАТИ

От книгата на автора

PUNCIATION MARKS Групата PUNICATION SIGNS се ражда през юни 1988 г. като своеобразна реакция на промяната в музикалния курс на популярната петербургска група от втората половина на 80-те JUNIOR BROTHERS - от мелодичен неоромантизъм и електропоп към твърда китара

Цитатите са в състояние да украсят текста, потвърждавайки или по-широко разкривайки идеята, изразена от автора, следователно, вероятно, те се използват доброволно както в журналистиката, така и в научните трудове. Но понякога въвеждането на цитат в текста може да причини трудности по отношение на пунктуацията.

В тази статия ще се опитаме да запомним правилата за цитиране по различни начини, за да ги включим в текста. Нека си припомним кои да използваме в този случай, както и начините за подчертаване на някои думи в цитирания пасаж.

Какво е цитат: пример

Цитатът е буквално възпроизвеждане на казаното, като същевременно е неразривно свързан по смисъл с текста, в който е включен този пасаж.

Старостта е преди всичко опитът, натрупан през целия живот. Както веднъж каза великата Фаина Раневская: „Спомените са богатството на старостта“.

Не се допуска комбинирането на няколко пасажа от различни места в едно произведение в един цитат. Те трябва да бъдат форматирани като различни цитати. Задължително изискване е наличието на индикация за неговия източник.

Ако цитираното от вас място не започва в началото на оригиналното изречение, тогава в цитата там се поставя многоточие. Този знак се поставя и на мястото на всички липсващи думи в пасажа.

„... Умният човек знае как да излезе от трудна ситуация, но мъдрият никога не влиза в нея“, подчерта Раневская.

Както е посочено от автора или източника на цитирания пасаж

В тази статия няма да говорим за това как се оформя библиографската бележка под линия, но ще обсъдим начините, по които се посочва авторът или източникът на цитираното. Правилата на добрите нрави изискват да правите това всеки път, когато използвате чужда мисъл.

„Некомпетентните хора са склонни да правят недвусмислени и категорични заключения“ (Дейвид Дънинг).

Моля, обърнете внимание, че точката след цитата в тази версия не се поставя, а само след линка! Между другото, ако първата дума в скоби, указваща източника, не е собствено име, тогава се пише с малка буква.

„Некомпетентните хора са склонни да правят недвусмислени и категорични заключения“ (от статия на психолога Дейвид Дънинг).

Ако дизайнът на цитатите в текста изисква името на автора или неговия източник да бъдат поставени на друг ред, тогава те се пишат без скоби и други препинателни знаци. И след самия цитат се поставя точка или всеки необходим знак.

Некомпетентните хора имат склонност към еднозначни и категорични заключения.

Дейвид Дънинг

Същото правило важи и за епиграфите.

Акцент в кавички

Ако в пасажа, цитиран като цитат, има авторски избори, те се запазват в същия вид, както в оригиналния източник. Дизайнът на цитатите не изисква специално подчертаване, че тези знаци принадлежат на автора. В случаите, когато цитиращият иска да подчертае нещо, той трябва да направи съответна бележка под линия. За да направите това, посочете в скоби: „моят курсив“ или „маркиран от мен“ - и поставете инициалите.

А. Старцев говори за писателя О. Хенри: „Надарен от природата с рядък дар да види забавлението ..., той се изправи пред трагичното в живота ..., но в повечето случаи предпочиташе да мълчи за това(курсив мой - И.И.)”.

„Литературната традиция, която свързва техните имена (Гогол и Островски - I.I.), е значима. В крайна сметка Островски първоначално се възприема като пряк наследник на работата на Гогол ... "

Начини, по които цитатите се поставят в контекст

Кавичките могат да бъдат въведени в изречение като пряка реч. В тези случаи и на руски те се поставят по същия начин, както при подчертаването на пряка реч.

И. Захаров подчертава: „Раневская взе жестоки решения спрямо другите, наподобяващи решения на съдилищата. Но тя не пощади себе си."

В случаите, когато цитатът трябва да бъде разделен от думите на автора, той изглежда така:

„Негово Величество остава напълно уверен“, пише A.S. Пушкин А.Х. Бенкендорф - че ще използвате отличните си способности, за да предадете славата на нашето отечество на потомството ... "

Ако цитатът е допълнение или е включен в подчиненото изречение, тогава не се поставят други знаци освен кавички, а самият цитат започва с малка буква, дори ако в източника е написан с главна буква:

По едно време философът Дж. Лок каза, че "няма нищо в интелекта, което да не е в чувството".

в края на цитата

Отделно, трябва да обмислите дизайна на цитат в писмо в ситуации, в които трябва да вземете решение за препинателни знаци в края му - преди и след кавички.

  • Ако цитираната фраза завършва с многоточие, въпросителен знак или удивителен знак, тогава те се поставят пред кавичките:

Тя възкликна: „Спазвайки всички правила, вие се лишавате от много удоволствия!“

  • И в ситуация, в която няма знаци преди кавичките в цитата, точка се поставя в края на изречението, но само след тях:

Раневская се оплака: „85 години с диабет не са захар“.

  • Ако цитатът е част от подчинено изречение, тогава трябва да се постави точка след кавичките, дори ако те вече имат или удивителен знак, въпросителен знак или многоточие пред тях:

Марлене Дитрих правилно вярваше, че "нежността е най-доброто доказателство за любов от най-страстните обети ...".

Малки букви или в началото на цитат?

Ако цитатът е поставен след двоеточие, тогава е необходимо да се обърне внимание с каква буква започва в оригиналния източник. Ако с малка буква, тогава цитатът се пише с малка, само многоточие се поставя пред текста:

Описвайки A.S. Пушкин, И.А. Гончаров подчерта: "... в жестовете, придружаващи речта му, имаше сдържаност на светски, добре възпитан човек."

Ако цитираният пасаж започва с главна буква, тогава дизайнът на цитатите става по същия начин, както при пряка реч - с главна буква след двоеточие.

В. Лакшин пише за А.Н. Островски: „Много продължава да звучи в тези пиеси с жива радост и болка, отекваща в нашата душа.“

Още няколко нюанса на обозначаването на цитати

И как да обозначите цитат, ако трябва да цитирате само една дума или фраза? В такива случаи цитираната дума се огражда в кавички и се въвежда в изречението с малка буква:

В. Лакшин подчерта, че лицата в комедиите на Островски са исторически точни и „етнографски ярки“.

В ситуации, когато оригиналният източник на цитата не е свободно достъпен (няма превод на руски или това е рядко издание), тогава, когато цитирате, трябва да посочите: „оп. На".

Възможно ли е да се промени нещо в цитирания пасаж

Дизайнът на цитати изисква не само спазване на правилата за пунктуация, но и правилно отношение към цитирания текст. От страна на автора на статията, в която са цитирани тези пасажи, се допускат само няколко отклонения от първоначалното им състояние:

  • използването на съвременен правопис и пунктуация, ако начинът на писане и разположението на знаците не е признак на индивидуалния стил на автора;
  • възстановяване на съкратени думи, но със задължително заключение на добавената част в, например, sv-in - sv [st] in;
  • оформлението на цитатите позволява и пропускането на отделни думи в тях, като мястото на пропуска се посочва с многоточие, ако това не изкривява общия смисъл на цитирания пасаж;
  • когато включвате отделни фрази или думи, можете да промените регистъра им, за да не нарушите синтактичната структура на фразата, в която са включени.

Ако авторът трябва допълнително да изрази отношението си към цитирания пасаж или към някои от думите му, той, като правило, поставя след тях въпросителен или удивителен знак, ограден в скоби.

Не само препинателните знаци на руски трябва да служат за предаване на цитат

За автор, който пише научно или литературно произведение, цитатът е убедителна и икономична техника, която ви позволява да представите факти на читателя, да ги обобщите и, разбира се, да потвърдите идеята си с позоваване на авторитетни източници.

В ненаучните текстове цитатът често е средство за емоционално въздействие. Но не трябва да забравяме, че цитираният пасаж трябва да бъде предаден точно. В крайна сметка дори в дефиницията на понятието "цитат" се подчертава, че това е дословен пасаж от текст. И от това следва, че не само самият текст, но и препинателните знаци, които авторът има, както и акцентите, които той има, трябва да бъдат възпроизведени без изкривяване.

И това може еднакво да се припише както на официални документи, така и на емоционални откъси от художествената литература. Само като си спомним това, човек може напълно да разбере какво е цитат. Пример за внимателно отношение към цитирания материал е преди всичко уважението към автора, написал редовете, които цитирате.

Цитат, или откъс, - текст от произведение, възпроизведен дословно от автора в публикацията, за да обоснове собствените си твърдения или да опровергае цитирания автор и др.

Какви са правилата за оформление на цитати в зависимост от разположението им във фразата и синтактичните връзки между нея, предходния и следващия текст?

1. Между думите на цитиращото лице и следващия цитат:

  1. поставете двоеточие, ако думите пред цитата предупреждават, че цитатът ще последва; например:
    И.С. Никитин пише: "... да не чета - за мен това означава да не живея ..."
  2. слагат край, ако въпреки предупредителния характер на текста, предхождащ цитата, има думи на цитиращото лице вътре в цитата или след него, въвеждайки цитата в текста на фразата; например:
    И.С. ярко каза това. Никитин. "... Да не чета - за мен това означава да не живея ..." - пише поетът Н.И. Второв.
  3. не поставяйте никакви знаци, ако цитатът се появява по отношение на предхождащия го текст като допълнение или като част от подчинено изречение, започнало в текста на цитиращото лице; например:
    С.И. Вавилов поиска "... с всички средства да спасим човечеството от четенето на лоши, ненужни книги".
    С.И. Вавилов смята, че е необходимо „... с всички средства да спасим човечеството от четенето на лоши, ненужни книги“.

2. След затваряне на кавички във фраза, завършваща с цитат:

  1. поставете точка, ако няма многоточие, удивителен или въпросителен знак преди тези кавички; например:
    А.Н. Соколов пише: „Неразбирането е липсата на асоциация“.
  2. поставете точка, ако има многоточие, въпросителен или удивителен знак преди затварящите кавички, но цитатът не е самостоятелно изречение, а действа като член на изречението, в което е включен (обикновено такива кавички са част от подчинено изречение); например:
    Гогол пише за Манилов, че "в неговите очи той беше виден човек ...".
  3. не поставяйте никакви знаци, ако има многоточие, въпросителен знак или удивителен знак преди затварящите кавички, а цитатът, ограден в кавички, е самостоятелно изречение (по правило всички кавички след двоеточие, което ги отделя от думите на кавички пред тях са такива); например:
    Печорин пише: "Не помня по-синя и свежа сутрин!"
    Печорин призна: "Понякога презирам себе си ..."
    Печорин пита: "А защо съдбата ме хвърли в мирния кръг на честните контрабандисти?"

3. Във фраза с цитат по средата:

  1. преди цитат се поставя или не се поставя двоеточие по същите правила като преди цитат, което завършва фразата на цитиращото лице (виж параграф 1а);
  2. след кавичките, затварящи цитата, се поставя запетая, ако цитатът е част от причастно словосъчетание, което завършва с него, или подчинено изречение, което също завършва с него; например:
    И така, деветокласници, след като прочетоха фразата: „Британците особено бдително охраняваха морския път към Индия“, те се запитаха...
    или допълва първата част на сложно изречение:
    Няколко редактора са прочели следния текст: „Младият читател се вълнува особено от книги, в които търси отговор на жизненоважни въпроси” и никой от тях не е забелязал груба логическа грешка;
    или цитат допълва главното изречение, последвано от подчинено изречение:
    И тогава трябва да прочетете: "Зрителят се срещна с Е. Вицин ...", въпреки че името на Вицин е Джордж.
  3. тире се поставя след кавичките, затварящи цитата, ако според условията на контекста не е необходимо следващият текст да се отделя със запетая (по-специално в текста темата е преди цитата, а в текст след него предиката или преди кавичката има един еднороден член, а след него се присъединява към съюза "и" друг):
    Авторът, след фразата: "Управлението на производството се основава на научна основа" - така цитира ...
    или цитат завършва с многоточие, удивителен знак или въпросителен знак:
    Когато литературен работник подписваше отговор на въпроса на читател: "Запазват ли се витамините в плодовите сокове?" Изглежда не му пукаше...
    или трябва да се постави тире в съответствие с правилата за пунктуация между частта от фразата преди цитата и частта от фразата след нея:
    Да се ​​каже: „разумното представяне е реалността, съществуваща извън нас“ означава да се върнем към юмеизма...
  4. след поетичен цитат в края на последния поетичен ред поставете препинателен знак, който се отнася за целия текст с цитат; например:
    В природата "животът е като безбрежен океан", а дори и това, че е за човек
    блажено безразличен,
    Както подобава на божествата (1.96),
    не хвърля сянка върху разговора ...

4. Във фраза с думите на цитиращия вътре в цитата:

  1. ако на мястото на прекъсване на цитата има запетая, точка и запетая, двоеточие, тире или няма препинателни знаци, то думите на цитиращия се отделят от текста на цитата от двете страни със запетая и тире; например:
    в източника:
    Станах неспособен на благородни импулси...
    в изданието с цитат:
    „Аз“, признава Печорин, „станах неспособен на благородни импулси ...“
  2. ако на мястото на прекъсване на цитата има точка, тогава пред думите на цитиращия се поставят запетая и тире, а след тези думи - точка и тире, като втората част на цитата започва с главна буква. писмо; например:
    в източника:
    ...Сърцето ми се превръща в камък и вече нищо няма да го стопли. Готов съм на всякакви жертви...
    в изданието с цитат:
    "... Сърцето ми се превръща в камък и нищо вече няма да се стопли - заключава Печорин. - Готов съм на всички жертви ..."
  3. ако на мястото на прекъсване на цитата има въпросителен или удивителен знак, тогава пред думите на цитиращия се поставят този знак и тире, а след думите на цитирания - точка и тире или запетая и тире , започвайки втората част с главна или малка буква, в зависимост от това с коя буква е започвала в цитат след удивителен или въпросителен знак; например:
    в източника:
    Понякога презирам себе си... не е ли затова презирам и другите?...
    Станах неспособен на благородни импулси; Страх ме е да не изглеждам смешен на себе си.
    ... Прости любов! сърцето ми се превръща в камък и нищо няма да го стопли отново.

    в изданието с цитат:
    „Понякога презирам себе си ... дали защото презирам и другите? .. - признава Печорин. - Станах неспособен на благородни импулси ... "
    "... Прости любов! - пише Печорин в дневника си, - сърцето ми се превръща в камък и нищо няма да го стопли отново."
  4. ако на мястото на прекъсване на цитата има многоточие, тогава пред думите на цитиращия се поставят многоточие и тире, а след думите на цитирания - запетая и тире; например:
    „Понякога презирам себе си ...“, признава Печорин, „не затова ли презирам и другите? ..“
  5. ако в думите на цитиращото лице има два глагола, единият от които се отнася до първата част на цитата, а другият към втората, тогава след първата част от цитата поставете препинателен знак, който стои на мястото, където цитатът се прекъсва, и тире, а след думите на цитиращото лице двоеточие и тире; например:
    „Понякога презирам себе си ... не е ли затова презирам и другите?“, пита Печорин и признава: „Станах неспособен на благородни пориви ...“

5. Във фраза, която започва с цитат:

  1. ако цитатът в източника завършва с точка, тогава след цитата се поставят запетая и тире пред думите на цитиращото лице; например:
    в източника:
    ... Страх ме е да не изглеждам смешен на себе си.
    в изданието с цитат:
    „Страхувам се да не изглеждам смешен на себе си“, пише Печорин.
  2. ако цитатът в източника завършва с многоточие, въпросителен или удивителен знак, тогава след цитата се поставя тире пред думите на цитиращото лице; например:
    в източника:
    Понякога презирам себе си... не е ли затова презирам и другите?...
    в изданието с цитат:
    "Понякога презирам себе си ...", признава Печорин.

Цитирайте правилно!


Автор: Аркадий Милчин
Споделете с приятели или запазете за себе си:

Зареждане...